Suttantapiñake
Majjhimanikàyo
Majjhimapaõõàsako
1. Gahapati vaggo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
2.1.9.
59 Bahuvedaniya1 suttaü.
Evaü me sutaü, ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Atha kho pa¤cakaïgo thapati yenàyasmà udàyi tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü udàyiü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho pa¤cakaïgo thapati àyasmantaü udàyiü etadavoca:
'Kati nu kho bhante udàyi vedanà vuttà bhagavatà'ti. Tisso kho thapati.2 Vedanà vuttà bhagavatà: sukhà vedanà, dukkhà vedanà, adukkhamasukhà vedanà. [PTS Page 397] [\q 397/] imà kho thapati tisso vedanà vuttà bhagavatàti. Na kho bhante udàyi tisso vedanà vuttà bhagavatà, dve vedanà vuttà bhagavatà: sukhà vedanà, dukkhà vedanà, yàyaü bhante adukkhamasukhà vedanà, santasmiü esà paõãte sukhe vuttà bhagavatàti.
Dutiyampi kho àyasmà udàyi pa¤cakaïgaü thapatiü etadavoca: na kho thapati2 dve vedanà vuttà bhagavatà, tisso vedanà vuttà bhagavatà: sukhà vedanà, dukkhà vedanà, adukkhamasukhà vedanà. Imà kho thapati, tisso vedanà vuttà bhagavatàti. Dutiyampi kho pa¤cakaïgo thapati àyasmantaü udàyiü etadavoca: na kho bhante udàyi tisso vedanà vuttà bhagavatà, dve vedanà vuttà bhagavatà: sukhà vedanà, dukkhà vedanà. Yàyaü bhante adukkhamasukhà vedanà, santasmiü esà paõãte sukhe vuttà bhagavatàti.
Tatiyampi kho àyasmà udàyi pa¤cakaïgaü thapatiü etadavoca: na kho thapati2 dve vedanà vuttà bhagavatà, tisso vedanà vuttà bhagavatà: sukhà vedanà, dukkhà vedanà, adukkhamasukhà vedanà. Imà kho thapati, tisso vedanà vuttà bhagavatàti. Tatiyampi kho pa¤cakaïgo thapati àyasmantaü udàyiü etadavoca: na kho bhante udàyi tisso vedanà vuttà bhagavatà, dve vedanà vuttà bhagavatà: sukhà vedanà, dukkhà vedanà. Yàyaü bhante adukkhamasukhà vedanà, santasmiü esà paõãte sukhe vuttà bhagavatàti. Neva kho asakkhi àyasmà udàyi pa¤cakaïgaü thapatiü sa¤¤àpetuü. Na panàsakkhi pa¤cakaïgo thapati àyasmantaü udàyiü sa¤¤àpetuü.
Assosi kho àyasmà ànando àyasmato udàyissa pa¤cakaïgena thapatinà saddhiü imaü kathà sallàpaü. Atha kho àyasmà ànando yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando yàvatako ahosi. âyasmato udàyissa pa¤cakaïgena thapatinà saddhiü kathàsallàpo, taü sabbaü bhagavato àrocesi. Evaü vutte bhagavà àyasmantaü ànandaü etadavoca:
------------------------
1. Bahuvedanãya-machasaü 2. Gahapati-syà.[PTS]
[BJT Page 102] [\x 102/]
Santaüyeva kho ànanda pariyàyaü pa¤cakaïgo thapati udàyissa nàbbhanumodi. Santaü yeva ca pana pariyàyaü udàyi pa¤cakaïgassa thapatissa nàbbhanumodi. Dvepànanda vedanà vuttà mayà [PTS Page 398] [\q 398/] pariyàyena, tissopi vedanà vuttà mayà pariyàyena, pa¤capi vedanà vuttà mayà pariyàyena, chapi vedanà vuttà mayà pariyàyena. Aññhàrasapi vedanà vuttà mayà pariyàyena, chattiüsàpi vedanà vuttà mayà pariyàyena, aññhasatampi vedanà vuttà mayà pariyàyena, evaü pariyàya desito kho ànanda mayà dhammo. Evaü pariyàyadesite kho ànanda mayà dhamme ye a¤¤ama¤¤assa subhàsitaü sulapitaü na samanujànissanti, na samanuma¤¤issanti, na samanumodissanti, tesametaü pàñikaïkhaü: bhaõóanajàtà kalahajàtà vivàdàpannà a¤¤ama¤¤aü mukhasattãhi vitudantà viharissanti. Evaü pariyàya desito kho ànanda mayà dhammo. Evaü pariyàya desite kho ànanda mayà dhamme ye a¤¤ama¤¤assa subhàsitaü sulapitaü samanujànissanti, samanuma¤¤issanti, samanumodissanti, tesametaü pàñikaïkhaü: samaggà sammodamànà avivadamànà khãrodakãbhåtà a¤¤ama¤¤aü piyacakkhåhi sampassantà viharissantãti.
Pa¤ca kho ime ànanda kàmaguõà, katame pa¤ca: cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà ime kho ànanda pa¤ca kàmaguõà. Yaü kho ànanda ime pa¤cakàmaguõe pañicca uppajjati sukhaü somanassaü idaü vuccati kàmasukhaü.
Yo kho ànanda evaü vadeyya: etaparamaü sattà sukhaü somanassaü pañisaüvedentãti. Idamassa nànujànàmi. Taü kissa hetu: atthànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca. Katama¤cànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca: idhànanda bhikkhu vivicceva kàmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaü savicàraü vivekajaü pãtisukhaü pañhamaü jhànaü upasampajja viharati, idaü kho ànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca.
