53' iZs.d,l iQ;1h

l,a we;sju ke.sg rc.y kqjrska f.dia fndfyda osYdjka jËskakdjq isZ.d,l kuz .Dym;s mq;1hd Nd.Hj;2ka jykafia Ègqfjdah' *tfia( oel isZ.d,l kuz .Dym;s mq;1hdg fuh lSjdyqh' )).Dym;s mq;1h" weËs,s neË f.k fndfyda osYdjkag l2ula fyhska jËskafkysoe ))hs weiQy' 

[\q 435/]

))iajduska jykai" *udf.a( mshd uefrK l, ug fufia lSfhah' ))orej" osYdjkg kuialdr lrj)) *lshdhs(

))iajduska jykai" ta uu mshdf.a jpkhg f.#rj lrkafka nqyquka lrkafka l,a we;sju ke.sg rc.y kqjrska kslau f.dia f;;ajq weÌuz we;sj f;;ajq ysiflia we;sj weËs,s neËf.k osYdjkag kuialdr lruz))hs lSfhah'

)).Dym;s mq;1h" wdrAhh jskfhys *nqÈ iiafkys( fufia iosYdfjda fkdjeËsh hq;a;dyq))hs lSjdyqh'

))iajduska jykai" wdrAhh jskfhys flfia kuz iosYdfjda jeËsh hq;a;dyqo" iajduska jykai" wdrAhh jskfhys iosYdfjda huz mrsoaolska jeËsh h;a;dyqo" tmrsoafoka Nd.Hj;2ka jykafia ug OrAuh foaYkd l< uekjehs)) *lSfhah'(

)).Dym;s mq;1h" tfia jSkuz wij" fydËska isysfha ;nd .kqj lshkafkushs)) Nd.Hj;2ka jykafia fufia jodf<dah'

4' )).Dym;s mq;1h huz l,l mgka W;2uz Y1djlhd jsiska lrAu laf,aY *wmsrsisÈ l1shd( i;rla Ère lrK ,oaodyq fjoao" lreKq i;rlska mjz luz fkdflfrAo"jia;2 jskdYhg fya;2jQ lreKq ih fiajkh fkdflfrAo fyf;u fufia ody;rlajq ,dul .;sj,ska fjkajQfha ih osYdjka Nh kQmosk fia jid ;nkafklaj fof,dju ch .ekSu msKsi ms<smoskafka fjhs' Tyq jsiska fuf,djo oskk ,oafoa fjhs' mrf,djo oskk ,oafoa fjhs' fyf;u urKska u;af;ys hym;a .;s we;s osjH f,dalfhys Wmoskafkah' Tyq jsiskaljr kuz lrAu laf,Y *wmsrsisÈ l1shd( y;rla my lrk ,oaodyq fjoao$ .Dym;s mq;1h" m1dK>d;h" wmsrsisÈ wo;a;dodkh" ldu us:Hdpdrh" uqidjdoh wmsrsisÈ l1shdjls' Tyq jsiska fuz wmrsisÈ l1shd y;r my lrk ,oaodyq fj;ah))hs Nd.Hj;2ka jykafia lSfial'

))ljr kuz lreKq i;rlska mjzluz flfrAo$ Pkaofhka *we,afuka( oafjzIfhka *fl1daOfhka( Nhska" fudayfhka" w.;shg hdfuka mjzluz lrhs'

[\q 436/]

)).Dym;s mq;1h" huz fya;2jlska wdrAh Y1djl f;u Pkaofhka oafjzIfhka Nhska fudayfhka w.;shg fkdhkafkau fjzo" *wdrAh Y1djl f;fuz( fuz lreKq i;rska mjzluz fkdflfrAhhs Nd.Hj;2ka jykafia jodf<ah'

))hfula Pkaofhkao" oafjzIfhkao" Nhskao" fudayfhkao OrAuh blaujdo" ta ;eke;a;df.a hii lZMjr mCIfhys pkaÊhd fuka msrsfykafkah))'

))hfula Pkaofhkao" oafjzIfhkao" Nhskao" fudayfhkao OrAuh fkdblaujdo" ta ;eke;a;df.a hii mqr mCIfhys iË fuka msfrkafkah))'

