Home
Previous Sutta

Pali Sinhala English
Next Sutta

 

[PTS Vol D - 3] [\z D /] [\f III /]

[BJT Vol D - 3] [\z D /] [\w III /]

[BJT Page 058] [\x 58/]

[PTS Page 036] [\q 36/]

 

Suttantapiņake

 

Dãghanikāyo

Tatiya bhāgo

Pāthikavaggo1

 

Namo tassa bhagavato arahato sammā sambuddhassa

 

2.

Udumbarikasuttaü.

 

1. Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavā rājagahe viharati gijjhakåņe pabbate. Tena kho pana samayena nigrodho paribbājako udumbarikāya paribbājakārāme paņivasati mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiü tiüsamattehi paribbājakasatehi. Atha kho sandhāno gahapati divā divassa1 rājagahā nikkhami bhagavantaü dassanāya. Atha kho sandhānassa gahapatissa etadahosi: akālo kho tāva bhagavantaü dassanāya, paņisallãno bhagavā, manobhāvaniyānampi bhikkhånaü asamayo dassanāya. Paņisallãnā manobhāvanãyā bhikkhå. Yannånāhaü yena udumbarikāya paribbajākārāmo yena nigrodho paribbājako tenupasaīkameyyanti.

 

2. Atha kho sandhāno gahapati yena udumbarikāya paribbājakārāmo yena nigrodho paribbājako tenupasaīkami. Tena kho pana samayena nigrodho paribbājako mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiü nisinno hoti unnādinãyā uccāsaddamahāsaddāya anekavihitaü tiracchānakathaü kathentiyā - seyyathãdaü: rājakathaü corakathaü [PTS Page 037] [\q 37/] mahāmattakathaü senākathaü bhayakathaü yuddhakathaü annakathaü pānakathaü

Vatthakathaü sayanakathaü mālākathaü gandhakathaü ¤ātikathaü yānakathaü gāmakathaü nigamakathaü nagarakathaü janapadakathaü itthikathaü purisakataü

Sårakathaü visikhākathaü kumbhaņņhānakathaü pubbapetakathaü nānattakataü lokakkhāyikaü samuddakkhāyikaü itibhavābhavakathaü iti vā. Addasā kho nigrodho paribbājako sandhānaü gahapatiü dårato' va āgacchantaü. Disvā sakaü parisaü saõņhapesi: appasaddā bhonto hontu, mā bhonto saddamakattha. Ayaü samaõassa gotamassa sāvako āgacchati sandhāno gahapati. Yāvatā kho pana samaõassa gotamassa sāvakā gihã odātavasanā rājagahe paņivasanti, ayaü tesaü a¤¤ataro sandhāno gahapati. Appasaddakāmā kho panete āyasmanto appasaddavinãtā appasaddassa vaõõavādino. Appevanāma appasaddaü parisaü viditvā upasaīkamitabbaü ma¤¤eyyā ti. Evaü vutte te paribbājakā tuõhã ahesuü.

 

 - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Divā divasseva. (Syā [pts]

 

[BJT Page 060] [\x 60/]

 

9. Atha kho sandhāno gahapati yena nigrodho paribbājako tenupasaīkami, upasaīkamitvā nigrodhena paribbājakena saddhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sārānãyaü vãtisāretvā ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho sandhāno gahapati nigrodhaü paribbājakaü etadavoca: a¤¤athā kho ime bhonto a¤¤atitthiyā paribbājakā saügamma samāgamma unnādino uccāsaddamahāsaddā [PTS Page 038] [\q 38/] anekavihitaü tiracchānakathaü iti vā anuyuttā viharanti - seyyathãdaü rājakathaü corakathaü mahāmattakathaü senākathaü bhayakathaü yuddhakathaü annakathaü pānakathaü

Vatthakathaü sayanakathaü mālākathaü gandhakathaü ¤ātikathaü yānakathaü gāmakathaü nigamakathaü nagarakathaü janapadakathaü itthikathaü purisakataü

Sårakathaü visikhākathaü kumbhaņņhānakathaü pubbapetakathaü nānattakataü lokakkhāyikaü samuddakkhāyikaü itibhavābhavakathaü a¤¤athā kho1 pana so bhagavā ara¤¤e vanapatthāni pannāni senāsanāni paņisevanti appasaddāni appanigghosāni vijanavātāni manussarāhaseyyakāni paņisallānasāruppānã'ti.

 

Evaü vutte nigrodho paribbājako sandhānaü gahapatiü etadavoca: yagghe gahapati jāneyyāsi, kena samaõo gotamo saddhiü sallapati? Kena sākacchaü samāpajjati? Kena pa¤¤āveyyattiyaü āpajjati. Su¤¤āgārahatā samaõassa gotamassa pa¤¤ā, aparisāvacaro samaõo gotamo, nālaü sallāpāya. So antamantāneva1 sevati. Seyyathāpi nāma go kāõā pariyantacārinã antamantāneva sevati. Evameva su¤¤āgārahatā samaõassa gotamassa pa¤¤ā, aparisāvacaro samaõo gotamo, nālaü sallāpāya. So antamantāneva sevati. Iīgha gahapati, samaõo gotamo imaü parisaü āgaccheyya, ekapa¤heneva naü saüsādeyyāma2 tucchakumbhica naü ma¤¤e orodheyyāmā'ti.

 

4. Assosi kho bhagavā dibbāya sotadhātuyā visuddhāya atikkantamānusakāya sandhānassa gahapatissa nigrodhena paribbājakena saddhiü imaü kathāsallāpaü. Atha kho bhagavā gijjhakuņā pabbatā orohitvā yena [PTS Page 039] [\q 39/] sumāgadhāya tãre moranivāpo tenupasaīkami. Upasaīkamitvā sumāgadhāya tãre moranivāpe abhokāse caīkami. Addasā kho nigrodho paribbājako bhagavantaü sumāgadhāya tãre moranivāpe abbhokāse caīkamantaü. Disvāna sakaü parisaü saõņhapesi: appasaddā bhonto bhontu, mā bhonto saddamakattha. Ayaü samaõo gotamo sumāgadhāya tãre moranivāpe abbhokāse caīkamati. Appasaddakāmo kho pana so āyasmā, appasaddassa vaõõavādã. Appevanāma appasaddaü parisaü viditvā upasaīkamitabbaü ma¤¤eyya. Sace samaõo gotamo imaü parisaü āgaccheyya, imaü taü pa¤haü puccheyyāma 'ko nāma so bhante, bhagavato dhammo yena bhagavā sāvake vineti yena bhagavatā sāvakā vinãtā assāsappattā paņijānanti ajjhāsayaü ādibrahmacariyanti? Evaü vutte te paribbājakā tuõhã ahesuü.

