[BJT Page 362]
Suttantapiñake
Aïguttaranikàyo
Tatiyo bhàgo
Pa勺akanipàto
4. Catutthaü paõõàsakaü
5. Soõavaggo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
5. 4. 5. 1
(Soõa suttaü)
(Sàvatthinidànaü)
42. Pa勺ime bhikkhave poràõà bràhmaõadhammà etarahi sunakhesu sandissanti no bràhmaõesu. Katame pa勺a:
Pubbe sudaü bhikkhave bràhmaõà bràhmaõiü yeva gacchanti, 1no abràhmaõiü. Etarahi bhikkhave bràhmaõà bràhmaõimpi gacchanti. Abràhmaõimpi gacchanti. Etarahi bhikkhave sunakhà sunakhiü yeva gacchanti, no asunakhiü. Ayaü bhikkhave pañhamo poràõo bràhmaõadhammo etarahi sunakhesu sandissati, no bràhmaõesu.
Pubbe sudaü bhikkhave bràhmaõà bràhmaõiü utuniü yeva gacchanti, no anutuniü. Etarahi bhikkhave [PTS Page 222] bràhmaõà bràhmaõiü utunimpi gacchanti, anutunimpi gacchanti, etarahi bhikkhave sunakhà sunakhiü utuniü yeva gacchanti, no anutuniü. Ayaü bhikkhave dutiyo poràõo brahmaõa dhammo etarahi sunakhesu sandissati, no bràhmaõesu.
Pubbe sudaü bhikkhave bràhmaõà brahmaõiü neva kiõanti, 2 no vikkiõanti. 3Sampiyeneva saüvàsaü saüsaggatthàya4sampavattenti. Etarahi bhikkhave bràhmaõà bràhmaõiü kiõantipi, vikkiõantipi. Sampiyenapi saüvàsaü saüsaggatthàya
Sampavattenti. Asampiyenapi saüvàsaü saüsaggatthàya sampavattenti. Etarahi bhikkhave sunakhà sunakhiü neva kiõanti, no vikkiõanti. Sampiyeneva saüvàsaü saüsaggatthàya sampavattenti. Ayaü bhikkhave tatiyo poràõo bràhmaõadhammo etarahi sunakhesu sandissati, no bràhmaõesu.
Pubbe sudaü bhikkhave bràhmaõà sannidhiü na karonti dhanassapi dha中assapi rajatassapi jàtaråpassapi. Etarahi bhikkhave bràhmaõà sannidhiü karonti dhanassapi dha中assapi rajatassapi jàtaråpassapi. Etarahi bhikkhave sunakhà sannidhiü na karonti dhanassapi dha中assapi rajatassapi jàtaråpassapi. Ayaü bhikkhave catuttho poràõo bràhmaõadhammo etarahi sunakhesu sandissati, no bràhmaõesu.
Pubbe sudaü bhikkhave bràhmaõà sàyaü sàyamàsàya, pàto pàtaràsàya bhikkhaü pariyesanti. Etarahi bhikkhave bràhmaõà yàvadatthaü udaràvadehakaü 5 bhu大itvà avasesaü àdàya pakkamanti. Etarahi bhikkhave sunakhà sàyaü sàyamàsàya, pàto pàtaràsàya bhikkhaü pariyesanti. Ayaü bhikkhave pa勺amo poràõo bràhmaõadhammo etarahi sunakhesu sandissanti, no bràhmaõesu.
Ime kho bhikkhave pa勺a poràõà bràhmaõadhammà etarahi sunakhesu sandissanti, no bràhmaõesåti.
