Suttantapiñake
Aïguttaranikàyo
2. Dukanipàto
Pañhamo paõõàsako
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa
3. Bàlavaggo
2. 1. 3. 1.
(Sàvatthinidànaü:)
21. Dveme bhikkhave bàlà. Katame dve ? Yo ca accayaü accayato na passati, yo ca accayaü desentassa yathàdhammaü na patigaõhàti.(1) Ime kho bhikkhave dve bàlàti.

Dveme bhikkhave paõóità. Katame dve ? Yo ca accayaü accayato passati, yo ca accayaü desentassa yathàdhammaü patigaõhàti.(2) Ime kho bhikkhave dve paõóitàti.

2. 1. 3. 2.
22. Dveme bhikkhave tathàgataü abbhàcikkhanti. Katame dve ? Duññho và dosantaro, saddho và duggahitena. Ime kho bhikkhave dve tathàgataü abbhàcikkhantãti.
[BJT Page 118]

2. 1. 3. 3.
23. Dveme bhikkhave tathàgataü abbhàcikkhanti. Katame dve ? Yo ca abhàsitaü alapitaü tathàgatena bhàsitaü lapitaü tathàgatenàti dãpeti, yo ca bhàsitaü lapitaü tathàgatena abhàsitaü alapitaü tathàgatenàti dãpeti. Ime kho bhikkhave dve tathàgataü abbhàcikkhantãti.

Dveme bhikkhave tathàgataü nàbbhàcikkhanti. Katame dve ? [PTS Page 060] yo ca abhàsitaü alapitaü tathàgatena abhàsitaü alapitaü tathàgatenàti dãpeti, yo ca bhàsitaü lapitaü tathàgatena bhàsitaü lapitaü tathàgatenàti dãpeti. Ime kho bhikkhave dve tathàgataü nàbbhàcikkhantãti.

2. 1. 3. 4.
24. Dveme bhikkhave tathàgataü abbhàcikkhanti. Katame dve ? Yo ca neyyatthaü suttantaü nãtattho suttantoti dãpeti, yo ca nãtatthaü suttantaü neyyattho suttantoti. Dãpeti. Ime kho bhikkhave dve tathàgataü abbhàcikkhantãti.

2. 1. 3. 5.
Dveme bhikkhave tathàgataü nàbbhàcikkhanti. Katame dve ? Yo ca neyyatthaü suttantaü neyyattho suttantoti dãpeti, yo ca nãtatthaü suttantaü nãtattho suttantoti dãpeti. Ime kho bhikkhave dve tathàgataü nàbbhàcikkhantãti.

2. 1. 3. 6.
26. Pañicchannakammantassa bhikkhave dvinnaü gatãnaü a¤¤atarà gati pàñikaïkhà: nirayo và tiracchànayoni vàti.

Appañicchannakammantassa bhikkhave dvinnaü gatãnaü a¤¤atarà gati pàñikaïkhà: devà và manussà vàti.

2. 1. 3. 7.
27. Micchàdiññhikassa bhikkhave dvinnaü gatãnaü a¤¤atarà gati pàñikaïkhà: nirayo và tiracchànayoni vàti.
[BJT Page 120]

2. 1. 3. 8.
28. Sammàdiññhikassa bhikkhave dvinnaü gatãnaü a¤¤atarà gati pàñikaïkhà. Devà và manussà vàti.

2. 1. 3. 9.
29. Dussãlassa bhikkhave dve pañiggàhà: nirayo và tiracchànayoni vàti.(3)

Sãlavato bhikkhave dve pañiggàhà: devà và manussà vàti.

2. 1. 3. 10.
30. Dvàhaü bhikkhave atthavase sampassamàno ara¤¤e vanapatthàni(4) pantàni senàsanàni pañisevàmi. Katame dve? Attano ca diññhadhamma sukhavihàraü sampassamàno, [PTS Page 061] pacchima¤ca janataü anukampamàno. Ime kho ahaü bhikkhave dve atthavase sampassamàno ara¤¤e vanapatthàni pantàni senàsanàni pañisevàmãti.

2. 1. 3. 11.
31. Dveme bhikkhave dhammà vijjàbhàgiyà. Katame dve ? Samatho ca vipassanà ca. Samatho bhikkhave bhàvito kamatthamanubhoti ? Cittaü bhàvãyati. Cittaü bhàvitaü kamatthamanubhoti?(5) Yo ràgo, so pahãyati. Vipassanà bhikkhave bhàvito kamatthamanubhoti? Pa¤¤à bhàvãyati. Pa¤¤à bhàvità kamatthamanubhoti? Yà avijjà, sà pahãyati, ràgupakkiliññhaü và bhikkhave cittaü na vimuccati. Avijjupakkiliññhà và pa¤¤à na bhàvãyati. Iti kho bhikkhave ràgaviràgà cetovimutti, avijjàviràgà pa¤¤àvimuttãti.

Bàlavaggo tatiyo

1.
[BJTS] = patigaõhàti + 1. Nappañiggaõhàti-machasaü
[ChS]=
[PTS] =
[Thai] =
[Kambodian] =

2.
[BJTS] = patigaõhàti + 2. Pañiggaõhàti-machasaü. Pañigaõhàti-sã1
[ChS]=
[PTS] =
[Thai] =
[Kambodian] =

3.
[BJTS] = vàti + 1.
[ChS]=
[PTS] =
[Thai] =
[Kambodian] =

4.
[BJTS] = vanapatthàni + 1. Ara¤¤avanapatthàni-machasaü
[ChS]=
[PTS] =
[Thai] =
[Kambodian] =

5.
[BJTS] = kamatthamanubhoti? + 2. Kimatthamanubhoti-syà. Katamatthamanubhoti-katthaci
[ChS]=
[PTS] =
[Thai] =
[Kambodian] =