 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1. A¤¤athā ca pana [pts] antapantāneva (syā) 2. Saühareyyāma (kam)

 

[BJT Page 062] [\x 62/]

 

Tapojigucchāvādā

 

5. Atha kho bhagavā yena nigrodho paribbājako tenupasaīkami. Atha kho nigrodho paribbājako bhagavantaü etadavoca: etu kho bhante bhagavā, svāgataü bhante bhagavato. Cirassaü kho bhante, bhagavā imaü pariyāyamakāsi yadidaü idhāgamanāya. Nisãdatu bhante bhagavā, idamāsanaü pa¤¤attanti.

Nisãdi bhagavā pa¤¤atte āsane. Nigrodho pi kho paribbājako a¤¤ataraü nicaü āsanaü gahetvā ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho nigrodhaü paribbājakaü bhagavā etadavoca: 'kāyanuttha nigrodha etarahi kathāya sannisinnā? Kā ca pana vo antarā kathā vippakatā? Ti. [PTS Page 040] [\q 40/] evaü vutte nigrodho paribbājako bhagavantaü etadavoca: "idha mayaü bhante, addasāma bhagavantaü sumāgadhāya tãre moranivāpe abbhokāse caīkamantaü. Disvāna evaü avocumhā: sace samaõo gotamo imaü parisaü āgaccheyya, imaü taü pa¤haü puccheyyāma: ko nāma so bhante, bhagavato dhammo yena bhagavā sāvake vineti, yena bhagavatā sāvakā vinãtā assāsappattā paņijānanti ajjhāsayaü ādibrahmacariyanti? "Ayaü kho no bhante, antarā kathā vippakatā, atha bhagavā anuppatto"ti.

 

"Dujjānaü kho panetaü nigrodha, tayā a¤¤adiņņhikena a¤¤akhantikena a¤¤arucikena a¤¤atrāyogena a¤¤atrācariyakena 'yenāhaü sāvake vinemi, yena mayā sāvakā vinãtā assāsappattā paņijānanti ajjhāsayaü ādibrahmacariyanti. Iīgha, tvaü maü nigrodha sake ācāriyake adhijegucche pa¤haü puccha "kathaü santā nu kho bhante, tapojigucchā paripuõõā hoti, kathaü aparipuõõā? "Ti.

 

6. Evaü vutte te paribbājakā unnādino uccāsaddā mahāsaddā ahesuü, "acchariyaü vata bho abbhåtaü vata bho samaõassa gotamassa mahiddhikatā mahānubhāvatā, yatra hi nāma sakavādaü ņhapessati, paravādena pavāressatã "ti. Atha kho nigrodho paribbājako te paribbājake appasadde katvā, bhagavantaü etadavoca: "mayaü kho bhante tapo jigucchāvādā tapojigucchāsārā1 tapojigucchaü allãnā2 viharāma. Kathaü santā nu kho bhante, tapojigucchā paripuõõā hoti, kathaü aparipuõõā? "Ti

 

 - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Tapojigucchā sārodā (kam) 2. Tapojigucajā allinā (machasaü)

 

[BJT Page 064] [\x 64/]

 

"Idha nigrodha tapassã acelako hoti, muttācāro hatthāpalekhano,1 naehibhadantiko, natiņņhabhadantiko, nābhihaņaü [PTS Page 041] [\q 41/] na uddissakaņaü na nimantanaü sādiyati. So na kumbhimukhā paņigaõhāti, na kalopimukhā paņigaõhāti. Na eëakamantaraü, na daõķamantaraü, na musalamantaraü, na dvinnaü bhu¤jamānānaü, na gabbhiniyā, na pāyamānāya, na purisantaragatāya, na saükittãsu, na yattha sā uņņhito hoti, na yattha makkhikā saõķasaõķacārinã, na macchaü, na maüsaü, na suraü, na merayaü, na thusodakaü pivati. So ekāgāriko vā hoti ekālopiko, dvāgāriko vā hoti dvā lopiko, sattāgāriko vā hoti sattālopiko. Ekissāpi dattiyā yāpeti, dvihi pi dattãhi yāpeti, tãhi pi dattãhi yāpeti, catåhi pi dattãhi yāpeti, pa¤cahi pi dattãhi yāpeti, chahi pi dattãhi yāpeti, sattahi pi dattãhi yāpeti. Ekāhikampi āhāraü āhāreti, dvāhikampi2 āhāraü āhāreti, tãhikampi āhāraü āhāreti, catåhikampi āhāraü āhāreti, pa¤cāhikampi āhāraü āhāreti, chāhikampi āhāraü āhāreti, sattāhikampi āhāraü āhāreti iti evaråpaü addhamāsikampi pariyāyabhattabhojanānuyogamanuyutto viharati.

 

So sākabhakkho vā hoti, sāmākabhakkho vā hoti, nivārabhakkho vā hoti, daddulabhakkho vā hoti, haņabhakkho vā hoti, kaõabhakkho vā hoti, ācāmabhakkho vā hoti, pi¤¤ākabhakkho vā hoti, tiõabhakkho vā hoti, gomayabhakkho vā hoti, vanamålaphalāhāro yāpeti pavattaphalabhojã.

 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Hatthāvalekhano (kam) 2. Dvãhitampi (machasaü)

 

[BJT Page 066] [\x 66/]

 

7. So sāõāni pi dhāreti, masāõāni pi dhāreti, chavadussāni pi dhāreti, paüsukulānipi dhāreti, tirãņāni pi dhāreti, ajināni pi dhāreti, ajinakkhipampi dhāreti, kusacãrampi dhāreti,

Vākacãrampi dhāreti, phalakacãrampi dhāreti, kesakambalampi dhāreti, vāëakambalampi dhāreti, ulåkapakkhampi dhāreti.

 

Kesamassulocako pi hoti kesamassulocanānuyogamanuyutto, [PTS Page 042] [\q 42/] ubbhaņņhako pi1 hoti āsanapaņikkhitto, ukkuņiko pi hoti ukkuņikappadhānamanuyutto, kaõņakāpassayiko pi hoti kaõņakāpasse seyyaü kappeti, phalakaseyyampi kappeti, thaõķilaseyyampi kappeti, ekapassayiko pi hoti rajojalladharo, abbhokāsiko[C1] pi hoti yathāsatthatiko, vekaņiko pi hoti vikaņabhojanānuyogamanuyutto, āpānako pi hoti āpānakattamanuyutto, sāyaütatiyakampi udakorohanānuyogamanuyutto viharati.

