Previous Sutta
Pali  English
Next Sutta

 oS> ksldh

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud iunqoaOii


45' mdhdis iQ;1h'

 
 

3' ud jsiska fufia wik ,oS' tla lf,l wdhqIau;ajQ l2udr ldYHm i:jsrhka jykafia NsCIQka mkaishhla muKjQ uy;a NsCIqix>hd iu. fldfid,a ckmofhys iersird jvsk fiala fldfid,a ckmo jdiskaf.a fi;jH kuz kqjrg meusKshy' tys jQl,s wdhqIau;a l2udr ldYHm i:jsghka jykafia fi;jH kuz kqjrg W;2re osYdfjysjQ wegzfgzrsh jkfhys jikakdy'
ta ld,fhys mdhdis kuz *Wm rcq( mfiakos fldfid,a rcq jsiska fok,o fi;jH kuz kqjr wOsm;sj jihs'

[\q 365/]

4' tl,ays mdhdis *Wm rcqg( fuz fuz ldrKfhka *fuf,dj usi( mrf,djla ke;' uerS Wmoskd *Ummd;sl( i;ajfhda ke;a;dyqh l2i, wl2i, lrAuhka f.a :, jsmdlhla ke;af;ahhs funÉjQ ,dul oDIagsHla Wmkafka fjhs' 

fi;jHd kqjr jeis n1dyauK .Dym;slfhda rdYs rdYsj iuQy iuQyj fi;jHd kqjrska kslau W;2re foig yerS wegzfgzrsh jkhg meusfK;a" ta nj wid mdhdis Wmrc f;fuz fi;jHd k.r jdis n1dyauK .Dym;Ska jsiska msrsjrk ,Èj wegzfgzrsh jkhg meusKsfhah' meusK wdhqIau;a l2udrldYHm i:jsrhka jykafia iu. i;2gq jQfhah' i;2gq jshhq;2jQo isyslg hq;2jQo l:dj fldg ksujd tl me;a;l Wkafkah'

5' tlme;a;l WkakdjQ mdhdiS Wm rc f;fuz wdhqIau;a l2udr ldYHm i:jsrhka jykafiag fuz ldrKh lSh' ))mskaj;a ldYHmh" uu jkdys fufia lshkafkus mrf,djla ke;af;ah' uerS Wmosk i;ajfhda ke;a;dy' lrk ,o l2i, wl2i, lrAuhkaf.a :, jsmdl ke;af;ah lshdhs))'

))flfia kuz fuzfia lshkafkao$" Wmrc tfia jSkuz fuz ldrKh ;f.kau wikafkus" huz jsOshlska ;g jegfykafkao ta jOshg W;a;r foj'))

))Wmrc" fuz pkaÊ iqhHfhda fuz f,dlfhys fyda fjoao$ mrf,dlfhys fyda fjoao" Tjzyq fojsfhda fyda fjoao$ ukqIHfhda fyda fjoaoehs)) weiqy' tjsg Wmrc f;fuz ))mskaj;a ldYHmh" fuz pkaÊ iqhHfhda mrf,dlfhys fj;a' fuz f,dalfhys fkfj;a' fuz pkaÊ iqhHfhda fojsfhda fj;a' ukqIHfhda fkdfj;ahhs lSy' Wmrc" fuz ldrKfhkao mrf,djla we;af;ah'))

8' mskaj;a ldYHmh" i;2ka urkakdjQo" fidrluz lrkakdjQo" jeros f,i ldufhys yeisfrkakdjQo" fndre lshkakdjQo" mreI jpk lshkakdjQo" ysia jpk lshkakdjQo" jsIu f,dNh we;a;djQo" fl1dO is;a we;a;djQo" us:HdoDIags we;a;djQo" udf.a okakd wZoqkk who" iyf,akEfhdao we;a;dy' fudjzyq urKska u;2 iemfhka f;drjQ krlfhys Wmoskakdyqhhs lshkakdjQ" funZoq oelSuz we;a;djQ" iuyr Y1uK n1dyauKfhda we;a;dyqh' Tjzyq uerS f.dia kej; wjQ;a fkdlsh;a' mKsjsvldrfhl2 fyda fkdtj;a' mskaj;a ldYHmh" fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah" uerS Wmosk i;ajfhda ke;a;dy'

[\q 366/]

7' Wmrc" fuys ;df.a mqreIfhda wmrdO lrkakjQka w,ajdf.k urK ;ek ysZoqjkakdyq kuz ta fidrd fidre urkakkag" ))mskaj;a fpdar>d;lhks" wij,a .fuys fyda kshuz .fuzys fyda uf.a okakd wZoqkkafkdao iyf,a kEfhdao we;a;dyqh' huz;dla uu TjQkag olajd tuzo ta;dla kj;s;ajdhs)) lshd kuz Tyqg Bg bv ,efnzo$))

