ucCOSu ksldh
-3' n1yaudhq iQ;1h'
3' ud jsiska fufia wik ,oS'tla iufhl Nd.Hj;2ka jykafia fjfoy ckmohkays mkaishhla muK NsCIQka iu. pdrsldfjys yeisfr;s' tl,ays jkdys crdjg .shdjQ" uy,qjQ" ld,h f.jS .shdjQ" jhig meusKs W;am;a;sfhka tlaish jsis wjqreÈjQ" kdu ks>Kavq l1shd l,am jsl,am YsCId ksrela;s hk m1fNohka we;s b;sydi miajeks fldg we;s ;2ka fjzofha fl<jrg .shdjQ" mo yd jHdlrK yodrkakdjQ f,dldhk Ydia;1fha;a uyd mqreI ,CIK Ydia;1fha;a oCIjQ n1yaudhq kuz n1dyauKfhla ushq,qkqjr jdih flfrhs' YdlH mq;1jQ Y1uK Nj;a f.#;uhka jykafia YdlH l2,fhka kslau mejsosj mkaishhla muK uy;a NsCIq ix>hd iu. fjfoy ckmohkays pdrsldfjys yeisfrkakdyqhs" n1yaudhq n1dyauKhd weiSh' )ta Nd.Hj;a f.#;uhka jykafiaf.a jkdys fufia hym;ajQ Wiaj mek ke.s lSrA;s Ynzo we;af;ah' ta Nd.Hj;2ka jykafia fuz fuz ldrKfhkao wy!;ay" iuHla iuznqZOhy" jsoY!kd {dkh wdoS {dk wfgkao" iS, ixjrh wdoS *prK( yiqrejk Ou! myf<dfjkao hqla;hy' hym;a .;s we;a;dy' ish,q f,dalhka okakdy' fY1IaGhy" yslaujshhq;2 mqreIhka oukh lsrSfuys rsheÈfrl2 jeks jQy' osjH ukqIHhkag .2rejrfhlajQy' nqZOhy" Nd.Hj;ay" ta Nd.Hj;2ka jykafia fojshka iys;jQ ureka iy;jQ" nUqka iys;jQ" uyK nuqKka iys;jQ" rcqka yd usksiqka iys;jQ iFj j.!hd we;2ZM ish,q f,dlh ;uka jykafiau ukdj meyeos,sfldg oek m1ldY lrKfial' Wkajykafia uq, ueo w. hk ;2ka ;kays hym;ajQ" wF:! iys;jQ" oi wdldrfhka kshu jsoshg jpk Ynzo lsrSu we;a;djQ" iuzmQK!jQ msrsisÈjQ Ou!h m1ldY lrK fial' tnÌjQ ry;2kaf.a oelSula fjzkuz ta hym;auehs) lshdhs'
[\q 374/]
4' ))tl,ays jkdys n1yaudhq n1dyauKhdyg kdu ks>Kavq l1shd l,am jsl,am YsCId ksrela;s hk m1fNohka we;s b;sydih miajeks fldg we;s ;2ka fjzofha fl<jrg .shdjQ" mo yd jHdlrK yodrkakdjQ js;Kav Ydia;1fha;a uyd mqreI ,CIK Ydia;1fha;a oCIjQ W;a;r kuz ;reK YsIHfhla jsh' blans;s n1yaudhq n1dyauK f;fuz W;a;r ;reKhd weu;Sh' * fufia lSh' ( ))orej W;a;rh" fuz YdlHmq;1jQ YdlH l2,fhka kslau mejsosjQ Y1uK f.#;uhka jykafiaf.a mkaishhla muKjQ uyd NsCIq iuQyhla iu. fjfoy ckmohkays pdrsldfjys yeisfr;s' ta Nd.Hj;2ka jykafia funÌjQ hym;a lSrA;srdjhla Wiaj kexf.ah' *flnÌjQo h;a ( )fuz fuz ldrKfhkqÈ ta Nd.Hj;2ka jykafia wy!;ay" iuHla iuznqZOhy" jsoY!kd {dkh wdoS {dk wfgkao" iS, ixjrh wdoS *prK( yiqrejk Ou! myf<dfjkao hqla;hy' hym;a .;s we;af;da jQy' ish,q f,dalhka okakdy' fY1IaGjQjdyq" yslaujshhq;2 mqreIhka oukh lsrSfuys rsheÈfrl2 jeks jQy' osjH ukqIHhkag .2rejrfhlajQy' nqZOhy" Nd.Hj;ay" ta Nd.Hj;2ka jykafia fojshka iys;jQ ureka iys;jQ" nUqka iys;jQ" uyK nuqKka iys;jQ" rcqka yd usksiqka iys;jQ iFj j.!hd we;2ZM ish,q f,dlh ;uka jykafiau ukdj meyeos,sfldg oek m1ldY lrKfial' Wkajykafia uq, ueo w. hk ;2ka ;kays hym;ajQ" wF:! iys;jQ" oi wdldrfhka kshu jsoshg jpk Ynzo lsrSu we;a;djQ" iuzmQK!jQ msrsisÈjQ Ou!h m1ldY lrK fial' tnÌjQ ry;2kaf.a oelSula fjzkuz ta hym;auehs) lshdhs'
)orej" W;a;rh tj" kqU Y1uK f.#;uhka huz ;efklayso tys hj' f.dia boska ta Nj;a f.#;uhkaf.a we;s iegshla ksidu lSrA;s Ynzohla me;sr .sfhao" fkdfjz kuz tfia kqjQjla ms<snËjo" ta Nj;a f.#;uhka jykafia tnÌo" ke;akuz fkdfjzoehs" tmrsoafoka
[\q 375/]
uyK f.dhquzyq * fidhd ( okqj' kqUf.a ;SrKh wkqj wms ta Nj;a f.#;uhka jykafia oek.kquzy')) ))mskaj;" boska ta Nj;a f.#;uhka jykafiaf.a we;a;djQ .2Khka ksidu fuz lSrA;s Ynzoh me;sr .sfhao" boska tfia fkdfjzo$ boska ta Nj;a f.#;ufhda tnÌo$ boska tfia fkdfjzoe hs uu flfia oek .kafkuzo$))