 

Taü kimma¤¤asi nigrodha, yadi evaü sante tapojigucchā paripuõõā vā hoti aparipuõõā vā? Ti.

 

Addhā kho bhante, evaü sante tapojigucchā paripuõõā hoti no aparipuõaõā" ti.

 

Tapo upakkilesā

 

8. "Evaü paripuõõāya pi kho ahaü nigrodha, tapojigucchāya anekavihite upakkilese vadāmã"ti.

 

"Yathākathaü pana bhante, bhagavā evaü paripuõõāya tapojigucchāya anekavihite upakkilese vadatã? Ti.

 

"Idha nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā attamano hoti paripuõõasaükappo. Yampi kho nigrodha, tapassã tapaü samādiyati, so tena tapasā attamano hoti paripuõõasaükappo, ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso' hoti.

 

 - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Ubhaņņhakopi (syā) ubbhaņako pi (kam)

 

 

[BJT Page 068] [\x 68/]

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassi tapaü samādiyati. So tena tapasā attānukkaüseti paraü vambheti. Yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā attānukkaüseti paraü vambheti, ayampi nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā majjati mucchati pamādamāpajjati1 yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati, so tena tapasā [PTS Page 043] [\q 43/] majjati mucchati pamādamāpajjati, ayampi ko nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti. So tena lābhasakkārasilokena attamano hoti paripuõõasaükappo. Yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati, so tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti, so tena lābhasakkārasilokena attamano hoti paripuõõasaükappo. Ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti. So tena lābhasakkārasilokena attānukkaüseti paraü vambheti. Yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati, so tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti, so tena lābhasakkārasilokena attānukkaüseti, paraü vambheti. Ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti. So tena lābhasakkārasilokena majjati mucchati pamādamāpajjati. Yampi kho nigrodha, tapassã tapaü samādiyati, so tena tapasā lābhasakkārasãlokaü abhinibbatteti, so tena lābhasakkārasilokena majjati mucchati pamāda māpajjati. Ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati, bhojanesu vodāsaü āpajjati 'idaü me khamati, idaü me nakkhamatã'ti. So ya¤ca2 khvassa nakkhamati taü sāpekkho pajahati, yaü panassa khamati taü gathito3 mucchito ajjhopanno anādãnavadassāvi anissaraõapa¤¤o paribhu¤jati yampi kho nigrodha, tapassã tapaü samādiyati, bhojanesu vodāsaü āpajjati 'idaü me khamati, idaü me nakkhamatã'ti. So ya¤ca2 khvassanakkhamati taü sāpekkho pajahati, yaüpanassa khamati taü gathito3 mucchito ajjhopanno anādãnavadassāvi anissaraõapa¤¤o paribhu¤jati. Ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

 - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Madamāpajjati - syā 2. Yaühi [pts 3.] Gathito (sãmu)

 

[BJT Page 070] [\x 70/]

 

[PTS Page 044] [\q 44/] puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati lābhasakkārasilokanikantihetu 'sakkarissanti maü rājāno rājamahāmattakhattiyā brāhmaõā gahapatikā titthiyā'ti. Yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati lābhasakkārasilokanikantihetu 'sakkarissanti maü rājāno rājamahāmattiyā brāhmaõā gahapatikā titthiyā'ti. Ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã a¤¤ataraü samaõaü vā brāhmaõaü vā apasādetā1 hoti: kimpanāyaü sambahulājivo2 sabbaü sambhakkheti seyyathãdaü målabãjaü khandhabãjaü phalubãjaü aggabãjaü bãjabãjameva pa¤camaü asanivicakkaü dantākuņaü samaõappavādenāti yampi nigrodha, tapassã a¤¤ataraü samaõaü vā brāhmaõaü vā apasādetā1 hoti: kimpanāyaü sambahulājivo2 sabbaü sambhakkheti seyyathãdaü målabãjaü khandhabãjaü phalubãjaü aggabãjaü bãjabãjameva pa¤camaü asanivicakkaü dantākåņaü samaõappavādenāti ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

9. Puna ca paraü nigrodha, tapassã passati a¤¤ataraü samaõaü vā brāhmaõaü vā kulesu sakkarãyamānaü garukarãyamānaü mānãyamānaü påjãyamānaü disvā tassa evaü hoti' 'ima¤hi nāma sambahulājãvaü kulesu sakkaronti garukaronti mānenti påjenti, maü pana tapassiü låkhājãviü kulesu na sakkaronti na garukaronti na mānenti na påjentã'ti. Iti so issāmacchariyaü kulesu uppādetā hoti. Yampi kho nigrodha, tapassã passati a¤¤ataraü samaõaü vā brāhmaõaü vā kulesu sakkarãyamānaü garukarãyamānaü mānãyamānaü påjãyamānaü disvā tassa evaü hoti 'ima¤hi nāma sambahulājãvaü kulesu sakkaronti garukaronti mānenti påjenti, maü pana tapassiü låkhājãviü kulesu na sakkaronti na garu karonti na mānenti na påjentã'ti. Iti so issāmacchariyaü kulesu uppādenā hoti. Ayamapi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha tapassã āpātakanisādã3 hoti. Yampi kho nigrodha, tapassã āpātakanisādã hoti. Ayampã kho nigrodha, tapassino no upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã attānaü ādassayamāno kulesu carati idampi me tapasmiü idampi me tapasminti. Yampi kho nigrodha, tapassã attānaü ādassayamāno kulesu carati idampi me tapasmiü idampi me tapasminti ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

[PTS Page 045] [\q 45/] puna ca paraü nigrodha, tapassã ki¤cideva paņicchannaü sevati so 'khamati te idanti?' Puņņho samano akkhamamānaü āha 'khamatã'ti khamamānaü āha 'nakkhamatã'ti. Iti so sampajānamusā bhāsitā hoti. Yampi kho nigrodha, tapassã ki¤cideva paņicchannaü sevati so 'khamati te idanti?' Puņņho samano akkhamamānaü āha 'khamatã'ti khamamānaü āha 'nakkhamatã'ti. Iti so sampajānamusā bhāsitā hoti ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tathāgatassa santa¤¤eva pariyāyaü anu¤¤eyyaü nānujānāti. Yampi kho nigrodha tapassã tathāgatassa santa¤¤eva pariyāyaü anu¤¤eyyaü nānujānāti. Ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

 - - - - - - - - - - - - - - -

1. Apasāretā (kam) 2. Bahulājivo [pts] 3. âpāthakanisādi (sãmu)

 