))mskaj;a ldYHmh" Tyq wjldYhla fkd,nkafkah' tl,ays Tyq js,dm lshoaoSu fpdr>d;lfhda ysi isZoSkakdyqh))hs lSh'

))mskaj;a ldYHmh" mrf,djla ke;af;ahhs ug funZoq is;la we;sfjzo" Bg ldrKhla we;af;ahhs)) lSh'

))Wmrc ta ljr lreklaoe))hs weiQy'

))mskaj;a ldYHmh" urKska u;2 hym;a .;s we;a;djQo osjH f,dalfhys Wmoskakdyqhhs lshkakdjQ" fufia oDIags we;a;djQ iuyr Y1uK n1dyauK flfkla we;a;dyquh'

))mskaj;aks boska urKska u;2 iajrA. f,dalfhys Wmoskakdyq kuz" TjQyq kej; ud fj; wjQ;a fkdu okaj;a" mKsjsvldrfhl2;a fkdu tj;a'

mskaj;a ldYHmh" fuz ldrKfhkao mrf,jla ke;af;ah"

8' Wmrc" tfia jSkuz f;dmg *fuz ldrKh .ek Wmudjla lrkafkus('

Wmrc" huzfia mqreIfhla wiQps j<l jegS iqXlr ta mqreIhdg udyeZ.sjQ u,ao" udyeZ.sjQ iqjZo js,jQkao" udyeZ.sjQ weZoquzo f.k oS m1didohg kxjd mialuz iem iqodkuzlr Èka l, ta mqreIhd kej;;a wiQps jf<ys .sf,kakg leu;s jkafkaoehs weiQy' ))mskaj;a ldYHmh" tfia leu;s fkdjkafkah')) Wmrc" tfukau ukqIHfhda fojshkag wiQpshla fjhs" ÈrA.kaO fj;a Wmrc" fhdÈka ishhla Èr ukqIH .Zo fojshkag mSvd lrhs' fuz ldrKfhkao mrf,dj we;af;ah'

[\q 367/]

mia mjska je<l2KdjQ urKska u;af;ys hym;a .;s we;a;djQ iajrA. f,dlfhys ;jz;sid jeis fojshka yd tlaj Wmos;ahhs lshkakdjQ" fufia oDIags we;a;djQ iuyr Y1uK n1dyauKfhda we;a;dyqh'

lrk ,o l2i, wl2i, lrAuhkaf.a :, jsmdl we;af;ahhs ug kej; wejs;a fkdlsh;a' É;fhl2;a fkdu tj;a mskaj;a ldYHmh" fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah" uerS Wmosk i;ajfhda ke;a;dyqh'

9' Wmrc" ukqIHhka ms<snZo huz wjQreÈ ishhla fjzo" ta wjQreÈ ishh ;jz;sid jeis fojshkag tla /hla yd tla ojd,la fjhs' wjQreÈ oyila ;jz;sid jeis fojshkf.a wdhqI m1udKh fjhs TjQkag ta .ek wejs;a lSug bv ;sfnzo$

))mskaj;a ldYHmh" TjQka tkjsg wm uerS fndfyda l,a jkafkah'))

));jz;sid jeis fojsfhda we;a;dyqhs lshd fyda fufia ;jz;sid jeis fojsfhda oSrA> wdhqI we;af;dahhs lshd fyda ljfrla fuz ldrKh mskaj;a ldYHmhkag lSfhao$ mskaj;a ldYHmhkaf.a jpkh wms jsYajdi fkdlruq'))

))Wmrc" huzfia W;am;a;sfhkau wkaOjQ mqreIfhla mdg rEmfhka fkdolafkao" br yZo fkdolafkao" W;am;a;sfhka wkaOjQ ta mqreIhd fufia lshkafkah" br yZo olskafkla ke;' uu fuh fkdoksus" *ta ksid( th ke;' Wmrc" fufia lshkakdjQ ta cd;HuzO mqreIhd we;a;la lshkafkaoehs)) weiqy'

))Tyq we;a; lshkafka fkdfjzhhs)) lSh'

))Wmrc" f;dm cd;HkaOfhl2 fuka ug jegfykafkah))

))Wmrc" f;dm fuz uia weiska olskakdla fuka mr f,dj fkdo; hq;2hs' Wmrc" huz ta Y1uK n1dyauK flfkla b;d ÈrjQ jk fiakdiko fiajkh flfroao" TjQyq tys wm1udoj" flf,ia ;jk jShrAHfhka yqla;j" ;ud .ek wd,hla ke;sj jiuska osjH wei ,n;a TjQyq ukqIH wei blau mj;akdjQ msrsisÈ osjeiska fuf,djo mrf,djo uerS Wmosk i;ajhkao ols;a'

