Suttantapiñake
Majjhimanikàyo
Målapaõõàsako
3. Opammavaggo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
1.3.8
28 Mahàhatthipadopamasuttaü
1. Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Tatra kho àyasmà sàriputto bhikkhå àmantesi: 'àvuso bhikkhavo'ti. âvusoti kho te bhikkhå àyasmato sàriputtassa paccassosuü. âyasmà sàriputto etadavoca.
2. Seyyathàpi àvuso yàni kànici jaïgalànaü1 pàõànaü padajàtàni sabbàni tàni hatthipade samodhànaü gacchanti, hatthipadaü tesaü aggamakkhàyati yadidaü mahattanena2, evameva kho àvuso ye keci kusalà dhammà sabbe te catusu ariyasaccesu saïgahaü gacchanti. Katamesu catusu: dukkhe [PTS Page 185] [\q 185/] ariyasacce, dukkhasamudaye ariyasacce, dukkhanirodhe ariyasacce, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàya ariyasacce.
3. Katama¤càvuso dukkhaü ariyaccaü: jàtipi dukkhà, jaràpi dukkhà, maraõampi dukkhaü, sokaparidevadukkhadomanassupàyàsàpi dukkhà, yampicchaü na labhati tampi dukkhaü, saïkhittena pa¤cupàdànakkhandho dukkhà.
4. Katame càvuso pa¤cupàdànakkhandho: seyyathãdaü3 råpåpàdànakkhandho vedanåpàdànakkhandho sa¤¤åpàdànakkhandho saïkhàråpàdànakkhandho vi¤¤àõåpàdànakkhandho.
5. Katamo càvuso råpåpàdànakkhandho: cattàrã ca mahàbhåtàni catunna¤ca mahàbhåtànaü upàdàya4 råpaü. Katame càvuso cattàro mahàbhåtà: pañhavãdhàtu àpodhàtu tejodhàtu vàyodhàtu.
6. Katamà càvuso pañhavãdhàtu: pañhavãdhàtu siyà ajjhattikà siyà bàhirà. Katamà càvuso ajjhattikà pañhavãdhàtu: yaü ajjhattaü paccattaü kakkhaëaü kharigataü upàdinnaü: seyyathãdaü kesà lomà nakhà dantà taco maüsaü nahàru 5 aññhi aññhimi¤jaü6 vakkaü hadayaü yakanaü kilomakaü pihakaü papphàsaü antaü antaguõaü udariyaü karãsaü, yaü và pana¤¤ampi ki¤ci ajjhattaü paccattaü kakkhaëaü kharigataü upàdinnaü, ayaü vuccatàvuso ajjhattikà pañhavãdhàtu.
--------------------
1.Jaïgamànaü-a1.[PTS. 2.] Mahantanteta-sãmu 1-2. Machasaü 3. Seyyathãdaü-machasaü 4. Upàdà-syà. 5. Nahàru-machasaü 6. Aññhimi¤jà - sãmu.
[BJT Page 450] [\x 450/]
Yà ceva kho pana ajjhattikà pañhavãdhàtu yà ca bàhirà pañhavãdhàtu pañhavãdhàturevesà. 'Taü netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya daññhabbaü. Evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya disvà pañhavãdhàtuyà nibbindati. Pañhavãdhàtuyà cittaü viràjeti.
7. Hoti kho so àvuso samayo yaü bàhirà àpodhàtu pakuppati. Antarahità tasmiü samaye bàhirà pañhavãdhàtu hoti. Tassà hi nàma àvuso bàhiràya pañhavãdhàtuyà tàva mahallikàya aniccatà pa¤¤àyissati, khayadhammatà pa¤¤àyissati, vayadhammatà pa¤¤àyissati, viparinàmadhammatà, pa¤¤àyissati. Kimpanimassa mattaññhakassa kàyassa taõahåpàdinnassa'ahanti và, mamanti và, asmãti và'. Atha khvassa1 no cevettha2 hoti.