5'))orej" W;a;rh" wmf.a fjzo uka;1hkays fo;sia uyd mqreI ,CIK wdfjzuh' ta ,CIKhkaf.ka hqla;jQ uyd mqreIhdyg .;s fofllau fj;s' wksflla ke;' boska * fyf;u ( .sysf.hs jihs kuz rfclajQ i;r osjhskg wOsm;sjjQ oskk iq,qjQ ckmohkays * lsisfjl2 jsiskqÈ fkdfi,ajsh yels fia ( ia:srjQ r;ak i;lska hqla;jQ ilajs;s rc fjhs' fudjqyq Tyqf.a r;ak i; fj;a' ljryqoh;a$ pl1 r;akh" yia;s r;akh" wYaj r;akh" udkslH r;akh" ia;1S r;akh" .Dym;s r;akh" i;ajeksjQ mq;1 r;akho hk r;ak i;hs' Y@rjQ osjH mq;1hkag iudkjQ" fkdfyd;a jShH! iuzmkakjQ YrSr we;a;djQ mri;2re fiakdjka urAokh lrkakdjQ oyilg;a wOsljQ mq;1fhda ta ilajs;s rcqg fj;a' fyf;u ihqr fl<jr fldg we;s fuz mD:sjsh oZvqjuz lsrSuz ke;sj" hqZO lsrSuz ke;sj" Ou!fhka yeu fok oskd wOsm;sj fjfihs' boska fyf;u .sysf.ka kslau mejsos fjhs kuz f,dalfha flf,ia jeiau Èrel<djQ wy!;ajQ iuHla iuznqZO fjhs' orej" W;a;rh" uu jkdys fjzo uka;1 W.kajkakd fjus' kqU fjzo uka;1hka bf.k .kakd fjhs'))
6'))tfiah iajduSks")) hs W;a;r udkjlhd n1yaudhq n1dyauKhdyg W;a;r oS" yqkiafkka ke.S" n1yaudhq n1dyauKhdyg meol2Kq fldg fjzfoy ckmofhys Nd.Hj;2ka jykafia huz ;efklo" t;ekg .sfhah' ms<sfj,ska pdrsldfjys huska Nd.Hj;2ka jykafia huz ;efklayso" t;ekg meusKsfhah' meusK" Nd.Hj;2ka jykafia iu. * iqjÈla jspdrSuz wdosfhka
[\q 376/]
i;2gq jsh' i;2gq jsh hq;2 jQ;a" isys lghq;2 jQ;a" l:dj fldg ksujd tla mfil Wkafkah' tk;a mfil WkakdjQ W;a;r ;reKhd Nd.Hj;2ka jykafiaf.a YrSrfhys fo;sia uyd mqreI ,CIK fijSh' W;a;r udkjlhd jkdys Nd.Hj;2kaf.a YrSrfhys ,l2Kq folla yer fndfyda fihska fo;sia uyd mqreI ,CIK Ègqfjzh' fldfidys; jF:.2hay ,CIKh yd myq;csjzy;d ,CIKh hk uyd mqreI ,CIK foflys iellrhs' jsu;s Wmojhs' ta ielfhka fkdusfohs' fkdmeyefohs' tl,ays Nd.Hj;2ka jykafiag funÌ is;la my,jsh' )fuz W;a;r ;reKhd udf.a ,CIK folla yer fndfyda fihska uyd mqreI ,CIK olSo" fldfidys; jF:.2hay ,CIKh yd myq;csjzy;d ,CIKh hk uyd mqreI ,CIK foflys iel Wmojhs' jspslspzPd flfrhs' ta ielfhka fkdusfohs' fkdmeyefohs') blans;s Nd.Hj;2ka jykafia W;a;r udkjlhd Nd.Hj;ayqf.a fldfidys; jF:.2hay ,CIKh huzfia olSo" tnÌ RDZOshla mEy' wk;2rej Nd.Hj;2ka jykafia osj neyerfldg lka isÈre fol msrsueoaody' kdia isÈre fol msrsueoaody' uqZM k,,a ;,hu osfjka jeiQy'
7' tl,ays W;a;r udkjlhdg funÌ is;la my,jsh' )Y1uK f.#;uhka jykafia fo;sia uyd mqreI ,CIK j,ska iukajs;jQ fial' uu Y1uK f.#;uhka jykafia miafika hkafkuz kuz" Wkajykafif.a hduz Buz wdoS brshjz olskafkuz kuz" uekjs lshdhs' blans;s W;a;r ;reKhd i;a uila fkdyer .uka lrk fijke,a,la fuka" Nd.Hj;2ka jykafia miqmi wejsoafoah' tl,ays W;a;r udkjlhd fjzfoay ckmohkays i;auila .;lsrSfuka miq ushq,q kqjr huz ;efklo" t;kg .sfhah' ms<sfj,ska f.dia ushq,q kqjr huz ;efklo" n1yaaudhq n1dyauK f;fuz huz ;efklo" t;ekg meusKsfhah' meusK" n1yaudhq n1yauKhd jeË tla mfil
[\q 377/]
yqkafkah' tla mfil yqkakdjQ W;a;r udkjlhdg n1yaudhq n1dyauK f;fuz fufia lsh' )lsfulao$ orej" W;a;rh" ta Nj;a f.#;uhka jykafiaf.a we;s .2Khka ksidu fuz lSrA;s Ynzoh me;sr .sfhao" wka whqrlska fkdfjzo" lsfulao$ ta Nj;a f.#;ufhda tnÌo" tfia fkdfjzo$))