[\q 368/]

0' fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah'

))mskaj;a ldYHmh" uu fuys is,aj;ajQ hym;a OrAu we;a;djQ cSj;ajSug leu;sjQ" uefrkakg wlue;sjQ" iemg leu;sjQ" Èlg ms<sl2,a lrkakdjQ Y1uK n1dyauKhka olsus" mskaj;a ldYHmh" tfia olskakdjQ ug funZoq is;la fjhs boska is,aj;ajQ" hym;a .2KOrAu we;a;djQ" mskaj;a fuz Y1uK n1dyauKfhda fuf,djska uereKdjQ wmg mrf,dj iem jkafkahhs fufia okakdyq kuz fuz Y1uK n1dyauKfhda jsI fyda lkakdyqh" fn,af,a je,a,df.k fyda uefrkakdyqh fuf,djska uereKdjQ wmg mrf,dj iem jkafkahhs fufia fkdoksoao" tfyhska Y1uK n1dyauKfhda ;ud fkdur;ahhs lshhs' mskaj;a ldYHmh" fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah'

))Wmrc" is,aj;ajQ W;2uz .2KOrAu we;a;djQ Y1uK n1dyauKfhda b;d oSrA> ld,hla isgs;ao" ta ;dla ta ta wdldrfhka fndfyda mska /ia flfr;a'

-' ))huzfia mskaj;a ldYHmfhda fufia lshoao" tfia kuq;a mrf,dj ke;af;ah" uerS Wmosk i;ajfhda ke;a;dy'

mskaj;a ldYHmh" fuys udf.a mqreIfhda wmrdO lrkakdjQ fidfrl2 w,ajdf.k iajdusks" fuz Tnjykafiaf.a *wKg jsreoaOj( wmrdO lrk fidfrls fudyqg huz oZvqjula fokq leue;af;a kuz th fokq uekjehs olajoao" tl, ta mqreIhkayg uu fufia lshus mskaj;aks" tfia jSkuz cSj;a jkakdjQu *mK ;sfnoaoSu( fuz mqreIhd ye,shl oud lg jid f;;ajQ iuzj,ska fj,d f;;a uegsfhka >kj wdf,am fldg ,sfma ;nd .sks o,aj;a' huz fjz,djl wms ta mqreIhd uerefKAhhs oksuqo" tjg ye<sh nd lg wer n,uqo wms msg fjk Tyqf.a cSjs;h fkdol2uzy'

mskaj;a ldYHmh" fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah'

3=' Wmrc" f;dm oj,a ksod.kakg hykg .shjsg is;a w,jkakdjQ Whkao jkdk;ro fmdl2Kqoehs hk fuzjd .ek isyskhla Ègq njla u;l we;af;aoehs)) weiqy'

[\q 369/]

mskaj;a ldYHmh" tajd isysfkka oel u;l we;af;us))hs lSh' ))ta fjz,dfjys ia;1Syq f;dm wdrlaId lsrSfuys fhoS isgzhdyqoehs)) weiQy' ))mskaj;a ldYHmh" tfiauh))' ))ta fjz,dfjys ta ia;1Syq we;2,ajkakdjQo" msgjkakdjQo" f;dmf.a cSjs;h ols;aoehs)) weiQy' ))mskaj;a ldYHmh" fuz ldrKh fkdfjzuhhs)) lSh'

))Wmrc" cSj;ajkakdyQ ta ia;1Syq cSj;ajkakdjQ f;dmf.a we;2,a jkakdjQo" msgjkakdjQo fkdu olskakdyq kuz lSfulao f;dms uereK ;eke;a;yqf.a we;2,ajkakdjQo" msgjkakdjQo cSjs;h flfia kuz olskakyqo$ Wm rc" fuz ldrKfhkao mrf,dj we;af;ah'))

33' ))fuz ldrKfhkao mrf,dj we;af;ah'))

))mskaj;a ldYHm" udf.a mqreIfhda wmrdOfhys yeisfrkakdjQ fidrl2 w,ajd cSj;a jkakdjQ fuz mqreIhd ;rdosfhka lsrd Èkq ,kqfjka fn,a, fj,d yqiau .ekSu ke;s fldg urd kej;;a ;rdosfhka lsrd n,hs'))

))huz l,l ta mqreIhd cSj;a fjzo" tl, b;d ieye,a,q jQfhao fjhs' huz l,l Tyq uerefKAo" tl,ays b;d nr jQfhao fjhs' mskaj;a ldYHm" fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah'))