1. Bràhmaõiü gacchanti syà 2. Kãõanti syà 3. Vikkãõanti syà
4. Saübandhàya machasaü, syà 5. Udaràvadehaü machasaü
[BJT Page 364]
[PTS Page 223]
5. 4. 5. 2
(Doõa suttaü)
(Sàvatthinidànaü)
43. Atha kho doõo bràhmaõo yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavatà saddhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho doõo bràhmaõo bhagavantaü etadavoca:
Sutaü metaü bho gotama: " na samaõo gotamo bràhmaõe jiõõe vuddhe mahallake addhagate vayo anuppatte abhivàdeti và paccuññheti và àsanena và nimanteti"ti. Tayidaü bho gotama tatheva, na hi bhavaü gotamo bràhmaõe jiõõe vuddhe mahallake addhagate vayo anuppatte abhivàdeti và paccuññheti và àsanena và nimantetãti. Tayidaü bho gotama na sampannamevàti.
(Bhagavà:)
"Tvampi no doõa, bràhmaõo1 pañijànàsã?"Ti.
Yaü hi taü bho gotama sammà vadamàno vadeyya: "bràhmaõo ubhato sujàto màtito ca pitito ca, saüsuddhagahaõiko yàva sattamà pitàmahayugà, akkhitto anupakkuññho jàtivàdena, ajjhàyako mantadharo, tiõõaü vedànaü pàragu sanighaõóukeñubhànaü sàkkharappabhedànaü itihàsapa勺amànaü, padako veyyàkaraõo, lokàyatamahàpurisalakkhaõesu anavayo"ti mameva taü bho gotama sammà vadamàno vadeyya.
Ahaü hi bho gotama bràhmaõo ubhato sujàto màtito ca pitito ca, saüsuddhagahaõiko yàva sattamà pitàmahayugà, akkhitto anupakkuññho jàtivàdena. Ajjhàyako mantadharo, tiõõaü vedànaü pàragu sanighaõóukeñubhànaü sàkkharappabhedànaü itihàsapa勺amànaü, padako veyyàkaraõo, lokàyata mahàpurisalakkhaõesu anavayoti.
1. Bràhmaõo'ti sãmu
[BJT Page 366]
Ye kho te doõa, bràhmaõànaü pubbakà [PTS Page 224] isayo mantànaü kattàro mantànaü pavattàro, yesa勺idaü etarahi bràhmaõà poràõaü mantapadaü gãtaü pavuttaü samãhitaü tadanugàyanti, tadanubhàsanti, bhàsitamanubhàsanti, sajjhàyitamanusajjhàyanti, * vàcitamanuvàcenti, seyyathãdaü: aññako vàmako vàmadevo vessàmitto yamataggi aïgãraso bhàradvàjo vàseññho kassapo bhagu. Tyàssume pa勺a bràhmaõe pa中àpenti: brahmasamaü, devasamaü, mariyàdaü, sambhinnamariyàdaü, bràhmaõacaõóàlaü yeva pa勺amaü. Tesaü tvaü doõa katamo?Ti.
Na kho mayaü bho gotama, ime pa勺a bràhmaõe jànàma. Atha kho mayaü bràhmaõàtveva jànàma. Sàdhu me bhavaü gotamo tathà dhammaü desetu yathà ahaü ime pa勺a bràhmaõe jàneyyanti.
Tena hi bràhmaõa suõohi, sàdhukaü manasikarohi, bhàsissàmãti. Evaü bhoti kho doõo bràhmaõo bhagavato paccassosi. Bhagavà etadavoca:
Katha勺a doõa, bràhmaõo brahmasamo hoti?
Idha doõa bràhmaõo ubhato sujàto hoti màtito ca pitito ca, saüsuddhagahaõiko yàva sattamà pitàmahayugà, akkhitto anupakkuññho jàtivàdena. So aññhacattàëãsa vassàni komàrabrahmacariyaü carati mante adhãyamàno aññhacattàëãsa vassàni komàrabrahmacariyaü caritvà mante adhãyitvà àcariyassa àcariyadhanaü pariyesati dhammeneva, no adhammena. Tattha ca doõa ko dhammo? [PTS Page 225] neva kasiyà, na vaõijjàya, na gorakkhena, na issatthena na ràjaporisena na sippa中atarena, kevalaü bhikkhàcariyàya kapàlaü anatima中amàno. So àcariyassa àcariya dhanaü niyyàdetvà kesamassuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà anagàriyaü pabbajati. So evaü pabbajito samàno mettàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Tathà dutiyaü tathà tatiyaü tathà catutthiü iti uddhamadho tiriyaü sabbadhã sabbattatàya 1 sabbàvantaü lokaü mettàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. Karuõà sahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Tathà dutiyaü tathà tatiyaü tathà catutthiü iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü karuõàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. Mudità sahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Tathà dutiyaü tathà tatiyaü tathà catutthiü iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü muditàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamaõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. Upekkhàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Tathà dutiyaü tathà tatiyaü tathà catutthiü iti uddhamadho tiriyaü sabbadhã sabbattatàya 1sabbàvantaü lokaü upakkhàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena avyàpajjhena pharitvà viharati. So ime cattàro brahmavihàre bhàvetvà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü brahmalokaü uppajjati.