8' ))iajduSks" ta Nj;a f.#;uhka jykafiaf.a we;s .2Khka ksidu fuz lSrA;s Ynzoh me;sr .sfhah" wka whqrlska fkdfjz' iajduSks" ta Nj;a f.#;uhka jykafia tnÌuh' fjkia wdldrhla ke;' iajduSks" ta Nj;a f.#;uhka jykafia fo;sia uyd mqreI ,CIKhkaf.ka hqla;jQ fial' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys ukdj msysgs md we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKhla fjhs' ta Nj;a f.#;uhka jykafiaf.a hg md ;,hkays oyila oe;s we;s ksuz j,,q iys;jQ ken iys;jQ ish,q whqrska iuzmQK!jQ pl1fhda jQy' fuho ta Nj;a f.#;ujQ uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys oslajQ jsZMuz we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys oslajQ weZ.s,s we;af;a fj;a' fuho ta Nj;a f.#;ujQ uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys uDÈjQ ,mgsjQ w;2,a m;2,a we;af;a fj;a' fuho ta Nj;a f.#;ujQ uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia oe,a ljqZMjlg nÌ w;2,a m;2,a we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys msreKq f.dma uie;s md we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys * Tz,q ( tkuz
[\q 378/]
uqjkaf.a nÌ flkavd we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys isgsfhau fkdkeuS fow;a;,j,ska okysia msrsuosk fial' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys fldIh ;2, ieZ.jqKq mqreIjH[ckh we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys rkajka jQfha fj;a fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia rkajkajQ isjs we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia ishquzjQ isjs we;af;a fjhs' ishquzjQ isjs we;s nejska YrSrfhys É,s l2Kq fkd;ejfrkafka fj;a' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys tl tl f,duz we;af;a fjhs' frdau l@mhkays tla tla f,duz yg.kafka fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys Wvql2re wla we;s frdau we;af;a fjhs' yg.;a f,duz Wvql2rehs' ks,ajkah' wÌkajkah" l2Kav,hla fuka lrlejqfka fjhs' ol2Kg lrlejqfka fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys fl,ska msysgs isrer we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys i;a ;ek WiajQfha fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys isxyfhl2f.a fmr lh fuka" iuzmQK! isrer we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia
[\q 379/]
jkdys msg oE,jr ueo msrefka fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys kq.rella fia msrsuvq,q we;af;a fjhs' Wkajykafiaf.a YrSrh huz muK fjzo" nUh;a tmuKh' Wkajykafiaf.a nUh huz muK fjzo" YrSrh;a tmuKh' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys iujQ" jgjQ .1Sjh we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys i;a ishhla ri kyr we;af;a fj;a' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys isxyfhl2f.a hgsylal fuka iuzmQK! Wvq hgs foyl2 we;af;aa fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys iui;,sila o;a we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys iujQ o;a we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys jsjr ke;sjQ o;a we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys os,sfik b;d iqÈ o;a we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys uDÈ osla mqZM,a osj we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys n1yauiajr we;af;a fjhs' l2rjS rdjh nÌ rdjh we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka
[\q 380/]
jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys msrsisÈ ks,ajka mE weia we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys Wmka flfKys jiafil2f.a nÌ m1ikak weia .2,s we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys foneu w;r iqÈjQ" uDÈjQ" mq,qka fmola jeks ol2Kg lrlejS k<,a ueo msysgs frdauhla jQfha fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKfhls' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys msreKq k<, iys; iuzmQK! ysi we;af;a fjhs' fuho ta Nj;a f.#;ujQ" uyd mqreIhka jykafiaf.a uyd mqreI ,CIKh fjhs' ta Nj;a f.#;uhka jykafia fuz fo;sia uyd mqrsia ,l2Kska iukajs;jQ fial'))