8. Ta¤ce àvuso bhikkhuü pare akkosanti paribhàsanti rosenti vihesenti, so evaü pajànàti: uppannà kho me ayaü sotasamphassajà dukkhà vedanà. Sà ca kho pañicca no appañicca. Kiü [PTS Page 186] [\q 186/] pañicca? Phassaü pañicca. So phasso3 aniccoti passati. Vedanà aniccàti passati. Sa¤¤à aniccàti passati. Saïkhàrà aniccàti passati. Vi¤¤àõaü aniccanti passati. Tassa dhàtàrammaõameva cittaü pakkhandati pasãdati santiññhati adhimuccati.4.
9. Ta¤ce àvuso bhikkhuü pare aniññhehi akantehi amanàpehi samudàcaranti: pàõisamphassenapi, leóóusamphassenapi, daõóasamphassenapi, satthasamphassenapi, so evaü pajànàti: " tathàbhåto kho ayaü kàyo yathàbhåtasmiü kàye pàõisamphassàpi kamanti, leóóusamphassàpi kamanti, daõóasamphassàpi kamanti, satthasamphassàpi kamanti. Vuttaü kho panetaü bhagavatà kakacåpamovàde:5 'ubhato daõóakena cepi bhikkhave kakacena corà ocarakà aïgamaïgàni okanteyyuü,6 tatràpi yo mano padoseyya na me so tena sàsanakaro'ti. âraddhaü kho pana me viriyaü bhavissati asallãnaü. Upaññhità sati apammuññhà.7 Passaddho kàyo asàraddho. Samàhitaü cittaü ekaggaü. Kàmaüdàni imasmiü kàye pàõisamphassàpi kamantu, leóóusamphassàpi kamantu, daõóasamphassàpi kamantu, satthasamphassàpi kamantu karãyati hidaü buddhànaü sàsana"nti.
-----------------------
1. Athakhvàssa- machasaü, 2. No tevettha- machasaü, syà. Notvettha-[PTS 3.] Sopi kho phasso-syà 4. Vimuccati-syà. 5 Kakacåpame ovàde-syà. 6 Okkanteyyuü-syà.7. Asammuññhà - sãmu. Machasaü
[BJT Page 452] [\x 452/]
10. Tassa ce àvuso bhikkhuno evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà kusalanissità na saõñhàti. So tena saüvijjati, saüvegaü àpajjati: 'alàbhà vata me, na vata me làbhà, dulladdhaü vata me, na vata me suladdhaü, yassa me evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà kusalanissità na saõñhàtã'ti.
11. Seyyathàpi àvuso suõisà sasuraü1 disvà saüvijjati saüvegaü àpajjati, evameva kho àvuso tassa ce bhikkhuno evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà2 kusalanissità na saõñhàti, so tena saüvijjati, saüvegaü àpajjati: 'alàbhà vata me, na vata me làbhà, dulladdhaü vata me, na vata me suladdhaü, yassa me evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà2 kusalanissità na saõñhàtã'ti.
12. Tassa ce àvuso bhikkhuno evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà kusalanissità saõñhàti, so tena [PTS Page 187] [\q 187/] attamano hoti. Ettàvatàpi kho àvuso bhikkhuno bahukataü hoti.
13. Katamà càvuso àpodhàtu? âpodhàtu siyà ajjhattikà siyà bàhirà. Katamà càvuso ajjhattikà àpodhàtu? Yaü ajjhattaü paccattaü àpo àpogataü upàdinnaü: seyyathãdaü -pittaü 1 semhaü pubbo lohitaü sedo medo assu vasà kheëo siüghàõikà lasikà muttaü, yaü và pana¤¤ampi ki¤ci ajjhattaü paccattaü àpo àpogataü upàdinnaü - ayaü vuccatàvuso ajjhattikà àpodhàtu. Yà ceva kho pana ajjhattikà àpodhàtu yà ca bàhirà àpodhàtu àpodhàturevesà. Taü 'netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya daññhabbaü. Evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya disvà àpodhàtuyà nibbindati, àpodhàtuyà cittaü viràjeti.