5' jia;2j jskdYhg fya;2jQ ljr kuz lreKq ihla fiajkh flfrAo$

)).Dym;s mq;1h" u;ajSug yd m1udohg lreKqjQ u;ameka nSu" kqiqÈiq ld,fhys jS:sixpdrKh" kegquz fmd<j, yeisrSu" m1udohg fya;2jQ Éfl<sh" mdmus;1hka yd tlajSu" w,i nj kej; kej; fhoSu jia;2 jskdYhg fya;2jls'

6' )).Dym;s mq;1h" u;ajSug yd m1udohg lreKqjQ u;ameka nSfuys kej; kej; fhoSfuys fuz fodaI ihla fj;a" fuz wd;aufhysu Okh msrsySu" flda,dy< jevsjSu" frda. mSvdjkag fya;2jSu" wmlSrA;sh we;sjSu" ,cAcd ke;sj yeisrSu" kqjK ÈrAj, lsrSu fuz fodaI ih fj;a'

7' ))fkdl,ays jS:sixprKfhys kej; kej; fhoSfuka ;udo ;udf.a wUqorefjdao ;udf.a jia;2jo m1fjzYuz fkdlrk ,oafoa fkdrlakd ,oafoa fj;a' mjsgqjQ ldrKhkayS iel lghq;af;ao fjz' Tyq flfrys isÈ fkdjQ l;do mekk.S' fndfydajQ Èla ysrsyerj,go fmrgq jQfjla fjhs' fuz fodaI ih fj;a'

8' )).Dym;s mq;1h" kegquz m<j,aj, yeisrSfuys fuz fodaI ihla fj;a' kegquz" .S lsuz" jehSuz" l:d meje;ajSuz lhs;d,uz wdosh .ehSuz" l, msUSuz *fidhd yeisrSuh(" .Dym;s mq;1h" fuz kD;H ia:dkhkayS yeisrSfuys fodaI ih fj;a'

9' )).Dym;s mq;1h" É fl<sfhys kej; kej; fhoSfuys fuz fodaI ihla fj;a" oskQ ;eke;af;a ffjr /ialr .kshS' mroskQ ,enQ ;eke;af;a jia;2j .ek kej; kej; fYdal lrhs' 

[\q 437/]

;uka n,d isgshoSu jia;2 jskdYfjz' iNdjlg meusKs Tyqf.a jpkh fkdms<s .kshs' wi,ajeishka jsiska kskaod lrkq ,nkafkla fjhs' É fl<sfhys fhfok fudyq wUqjka fmdaIKhg kqiqÈiqhhs wdjdy jsjdylhka jsiska fkdm;k ,oafoa fjhs'

0' )).Dym;s mq;1h" mjsgq us;2rka wdY1h lsrSfuys kej; kej; fhoSfuys fuz fodaI ihla fj;a' huz flfkla É fl<sfhys fhfo;ao" huz flfkla *.eyeKqka flfrys( f,d,a fj;ao" huz flfkla iqrd msmdifhys .e,S fjfi;ao" huz flfkla lmgsluz flfr;ao" huz flfkla jxpd m1fhda. flfr;ao" huz flfkla *ux meyerSuz wdoS( ieyeisluz flfr;ao Tjzyq Tyqf.a us;2frda fj;a' Tyqf.a hy,qfjdao fj;a'

-' )).Dym;s mq;1h" w,i nejzys kej; kej; fhoSfuys fuz fodaI ihla fj;a' b;d YS;,hhs" b;d WKqiquzhhs" b;d ijiahhs" b;d WoEikhhs" b;d nv.skafka fmf<ushs" lEu lEfuka nv b;d nr we;af;ushs jev fkdlrhs' fufia fkdfldg b;srsjQ lghq;2 nyq,j jdih lrkakdjQ Tyqg kQmkakdjQ jia;2yqo kQmos;a' WmkakdjQ jia;2yqo msrsfy;a' w,i nejzys kej; kej; fhoSfuys fuz fodaI ihla fj;a)) hhs Nd.Hj;2ka jykafia lSjdyqh'

))u;ameka nSug us;2rejQ mdkiL kuz hy,qfjla fjhs' bosrsmsgoS muKla hy,qlu olajk iuzush hy,qfjla fjhs' hfula ;udyg jevla we;sl,aysus;1jkakdjQ iL kuz hy,qfjlao fjz'

))ysr Wodjk f;la ksod.ekSuh" wka wUqjka fiajkh lsrSuh" ;ry neË .ekSuh" wjev isÈjkfoa lsrSuh" mjsgq us;2rka fiajkh lsrSuh" ;o uiqre njh hk fuz lreKq ih usksid jskdY lr;a))'