Evaü kho doõa bràhmaõo brahmasamo hoti.
1. Sabbatthatàya sãmu
* 'Sajjhàyitamanusajjhàyanti" ayaü pàñho dãghanikàye na dissate.
[BJT Page 368]
Kata勺a doõa bràhmaõo devasamo hoti?
Idha doõa bràhmaõo ubhato sujàto hoti màtito ca pitito ca, saüsuddhagahaõiko yàva sattamà pitàmahayugà, akkhitto anupakkuññho jàtivàdena. So aññhacattàëãsa vassàni komàraü brahmacariyaü carati mante adhãyamàno. Aññhacattàëãsa vassàni komàrabrahmacariyaü caritvà mante adhãyitvà àcariyassa àcariyadhanaü pariyesati dhammeneva no adhammena. Tattha ca doõa ko dhammo? Neva kasiyà, na vaõijjàya, na gorakkhena, na issatthena, na ràjaporisena, na sippa中atarena, kevalaü bhikkhàcariyàya [PTS Page 226] kapàlaü anatima中amàno. So àcariyassa àcariyadhanaü nãyàdetvà dàraü pariyesati dhammeneva no adhammena. Tattha ca doõa ko dhammo? Neva kayena, na vikkayena, bràhmaõiü yeva udakåpassaññhaü. So bràhmaõiü yeva gacchati. Na khattiyiü. Na vessiü, na suddiü, na caõóàliü, na nesàdiü, na veõiü, , na rathakàriü, na pukkusiü gacchati. Na gabbhiniü gacchati, na pàyamànaü gacchati, na anutuniü gacchati. Kasmà ca doõa bràhmaõo na gabbhiniü gacchati: sace doõa bràhmaõo gabhiniü gacchati, atimãëhajo nàma so hoti màõavako và màõavikà và. Tasmà doõa bràhmaõo na gabbhiniü gacchati. Kasmà ca doõa bràhmaõo na pàyamànaü gacchati: sace doõa bràhmaõo pàyamànaü gacchati, asuci pañipãto nàma so hoti màõavako và màõavikà và. Tasmà doõa bràhmaõo na pàyamànaü gacchati. Kasmà ca doõa bràhmaõo na anutuniü gacchati: sace doõa bràhmaõo anutuniü gacchati tassa sà hoti bràhmaõã neva kàmatthà na davatthà na ratatthà, pajatthàva bràhmaõassa bràhmaõã hoti. So mithunaü 1 uppàdetvà kesamassuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà anagàriyaü pabbajati. So evaü pabbajito samàno vivicceva kàmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaü savicàraü vivekajaü pãtisukhaü pañhamaü jhànaü upasampajja viharati. So ime cattàro jhàne bhàvetvà kàyassa [PTS Page 227] bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü uppajjati.
Evaü kho doõa bràhmaõo devasamo hoti.
1. Methunaü machasaü
[BJT Page 370]
Katha勺a doõa, bràhmaõo mariyàdo hoti?