9' ))ta Nj;a f.#;uhka jykafia hk fiala ol2Kq mhska m<uqj hk fial' Wkajykafia b;d Èr mdoh fkdTijk fial' b;d <Z. mdoh fkd;nk fial' Wkajykafia b;d blauKska fkdjvsk fial' b;d fiuska fkdjvsk fial' oKysiska oKysi .guska fkdjvskakdy' f.dma wegfhka f.dma wegh .guska fkdjvskakdy' Wkajykafia jvsk fiala l,jh Wvg fkdkefuhs" l,jh my<g fkdkefuhs" l,jh oevsfldg mh fkd;nhs" l,jh tyd fuyd fkdi,jhs' jvskakdjQ ta Nj;a f.#;uhka jykafiaf.a hg lhu fi,fjhs' lhska fjr .ukska fkdjvs;a' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys yerS n,kfiala ish,q lhu yrjd n,hs' Wkajykafia Wv fkdn,kfial' hg fkdn,kfial' jg msg n,uska fkdjvs;a' jshoZvq muKu n,;a' bka tyd Wkajykafiaf.a lsisu wdjrKhla ke;s [dKfhka ne,Su fjhs'
[\q 381/]
Wkajykafia f.hla ;2,g we;2,ajkafka lh Wvg fkdTijk fial' lh my<g fkdku;a" lh oevsfldg fkd;nhs' lh tyd fuyd fkdfidf<djhs" Wkajykafia b;d Èr b;d <xjo wdikhg fkdh;a'
))w;ska ';ofldg wdikfhys fkdbËs;a' wdikfhys lh fkdfy,;a" Wkajykafia we;2ZMf.ys yqkafka yia; jsldr fkdlr;a' mdo jsldr fkdlr;a' mhla msg mhla oud fkdysËs;a' f.dmaui msg f.dmaui * n;aflkav( k.d fkdbËs;a' kslg w; ;nd fkdysËs;a' Wkajykafia we;2ZMf.ys nshjQ iajNdjfhka fkdbËs;a' luzmd fkdfj;a' fkdfi,afj;a' ;e;s fkd.ks;a' Wkajykafia Nh fkdjQ luzmd fkdjQ fkdfi,afjk ;e;s fkdf.k myjQ f,duq oeye.ekSuz we;sj ksjka weiqre lrk is;a we;sj ta Nj;a f.#;uhka jykafia we;2ZM .fuys jev ysËs;a'
0' ))Wkajykafia md;1hg j;2r ms<s.kafka md;1h Wvg fkdTij;a' md;1h my,g fkdku;a' md;1h oevsfldg fkd;n;a' md;1h tyd fuyd fkdfidf<djhs' Wkajykafia md;1hg j;2r jevsh;a fkdj wvqj;a fkdj ms<s.kakd fial' Wkajykafia ))nq,a nq,q)) hk Ynzo k.skfia md;1h fkdfidaok fial' fmr, fmr,d md;1h fkdfidaokakdy' md;1h nsu ;nd w;a fkdfidaokakdy' w;a fiaÉ l,ays md;1h fidaok ,oafoa fjhs' md;1h fiaÉ l,ays w;a fidaok ,oafoa fjhs' Wkajykafia md;1 c,h b;d Èr;a fkdj b;d <Z.;a fkdj oukfial' Wkajykafia n;a ms<s.kakd fiala md;1h Wvg fkdku;a' md;1h my,g fkdku;a md;1h ;ofldg fkd;n;a' md;1h tyd fuyd fkdfidf<dj;a' Wkajykafia n;a jevs;a fkdj wvq;a fkdj ms<s.kakd fial'
-' ))ta Nj;a f.#;uhka jykafia n;ska y;frka fldgila muK jH[ck ms<s.kakd fial' n;a wdf,dmh jH[ckfhkau jevsuk;a fkdlrkakdu' ta Nj;a
[\q 382/]
f.#;uhka jykafia uqLfhys n;amsvq fo;2ka jrla fmr,d j<Ëk fial' Wkajykafiaf.a lsis n;a W,la fkdnsoS lhg fkdmeusfKhs' Wkajykafiaf.a uqLfhys lsis n;a W,la b;2re fkdfjhs' blans;s kej;o n;a msvla uqLhg muqKqjhs' ta Nj;a f.#;uhka jykafia rih oek .ks;a' wdydr j<Ëk fial' ri ;DIaKdfjka ri jsËsuska fkdj<Ëk fial' ta Nj;a f.#;uhka jykafia jkdys wx. wglska hqla;jQ wdydrh j<Ëk fial' u,a,j fmdr neoSu msKsi" uo jevSu msKsi" YrSrfha wvq;eka msrjSu msKsi" w,Xzldrh msKsi fkdj<Ëk fial' huz;dla fuz YrSrhdf.a meje;au msKsi" hemSu msKsi" Èla ke;slr .ekSu msKsi" n1yauphH!djg wkq.1y msKsi j<Ëk fial' )fufia mqrdK fjzokd kius' w,q;a fjzokd kQmojkafkus' udf.a cSjs; hd;1djo jkafkah' jro ke;s njo" myiq jsyrKho jkafkay) hk woyiska j<Ëk fial' Wkajykafia j<Ëd wjikaj md;1hg j;2r ms<s.kakdfiala md;1h Wvg fkdkuk fial' md;1h my,g fkdkuk fial' md;1h fkdTnk fial' md;1h tyd fuyd fkdfidf<dj;a' Wkajykafia md;1 c,h b;d jevs;a fkdj wvq;a fkdj ms<s.kakd fial' Wkajykafia )) nq,q nq,q )) hk Ynzo k.k fia md;1h fkdfidaok fial' fmr< fmr<d md;1h fkdfidaok fial'