34' ))Wmrc" tfia jSkuz f;dmg Wmudjla fmkajuS' r;alrk ,oaodjQ" .sksf.k wejsf,kakdjQ hlv .2,shla ;rdosfhka lsrkafkao" miqj iS;,jq ksuqkdjq ta hlv .2,sh ;rdosfhka lsrkafkao" fuz wjia:d fol w;rska ljr wjia:djl ta .2,sh b;d ieye,,Q jQfha fyda fjzo$)) weiqfjzh'

))mskaj;a ldYHm" huz l,l ta hlv .2,sh .sks iys; jqfha fjzo tl,ays b;d ieye,a,q jQfhao fjhs'))

))Wm rc" tfukau fuz YrSrh huz l,l wdhqI iys; jQfha o" WIaKh iys; jQfha fjzo t l,ays b;d ieye,a,q jQfhao fjhs' huz l,l WIaKh iys; fkdjqfhao" js{dkhiys; fkdjQfhao tl,ays b;d nr jqfhao fjhs'))

))Wm rc" fuz ldrKfhkao mrf,dj we;af;ah')) 

[\q 370/]

35' ))fuz ldrKfhkao mrf,djla ke;af;ah'))

))mskaj;a ldYHmh" fuys udf.a mqreIfhda wmrdO lruska yeisfrkakdjQ fidfrl2 w,ajdf.k jo Èka l, ta mqreIhd fkduf<a fjzo" Wvql2refldg fy,;a' fudyq f.ka kslafukakdjQ cSjs;hla wms fkdol2uzyhs lsh;a'))

))mskaj;a ldYHmh" fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah'))

36' ))Wmrc" tfia kuz ;g Wmudjla olajkafkus'))

))tla;rd ila msUskafkla ylaf.oshla f.k f.dia .u ueooS fjz.fhka ;2kajrla ila f.osh msU" th nsu ;nd" tl me;a;l Wkafkah' Wmrc" tjsg ta msgzir m<df;a jeis ukqIHfhda /iajS ta ila msUskakdg fuz ldrKh lSfjdah'))

))mskaj;"fuz Ynzoh hful2f.ao$)) 

))mskaj;aks" th jkdys ila f.vsh hk ku we;af;ahhs)) lSh'

))tjsg ta msgsir ckmo jeis ukqIfhda mskaj;a ila f.vsh kdolrj"mskaj;ailaf.vsh kdolrjhs lshuska kej; kej; ila f.vsh Wvq w;g fmr,qjdyqh' ta ila f.vsh Ynzo fkdlf<auh' Wmrc" tjsg ta ila mUskakdyg funÈ is;la jQfhah' fuz ukqIfhda fudavfhda fj;a' *Tjqyq( flfia kuz kqkqjKska ila yv fidhka kdyqoehs lshhs'

))*tfia is;d ila msUskakd( Tjqka n,d isgsoaoSu ila f.vsh f.k ;2kajrla ila f.vsh msU" ila f.vsh;a /f.k .sfhah'

))Wmrc" tjsg ta msgsir ckmo jeis usksiqkag funÈ is;la jQfhah' mskaj;aks" huz lf,l fuz ilaf.vsh mqreIfhla iu. *tlaj( meje;af;ao" W;aiyh iu. meje;af;ao iq<. iu. meje;af;ao tl,ays fuz il kdo lrhs'))

))Wmrc" tmrsoafokau fuz YrSrh wdhqI iys; jQfhao" WIaKh iys; jQfhao" js{dkh iys; jqfhao tl, fuz *YrSrh( l1shdlrhs' Wmrc" fuz ldrKfhkao" f;dmg funÈ is;la we;s fjzjd' fuz ldrKfhkao mrf,dj we;af;ah'))

[\q 371/]

37' mskaj;a ldYHmh" fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah'

))mskaj;a ldYHmh" fuys uf.a mqreIfhda wmrdO lruska yeisfrk fidrl2 w,ajd f.kjq;a" Tjzyq tamqreIhdg jo fo;a wms fuz mqreIhdf.a csjs;h fkdol2uzyhs lsh;a' mskaj;a ldYHmh" fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah'))