14. Hoti kho so àvuso samayo yaü bàhirà àpodhàtu pakuppati. Sà gàmampi vahati, nigamampi vahati, nagarampi vahati, janapadampi vahati, janapadapadesampi vahati. Hoti kho so àvuso samayo yaü mahàsamudde yojanasatikànipi udakàni ogacchanti, dviyojanasatikànipi udakàni ogacchanti, tiyojanasatikànipi udakàni ogacchanti, catuyojanasatikànipi udakàni ogacchanti, pa¤cayojanasatikànipi udakàni ogacchanti, chayojanasatikànipi udakàni ogacchanti, sattayojanasatikànipi udakàni ogacchanti. -
-----------------------
1 Sassuraü - syà, upekhà - [PTS]
[BJT Page 454] [\x 454/]
Hoti kho so àvuso samayo yaü mahàsamudde sattatàlampi udakaü saõñhàti, chatàlampi udakaü saõñhàti, pa¤catàlampi udakaü saõñhàti, catutàlampi udakaü saõñhàti, titàlampi udakaü saõñhàti, dvitàlampi udakaü saõñhàti, tàlampi1 udakaü saõñhàti. Hoti kho so àvuso samayo yaü mahàsamudde sattaporisampi udakaü saõñhàti, chaporisampi udakaü saõñhàti, pa¤caporisampi udakaü saõñhàti, catuporisampi udakaü saõñhàti, tiporisampi udakaü saõñhàti, dviporisampi udakaü saõñhàti, porisampi2 udakaü saõñhàti. Hoti kho so àvuso samayo yaü mahàsamudde addhaporisampi udakaü saõñhàti, kañimattampi udakaü saõñhàti, jaõõumattampi3 udakaü saõñhàti, gopphakamattampi udakaü saõñhàti. Hoti kho so àvuso samayo yaü mahàsamudde aïgulipabbatemanamattampi udakaü na hoti. Tassà hi nàma àvuso bàhiràya àpodhàtuyà tàva mahallikàya [PTS Page 188] [\q 188/] aniccatà pa¤¤àyissati. Khayadhammatà pa¤¤àyissati, vayadhammatà pa¤¤àyissati, viparinàmadhammatà. Pa¤¤àyissati. Kimpanimassa mattaññhakassa kàyassa taõahåpàdinnassa 'ahanti và, mamanti và, asmãti và'. Atha khvassa no cevettha hoti.
15. Tassa ce àvuso bhikkhuno (evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato) evaü saïghaü anussarato upekkhà kusalanissità saõñhàti, so tena attamano hoti. Ettàvatàpi kho àvuso bhikkhuno bahukataü hoti.
16. Katamà càvuso tejodhàtu? Tejodhàtu siyà ajjhattikà siyà bàhirà. Katamà càvuso ajjhattikà tejodhàtu? Yaü ajjhattaü paccattaü tejo tejogataü upàdinnaü - seyyathãdaü: yena ca santappati, yena ca jarãyati4, yena ca parióayhati, yena ca asitapãtakhàyitasàyitaü sammà pariõàmaü gacchati, yaü và pana¤¤ampi ki¤ci ajjhattaü paccattaü tejo tejogataü upàdinnaü - ayaü vuccatàvuso ajjhattikà tejodhàtu. Yà ceva kho pana ajjhattikà tejodhàtu yà ca bàhirà tejodhàtu tejodhàturevesà. Taü 'netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya daññhabbaü. Evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya disvà tejodhàtuyà nibbindati. Tejo dhàtuyà cittaü viràjeti.
17. Hoti kho so àvuso samayo yaü bàhirà tejodhàtu pakuppati. Sà gàmampi óahati,5 nigamampi óahati, nagarampi óahati, janapadampi óahati, janapadapadesampi óahati. Sàharitantaü và panthantaü và selantaü và udakantaü và ramaõãyaü và bhåmibhàgaü àgamma anàhàrà nibbàyati. Hoti kho so àvuso samayo yaü kukkuñapattenapi nahàrudaddulenapi6 aggiü gavesanti. Tassà hi nàma àvuso bàhiràya tejodhàtuyà tàva mallikàya aniccatà pa¤¤àyissati khayadhammatà pa¤¤àyissati, vayadhammatà pa¤¤àyissati, viparinàmadhammatà, pa¤¤àyissati. Kimpanimassa mattaññhakassa kàyassa taõahåpàdinnassa 'ahanti và, mamanti và, asmãti và.'Atha khvassa no cevettha hoti.