[BJT Page 072] [\x 72/]

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã kodhano hoti upanāhã. Yampi nigrodha, tapassã kodhano hoti upanāhã, ayampã kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã makkhi hoti paëāsã1. Yampi nigrodha, tapassã makkhã hoti paëāsi, ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã ussukã hoti maccharã. Yampi nigrodha, tapassã ussukã hoti maccharã, ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

Puna ca paraü nigrodha, tapassã saņho hoti māyāvã. Yampi nigrodha, tapassã saņho hoti māyāvã, ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

Puna ca paraü nigrodha, tapassã thaddho hoti atimānã. Yampi nigrodha, tapassã thaddho hoti atimānã, ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

Puna ca paraü nigrodha, tapassã pāpiccho hoti pāpikānaü icchānaü vasaü gato. Yampi nigrodha, tapassã pāpiccho hoti pāpikānaü icchānaü vasaü gato, ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

Puna ca paraü nigrodha, tapassã micchādiņņhiko hoti antaggāhikāya diņņhiyā samannāgato. Yampi nigrodha, tapassã micchādiņņhiko hoti antaggāhikāya diņņhiyā samannāgato, ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

Puna ca paraü nigrodha, tapassã sandiņņhiparāmāsi hoti ādhānaggāhã duppaņinissaggã. Yampi nigrodha, tapassã sandiņņhiparāmāsi hoti ādhānaggāhã duppaņinissaggã, ayampi kho nigrodha, tapassino upakkileso hoti.

 

Taü kimma¤¤asi nigrodha, yadi me tapojigucchā upakkilesā vā anupakkilesā vā? Ti.

 

"Addhā kho ime bhante, tapojigucchā upakkilesā no anupakkilesā. ōhānaü kho panetaü bhante vijjati, yaü idhekacco tapassã sabbeheva imehi upakkilesehi samannāgato assa, ko pana vādo a¤¤atara¤¤atarenā? "Ti.

 

Parisuddhapapaņikappattikathā

 

10. Idha nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā na attamano hoti na paripuõõasaükappo. Yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati, so tena tapasā na attamano [PTS Page 046] [\q 46/] hoti na paripuõõasaükappo. Evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā na attānukkaüseti, na paraü vambheti. Yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati, so tena tapasā na attānukkaüseti, na paraü vambheti. Evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

11. Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati so tena tapasā na majjati na mucchati na pamādamāpajjati. Yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā na majjati na mucchati na pamādamāpajjati, evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Palāsi (syā, [pts] 2. Upakkilesā hoti (kam)

 

[BJT Page 074] [\x 74/]

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti. So tena lābhasakkārasilokena na attamano hoti na paripuõõasaükappo. Yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati so tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti, so tena lābhasakkārasilokena na attamano hoti na paripuõõasaükappo. Evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti. So tena lābhasakkārasilokena na attānukkaüseti na paraü vambheti. Yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati so tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti so tena lābhasakkārasilokena na attānukkaüseti na paraü vambheti. Evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati. So tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti. So tena lābhasakkārasilokena na majjati na mucchati na pamādamāpajjati. Yampi nigrodha, tapassã tapaü samādiyati so tena tapasā lābhasakkārasilokaü abhinibbatteti so tena lābhasakkārasalokena na majjati na mucchati na pamādamāpajjati. Evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tapaü samādiyati bhojanesu na vodāsaü āpajjati 'idaü me khamati, idaü me nakkhamatã'ti. So ya¤ca khvassa nakkhamati taü anapekkho pajahati, yaü panassa khamati taü agathito amucchito anajjhāpanno ādãnavadassāvã nissaraõapa¤¤o paribhu¤jati, evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã na tapaü samādiyati, lābhasakkārasilokanikantihetu 'sakkarissanti maü rājāno rājamahāmattā khattiyā brāhmaõā gahapatikā titthiyā 'ti. Evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

[BJT Page 076] [\x 76/]

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã a¤¤ataraü samaõaü vā brāhmaõaü vā nāpasāretā hoti: kimpanāyaü [PTS Page 047] [\q 47/] sambahulājivo sabbaü sambhakkheti seyyathãdaü, målabãjaü khandhabãjaü phalubãjaü aggabãjaü bãjabãjameva pa¤camaü, asanivicakkaü dantakåņaü samaõappavādenāti, evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã passati a¤¤ataraü samaõaü vā brāhmaõaü vā kulesu sakkarãyamānaü garukarãyamānaü mānãyamānaü påjãyamānaü. Disvā tassa na evaü hoti: ima¤hi nāma sambahulājãviü kulesu sakkaronti garukaronti mānenti påjenti, maü pana tapassiü lukhājiviü kulesu na sakkaronti na garukaronti na mānenti na påjentã ti, iti so issāmacchariyaü kulesu anuppādetā hoti, evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã na āpātakanisādã hoti evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã na attānaü ādassayamāno kulesu carati ' idampi me tapasmiü, idampi me tapasminti', evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hotã.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã na ki¤cideva paņicchannaü sevati, so 'khamati te idanti?' Puņņho samāno akkhamamānaü āha nakkhamatã ti, khamamānaü āha khamatã ti, iti so sampajānamusā na bhāsitā hoti. Evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã tathāgatassa vā tathāgatasāvakassa vā dhammaü desentassa santaü yeva pariyāyaü anu¤¤eyyaü anujānāti. Evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã akkodhano hoti anupanāhã. Yampi nigrodha, tapassã akkodhano hoti anupanāhã. Evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

[BJT Page 078] [\x 78/]

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã amakkhã hoti apalāsã. Yampi nigrodha, tapassã amakkhã hoti apalāsã, evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã anussukã hoti amaccharã. Yampi nigrodha, tapassã anussukã hoti amaccharã. Evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã asaņho hoti amāyāvã. Yampi nigrodha, tapassã asaņho hoti amāyāvã, evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã atthaddho hoti [PTS Page 048] [\q 48/] anatimānã. Yampi nigrodha, tapassã atthaddho hoti anatimānã, evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã na pāpiccho hoti na pāpikānaü icchānaü vasaü gato, yampi nigrodha, tapassã na pāpiccho hoti na pāpikānaü icchānaü vasaü gato, evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã na micchādiņņhiko hoti na antaggāhikāya diņņhiyā samannāgato. Yampi nigrodha, tapassã na micchādiņņhiko hoti na antaggāhikāya diņņhiyā samannāgato, evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

Puna ca paraü nigrodha, tapassã na sandiņņhiparāmāsi hoti na ādhānaggāhã suppaņinissaggã, yampi nigrodha, tapassã na sandiņņhiparāmāsi hoti na ādhānaggāhã suppaņinissaggã, evaü so tasmiü ņhāne parisuddho hoti.