))mdm us;1hka we;s mjsgq hy,qjka we;s ,dul mej;2uz yd fkdyeisrshhq;2 ;kayS yeisfrkakdjQ ;eke;af;a fuf,djskao mrf,djskao hk fof,djskau msrsfya))'

[\q 438/]

))iQÈ fl<Sfuys yd wka wUqjka fiajkh lsrSfuys fhoSuo" iqrdmdkh lsrSuo" kegquz .S lsuz j,g leue;a;o" oyj,a ksod.ekSuo" fkdl,ayS kqiqÈiq ;kayS yeisrSuo" mdm us;1hka we;s njo" ;o uiqreluo hk fuz lreKq ih mqreIhd jskdY lr;a))'

))huz flfkla *odÈ legfhka( iQÈ fl<s;ao" iqrdmdkh flfroao" wkqkaf.a m1dKh fuka rlsk wUqjka fiajkh lroao" Èisrsf;ys.e,S jik usksiqka lroao" *hym; whym; o;a( {dkjka;hska fiajkh fkdlroao" Tjqkaf.a hii lZMjr mCIfhys pkaÊhd fuka msrsySug meusfka'

))jia;2j Okh ke;sj jik hfula u;ameka nSfuys f,d,ajQfha iqrd ie,g f.dia j;2r fuka iqrdmdkh lrkafka Khg nei .kshS' jyd ;udf.a l2,h *f.or( msrsyqKq l2,hla *f.orla( lrkafkah))'

))oyj,a ksok .;s we;sjQo" ? fkdke.sgskakdjQu .;s we;sjQo" ksf;dr *u;amekska( u;ajQo" .eyeKqka flfrys f,d,ajQo moa.,hd jsiska .sysf.hs jsiSu fkdl, yelsh))'

))oeka b;d iS;,h" b;d WKqiquh" b;d ijia jShhs fufia jev fkdlrk usksiqka jia;@yq bj;a lr;a))'

))fuf,dj hful2 iS;,o" WKqiquo ;Km;la mukj;a fkdis;do" W;aidyfhka jevlrkakdjQ ta usksid iemfhka fkdmsrsfykafkah))'

3=' )).Dym;s mq;1h" us;1 fkdjQ us;2re fjiska yfisfrk fuz i;r fofkla o;hq;2 fj;a' 

*3( hula .ekSug mukla hy,qluz olajk ;eke;a;d" 

*4( jpkfhka mukla ie,lSuz lrk ;eke;a;d" 

*5( ;uka bosrsmsgoS ia;2;s lrk /jgs,s nia lshk ;eke;a;d" 

*6( mjzluz iËyd hy,qluz lrk ;eke;a;d

fudyq us;1 fkdjQ us;1hd fuka yeisfrkafkahhs o;hq;2hs'

hula .eksug us;2reluz olajkakd fuz lreKq i;rska o; hq;2hs' ))ysia w;ska wjq;a us;1hdf.ka lsisjla f.khdug n,dfmdfrd;a;2 fjhs' iqZM fohla oSfuka f,dl2 fohla leu;s fjhs' ;uyg nshla we;s l,ayS Tyqf.a lghq;2 lrhs' ;udf.a m1fhdackh msKsi lgh;2 lrhs))'

[\q 439/]

))jpkfhka mukla ie,lsuz lrk ;eke;a;d lreKq i;rlska o;hq;2' bl2;ajQ fohska ix.1y lrhs' u;2 we;sjk fohska ix.1y lrhs' lghq;a;la meusk isgs l,ays ;ukag jQ jsm;a;sh olajhs))'

));uka bosrsmsgoS ia;2;s lrk /jgs,s nia lshkakd lreKq i;rlska o;hq;2' us;2rdg mjz lsrSuo wkqu; lrhs' l2i,a lsrSuo wkqu; lrhs' bosrsfhys Tyqf.a .2K lshhs' ke;s ;ek Tyqf.a w.2K lshhs))'

))mjzluz iËyd hy,qluz lrkakd lreKq i;rlska o;hq;2hs' u;ameka mdkh msKsi kej; kej; fhoSfuys hy,q fjhs' fkdl,ays jS:s ixjdrKh iËyd kej; kej; fhoSfuys hy,q fjhs' kegquz we;s ;ekaj, yeisrSfuys hy,q fjhs' iQÈ fl<sfhys kej; kej; fhoSfuys hy,q fjhs)) Nd.Hj;2ka jykafia lSjdyqh'