38' ))Wmrc tfia jS kuz ;g Wmudjla olajkafkus' fmrjQ lreKla lshus' .sksfojshd mqokakdjQ tla;rd cgs,fhla <orefjla wdY1uhg f.kjq;a we;soevs lf<ah" huz lf,l ta <uhd oi wjqreÈ fyda fodf<dia wjqreÈ jhia we;af;ao" tl, ta cgs,hdg ckmofhys lsishuz lghq;a;la Wmkafkah' tacgs, f;u ta <uhdg l:d fldg ))mq;1h" uu ckmohg hkag leue;af;us mq;" f;da" .sks mqoj ' ;df.a .sks fkdksjj' ksjqfyd;a fuz orh" fuz .sks .dkd ovq folh" .sks Wmojd .sks mqoj))hs lshd ckmohg .sfhah blans;sjta <uhd .sks .dkd ovq fol jEfhka ieiafiah' fyf;u .sks fkd,enSh' .sks .dkd ovq fol len,s len,s lf<ah" jfkys ,d fldgd uyd iq<f.ys msU yersfhah' fyf;u .sks fkd,enqfhauh' Bg miqj .sks mqok cgs,f;u ;ukaf.a wdY1uhg meusKsfhah' meusk" mq;1h" lsfulao" ;df.a .sks fkdksjqfkaoehs weiSh' ))mshdfKks" fuys ud fi,a,uz lruska isgs;aoS udf.a .sks ksjsfhah')) ta cgs,hd fuz <ore f;u w{dkh flfia kuz kqjKska .sks fidhkafkaoehs is;d Tyq n,d isgshoSu .sks .dkd ovq fol f.k .sks Wmojd" ta <uhdg fufia lSfhah' ))mq;1h" fufia .sks bmojsh hq;2h' w{dkjQ wolaI jQ f;dm fuka kqkqjKska .sks fkdfidhkafkysh))hs lSfhah' Wmrc" tmrsoafokau w{dkjQ wolaI jQ f;da kqjKska mrf,dj fidhkafkysh'

39' ))flfia fyda mskaj;a ldYHmfhda fufia lsh;s' tafia jS kuq;a fuz ,duljQ oDIagsh yrskakg fkdyels fjus" mfiakoS fldfid,a rcf;fuzo fjk;a rcjreo ))mhdiS rdckH f;fuz fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah uerS Wmoskd i;ajfhda ke;a;dyqh" hk jdo oDIags we;af;lehso" oks;a ' mskaj;a ldYHmh" boska uu fuz ,dul oDIagsh yrskafkauz kuz ))mhdisrdckH f;fuz w{dk fjhs" wjHla; fjhs" jrojd .kakd ,oaola .kafkla fjhs Tjqyq lsh;s' tlg tl lsrSula jYfhkao fuz oDIagsh f.k yeisfrkafkus)) lSfhah'

[\q 372/]

30' ))Wmrc tfiajSkuz ;g Wmudjla lshkafkus' fmrjQ fohla lshus" tflla .e,a mkaishhlgo" ;j;a tflla wksla .e,a mkaishhlgo ta .e,a iuQfhys .e,a kdhlfhda fofofkla jQy' ta .e,a kdhlhkag funÈ is;la we;sjsh' wms huz udrA.hlska hkakfudao" ta udrA.hkays ;Ko oro" osho wjika fjhs" wms tla fldgilg .e,a mkaishhne.ska fuz .e,a iuQyh folg fnokafkuq kuz fydohhs is;Sh' tla .e,a kdhlfhla fndfyda ;Ko oro" osho .e,aj, mgjdf.k .e,a iuQyh meojQfhah' fo;2ka oskla .shdjQ ta .e,a iuQyh uv ;ejreK jQ frdaoj,ska hqla;jQ hym;a jQ r:hlska bosrs udrA.hg tkakdjQ r;2mdgjq weia we;s ork ,o Èkq B ;, we;s fn,af,ys m<Ësk ,o udfk,au,a ud,d we;a;djQ f;;ajQ jia;1 we;a;djQ f;;ajQ biflia we;s l,qmdgjQ mqreIhl2 Ègqfhah' oel" bosrs ldka;drfhys uyd jeiaila jeiafiah" mdrj,a j;2frka msrS we;' fndfyda jQ ;Ko" oro" osho we;af;a fjhs' mskaj;" mrKjQ ;Ko" oro" osho wyl oujz' ieye,a,q nr we;s .e,aj,ska hqla;j jy jyd hjz" .jhka uykais fkdlrjzhhs)) lSfhah' ta .e,a iuQyfha isgs mqreIfhda mrKjQ ;Ko" oro" osho wyl oud .e,aj, nr wvq lrf.k meojQy' Tjqyq kjd;ekaj,oS ;K fyda or fyda osh fyda fkdÈgqjdh' ta ish,f,dau uy;a jskdYhg meusKshdyqh' ukqIHjQo ;srsikajQo huz flfklata .e,a iuQyfhys jQjdyqo" ta ish,af,dau wukqIH jQ hl2ka jsiska ld ouk ,oaody' weg muKla b;sr lf<dah' fojk .e,a m1Odkshd tl, fndfyda ;Ko oro osho .e,aj,g mgjdf.k .e,a iuQyh meojqfhah' fuz .e,a iuQyho" ;2ka oskla .sh miq fyfu by;ska wd mqreIhd Èka wjjdo ms<s fkd.;af;ah'

))Tjqyq kjd;ekafmd<j,ao ;K fyda or fyda osh fyda fkdÈgqjdh' uyd jskdYhg meusKshdjQ ta .e,a iuQyh Ègqfjzh'))