 

"Taü kimma¤¤asi nigrodha? Yadi evaü sante tapojigucchā parisuddhā vā hoti aparisuddhāvā? "Ti

 

Addhā kho bhante, evaü sante tapojigucchā parisuddhā hoti no aparisuddhā, aggappattā ca sārappattā cā "ti.

 

"Na kho nigrodha, ettāvatā tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca. Api ca kho papaņikappattā va1 hotã "ti.

 

Parisuddhatacappattakatā - kathā

 

12. "Kittāvatā pana bhante, tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca. Sādhu me bhante, bhagavā tapojigucchāya agga¤¤eva pāpetu sāra¤¤eva pāpetå "ti.

 

"Idha nigrodha, tapassã cātuyāmasaüvarasaüvuto hoti. Katha¤ca nigrodha, tapassã cātuyāmasaüvarasaüvuto hoti?

 

 - - - - - - - - - - - - - - - -

 

1. Papaņikapattāva (kam)

 

[BJT Page 080] [\x 80/]

 

Idha nigrodha, tapassã na pāõamatipāteti, na pāõamatipātāpayati, na pāõamatipātayato samanu¤¤o [PTS Page 049] [\q 49/] hoti, na adinnaü ādiyati, na adinnaü ādiyāpeti, na adinnaü ādiyato samanu¤¤o hoti, na musā bhaõati, na musā bhaõāpeti, na musā bhaõato samanu¤¤o hoti, na bhāvitamāsiüsati, na bhāvitamāsiüsāpeti, na bhāvitamāsiüsato samanu¤¤o hoti. Evaü kho nigrodha, tapassã cātuyāmasaüvarasaüvuto hoti. Yato kho nigrodha, tapassã cātuyāsamasaüvarasaüvuto hoti, aduü cassa hoti tapassitāya. So abhiharati no hãnāyāvattati.

 

So vivittaü senāsanaü bhajati ara¤¤aü rukkhamålaü pabbataü kandaraü giriguhaü susānaü vanapatthaü abbhokāsaü palālapu¤jaü. So pacchābhattaü piõķapātapaņikkanto nisãdati pallaīkaü ābhujitvā, ujuü kāyaü paõidhāya, parimukhaü satiü upaņņhapetvā. So abhijjhaü loke pahāya vigatābhijjhena cetasā viharati, abhijjhāya cittaü parisodheti. Byāpādapadosaü pahāya abyāpannacitto viharati, sabbapāõabhåtahitānukampã byāpādapadosā cittaü parisodheti, thãnamiddhaü pahāya vigatathãnamiddho viharati, ālokasa¤¤i sato sampajāno thãnamiddhā cittaü parisodheti. Uddhaccakukkuccaü pahāya anuddhato viharati. Ajjhattaü våpasantacitto uddhaccakukkuccā cittaü parisodheti. Vicikicchaü pahāya tiõõavicikiccho viharati, akathaīkathi kusalesu dhammesu, vicikicchāya cittaü parisodheti. So ime pa¤canãvaraõe pahāya cetaso upakkilese pa¤¤āya dubbalãkaraõe, mettāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü mettāsahagatena cetasā vipulena [PTS Page 050] [\q 50/] mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati. Karuõāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü karuõāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati. Muditāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü muditāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati. Upekkhāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü upekkhāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati.

 

[BJT Page 082] [\x 82/]

 

Taü kimma¤¤asi nigrodha, yadi evaü sante tapojigucchā parisuddhā vā hoti. No aparisuddhā,

 

"Addhā kho bhante, evaü sante tapojigucchā parisuddhā hoti no aparisuddhā, aggappattā ca sārappattā' cā "ti.

 

"Na kho nigrodha, ettāvatā tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca, api ca kho tacappattā hotã "ti.

 

Parisuddhapheggupattakatā - kathā.

 

13. "Kittāvatā ca kho pana bhante, tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca? Sādhu me bhante, bhagavā tapojigucchāya agga¤¤eva pāpetu sāra¤¤eva pāpetå "ti.

 

"Idha nigrodha, tapassã cātuyāmasaüvarasaüvuto hoti. Katha¤ca pana nigrodha, tapassã cātuyāmasaüvarasaüvuto hoti?

Idha nigrodha, tapassã na pāõamatipāteti, na pāõamatipātāpayati, na pāõamatipātayato samanu¤¤o hoti, na adinnaü ādiyati, na adinnaü ādiyāpeti, na adinnaü ādiyato samanu¤¤o hoti, na musā bhaõati, na musā bhaõāpeti, na musā bhaõato samanu¤¤o hoti, na bhāvitamāsiüsati, na bhāvitamāsiüsāpeti, na bhāvitamāsiüsato samanu¤¤o hoti. Evaü kho nigrodha, tapassã evaü cātuyāmasaüvarasaüvuto hoti. Yato kho nigrodha, tapassã cātuyāsamasaüvarasaüvuto hoti, aduü cassa hoti tapassitāya. So abhiharati no hãnāyāvattati.

 

So vivittaü senāsanaü bhajati ara¤¤aü rukkhamålaü pabbataü kandaraü giriguhaü susānaü vanapatthaü abbhokāsaü palālapu¤jaü. So pacchābhattaü piõķapātapaņikkanto nisãdati pallaīkaü ābhujitvā, ujuü kāyaü paõidhāya, parimukhaü satiü upaņņhapetvā. So abhijjhaü loke pahāya vigatābhijjhena cetasā viharati, abhijjhāya cittaü parisodheti. Byāpādapadosaü pahāya abyāpannacitto viharati, sabbapāõabhåtahitānukampã byāpādapadosā cittaü parisodheti, thãnamiddhaü pahāya vigatathãnamiddho viharati, ālokasa¤¤ã sato sampajāno thãnamiddhā cittaü parisodheti. Uddhaccakukkuccaü pahāya anuddhato viharati, ajjhattaü våpasantacitto uddhaccakukkuccā cittaü parisodheti. Vicikicchaü pahāya tiõõavicikiccho viharati, akathaīkathi kusalesu dhammesu, vicikicchāya cittaü parisodheti. So ime pa¤canãvaraõe pahāya cetaso upakkilese pa¤¤āya dubbalãkaraõe, mettāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü mettāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati. Karuõāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü karuõāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati. Muditāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü muditāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati. Upekkhāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü upekkhāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati.