3=' ))md;1h nsu oud w; fkdfidaokakdy' w; fiaÉ l,ays md;1h fidaok ,oafoa fjhs' md;1h fiaÉ l,ays w; fidaok ,oafoa fjhs' Wkajykafia md;1 c,h b;d Èro b;d <Z.o fkdoukakdy' Wkajykafia j<Ëd wjikaj md;1h b;d Èro" b;d <Z.o" nsu fkd;nk fial' md;1fhys n,dfmdfrd;a;2j w;ayrskafkao fkdfj;a' iSudj blaujd rlafkao fkdfj;a' Wkajykafia j<Ëd wjikaj fudfyd;la ksYaYnzoj ysËsk fial' wkqfudaokdjg ld,h fkdblaujk fial' Wkajykafia j<Ëd wjidkj wkqfudaokd lrK fial' ta n;g kskaod fkdlrk fial' wka
[\q 383/]
n;la n,dfmdfrd;a;2 fkdjk fial' Ou! l:dfjkau ta msrsig olajhs' l2Y, Ou!fhys iudoka lrjhs' W;aidyj;a lrjhs" i;2gq lrjhs' Wkajykafia ta msrsig Ou!l:djla olajd" l2i, Ou!fhys iudoka lrjd" W;aidyj;a lrjd" yqkiafkka ke.sg jvsk fial'
33'))Wkajykafia b;d blaukskao fkdjvsk fial' b;d fiuskao fkdjvs;a' msrsfika fjkaj fkdjvs;a' ta Nj;a f.#;uhka jykafiaf.a lfhys isjqr ykq wegfhka Wvg fmdrjd Worh fmfkkfia fkdjvshs' tla Wrhla fmdrjd ;kh fmfkkfia fkdjvshs' lfhys isjqr oyvsfhka wef,k fia ;ofldgo fkdjvsk fial' isjqr lhska fjkajQfhao fkdfjz' ta Nj;a f.#;uhkaf.a lhska isjqr jd;fhka bj;g fkdhjhs' ta Nj;a f.#;uhkaf.a lfhys rcia oe,s fkd.e,afjhs' Wkajykafia wdrduhg jevsfha mekjQ wiafkys jev ysËsk fial' ysË mdohka fidaokakdy' ta Nj;a f.#;uhka jykafia mdohka ierisSSfuys fkdfhfok fial' Wkajykafia mdohka fidaod mhH!hXzl neË lh fl,ska ;nd isysh t<jdf.k jev ysËsk fial' Wkajykafia ;udyg jskdYh msKsi wkqka fm<kafka jskdYh msKsi fkdis;k fial' fofokdf.au jskdYh msKsi fkdis;k fial' ;udg ys;jQjla wkqkag ys;jQjla fofokdgu ys;jQjla ish,q f,dlhgu ys;jQjla ta Nj;a f.#;uhka jykafia is;uska jev ysËsk fial' Wkajykafia wdrduhg jevsfha msrsig Ou!h foaYkd lrkfial' ta msrsi Wiia;kays ,d l:d fkdlrk fial' ta msrsi my;a ;kays ,d l:d fkdlrk fial' Ou! l:dfjkau ta msrsi olaj;a' l2i,a oyuz iudoka lrj;a' W;aidyj;a lrj;a' i;2gq lrj;a' meyeos,s njo" oekSfuys fmdfydi;a njo" usysrs njo" lkg iqj njo" jsysoS fkdhk njo" fkdjsisfrk njo" .eUqre njo" fndfyda kdo we;s njo" hk wx. wfgka hqla;jQ f>dIhla ta Nj;a f.#;uhka jykafiaf.a uqjska
[\q 384/]
msgfjhs' msrsfia muKg Ynzo k.k iajrhka jQ fial' Wkajykafiaf.a f>dIh msrsfika msg;go fkdhhs' ta Nj;a f.#;uhka jsiska Ou!l:dfjka olajk ,oaodjQ l2i,a oyuzys iudoka lrjk ,oaodjQ" W;aidyj;a lrjk ,oaodjQ" i;2gq lrjk ,oaodjQ" Tjqyq Wkajykafia yer hdug fkdleue;af;ka yqkiafkka ke.sg" )mskaj;aks" jvskakdjQ ta Nj;a f.#;uhka jykafia wms n,kafkuq' isgshdjQ Wkajykafia n,kafkuq' we;2ZM.ug jvskakdjQ Wkajykafia Ègqfjuq' we;2ZMf.ys ;2IakSuzN@;j jev WkakdjQ Wkajykafia Ègqfjuq' j<Ëd wjikajS wkqfudaoka lrkakdjQ Wkajykafia Ègqfjuq' wdrduhg jvskakdjQ Wkajykafia Ègqfjuq' wdrduhg we;2,aj ksYaYnzoj jevWkakdjQ Wkajykafia Ègqfjuq' wdrduhg meusKs msrsig ouzfoikakdjQ Wkajykafia Ègqfjuq' ta Nj;a f.#;uhka jykafia funÌh" funÌh" fuhg;a jvd wOsl .2K we;sfialehs .2K lshuska hkakdy'))
34'fufia lSl,ays n1yaudhq n1dyauKf;fuz yqkiafkka ke.sg W;2reiZZMj tla wxYfhlays fldg Nd.Hj;2ka jykafia huz osYdjlo" ta osYdjg weËs,s neË jeË" )) ta Nd.Hj;a wrAy;a iuHla iuznqÈrcdkka jykafiag kuialdr fjzjd' ta Nd.Hj;a wrAy;a iuHla iuznqÈrcdkka jykafiag kuialdr fjzjd' ta Nd.Hj;a wrAy;a iuHla iuznqÈrcdkka jykafiag kuialdr fjzjd')) hs ;2ka jrla m1S;s jdlH m1ldY flf<ah' wms ta Nj;a f.#;uhka jykafia iu. lsislf,l tlajkafkuq kuz" b;d fhfyl' lsishuz l:d i,a,dmhla jkafkakuz" b;d fhfyl')) lshdhs'