----------------------
1. Tàlamattampi - machasaü, syà, [PTS 2.] Porisamantampi - machasaü.Syà.[PTS 3.] Jàõukamatta - machasaü. Jannumattampi - syà. 4. Jãrãyati - machasaü. Jãrati - syà. Jãriyati -[PTS 5.] Dahati - machasaü 6. Nhàrudadadulenapi - machasaü. Nhàrudaddalepi -syà.
[BJT Page 456] [\x 456/]
18. Tassa ce àvuso bhikkhuno evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà kusalanissità saõñhàti, so tena attamano hoti. Ettàvatàpi kho àvuso bhikkhuno bahukataü hoti.
19. Katamà càvuso vàyodhàtu? Vàyodhàtu siyà ajjhattikà siyà bàhirà. Katamà càvuso ajjhattikà vàyodhàtu? Yaü ajjhattaü, paccattaü vàyo vàyogataü upàdinnaü - seyyathãdaü: uddhaïgamà vàtà, adhogamà vàtà, kucchisayà vàtà, koññhasayà1 vàtà, aïgamaïgànusàrino vàtà, assàso passàso iti và, yaü và pana¤¤ampi ki¤ci ajjhattaü paccattaü vàyo vàyogataü upàdinnaü - ayaü vuccatàvuso ajjhattikà vàyodhàtu. Yà ceva kho pana ajjhattikà vàyodhàtu yà ca bàhirà vàyodhàtu vàyodhàturevesà. Taü 'netaü mama, nesohamasmi, na meso attà'ti evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya daññhabbaü. Evametaü yathàbhåtaü sammappa¤¤àya disvà vàyodhàtuyà nibbindati, vàyodhàtuyà cittaü viràjeti. [PTS Page 189] [\q 189/]
20. Hoti kho so àvuso samayo yaü bàhirà vàyodhàtu pakuppati, sà gàmampi vahati, nigamampi vahati, nagarampi vahati, janapadampi vahati, janapadapadesampi vahati. Hoti kho so àvuso samayo yaü gimhànaü pacchime màse tàlavaõñenapi vidhåpanenapi vàtaü pariyesanti, ossàvanepi2 tiõàni na i¤janti.3 Tassà hi nàma àvuso bàhiràya vàyodhàtuyà tàva mahallikàya aniccatà pa¤¤àyissati, khayadhammatà pa¤¤àyissati, vayadhammatà pa¤¤àyissati, vipariõàmadhammatà pa¤¤àyissati. Kimpanimassa mattaññhakassa kàyassa taõahåpàdinnassa 'ahanti và mamanti và asmãti và,' atha khvassa4 no cevettha5 hoti.
21. Ta¤ce àvuso bhikkhuü pare akkosanti paribhàsanti rosenti vihesenti, so evaü pajànàti: uppannà kho me ayaü sotasamphassajà dukkhà vedanà, sà ca kho pañicca no appañicca. Kiü pañicca? Phassaü pañicca. So phasso6 aniccoti passati, vedanà aniccàti passati, sa¤¤à aniccàti passati, saïkhàrà aniccà passati, vi¤¤àõaü aniccanti passati. Tassa dhàtàrammaõameva cittaü pakkhandati pasãdati santiññhati adhimuccati.7
-----------------------
1. Koññhàsayà-machasaü. 2. Ossavanepi - machasaü. Syà. [PTS 3.] Icchanti-machasaü,[PTS 4.] Khvàssa-machasaü. 5. No tevettha - machasaü. Syà. Notvettha-[PTS 6.] Yopi kho phasso - syà. Sopi phasso -machasaü 7.Vimuccati-syà.