Yo kho ànanda evaü vadeyya: etaparamaü sattà sukhaü somanassaü pañisaüvedentãti, idamassa nànujànàmi. [PTS Page 399] [\q 399/] taü kissa hetu: atthànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca. Katama¤cànanda etamhàsukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca: idhànanda bhikkhu vitakkavicàrànaü våpasamà ajjhattaü sampasàdanaü cetaso ekodibhàvaü avitakkaü avicàraü samàdhijaü pãtisukhaü dutiyaü jhànaü upasampajja viharati, idaü kho ànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca.
[BJT Page 104] [\x 104/]
Yo kho ànanda evaü vadeyya: etaparamaü sattà sukhaü somanassaü pañisaüvedentãti, idamassa nànujànàmi. Taü kissa hetu: atthànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca. Katama¤cànanda etamhàsukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca: idhànanda bhikkhu pãtiyà ca viràgà upekkhako ca viharati sato ca sampajàno, sukha¤ca kàyena pañisaüvedeti. Yantaü ariyà àcikkhanti: upekkhako satimà sukhavihàrãti. Taü1 tatiyaü jhànaü upasampajja viharati. Idaü kho ànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca.
Yo kho ànanda evaü vadeyya: etaparamaü sattà sukhaü somanassaü pañisaüvedentãti, idamassa nànujànàmi. Taü kissa hetu: atthànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca. Katama¤cànanda etamhàsukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca: idhànanda bhikkhu sukhassa ca pahànà dukkhassa ca pahànà pubbeva somanassadomanassànaü atthaïgamà adukkhaü asukhaü upekkhàsatipàrisuddhiü catutthaü jhànaü upasampajja viharati. Idaü kho ànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca.
Yo kho ànanda evaü vadeyya: etaparamaü sattà sukhaü somanassaü pañisaüvedentãti, idamassa nànujànàmi. Taü kissa hetu: atthànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca. Katama¤cànanda etamhàsukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca: idhànanda bhikkhu sabbaso råpasa¤¤ànaü samatikkamà pañighasa¤¤ànaü atthaïgamà nànattasa¤¤ànaü amanasikàrà 'ananto àkàso'ti àkàsàna¤càyatanaü upasampajja viharati. Idaü kho ànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca.
Yo kho ànanda evaü vadeyya: etaparamaü sattà sukhaü somanassaü pañisaüvedentãti, idamassa nànujànàmi. Taü kissa hetu: atthànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca. Katama¤cànanda etamhàsukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca: idhànanda bhikkhu sabbaso àkàsàna¤càyatanaü samatikkamma 'anantaü vi¤¤àõa'nti vi¤¤àõa¤càyatanaü upasampajja viharati. Idaü kho ànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca.
Yo kho ànanda evaü vadeyya: etaparamaü sattà sukhaü somanassaü pañisaüvedentãti, idamassa nànujànàmi. Taü kissa hetu: atthànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca. Katama¤cànanda etamhàsukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca: idhànanda bhikkhu sabbaso vi¤¤àõa¤càyatanaü samatikkamma 'natthi ki¤cã'ti àki¤ca¤¤àyatanaü upasampajja viharati. Idaü kho ànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca. [PTS Page 400] [\q 400/]
Yo kho ànanda evaü vadeyya: etaparamaü sattà sukhaü somanassaü pañisaüvedentãti, idamassa nànujànàmi. Taü kissa hetu: atthànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca. Katama¤cànanda etamhàsukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca: idhànanda bhikkhu sabbaso àki¤ca¤¤àyatanaü samatikkamma nevasa¤¤ànàsa¤¤àyatanaü upasampajja viharati. Idaü kho ànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca.
Yo kho ànanda evaü vadeyya: etaparamaü sattà sukhaü somanassaü pañisaüvedentãti, idamassa nànujànàmi. Taü kissa hetu: atthànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca. Katama¤cànanda etamhàsukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca: idhànanda bhikkhu sabbaso nevasa¤¤ànàsa¤¤àyatanaü samatikkamma sa¤¤àvedayitanirodhaü upasampajja viharati. Idaü kho ànanda etamhà sukhà a¤¤aü sukhaü abhikkantatara¤ca paõãtatara¤ca.
-------------------------
1.Tatiyajjhànaü-sãmu.
[BJT Page 106] [\x 106/]
òhànaü kho panetaü ànanda vijjati yaü a¤¤atitthiyà paribbàjakà evaü vadeyyuü: sa¤¤àvedayitanirodhaü samaõo gotamo àha. Ta¤ca sukhasmiü pa¤¤àpeti. Tayidaü kiüsu, tayidaü kathaüsåti. Evaü vàdino ànanda a¤¤atitthiyà paribbàjakà evamassu vacanãyà: na kho àvuso bhagavà sukhaüyeva vedanaü sandhàya sukhasmiü pa¤¤àpeti. Api càvuso yattha yattha sukhaü upalabbhati. Yahiü yahiü taü taü tathàgato sukhasmiü pa¤¤àpetãti.
Idamavoca bhagavà. Attamano àyasmà ànando bhagavato bhàsitaü abhinandãti.
Bahuvedaniya1 suttaü navamaü.
------------------------
1.Bahu vedanãya-machasaü.