35' tl,ays Nd.Hj;2ka jykafia fjzfoay ckmohkays ms<sfj,ska jvkd fiala ushq,qkqjr huz ;eklo" tys meusKshy' tl, Nd.Hj;2ka jykafia ushq,qkqjr uLdfoaj kuz wU Whfkys jdih lrK fial'
[\q 385/]
36' ))YdlH l2,fhka kslau mejsosjQ YdlHmq;1jQ Y1uK Nj;a f.#;uhka jykafia fjfoy ckmofhys pdrsldfjys jvskafka mkaishhla uy;a NsCIq iX>hd iu. ushq,q kqjrg meusK" ushq,qkqjfrys uLdfoaj kuz wU Whfkys jdih lrK fiale)) hs ushq,qkqjr jdiS n1dyauK .Dym;sfhda ta Nj;a f.#;uhka jykafia ms<snËj jkdys" ))ta Nd.Hj;2ka jykafia fuz ldrKfhkqÈ wy!;ay" iuHla iuznqZOhy" jscAcdprK iuzmkakhy" iq.;hy" f,dljsÉy" wkq;a;rhy" mqrsiOuzu idr:Shy" fojs usksiqkag Ydia;Dy" nqZOhy" Nd.Hj;ay' Wkajykafia fojshka iys;jQ" ureka iys;jQ" nUqka iys;jQ" uyK nuqKka iys;jQ" rcqka yd usksiqka iys;jq" iFj j.!hd we;2ZM ish,q f,dlh ;uka jykafiau ukdj meyeos,sfldg oek m1ldY lrK fial' Wkajykafia uq, ueo w. hk ;2ka ;kays hym;ajQ" wF:! iys;jQ" jH[ck iys;jQ" iuzmQK!jQ" msrsisÈjQ" n1yauphH!dj m1ldY lrK fial' tnÌjQ ry;2kaf.a oelSula fjz kuz ty hym;aue)) hs lshdhs' blans;s ushq,qkqjr jeis n1dyauK .Dym;sfhda Nd.Hj;2ka jykafia huz ;eklo" t;ekg .shy' f.dia iuyre Nd.Hj;2ka jykafia jeË tlamfil yqkay' iuyre Nd.Hj;2ka jykafia iu. i;2gqjQy' i;2gqjsh hq;2jQ" isyslghq;2jQ l:dj fldg ksujd tla mfil yqkay' iuyre Nd.Hj;2ka jykafia huz foilo" tfoig weËs,s neË tl;amfil yqkay' iuyre Nd.Hj;2ka jykafia iuSmfhys ;ukaf.a kdu f.d;1 lshd tla mfil yqkay' iuyre ksYaYnzoju tla mfil Wkay' )YdlHl2,fhka kslau mejsosj YdlHmq;1jQ Y1uK Nj;a f.#;uhka jykafia ushq,qkqjrg meusK ushq,qkqjr uLdfoaj kuz wU Whfkys jdih lr;s) hs n1yaudhq n1dyauK f;fuz weiSh' tl,ays n1yaudhq n1dyauK f;fuz fndfyda ;reKhka iu. uLdfoaj wU jkh huz ;eklo" t;ekg meusKsfhah' blans;s wU Whkg iuSmfhaoS n1yaudhq n1dyauKhdg funÌ is;la jsh'
[\q 386/]
37' )ta uu m<uqfldg fkdokajd Y1uK f.#;uhka jykafia oelSug hkafkuz kuz fuh ug kqiqÈiqh) hs is;Sh' wk;2rej n1yaudhq n1dyauK f;fuz tla ;reKfhl2g l:dflf<ah' ));reKh" kqU tj' Y1uK f.#;uhka jykafia huz ;efklo" tys hj' f.dia udf.a jpkfhka Y1uK f.#;uhka jykafiaf.a wdndO ke;s nj" ieye,a,q nj" YrSr n,h" myiq jsyrK we;s nj jsuij' ))Nj;a f.#;uhka jykai" n1yaudhq n1dyauK f;fuz Nj;a f.#;uhka jykafiag wdndO ke;s nj" YrSrfha ieye,a,q nj" YrSr n,h" iem jsyrK we;s nj wihs) lshdh' ;jo" n1yaudhq n1dyauK f;fuz crdjg meusKsfhl" uy,qh" jhig meusKsfhl" tlajsis jhia we;af;l" fyf;u Nj;a f.#;uhka jykafia oelSug leue;af;ahhso lshj'))
38' ))tfiah iajduSKs)) hs ta ;reKhd n1yaudhq n1dyauKhdg W;a;roS" Nd.Hj;2ka jykafia huz ;eklo" t;ekg meusKsfhah' meusK" Nd.Hj;2ka jykafia iu. i;2gqjsh' i;2gqjsh hq;2jQ" isyslghq;2jQ l:dj fldg ksujd tla mfil isgsfhah' tl;amfil isgs ta ;rKhd Nd.Hj;2ka jykafiag fufia lSh' )) Nj;a f.#;uhka jykai" n1yaudhq n1dyauK f;fuz Nj;a f.#;uhka jykafiaf.a wdndO ke;s nj" YrSrfha ieye,a,q nj" YrSr n,h" iem jsyrKh wihs')) ))Nj;a f.#;uhka jykai" n1yaudhq n1dyauK f;fuz crdjg meusKsfhl" jDZOh" uy,qh" wO!.;h" jhlg meusKsfhah" W;am;a;sfhka wjqreÈ tlaishjsiaila wdhqIjsh" kdu ks>kavq l1shd l,am jsl,am YsCIdksrela;s hk m1fNohka we;s" b;sydih miafjksfldg fjo;1fha fl<jrg .sfhah' mo yd jHdlrK yodrk ,oafoah' f,dldh; Ydia;1fhyso uydmqrsi ,CIKhkayso iuzmQK!h'