[\q 373/]

))mskaj;aks" tfykuz wmf.a .e,a iuQyfhys wvqjQ w.h we;s huz NdKAvfhda fjoao" ta NdKAvhka wyl oud fuz .e,a iuQyfhys jevsjQ w.h we;s huz NdKAvfhda fjoao" ta NdKAvhka .ksjzhhs)) lSfhah'

))mKAvs;jQ ta .e,a kdhlhd huzfia ta ldka;drh iemfia tf;r l<dyqo" Wmrc" tmrsoafokau w{dkjQ wjHla;jQ kqjKska mrf,dj fidhkakdjQ f;da uyd jskdYhg meusfKkafkysh' Wmrc" fuz ,duljQ us:Hd oDIagsh Érelrj" f;dmg oSrA> ld,hla uq,q,af,ys wys; msKsi Èla msKsi fkdfjzjd')) Wmrc by; fuka oDIagsh Èrel< fkdyels nj lSfjzh'

3-' ))Wmrc tfia kuz ;g Wmudjla olajkafkus' W#rka we;s lrkafkla wka .ulg .sfhah' ta .fuys ouk,o fndfydajQ jsh,s wiQps Ègqfhah' fyf;u W;2rei,qj os. yer fndfydajQ jsh,s wiQps wyq,d fmdoshla neË ysfiys ;nd f.K .sfhah' w;r u. uy;a wld, jrAIdjla jeiafiah' ukqIfhdata mqreIhd oel fufia lSjdyqh' lsfula o fnd, f;da msiafilao jsl, is;a we;af;laoehs)) weiQy' ))fnd,jz" fuz ldrKfhys f;dmsu Wuzu;a;lfhdah" jsl, is;a we;af;dah tfiao jQj;a udf.a W#rkag lEu ke;a;dyqhehs Tyq lSh' Wmrc" f;da ta mqreIhd jekshhs jegfykafkah" Wmrc" fuz ,duljQ us:Hd ÉIagsh Érelrj" f;dmg oSrA. ld,hla uq,q,af,ys wys; msKsi Èla msKsi fkdfjzjd')) lSfjzh'

))lsisfia;a mskaj;a ldYHm f;fuz fufia lshoao tafia jS kuq;a ,dul ÉIagsh yrskakg fkdyelaflus)) lSfhah'

4=' ))tfia jS kuz;g Wmudjla olajkafkus' Wmrc" fmrjQ iQÈ fl<skafkda fofofkla odÈ legj,ska l1Svd lf<dah thska tflla mrdojk mrdojk odÈ legh .s,shs' ta É fl<skakd ta fojeks É fl<skakdg odÈ leg Èkafkah blans;af;kata fojeks Éfl<skakdo odÈleg jsIfhka fhdod ta É fl<skakdg fufia lSfhah' hy,qj" tj"odÈ legj,ska l1Svd lrkafkuqhhs lshdh hy,qj" tfiah lshd ta É fl<skakd fojeks Éfl<skakdg ms<s;2re Èkay' 

[\q 374/]

fojkqjo ta wCIO;Slfhda fofok mi wegj,ska l1Svd lf<dah' fojeks j;dfjzo ta wCI O;sl f;fuz meusKs meusKs mrdch .2,sh .s,shs" ta wCI O;slhdg fuz .d:dj lSfhah' ));shqKqjQ jsIfhka .,ajk ,o mi weg .s,skakdjQ mqreI f;u fkdokshs' tuzn, mqreIh" .s,qj' mdmSjQ O;Slh" .s,msh' miqj ;g oreKqjQ jsmdl jkafkah'))

))Wmrc" tmrsoafoka f;da É fl<skafkl2 jekshhs jegfykafkah' fuz ,duljQ oDIagsh w;ayrej'))

))lsisfia;a Nj;a ldYHm f;fuz fufia lshkafkah' tfia jQfha kuq;a fuz ,duljQ oDIagsh w;a yrskakg fkdyelafla fjus)) by;oS fuka lsfhah'

43' ))Wmrc" tafia kuz ;g Wmudjla lshkafkus' hy,qfjda fofofkla ckmohlg meusKshdyqh' tys ouk ,o fndfydajQ >k jeyers Ègqjdyqh' Tyq fofoku iKjeyers usgs f.k oshqKq .ulska .ulg hEfuzoS ;j;a .ulg meusKshdyqh' tys ouk ,o yk kQ,a yK ms<s ;j;a .ul ouk ,o flduq jeyers kQ,a flduq ms<s" lmq mq,qka lmq kQ,a lmq ms<s" hlv ;U iqÈ Bhuz rsoS Ègy'))