 

So anekavihitaü pubbenivāsaü anussarati, seyyathãdaü ekampi jātiü dve pi jātiyo tisso pi jātiyo catasso pi jātiyo pa¤ca pi jātiyo dasa pi jātiyo vãsampi jātiyo tiüsampi jātiyo cattāëãsampi jātiyo pa¤¤āsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi [PTS Page 051] [\q 51/] jātisatasahassampi, anekānipi jātisatāni anekāni pi jātisahassāni anekāni pi jātisatasahassāni, aneke pi saüvaņņakappe aneke pi vivaņņakappe aneke pi saüvaņņavivaņņakappe: amutrāsiü evannāmo evaügotto evaüvaõõo evamāhāro evaüsukhadukkhapaņisaüvedã evamāyupariyanto. So tato cuto amutra udapādiü. Tatrāpāsiü evaünāmo evaügotto evaüvaõõo evamāhāro evaüsukhadukkhapaņisaüvedã evamāyupariyanto. So tato cuto idhåpapanno "ti. Iti sākāraü sauddesaü anekavihitaü pubbenivāsaü anussarati.

 

Taü kimma¤¤asi nigrodha, yadi evaü sante tapojigucchā parisuddhā vā hoti aparisuddhā vā? "Ti.

 

[BJT Page 084] [\x 84/]

 

"Addhā kho bhante, evaü sante tapojigucchā parisuddhā hoti no aparisuddhā, aggappattā ca sārappattā cā "ti.

 

"Na kho nigrodha, ettāvatā tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca. Api ca kho phegaguppattā hotã "ti.

 

Parisuddha agagappattasārappattakatā - kathā

 

14. "Kittāvatā pana bhante, tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca? Sādhu me bhante, bhagavā tapojigucchāya agga¤¤eva pāpetu sāra¤¤eva pāpetå "ti.

 

"Idha nigrodha, tapassã cātuyāmasaüvarasaüvuto hoti. Katha¤ca nigrodha, tapassã cātuyāmasaüvarasaüvuto hoti?

Idha nigrodha, tapassã na pāõamatipāteti, na pāõamatipātāpayati, na pāõamatipātayato samanu¤¤o hoti, na adinnaü ādiyati, na adinnaü ādiyāpeti, na adinnaü ādiyato samanu¤¤o hoti, na musā bhaõati, na musā bhaõāpeti, na musā bhaõato samanu¤¤o hoti, na bhāvitamāsiüsati, na bhāvitamāsiüsāpeti, na bhāvitamāsiüsato samanu¤¤o hoti. Evaü kho nigrodha, tapassã cātuyāmasaüvarasaüvuto hoti. Yato kho nigrodha, tapassã cātuyāsamasaüvarasaüvuto hoti, aduü cassa hoti tapassitāya. So abhiharati no hãnāyāvattati.

 

So vivittaü sonāsanaü bhajati ara¤¤aü rukkhamålaü pabbataü kandaraü giriguhaü susānaü vanapatthaü abbhokāsaü palālapu¤jaü. So pacchābhattaü piõķapātapaņikkanto nisãdati pallaīkaü ābhujitvā, ujuü kāyaü paõidhāya, parimukhaü satiü upaņņhapetvā. So abhijjhaü loke pahāya vigatābhijjhena cetasā viharati, abhijjhāya cittaü parisodheti. Byāpādapadosaü pahāya abyāpannacitto viharati, sabbapāõabhåtahitānukampã byāpādapadosā cittaü parisodheti, thãnamiddhaü pahāya vigatathãnamiddho viharati, ālokasa¤¤i sato sampajāno thãnamiddhā cittaü parisodheti. Uddhaccakukkuccaü pahāya anuddhato viharati ajjhattaü våpasantacitto uddhaccakukkuccā cittaü parisodheti. Vicikicchaü pahāya tiõõavicikiccho viharati, akathaīkathã kusalesu dhammesu, vicikicchāya cittaü parisodheti. So ime pa¤canãvaraõe pahāya cetaso upakkilese pa¤¤āya dubbalãkaraõe, mettāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü mettāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati. Karuõāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü karuõāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati. Muditāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü muditāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati. Upekkhāsahagatena cetasā ekaü disaü pharitvā viharati, tathā dutiyaü, tathā tatiyaü, tathā catutthaü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaü lokaü upekkhāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāõena averena abyāpajjena pharitvā viharati.

 

So anekavihitaü pubbenivāsaü anussarati, seyyathãdaü ekampi jātiü dve pi jātiyo tisso pi jātiyo catasso pi jātiyo pa¤ca pi jātiyo dasa pi jātiyo vãsampi jātiyo tiüsampi jātiyo cattāëãsampi jātiyo pa¤¤āsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi, anekāni pi jātisatāni anekāni pi jātisahassāni anekāni pi jātisatasahassāni, aneke pi saüvaņņakappe aneke pi vivaņņakappe aneke pi saüvaņņavivaņņakappe: amutrāsiü evannāmo evaügotto evaüvaõõo evamāhāro evaüsukhadukkhapaņisaüvedã evamāyupariyanto. So tato cuto amutra udapādiü. Tatrāpāsiü evaünāmo evaügotto evaüvaõõo evamāhāro evaüsukhadukkhapaņisaüvedã evamāyupariyanto. So tato cuto idhåpapanno "ti. Iti sākāraü sauddesaü [PTS Page 052] [\q 52/] anekavihitaü pubbenivāsaü anussarati.

 

So dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hãne paõãte suvaõõe dubbaõõe sugate duggate yathākammåpage satte pajānāti "ime vata bhonto sattā kāyaduccaritena samannāgatā vacãduccaritena samannāgatā manoduccaritena samannāgatā ariyānaü upavādakā micchādiņņhikā micchādiņņhikammasamādānā, te kāyassa bhedā parammaraõā apāyaü duggatiü vinipātaü nirayaü upapannā. Ime vā pana bhonto sattā kāyasucaritena samannāgatā vacãsucaritena samannāgatā manosucaritena samannāgatā ariyānaü anupavādakā sammādiņņhikā sammādiņņhikammasamādānā. Te kāyassa bhedā parammaraõā sugatiü saggaü lokaü upapannā "ti.

Taü kimma¤¤asi nigrodha, yadi evaü sante tapojigucchā parisuddhā vā hoti aparisuddhā vā? "Ti.