))fuz i;rfok fufia oek kqjK we;s ;eke;af;a nsh iys; udrA.hla fuka Èrskau Ère lrkafkah))'

33' )).Dym;s mq;1h" fydË ys; we;s fuz us;1fhda i;r fofkla o;hq;2 fj;a' Wmldr kuz *yeu lghq;a;loSu msgqfkdmdk( us;1fhlao" iudk iqL ÈlaL kuz *iem Èla foflys iudk mej;2uz we;s( us;1fhlao" wka:laLdhs kuz *wjevska j,ld jefvys fhdojk( us;1fhlao" wkqluzml kuz *u;2relu i,ld wkqluzmd lrk( us;1fhlao o;hq;2hs))

)).Dym;s mq;1h" Wmldr kuz us;1hd lreKq i;rlska o;hq;2hs' u;ajQ us;2rd rlshs' u;ajQ us;2rdf.a Okh rlshs' Nhla meusKs us;2rdg Wmldr fjhs' lghq;a;la we;s l,ayS fo.2Khla fldg jia;2j fohs))'

)).Dym;s mq;1h" iudk iqjÈla we;s us;2rd lreKq i;rlska o;hq;2hs' ;ukaf.a ryia us;2rdg lshhs' us;2rdf.a ryia fy,s fkdlrhs' us;2rdg jsm;la meusKs l,ayS w;a fkdyrshs' ta us;2rdf.a hym; iËyd cSjs;h mjd mqok ,oafoa fjhs))'

[\q 440/]

)).Dym;s mq;1h" w;a:laLdhs kuz ys; jev lshkakdjQ us;2rd lreKq i;rlska o;hq;2hs' mjz lsrSfuka j,lajhs' hym;a lghq;af;ys fhdojhs' fkdweiQ foh wiajhs' fojzf,dj u. lshhs))'

))wkqluzmd lrK us;2rd lreKq i;rlska o; hq;2hs' us;2rdf.a msrsysug i;2gq fkdfjhs' Tyqf.a oshqKqjg i;2gq fjhs' us;2rdf.a kq.2K lshkakjqka j<lajhs' .2K lshkakyqg m1Yxid lrhs')) Ydia;DjQ iq.;hka jykafia fuh jodrd kej; fufiao jodf<dah'

))fuz us;2rka i;rfokd kqjK we;af;a fufia oek yeËsk ujzflfkla iajlSh mqf;l2 fiajkh lrkakdla fuka hym;a fldg fiajkh lrkafkah))'

))iS,fhka hqla;jQ kqjK we;af;a os,sfik .sks fuka nn,hs' uf,ka frdka .kakdjQ nufrl2 fukawkqkag mSvdjla ke;sj jia;2j /ialrkakyqf.a iuzm;a /iajSug meusfk;a))'

))fufia oeyeuska jia;2j /iafldg .sysf.hs jsiSug iurA:jQ mqoa., f;fuz jia;2j i;r fldgilg fnokafkah))'

))tys tla fldgilska iuzm;a wkqNj lrkafkah' fofldgila lrAudka; msKsi fhdokafkah' i;rjk fldgi jsm;a meusKs l,ayS m1fhdack jkafkahhs ksoka fldg ;nkafkah))'

34' )).Dym;s mq;1h" flfia kuz wdrAh Y1djl f;fuz iosYdjka jikafka *rlskafka( fjzo" .Dym;s mq;1h" fuz osYd ihla fj;a' ujzmsfhda kef.kysr osYdjhhso .2rejre ol2Kq osYdjhhso wUqorefjda niakdysr osYdjhhso hy,qus;1fhda W;2re osYdjhhso oeis oia luzlrefjda hg osYdjhhso uyK nuqfKda Wv osYdjhhso o; hq;2hs))'

[\q 441/]