))Tyq fofok *;j;a( oshqKq .ulg meusKshy' tys ouk ,o fndfyda jQ rka uiq Ègy' hy,qj" tfyhska f;dao yKusgsh wyl ouj" uuo rsoSnr wyl oukafkus' fofokdu rka uiq f.k hkafkuqhs)) lSh'

))hy,qj" fuz yKusgsh ud jsiska fndfyda Èr isg f.fkk ,oafoao" ukdfldg nËkd ,oafoao fjhs))' ))ug thska m1fhdack fkdfjhs' bËska f;da .kq leue;af;ys kuz .kqjhs)) lSfhah' Bg miqj hy,q f;u rsoS nr wyl oud rka uiq nrla neË .;af;ah'Tyq fofok ;ukaf.a .1duh huz ;eklo tys meuskshdyqh' tys huz hy,qfjla yK usgsh f.k .sfhao" Tyqf.a ujqmsfhda wUq orefjdao hd,q us;1fhdao i;2gq fkdjQy' ta lrKfldgf.k fyf;u iem;go i;2ggo fkdmeusKsfhah' huz ta hy,qfjla jkdys rkauiq usgsh /f.k .sfhao"Tyqf.a ujqmsfhdao wUq orefjdao hd,q us;1fhdao i;2gq jqjdyqh' ta lrKfldgf.k iem;go i;2ggo" meusKsfhah' 

[\q 375/]

Wmrc tmrsoafoka f;da yK usgsh f.k .sh mqreIhd jekshhs jegfykfkah' Wmrc fuz ,duljQ oDIagsh w;ayrej' ;g oSrA> ld,hla uq,q,af,ys wy; msKsi" Èla msKsi fkdfjzjdhs)) lSfhah'

44' ))uu m<uq Wmudfjkau mskaj;a ldYHmhka flfrys i;2gq is;a we;af;a jsfYIfhka meyeÈfkus' tfiao jQj;a uu fuz jsis;2re m1Yak jegysuz wikq leue;af;uz fufia uu mskaj;a ldYHmhkag jsreoaOj lreKq oelajsh hq;2hhs is;2fhus" mskaj;a ldYHmh" OrAu foaYkdj b;d uekj" mskaj;a ldYHmhka jsiska fkdfhla mrsoafoka OrAuh m1ldY lrK ,oafoah' mskaj;a ldYHmh" ta uu ta Nj;a f.#;uhdKka jykafiao kjf,dafldaka;r OrAuho wdrAhhNslaIq ix>hdo irKfldg hus' Nj;a ldYHmhka jykafiao wo mgka osjs ysusfhka irK.shdjq Wmdilfhlehs ud orK fialajd' mskaj;a ldYHmhhka jykai uu uyd odkhla oSug leue;af;us" mskaj;a ldYHmhhka jykafia hula ug oSrA> ld,hla uq,q,af,ys ys; msKsi" iem msKsi jkafkao tfia ug wkqYdikd flfrAjdhs)) hs lSfhah'

45' ))Wmrc" huz nÈjQ hd.fhys fkdfhla m1dKSyq jskdYhg meusfK;ao us:HdoDIagsh we;a;djq us:Hd ixl,amkd we;a;djq us:Hd jpk we;a;djq 

us:Hd jHdhdu we;a;djq"us:Hd iauD;s we;a;djq us:Hd iudOs we;a;djq oka ms<s.kafkda fjoao Wmrc" funÌjQ odkh f;u uy;a M, we;af;a fkdfjhs' uydksYxi we;af;a fkdfjhs uy;a nen,Suz we;af;a fkdfjhs' odkh uy;a m, we;af;a fkdfjhs' uydksYxi we;af;a fkdfjhs uy;a nen,Suz we;af;a fkdfjhs' 

))Wmrc" huznÌjQ odkfhlays fkdfhla m1dKSyq jqkdYhg fkdmeusfKAoao" iuHlaoDIagsl we;a;djQ iuHla ixl,amkd we;a;djQ" iuHla jpk we;a;djQ" iuHla wdcSjh we;a;djQ" iuHla jHdhduh we;a;djQ" iuHla iauD;s we;a;djQ" iuHla iudOsfhka hqla;jQ oka ms<s.kafkda;a fjoao" Wmrc" funÌ jQ odkh f;u uy;a M, we;af;a fjhs' uy;a wdksYxi we;af;a fjhs' uy;a nen,Suz we;af;a fjhs" uy;a me;srSuz we;af;a fjhs'))

[\q 376/]

))Wmrc" huzfia f.djsfhla ukdfldg ;jdfkys ouk ,oaodjQ nSchka jmqrkafka kuz jrAIdjo l,ska l, ukd fldg jrAId lrkafka kuz lsfulao" ta nScfhda jevSugo oshqKq njgo" jsmq, njgo" meusfKkakdyqo f.djs f;u uy;a M, ,nkafka oehs)) weiSh'