))ijduSks" us:s,dfjys huz muK n1dyauK .Dym;sfhda jdih lr;ao" Tjqk;2frka n1yaudhq n1dyauK f;fuz jia;2fjkao w.1h" Tjqk;2frka n1yaudhq n1dyauK f;fuz
[\q 387/]
uka;1fhkao w.1h' Tjqk;2frka n1yaudhq n1dyauK f;fuz jhiska yd hiiskao w.1h' fyf;u Nj;a f.#;uhka jykafia oelSu leue;af;ka isgS)) hhs lSh' ))udkjlh" oeka n1yaudhq n1dyauK f;fuz Bg ld,h okafkah)) hs jodf<ah' tl,ays ta udkjlhd n1yaudhq n1dyauKhd huz ;efklo" t;ekg .sfhah' f.dia n1yaudhq n1dyauKhdg" ) Nj;a Y1uK f.#;uhka jykafia jsiska lrK ,o wjldY we;af;ah' oeka mskaj;2ka jykafia l,a okafkah)) hs lSh'
39' blans;s n1yaudhq n1dyauK f;fuz Nd.Hj;2ka jykafia huz ;efklo" t;ekg .sfhah' ta ushq,q kqjr jdiS Y1uK .Dym;s msrsi tkakdjQ n1yaudhq n1dyauKhd ÈroSu Ègqjdyqh' Ègq flfkys m1isZOjQ lSrA;s we;s Tyqg wjldY Èkafkah' wk;2rej n1yaudhq n1dyauKhd ta msrsig fufia lSh' ))mskaj; luz ke;' f;dms ish wiqkays ysËsjz' uu fuys Y1uK f.#;uhka jykafia iuSmfhys ysË.kafkus')) hs lSh' blans;s n1yaudhq n1dyauK f;fuz Nd.Hj;2ka jykafia huz ;efklo" t;ekg meusKsfhah' meusK" Nd.Hj;2ka jykafia iu. i;2gqjsh' i;2gqjsh hq;2jQ" isyslghq;2jQ l:dj fldg ksujd tla mfil yqkafkah' tla mfil yqkakdjQ n1yaudhq n1dyauKhd Nd.Hj;2ka jykafiaf.a ldhfhys fo;siauydmqrsia ,l2Kq mrSCId flf<ah' n1yaudhq n1dyauKhd Nd.Hj;2ka jykafiaf.a YrSrfhys ,l2Kq folla yer fndfyda fihska fo;sia uyd mqreI ,CIK Ègqfjzh' fldfidys; jF:.2hay;d ,CIKh yd myQ;csjzy;d ,CIKh hk ,CIK foflys iel lrhs' ielfhka fkdusfohs' fkdmeyefohs' tl,ays n1yaudhq n1dyauKhd Nd.Hj;2ka jykafiag .d:djkaf.ka fufia lSh'
[\q 388/]
))4' kfrd;a;uhka jykai" mskaj;2ka jykafiaf.a jia;1fhka jeish hq;2jq fldfidys; ,CIKh lsfulao$ ia;1S,sXz. kduhlska lshfjk myQ;csjzy;d ,CIKh lsfulao$
))5' lsfulao$ myQ;csjzy;d ,CIKh we;af;yso$ th huz wdldrhlska oek.ksuqo$ ta wdldrfhka ksl2;a fldg olajkq uekjs' RDISka jykai" wmf.a fuz ielh Èrel< uekj'
))4'o;hq;2 ish,a, oek .kakd ,oS' jevsh hq;2 ish,a,o jvk ,oS' ud jsiska myl< hq;a; mylrk,oS' n1dyauKh" tfyhska uu nqZZO kuz fjus'
))5'hula oek .ekSug leue;af;a kuz th fuf,dj hym; msKsio" mrf,dj hym; msKsio" lrk,o wjldY we;af;a wij'
3-'blans;s nqyaudhq n1dyauKhdg Y1uK f.#;uhka jsiska lrk,o wjldY we;af;a fjus' ))uu fuf,dj wF:!h msKsi fyda mrf,dj wF:!h msKsi fyda l2ula Y1uK f.#;uhka jykafiaf.ka jspdrkafkuzoe) hs is;la my< jsh' blans;s n1yaudhq nuqKdg funÌ is;la my< jsh' )uu jkdys fuf,dj wF:!hkays oCIfhla us' wkHfhdao ud w;ska fuf,dj wF:!hka wi;a' uu Y1uK f.#;uhka jykafia w;ska mrf,dj wF:!hu wikafkuz kuz fhfyls') lshdhs' wk;2rej n1yaudhq n1dyauKhd Nd.Hj;2ka jykafiag .d:djkaf.ka fufia lSfhah'
))4'iajduSks" flfia kuz ry;a jQfjla jkafkao" flfia kuz iuzmQK!jQ n1yauphH!dj we;af;la jkafkao" iajduSks" flfia kuz uqks kuz jQfjla jkafkao" ljfrla nqZO hhs lshkq ,efnzo$))
))4' ish,q wdldrfhka rd.fhka usÈkq msrsisÈ is; okSo" m1ySkl< cd;s crd urK we;s" iuzmQK! i;r ud.! n1yauphH!d we;s" ish,q Ou!hkaf.a fl<jrg meusKs tnÌjQ mqoa., f;fuz nqZO hhs lshkq ,efnz'
[\q 390/]
mdohka uqjska isUshs' w;skao msrsuoshs' ))iajduSks" f.#;uhka jykai" uu n1yaudhq n1dyauKhd fjus' iajduSks" f.#;uhka jykai" uu n1yaudhq n1dyauKhd fjushs" kuo wiajhs')) blans;s ta msrsi" ) Y1uKhka jykafiaf.a uy;a RDZOsNdjh" uydkqNdgh" mskaj;" taldka;fhka wdYaphH!hs' mskaj;" taldka;fhka mqÈuhs' huzfyhlska kuz fuz m1isZO lSrA;s we;s n1yaudhq n1dyauKhd funÌjQ b;d uy;a f.#rjhla lrkafkahhs)) wdYaphH!jQ is;a we;af;a jsh' wk;2rej Nd.Hj;2ka jykafia n1yaudhq n1dyauKhdg fufia jod<y' ))n1dyauKh" luz ke;' ke.sgqj' kqU ;u wdikfhys ysË.kqj' huz lreKlska ;df.a is; ud flfrys meyeÈfkah')) tl,ays n1yaudhq n1dyauK f;u ;u wdikfhys yqkafkah'