35' )).Dym;s mq;1h" kef.kysr osYdjjQ ujzmsfhda mq;1hd jsiska lreKq milska Wmia:dk lghq;2 fj;a' ujzmshka fmdaIH lsrSu" ujzmshkaf.a lghq;2 lsrSu" l2, mruzmrdj msysgqjSu" ujqmshka i;2 jia;2j /lSu" ;jo ush mrf,dj .sh ujqmshkag mska wkqfudaoka lrjSu" .Dym;s mq;1h" fuz lreKq miska mq;1hd jsisk Wmia:dk lrk,o kef.kysr osYdjjQ ujzmsfhda orejkag lreKq milska wkqluzmd lr;a" mjska j<laj;a' hymf;ys fhdoj;a' Ys,am Ydia;1h W.kaj;a" iqÈiqjQ NdrAhhdjla yd fhdoj;a' iqÈiq ld,fhys odhdoh mjrd fo;a' fufia ta mq;1hd jsiska fuz kef.kysr osYdj jik *rlsk( ,oaoS ksrANh jQjd jkakSh'

36' )).Dym;s mq;1h" lreKq milska w;jeiaid *f.d<hd( jsiska ol2Kq osYdjjQ .2rejrfhda Wmia:dk lghq;2 fj;a' oel" Wka wdikfhka ke.sgSfukao" Wmia:dk lsrSfukao" .2rejrhdf.a jpk fydËska weiSfukao" lghq;2 j;a ms<sfj;a lsrsfukao iliafldg Ys,am bf.KSfukao *hk fuhsks( )).Dym;s mq;1h" .2rejre lreKq milska w;jeishdg *f.da,hdg( wkqluzmd lr;a' hym;a fldg yslauj;a" fydoska W.kaj;a" *;uka o;a( ish,q Ys,amYdia;1 yd OrAuh ukdj lshd fokakdyq fj;a' us;1 ckhd w;frys lshd fmkajd fo;a" osYdjkays wdrlaIdj we;s flfr;a' fufia Tyq jsiska fuz ol2Kq osYdj jik *rlsk( ,oaoS Nh rys; jQjd fjz'

37' )).Dym;s mq;1h" lreKq milska ieushd jsiska niakdysr osYdj jQ NdrAhd f;dfuda Wmia:dk lghq;a;Sh" nqyquka lsrSfukao" wjuka fkdlsrSfukao" wka wUqjka fiajkh fkdlsrSfukao" iem biqre mdjd oSfukao" w,xldrhg iqÈiq weÌuz me<Ìuz oSfukao *hk fuhsks( .Dym;s mq;1h" niakdysr osYdjjQ NdrAhdj f;dfuda lreKq milska ieushdg wkqluzmd lrhs' fydoska lghq;2 ms<sfh, lrhs' msrsjr ckhdg fydËska ix.1y lrhs' mrmqreIhka fiajkh fkdlrhs' iajdushd /ial< jia;2j wdrlaId lrhs" ish,q lghq;2j, olaIjQjd w,i fkdfjhs' fufia fudyq jsiska fuz niakdysr osYdj jik ,oaoS ksrANh jQjd fjz'

[\q 442/]

38' )).Dym;s mq;1h" lreKq milska jkdys l2, m1;1hd jsiska W;2re osYdjjQ us;2re ckfhda Wmia:dk lghq;a;dyqh' oSfukao" m1sh jpkfhkao" ys;jev ie,iSfukao" iudkd;au;djfhkao *;uka yd iudk fldg ie,lSfukao(" fkd/jgSfukao *hk fuhsks( )).Dym;s mq;1h" W;2re osYdj jQ us;2re ckfhda fuz lreKq milska l2,mq;1hdg wkqluzmd lr;a' m1udojQjdyq rls;a" m1udojQ l2,mq;1hdf.a *hym;a .syshdf.a( jia;2j rls;a" NhjQjyqg msysg fj;a" jsm;a meusKs l,ayS w;afkdyrs;a' ta l2,mq;1hdf.a wksla msrsigo ie,ls,s lr;a' fufia Tyq jsiska fuz W;2re osYdj jik *rlsk( ,oaoS" Nh rys; lrk ,oaoS fjz' 