[BJT Page 458] [\x 458/]
22. Ta¤ce àvuso bhikkhuü pare aniññhehi akantehi amanàpehi samudàcaranti: pàõisamphassenapi leóaóusamphassenapi daõóasamphassenapi satthasamphassenapi. So evaü pajànàti: tathàbhåto kho ayaü kàyo yathàbhåtasmiü kàye pàõisamphassàpi kamanti, leóaóusamphassàpi kamanti, daõóasamphassàpi kamanti, satthasamphassàpi kamanti. Vuttaü kho panetaü bhagavatà kakacåpamovàde: " ubhatodaõóakena cepi bhikkhave kakacena corà ocarakà aïgamaïgàni okanteyyuü,1 tatràpi yo mano padoseyya na me so tena sàsanakaro'ti. âraddhaü kho pana me viriyaü bhavissati asallãnaü, upaññhità sati apammuññhà2, passaddho kàyo asàraddho, samàhitaü cittaü ekaggaü. Kàmaü dàni imasmiü kàye pàõisamphassàpi kamantu, leóaóusamphassàpi kamantu, daõóasamphassàpi kamantu, satthasamphassàpi kamantu, karãyati hidaü buddhànaü sàsananti.
23. Tassa ce àvuso bhikkhuno evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà kusalanissità na saõñhàti, so tena saüvijjati saüvegaü àpajjati: 'alàbhà vata me na vata me làbhà, dulladdhaü vata me na vata me suladdhaü, yassa me evaü [PTS Page 190] [\q 190/] buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà kusalanissità na saõñhàtã'ti.
24. Seyyathàpi àvuso suõisà sasuraü3 disvà saüvijjati saüvegaü àpajjati, evameva kho àvuso tassa ce bhikkhuno evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà kusalanissità na saõñhàti, so tena saüvijjati saüvegaü àpajjati: 'alàbhà vata me na vata me làbhà, dulladdhaü vata me na vata me suladdhaü, yassa me evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà kusalanissità na saõñhàtã'ti.
25. Tassa ce àvuso bhikkhuno evaü buddhaü anussarato evaü dhammaü anussarato evaü saïghaü anussarato upekkhà kusalanissità saõñhàti, so tena attamano hoti ettàvatàpi kho àvuso bhikkhuno bahukataü hoti.
26. Seyyathàpi àvuso kaññha¤ca pañicca valli¤ca pañicca tiõa¤ca pañicca mattika¤ca pañicca àkàso parivàrito agàranteva4 saïkhaü5 gacchati, evameva kho àvuso aññhi¤ca pañicca nahàru¤ca pañicca maüsa¤ca pañicca camma¤ca pañicca àkàso parivàrito råpanteva 6 saïkhaü gacchati.-
-----------------------
1. Okkanteyyuü - syà. 2 Asammuññhà -sãmu, machasaü 3. Sassuraü-syà. 4. Agàrantveva-machasaü, syà. 5. Saïkhyaü -syà. 6. Råpantveva machasaü.Syà.
[BJT Page 460] [\x 460/]
Ajjhattika¤ce1 àvuso cakkhuü aparibhinnaü hoti, bàhirà ca råpà na àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti. Neva tàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Ajjhattika¤ce1 àvuso cakkhuü aparibhinnaü hoti, bàhirà ca råpà àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, nevatàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Yato ca kho àvuso ajjhattika¤ce2 cakkhuü aparibhinnaü hoti. Bàhirà ca råpà àpàthaü àgacchanti, tajjo ca samannàhàro hoti, evaü tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Yaü tathàbhåtassa råpaü, taü råpåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Yà tathàbhåtassa vedanà, sà vedanåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Ya tathàbhåtassa sa¤¤à, sà sa¤¤åpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Ye tathàbhåtassa saïkhàrà, te saïkhàråpàdànakkhandhe saïgahaü gacchanti. Yaü tathàbhåtassa vi¤¤àõaü, taü vi¤¤àõåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. So evaü pajànàti: " evaü kiramesaü3 pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü saïgaho sannipàto samavàyo hoti. Vuttaü kho panetaü bhagavatà: 'yo pañiccasamuppàdaü [PTS Page 191] [\q 191/] passati. So dhammaü passati. Yo dhammaü passati. So pañiccasamuppàdaü passatã'ti. Pañiccasamuppannà kho panime yadidaü pa¤cupàdànakkhandhà. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chando àlayo anunayo ajjhosànaü, so dukkhasamudayo. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, so dukkhanirodho"ti. Ettàvatàpi kho àvuso bhikkhuno bahukataü hoti.