44' blans;s Nd.Hj;2ka jykafia n1yaudhq nuqKdg ms<sfj, l:dj foiQ fial' ljfrao h;a$ odk l:djh" iS, l:djh" ij.! l:djh" lduhkaf.a wdoSkjh" ,dul njh" ls,qgq njh" ffkIal1uHfhys wdksixih m1ldY l< fial' Nd.Hj;2ka jykafia huz lf,l n1yaudhq n1dyauKhdyg kSfrda.SjQ" uDÈjQ" kSjrK rys;jQ" i;2gqjQ" m1ikakjQ is; we;sjShhs o;a fiala kuz tl, ÈlaLh" iuqoh" ksfrdaOh" ud.!h hk nqÈjrhska ;uka jsiskau wjfndaO l< p;2rdhH! i;H Ou!h m1ldY l< fial' huzfia myjQ ld,jK! we;s msrsisÈ jia;1hla ukdfldg rcka * idhuz ( ms<s.kafkao" tmrsoafokau n1yaudhq n1dyauKhdyg ta yqka wdikfhysu huz lsisjla Wmokd iajNdj we;af;ao" ta ish,a, jekiSu iajNdjfldg we;af;ah" hk myjQ flf,ia rcia we;s" myjQ flf,ia rcia we;s" myjQ flf,ia u, we;s Ou! pCIQi * fida;dm;a;s ud.! {dkh ( Wmkafkah' blans;s n1yaudhq n1dyauKhd olakd,o Ou! we;af;a" meusKs Ou! we;sfha" wjfndaO l< Ou! we;sfha" oevsj .;a Ou! we;sfha" t;r l< jspslspzPd we;sfha'" jsidro jQfha" Ydikfhys wka Ou!hla fkdwoyk njg meusKsfha" Nd.Hj;2ka jykafiag
[\q 391/]
fufia lSh' ))Nj;a f.#;uhka jykai" b;d hym;s' Nj;a f.#;uhka jykai" b;d hym;s' Nj;a f.#;uhka jykai" huzfia hgsl2re lrk,oaola Wvql2re lrkafkao" jeiqkq fohla jsjD; lrkafkao" uxuq,djQjl2g ud.!h lshkafkao" weia we;af;da jia;@ka ols;ajdhs wJOldrfhys f;,a mykla o,ajkafkao" tmrsoafoka f.#;uhka jykafia jsiska fkdfhla f,iska Ou!h foaYkd lrK ,oS' Nj;a f.#;uhka jykai" fuz uu Nj;a f.#;uhka jykafiao" Ou!h yd NsCIq ix>hdo irKfldg hus' Nj;a f.#;uhka jykafia ud wo mgka osjsf;la irK.sh Wmdilhl2 fldg ms<s.kakd fialajd' " Nj;a f.#;uhka jykafia" NsCIq ix>hd iu. udf.a * f.or ( fig osk n;a msKsi bjik fialajd')) Nd.Hj;2ka jykafia ksYaYnzojSfuka bjiQ fial' tl,ays n1yaudhq n1dyauKhd Nd.Hj;2ka jykafiaf.a bjiSu oek yqkiafkka ke.sg Nd.Hj;2ka jykafia jeË meol2Kq fldg .sfhah'
))blans;s n1yaudhq n1dyauK f;fuz ta rd;1sh blauSfuka ish ksjfiys m1kS;jQ" lE hq;2jQ" wkqNj l< hq;2jQ foa ms<sfh, fldg Nd.Hj;2ka jykafiag ld,h oekajSh' Nj;a f.#;uhka jykai" iqÈiq ld,hhs' n;a ms<sfh, lrk,oS)) * lshdhs' ( tl,ays Nd.Hj;2ka jykafia fmrjrefhys yeË fmdrjd md;1 isjqre f.k n1yaudhq n1dyauKhdf.a f.or huz ;efklo" t;ekg meusKsfial' meusK mekjQ wiafkys NsCIq ix>hd iu. jevyqka fial' blans;s n1yaudhq n1dyauKhd nqÈka m1Odk NsCIq ix>hd i;a ojila m1kS;jQ" lE hq;2jQ" nqosh hq;2jQ wdydrmdk j.!j,ska ish;ska je<ËjSh' leu;sfia je<ËjSh" wk;2rej Nd.Hj;2ka jykafia ta i;a oji wejEfuka fjzfoay ckmofhys pdrsldfjys jevs fial' blans;s n1yaudhq n1dyauK f;u Nd.Hj;2ka jykafia jevsh fkdfnda l,lska lZMrsh flf<ah' blans;s fndfyda NsCIQyq Nd.Hj;2ka jykafia
[\q 392/]
huz ;efklo" t;ekg meusKshy' meusK" Nd.Hj;2ka jykafia jeË tla mfil yqkay' tla mfil WkakdjQ ta NsCIQyq Nd.Hj;2ka jykafiag fufia lSy' ))iajduSks" n1yaudhq n1dyauKhd lZMrsh flf<ah' Tyqf.a .;sh l2ulao$ Tyqf.a mrf,dj l2ulao$)) ))uyfKks" n1yaudhq n1dyauKhd mKavs;fhls' Ou!hg wkqj ms<smeoafoah' Ou!h lrKfldgu fkdfjfyiSh' uyfKks" n1yaudhq n1dyauKf;fuz lduf,dalh ms<snËj i[af[dack mi ke;slsrSfuka ta nUf,djska kej; fkdtk" tysoS msrsksfjk Tzmmd;sl mqoa.,fhla jSh)) hs jod< fial' i;2gqjQ is;a we;s t NsCIQyq Nd.Hj;2ka jykafiaf.a foaYkdj i;2gska ms<s.;ay'
n1yaudhq iQ;1h ksus' * 6 + 3 (