 

[BJT Page 086] [\x 86/]

 

"Addhā kho bhante, evaü sante tapojigucchā parisuddhā hoti, no aparisuddhā, aggappattā ca sārappattā cā "ti.

 

"Ettavatā kho nigrodha, tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca. Iti kho nigrodha1, yaü maü tvaü avacāsi; ko nāma so bhante, bhagavato dhammo yena bhagavā sāvake vineti, yena bhagavatā sāvakā vinãtā assāsappattā paņijānanti ajjhāsayaü ādibrahmacariyanti, iti ko taü nigrodha, ņhānaü uttaritara¤ca paõãtatara¤ca yenāhaü sāvake vinemi, yena mayā sāvakā vinãtā assāsappattā paņijānanti ajjhāsayaü ādibrahmacariyanti".

 

Evaü vutte te paribbājakā unnādino uccāsaddamahāsaddā ahesuü "ettha mayaü anassāma sācariyakā, ettha mayaü panassāma sācariyakā na mayaü ito bhãyyo uttaritaraü pajānāmā "ti.

 

Nigrodhassa pajjhāyanaü.

 

15. [PTS Page 053] [\q 53/] yadā a¤¤āsi sandhāno gahapati 'a¤¤adatthu kho' dānime a¤¤atitthiyā paribbājakā bhagavato bhāsitaü sussåsanti, sotaü odahanti, a¤¤ācittaü upaņņhapentã 'ti. Atha nigrodhaü paribbājakaü etadavoca: iti kho bhante nigrodha, yaü maü tvaü avacāsi, 'yagghe gahapati, jāneyyāsi kena samaõo gotamo saddhiü sallapati? Kena sākacchaü samāpajjati? Kena pa¤¤āveyyattiyaü samāpajjati? Su¤¤āgārahatā samaõassagotamassa pa¤¤ā, aparisāvacaro samaõo gotamo, nālaü sallāpāya, so antamantāneva sevati, seyyathāpi nāma go kāõā pariyantacārinã antamantāneva sevati, evameva su¤¤āgārahataü samaõassa gotamassa pa¤¤ā, aparisāvacaro samaõo gotamo, nālaü sallāpāya, so antamantāneva sevati. Iügha ca gahapati, samaõo gotamo imaü parisaü āgaccheyya, ekapa¤heneva naü saüsādeyyāma, tucchakumbhã 'va naü ma¤¤e orodheyyāmā "ti. Ayaü kho so bhante, bhagavā arahaü sammāsambuddho idhānuppatto. Aparisāvacaraü pana naü karotha, gokāõaü pariyantacāriniü karotha, ekapa¤heneva naü saüsādetha, tucchakumbhã 'va naü ma¤¤e orodhethā "ti.

 

 - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Atha naü nigrodhaü (kam)

 

[BJT Page 088] [\x 88/]

 

16, "Evaü vutte nigrodho paribbājako tunhãbhåto maīkubhåto pattakkhandho adhomuko pajjhāyanto appaņibhāno nisãdi.

 

Atha kho bhagavā nigrodhaü paribbājakaü tunhãbhåtaü maīkubhåtaü pattakkhavandhaü adhomukhaü pajjhāyantaü appaņibhānaü viditvā nigrodhaü paribbājakaü etadavoca: "saccaü kira nigrodha, bhāsitā te esā vācā "ti.

 

[PTS Page 054] [\q 54/] "saccaü bhante, bhāsitā me esā vācā yathā bālena yathā måëhena yathā akusalenā "ti.

 

"Taü kimma¤¤asi nigrodha, kinti te sutaü paribbājakānaü vuddhānaü mahallakānaü ācariyapācariyānaü bhāsamānānaü ye te ahesuü atãtamaddhānaü arahanto sammāsambuddhā, evaü su te bhagavanto saügamma unnādino uccāsaddamahāsaddā anekavihitaü tiracchānakathaü anuyuttā vihariüsu, seyyathãdaü rājakathaü corakathaü mahāmattakathaü senākathaü bhayakathaü yuddhakathaü

Annakathaü pānakathaü vatthakathaü sayanakathaü mālākathaü gandhakathaü ¤ātikathaü yānakathaü gāmakathaü nigamakathaü nagarakathaü janapadakathaü

Itthikathaü purisakathaü sårakathaü visikhākathaü kumbhaņņhānakathaü

Pubbapetakathaü nānattakathaü lokakkhāyikaü samuddakkhāyikaü itibhavābhavakathaü iti vā, seyyathāpi tvaü etarahi sācariyako? Udāhu evaü su te bhagavanto ara¤¤evanapatthāni pantāni senāsanāni paņisevanti appasaddāni appanigghosāni vijanavātāni manussarāhaseyyakāni paņisallānasāruppāni seyyathāpāhaü etarahã? "Ti.

 

"Sutaü metaü bhante, paribbājakānaü vuddhānaü mahallakānaü ācariyapācariyānaü bhāsamānānaü: 'ye te ahesuü atãtamaddhānaü arahanto sammāsambuddhā, na evaü su te bhagavanto saügamma samāgamma unnādino uccāsaddamahāsaddā anekavihitaü tiracchānakathaü anuyuttā viharanti, seyyathãdaü rājakathaü corakathaü mahāmattakathaü senākathaü bhayakathaü yuddhakathaü annakathaü pānakathaü vatthakathaü sayanakathaü

Mālākathaü gandhakathaü ¤ātikathaü yānakathaü gāmakathaü nigamakathaü nagarakathaü janapadakathaü itthikathaü purisakathaü sårakathaü visikhākathaü kumbhaņņhānakathaü

Pubbapetakathaü nānattakathaü lokakkhāyikaü samuddakkhāyikaü itibhavābhavakathaü iti vā, seyyathāpāhaü etarahi sācariyako, evaü su te bhagavanto ara¤¤evanapatthāni pantāni senāsanāni paņisevanti appasaddāni appanigghosāni vijanavātāni manussarāhaseyyakāni paņisallānasāruppāni seyyathāpi bhagavā etarahã "ti.

 

 - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Nāssu [pts]

 

[BJT Page 090] [\x 90/]

 

"Tassa te nigrodha, vi¤¤ussa sato mahallakassa na etadahosi: buddho so bhagavā bodhāya dhammaü deseti, danto so bhagavā damathāya dhammaü deseti, santo so bhagavā samathāya dhammaü deseti, tiõõo so bhagavā [PTS Page 055] [\q 55/] taraõāya dhammaü deseti, parinibbuto so bhagavā parinibbānāya dhammaü deseti? "Ti.