39' )).Dym;s mq;1h" lreKq milska iajdushd jsiska hgosYdjjQ odis odi luzlre ckfhda Wmia:dk lghq;a;dyqh' Yla;sjQ mrsoafoka lghq;2 kshu lsrSfukao" n;a jegqma oSfukao" .s,kajQ l, Wmia:dk lsrSfukao" wuq;2 rij;a wdydr fnod oSfukao" iqÈiq l, oshhq;2 foa oSfukao *hk fuhsks( .Dym;s mq;1h" hgosYdjjQ odis odi luzlrefjda lreKq milska iajdushdg wkqluzmd lr;a' m<uq fldg ke.S isgskakdyqo fj;a' miqj ksokakdyqo fj;a' Èka foh muKla .kakdyqo fj;a' fydËska lrAudka; lr;a' .2K lSrA;sh m;<lr yrskakdyqo fj;a' fufia fudyq jsiska fuz hg osYdj jik *rlsk( ,oaoS Nh rys; lrk ,oaoS fjz'

30' )).Dym;s mq;1h" lreKq milska jkdyS l2, m1;1hd jsiska Wv osYdj jQ uyK nuqfkda Wmia:dk lghq;a;dyq fj;a' ffu;1Siy.;jQ lhska lrk lrAufhkao" ffu;1Siy.;jQ jpkfhka lrk lrAufhkao" ffu;1Siy.;jQ ys;ska lrk lrAufhkao *fyj;a fu;a is;a fmrgq is;sjs,s j,skao(" fkdjik,o fodrgq we;s nejskao" wdydr mdkdosh oSfukao *hk fuhsks( .Dym;s mq;1h" Wv osYdjjQ uyK nuqfkda lreKq ihlska l2,mq;1hdg wkqluzmd lr;a' mjzluz j,ska j<laj;a" iqprs;fhys fhdoj;a" hym;a is;ska wkqluzmd lr;a" fkdweiQ OrAuh wiaj;a" weiQ OrAuh msrsisÈ lr;a" fojzf,djg hk u. lshd fo;a' fufia fudyq jsiska fuz Wv osYdj jik *rlsk( ,oaoS ksrANh lrk ,oaoS fjzh)) hs N.Hj;2ka jykafia fuh foaYkd l<dyqh' Ydia;DjQ iq.;hka jykafia fuh foaYkd lr jodrd kej; fufiao foaYkd l<dyqh'

[\q 443/]

3-' ))kqjKe;a;djQ iS,fhka hqla;jQ fudf,dla .;s we;s" jegfyk kqjKska hq;a hgy;a mej;2uz we;s ;o.;s ke;a;djQ tnÌ ;eke;af;a iem ,nkafkah'

))fkdmiqng jsrAhh we;s w,i fkdjQ ;eke;af;a jm;aj,oS luzmd fkdfjzo" isÈre fkdjQ *le,,a rys;( mej;2uz we;s kqjK we;a;djQ tnÌ ;eke;af;a iem ,nkafkah))'

))ix.1y lrkakdjQ us;1hka we;slrkakdjQ *us;1hkaf.a( jpk okakdjQ uiqreu, Èrel<djQ"*ys; jevg( muqKqjkakdjQ jsfYIfhka yslaujkakdjQ kej; kej; yslaujkakdjQ tnÌ ;eke;af;a hiia ,nkafkah))'

))oSuo" m1sh jpk lSuo" wkqkag jev msKsi yeisrSuo" ;ukafia wkqka ie<lSuo hk fuz f,dalfhys OrAuhkays iqÈiq mrsoafoka ta ta ;kayS ms<smeoSu hk hula fjhso"

))f,dalfhys fuz ix.1yfhda .uka lrkakdjQ r:hdf.a lv wekh fuks' fuz i;r ix.1y jia;2 fkdjvkakdyq kuz" uj orejka lrK fldg nqyqukla fyda msoSula fyda fkd,nkafkah' mshdo orejka lrK fldg *th( fkd,nkafkah'

))huz fya;2jlska kqjKe;af;da fuz i;r ix.1y jia;@ka fydËdldr i,ld n,;ao" tfyhska Tjzyq uy;a njg meusfK;a" meiish hq;af;dao fj;a))'

4=' ))fufia jod< l,ayS isZ.d,l kuz .Dym;s mq;1 f;u Nd.Hj;2ka jykafiag fufia lSfhah' ))iajduSka jykai" fuz OrAuh b;d hym;" iajduSka jykai"ta uu Nd.Hj;2ka jykafiao" OrAuho" NsCIq ix>hdo irK hus' Nd.Hj;2ka jykafia ud wo mgka csjs;dka;h olajd irK .sh Wmdilfhlehs ms<s.kakd fialajd)) hs lSfhah'

*;sia tla jeksjQ isZ.d,l iQ;1h ksus(