Ajjhattika¤ce àvuso sotaü aparibhinnaü hoti, bàhirà ca saddà na àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, neva tàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Ajjhattika¤ce1 àvuso sotaü aparibhinnaü hoti, bàhirà ca saddà àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, nevatàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti.Yato ca kho àvuso ajjhattika¤ce2 sotaü aparibhinnaü hoti. Bàhirà ca saddà àpàthaü àgacchanti, tajjo ca samannàhàro hoti, evaü tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Yaü tathàbhåtassa råpaü, taü råpåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Yà tathàbhåtassa vedanà, sà vedanåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Yaü tathàbhåtassa sa¤¤à, sà sa¤¤åpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati.Ye tathàbhåtassa saïkhàrà, te saïkhàråpàdànakkhandhe saïgahaü gacchanti. Yaü tathàbhåtassa vi¤¤àõaü, taü vi¤¤àõåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. So evaü pajànàti: " evaü kiramesaü3 pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü saïgaho sannipàto samavàyo hoti. Vuttaü kho panetaü bhagavatà: 'yo pañiccasamuppàdaü passati. So dhammaü passati. Yo dhammaü passati. So pañiccasamuppàdaü passatã'ti. Pañiccasamuppannà kho panime yadidaü pa¤cupàdànakkhandhà. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chando àlayo anunayo ajjhosànaü, so dukkhasamudayo. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, so dukkhanirodho"ti. Ettàvatàpi kho àvuso bhikkhuno bahukataü hoti.
Ajjhattika¤ce àvuso ghànaü aparibhinnaü hoti, bàhirà ca gandhà na àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, neva tàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Ajjhattika¤ce1 àvuso ghànaü aparibhinnaü hoti, bàhirà ca gandhà àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, nevatàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Yato ca kho àvuso ajjhattika¤ce2 ghànaü aparibhinnaü hoti. Bàhirà ca gandhà àpàthaü àgacchanti, tajjo ca samannàhàro hoti, evaü tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Yaü tathàbhåtassa råpaü, taü råpåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Yà tathàbhåtassa vedanà, sà vedanåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Ya tathàbhåtassa sa¤¤à, sà sa¤¤åpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Ye tathàbhåtassa saïkhàrà, te saïkhàråpàdànakkhandhe saïgahaü gacchanti. Yaü tathàbhåtassa vi¤¤àõaü, taü vi¤¤àõåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. So evaü pajànàti: " evaü kiramesaü3 pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü saïgaho sannipàto samavàyo hoti. Vuttaü kho panetaü bhagavatà: 'yo pañiccasamuppàdaü passati. So dhammaü passati. Yo dhammaü passati. So pañiccasamuppàdaü passatã'ti. Pañiccasamuppannà kho panime yadidaü pa¤cupàdànakkhandhà. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chando àlayo anunayo ajjhosànaü, so dukkhasamudayo. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, so dukkhanirodho"ti. Ettàvatàpi kho àvuso bhikkhuno bahukataü hoti.
Ajjhattikà ce àvuso jivhà aparibhinnà hoti, bàhirà ca rasà na àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, neva tàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Ajjhattikà ce àvuso jivhà aparibhinnà hoti, bàhirà ca rasà àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, nevatàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Yato ca kho àvuso ajjhattikà ce jivhà aparibhinnà hoti. Bàhirà ca råpà àpàthaü àgacchanti, tajjo ca samannàhàro hoti, evaü tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Yaü tathàbhåtassa råpaü, taü råpåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Yà tathàbhåtassa vedanà, sà vedanåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Ya tathàbhåtassa sa¤¤à, sà sa¤¤åpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Ye tathàbhåtassa saïkhàrà, te saïkhàråpàdànakkhandhe saïgahaü gacchanti. Yaü tathàbhåtassa vi¤¤àõaü, taü vi¤¤àõåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. So evaü pajànàti: " evaü kiramesaü3 pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü saïgaho sannipàto samavàyo hoti. Vuttaü kho panetaü bhagavatà: 'yo pañiccasamuppàdaü passati. So dhammaü passati. Yo dhammaü passati. So pañiccasamuppàdaü passatã'ti. Pañiccasamuppannà kho panime yadidaü pa¤cupàdànakkhandhà. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chando àlayo anunayo ajjhosànaü, so dukkhasamudayo. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, so dukkhanirodho"ti. Ettàvatàpi kho àvuso bhikkhuno bahukataü hoti.