 

Brahmacariyapariyosāna - sacchikiriyā

 

17. "Evaü vutte nigrodho paribbājako bhagavantaü etadavoca: "accayo me bhante, accagamā yathā bālaü yathā måëhaü yathā akusalaü, svāhaü evaü bhagavantaü avacāsiü. Tassa me bhante, bhagavā accayaü accayato paņigaõhātu āyatiü saüvarāyā "ti.

 

"Taggha tvaü nigrodha, accayo accagamā yathā bālaü yathā måëhaü yathā akusalaü, yo maü tvaü evaü avacāsi. Yato ca kho tvaü nigrodha, accayaü accayato disvā yathādhammaü paņikarosi, tante mayaü paņigaõhāma, vuddhi hesā nigrodha, ariyassa vinaye, yo accayaü accayato disvā yathādhammaü paņikaroti, āyatiü saüvaraü āpajjati. Ahaü kho pana nãgrodha, evaü vadāmi: "etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko. Ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati satta vassāni.

 

Tiņņhantu nigrodha, satta vassāni. Etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko, ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati cha vassāni.

 

Tiņņhantu nigrodha cha vassāni. Etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko, ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati pa¤ca vassāni.

 

Tiņņhantu nigrodha pa¤ca vassāni. Etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko, ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati cattāri vassāni.

 

Tiņņhantu nigrodha cattāri vassāni. Etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko, ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati tãõi vassāni.

 

Tiņņhantu nigrodha, tãõi vassāni. Etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko, ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati dve vassāni.

 

Tiņņhantu nigrodha, dve vassāni. Etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko, ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati ekaü vassaü.

 

 

[BJT Page 092] [\x 92/]

 

Tiņņhatu nigrodha, ekaü vassaü etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko. Ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati satta māsāni.

 

Tiņņhantu nigrodha, satta māsāni etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko. Ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati cha māsāni.

 

Tiņņhantu nigrodha, cha māsāni etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko. Ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati pa¤ca māsāni.

 

Tiņņhantu nigrodha, pa¤ca māsāni etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko. Ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati [PTS Page 056] [\q 56/] cattāri māsāni.

 

Tiņņhantu nigrodha, cattāri māsāni etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko. Ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati tãõi māsāni.

 

Tiņņhantu nigrodha, tãõi māsāni etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko. Ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati dve māsāni.

 

Tiņņhantu nigrodha, dve māsāni etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko. Ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati ekamāsaü.

 

Tiņņhatu nigrodha, ekamāsaü etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko. Ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati aķķhamāsaü.

 

Tiņņhatu nigrodha, aķķhamāso etu vi¤¤å puriso asaņho amāyāvã ujujātiko. Ahamanusāsāmi, ahaü dhammaü desemi. Yathānusiņņhaü tathā paņipajjamāno yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosānaü diņņheva dhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissati sattāhaü.

 

Paribbājakānaü pajjhāyanaü

 

18. Siyā kho pana te nigrodha, evamassa: antevāsikamyatā no samaõo gotamo evamāhā' ti. Na kho panetaü nigrodha, evaü daņņhabbaü, yo eva te ācariyo so eva te ācariyo hotu.

 

Siyā kho pana te nigrodha, evamassa: uddesā no vācetukāmo samaõo gotamo evamāhā' ti. Na kho panetaü nigrodha, evaü daņņhabbaü. Yo eva te uddeso, so eva te uddeso hotu.

 

Siyā kho pana te nigrodha, evamassa: ājãvā no vācetukāmo samaõo gotamo evamāhā' ti. Na kho panetaü nigrodha, evaü daņņhabbaü. So eva te ājãvo so eva te ājãvo hotu.

 

[BJT Page 094] [\x 94/]

 

Siyā kho pana te nigrodha, evamassa: ye no dhammā akusalā akusalasaīkhātā sācariyakānaü, tesu patiņņhāpetukāmo samaõo gotamo evamāhā' ti. Na kho panetaü nigrodha, evaü daņņhabbaü akusalā ceva vo dhammā1 hontu akusalasaīkhātā ca sācariyakānaü.

 

Siyā kho pana te nigrodha, evamassa; ye no dhammā kusalā kusalasaīkhātā sācariyakānaü, tehi vivecetukāmo samaõo gotamo evamāhā' ti. Na kho panetaü nigrodha, evaü daņņhabbaü, kusalā ceva vo dhammā hontu kusalasaīkhātā ca sācariyakānaü.

Iti khvāhaü nigrodha, neva antevāsikamyatā evaü vadāmi, napi uddesā cāvetukāmo [PTS Page 057] [\q 57/] evaü vadāmi. Napi ājãvā cāvetukāmo evaü vadāmi, napi ye ca vo dhammā2 akusalā akusalasaīkhātā sācariyakānaü tesu patiņņhāpetukāmo evaü vadāmi. Napi ye ca vo dhammā kusalā kusalasaīkhātā sācariyakānaü tehi vivecetukāmo evaü vadāmi. Santi ca kho nigrodha, akusalā dhammā appahãõā saükilesikā ponobhavikā3 sadarā4 dukkhavipākā āyatiü jātijarāmaraõiyā, yesāhaü pahānāya dhammaü desemi yathā paņipannānaü vo saükilesikā dhammā pahãyissanti, vodāniyā dhammā abhivaķķhassanti, pa¤¤āpāripåriü vepullatta¤ca diņņhevadhamme sayaü abhi¤¤ā sacchikatvā upasampajja viharissathā "ti.

 

19. " Evaü vutte te paribbājakā tuõhãbhåtā maīkubhåtā pattakkhandhā adhomukhā pajjhāyantā appaņibhāõā nisidiüsu, yathā taü mārena pariyuņņhitacittā. Atha kho bhagavato etadahosi: sabbe pi me moghapurisā phuņņhā pāpimatā, yatra hi nāma ekassapi na evaü bhavissati "handa mayaü a¤¤āõatthampi samaõe gotame brahmacariyaü carāma, kiü karissati sattāho "ti.

 

Atha kho bhagavā udumbarikāya paribbājakārāme sãhanādaü naditvā, vehāsaü ababhuggantvā, gijjhakåņe pabbate paccuņņhāsi5. Sandhāno pana gahapati tāvadeva rājagahaü pāvisã ti.

 

Udumbarikasuttaü niņņhitaü dutiyaü (25)

 

1. Co ne dhammā [pts] 2. Na pi ye ne dhammā (syā) 3. Ponobabhavikā (majasaü) 4. Sadadarā [pts] kam), sadarathā, (syā) 5. Paccupaņņhāsi, (machasaü)

 

Home
Next Sutta