))mskaj;a ldYHmh" tfiah))hs lSfhah' ))Wmrc" tmrsoafokau by; oelajQ odkfh f;u uy;a M, we;af;a fjhs" uydksYxi we;af;a fjhs)) lSfhah'

46' Bg miqj mdhdis Wmrc f;fuz Y1uK n1dyauK È.S u.S hdpl hk fudjqkag odkh msysfgjzfjzh' ta odkfhys jkdys W;a;r kuz udkjlfhla lghq;2j, fhÈfkah' fyf;u okaoS fufia kej; kej; lshhs' ))fuz odkfhka mdhdis Wmrc iu. fuz f,dalfhys tlajQfhus' mrf,dj Tyq yd iu. tla fkdfjzjd))hs lshdh'

ta jpkh mdhdis Wmrcg wikakg ,enqfkah' fuz jpkh l2ula iËyd lshkafkysoehs weiSh' blans;sj mdhdis Wmrc f;fuz ilia fkdfldg okaoS ish w;ska oka fkdoS wf.#rjfhka oka oS ish leue;af;l2 fuka okaoS urKska u;2 pd;2rAuydrdcsl fojshka yd tlajSug .shdjQ isiajQ firsiail kuz jsudkfhys Wmkafkah' W;a;r kuzjQ huz udKjlfhla ta mdhdis Wmrcqf.a odkfhys jHjD; jQfhao fyf;u iliafldg Y1oaOdfjka fNaofhka urKska u;2 hym;a .;s we;s osjHf,dalfhys ;jz;sid jeis fojshka yd tlajSug meusKsfhah'

47' tiufhys jkdys wdhqIau;a .juzm;s ia:jsr f;u ksr;2rej isiajQ firsiail jsudkhg osjd jsyrKh iËyd jvskafkah' buzns;sj mdhdis osjH mq;1 f;u wdhqIau;a .juzm;s ia:jsr f;u fj; meusK wdhqIau;a .juzm;s ia:jsrhka jeË tl me;a;l isgsfhah' tl;a mfil isgshdjQ mdhdis osjH mq;1hdg wdhqIau;a .juzm;s ia:jsr f;u fuz ldrKh lSfhah'

[\q 377/]

))weje;aks" f;da ljfrlajQfhysoe))hs weiSh'

))iajduSks" uu mdhdis Wmrc fjus))hs lSfhah'

))weje;aks" f;da fuz ldrKfhkao mrf,dj ke;af;ah' uerS Wmokd i;ajfhda ke;a;dyqh' l2i,dl2i, lrAuhkaf.a M, jsmdl ke;af;ah hk funÌ oDIags we;af;la fkdfjzoe))hs weiSh'

))tfiah" iajduSks" tfy;a uu l2udr ldYHm wdrAhhka jykafia jsiska fuz ,duljQ oDIagsfhka uqokq ,enQfjus'))

48' ))weje;aks" ;df.a odkfhys jHjD;jQ W;a;r udKjl f;u fldys Wmkafkaoe))hs weiSh' ))iajduSks" udf.a odkfhys fhÈkdjQ W;a;r udKjl f;u urKska u;2 ukd .;s we;s iajrA. kuz ;jz;sid jeis fojshkaf.a tlS Ndjhg meusKsfhah' iajduSks" uu jkdys urKska u;2 pd;2rAuydrdcsl fojshkaf.a tlS NdjfhysjQ isiajQ firsiail kuz fuz jsukfhys Wmkafkus' iajduSks" .juzm;s ia:jsrhka jykai" tnejska kqU jykafia ukqIH f,dalhg f.dia fufia oekakqj uekjs' ))ilia fldg oka fojz" ish;ska oka fojz" is;ska .2K i,ld oka fojz" ksr;2rej oka fojz' mdhdis Wmrc f;fuz ilia fkdfldg oka oS is;ska .2K fkdi,ld oka oS" wyl oukq leue;af;l2 fuka oka oS urKska u;2 pd;2rAuydrdcsl fojshkaf.a tlS Ndjh jk isiajQ firsiail kuz jsudkfhys Wmkafkah' W;a;r udKjl f;u jkdys ta mdhdis Wmrcqf.a odkfhys fhoS ilia fldg Y1oaOdfjka oka oS" ish w;ska oka oS" is;sk .2K i,ld oka oS YrSrhdf.a fNaofhka urKska u;2 ukd .;s we;s iajrA. f,dalfhys ;jz;sid jeis fojshka yd tlajSug meusKsfhah'))

bkamiq wdhqIau;a .juzm;s ia:jsrhka jykafia usksia f,djg wjq;a ta .ek oekakqfjzh'