Ajjhattiko ce àvuso kàyo aparibhinno hoti, bàhirà ca poññhabbà na àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, neva tàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Ajjhattiko ce àvuso kàyo aparibhinno hoti, bàhirà ca poññhabbà àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, nevatàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Yato ca kho àvuso ajjhattiko ce kàyo aparibhinno hoti, bàhirà ca poññhabbà àpàthaü àgacchanti, tajjo ca samannàhàro hoti, evaü tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Yaü tathàbhåtassa råpaü taü råpåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Yà tathàbhåtassa vedanà sà vedanåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Yà tathàbhåtassa sa¤¤à sà sa¤¤åpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Ye tathàbhåtassa saïkhàrà te saïkhàråpàdànakkhandhe saïgahaü gacchanti. Yaü tathàbhåtassa vi¤¤àõaü taü vi¤¤àõåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. So evaü pajànàti: " evaü kiramesaü pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü saïgaho sannipàto samavàyo hoti. Vuttaü kho panetaü bhagavatà: 'yo pañiccasamuppàdaü passati so dhammaü passati, yo dhammaü passati so pañiccasamuppàdaü passatã'ti. Pañiccasamuppannà kho panime yadidaü pa¤cupàdànakkhandhà. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chando àlayo anunayo ajjhosànaü, so dukkhasamudayo. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, so dukkhanirodho " ti. Ettàvatàpi kho àvuso bhikkhuno bahukataü hoti. Ajjhattiko ce àvuso mano aparibhinno hoti. Bàhirà ca dhammà na àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, nevatàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Ajjhattiko ce àvuso mano aparibhinno hoti, bàhirà ca dhammà àpàthaü àgacchanti, no ca tajjo samannàhàro hoti, nevatàva tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. -
----------------------
1. Ajjhattika¤ceva - machasaü. 2. Ajjhantika¤ceva-sãmu. 3. Evaü hi kira imesaü - machasaü. Evaü kirimesaü - syà
[BJT Page 462] [\x 462/]
Yato ca kho àvuso ajjhattiko ce1 mano aparibhinno hoti, bàhirà ca dhammà àpàthaü àgacchanti, tajjo ca samannàhàro hoti, evaü tajjassa vi¤¤àõabhàgassa pàtubhàvo hoti. Yaü tathàbhåtassa råpaü, taü råpåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati yà tathàbhåtassa vedanà, sà vedanåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Ya tathàbhåtassa sa¤¤à, sà sa¤¤åpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. Ye tathàbhåtassa saïkhàrà, te saïkhàråpàdànakkhandhe saïgahaü gacchanti. Yaü tathàbhåtassa vi¤¤àõaü, taü vi¤¤àõåpàdànakkhandhe saïgahaü gacchati. So evaü pajànàti: " evaü kiramesaü3 pa¤cannaü upàdànakkhandhànaü saïgaho sannipàto samavàyo hoti. Vuttaü kho panetaü bhagavatà: 'yo pañiccasamuppàdaü passati. So dhammaü passati. Yo dhammaü passati. So pañiccasamuppàdaü passatã'ti. Pañiccasamuppannà kho panime yadidaü pa¤cupàdànakkhandhà. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chando àlayo anunayo ajjhosànaü, so dukkhasamudayo. Yo imesu pa¤casupàdànakkhandhesu chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, so dukkhanirodho"ti. Ettàvatàpi kho àvuso bhikkhuno bahukataü hoti.
Idamavocàyasmà sàriputto. Attamanà te bhikkhu àyasmato sàriputtassa bhàsitaü abhinandunti. [PTS Page 192] [\q 192/]
Mahàhatthipadopamasuttaü aññhamaü.