Idha doõa bràhmaõo ubhato sujàto hoti màtito ca pitito ca, saüsuddhagahaõiko yàva sattamà pitàmahayugà, akkhitto anupakkuññho jàtivàdena. So aññhacattàëãsavassàni komàraü brahmacariyaü carati mante adhãyamàno. Aññhacattàëãsa vassàni komàraü brahmacariyaü caritvà mante adhãyitvà àcariyassa àcariyadhanaü pariyesati dhammeneva no adhammena. Tattha ca doõa ko dhammo? Neva kasiyà, na vaõijjàya, na gorakkhena, na issatthena, na ràjaporisena, na sippa中atarena, kevalaü bhikkhàcariyàya kapàlaü anatima中amàno. So àcariyassa àcariyadhanaü nãyàdetvà dàraü pariyesati dhammeneva no adhammena tattha ca doõa ko dhammo? Neva kayena, na vikkayena, bràhmaõiü yeva udakupassaññhaü. So bràhmaõiü yeva gacchati, na khattiyiü, na vessiü, na suddiü na caõóàliü, na nesàdiü, na veõiü, na rathakàriü, na pukkusãü gacchati. Na gabbhiniü gacchati. Na pàyamànaü gacchati na anutuniü gacchati. Kasmà ca doõa bràhmaõo na gabbhiniü gacchati? Sace doõa bràhmaõo gabbhiniü gacchati tassa sà hoti bràhmaõã neva kàmatthà na davatthà na ratatthà, pajatthàva bràhmaõassa bràhmaõi hoti. So mithunaü uppàdetvà tameva puttassàdaü nikàmayamàno kuñumbaü ajjhàvasati, na agàrasmà anagàriyaü pabbajati yàva poràõànaü bràhmaõànaü mariyàdà, tattha tiññhati, taü na vãtikkamati 'yàva poràõànaü bràhmaõànaü mariyàdo tattha bràhmaõo ñhito taü na vãtikkamatã' ti kho doõa tasmà "bràhmaõo mariyàdo" ti vuccati.
Evaü kho doõa bràhmaõo mariyàdo hoti.
Katha勺a doõa, bràhmaõo sambhinnamariyàdo hoti?
[PTS Page 228]
Idha doõa bràhmaõo ubhato sujàto hoti màtito ca pitito ca, saüsuddhagahaõiko yàva sattamà pitàmahayugà, akkhitto anupakkuññho jàtivàdena. So aññhacattàëãsa vassàni komàraü brahmacariyaü carati mante adhãyamàno. Aññhacattàëãsa vassàni komàraü brahmacariyaü caritvà mante adhãyitvà àcariyassa àcariyadhanaü pariyesati, dhammeneva no adhammena. Tattha ca doõa ko dhammo? Neva kasiyà, na vaõijjàya, na gorakkhena, na issatthena, na ràjaporisena, na sippa中atarena, kevalaü bhikkhàcariyàya kapàlaü anatima中amàno. So àcariyassa àcariyadhanaü nãyàdetvà dàraü pariyesati dhammena' pi adhammena' pi kayena ' pi vikkayena' pi bràhmaõimpi udakåpassaññhaü. So bràhmaõimpi gacchati, khattiyimpi gacchati, vessimpi gacchati, suddimpi gacchati, caõóàlimpi gacchati, nesàdimpi gacchati, veõimpi gacchati, rathakàrimpi gacchati, pukkusimpi gacchati, gabhinimpi gacchati, pàyamànampi gacchati, utunimpi gacchati, anutunimpi gacchati, tassa sà hoti bràhmaõi kàmatthàpi davatthàpi ratatthàpi. Na pajatthàva1 bràhmaõassa bràhmaõã hoti. Yàva poràõànaü brahmaõànaü 2 mariyàdà, 3 tattha na tiññhati, taü vãtikkamati. 'Yàva poràõànaü bràhmaõànaü mariyàdà3 tattha bràhmaõo na ñhito taü vãtikkamatã'ti kho doõa tasmà "bràhmaõo sambhinnamariyàdo" ti. Vuccati.
.
Evaü kho doõa bràhmaõo sambhinnamariyàdo hoti.
1. Pajatthàpi sãmu, machasaü syà 2. Ettha bràhamaõimapi'ti padaü machasaü sãmu, potthakesu adhikaü, 3. Mariyàdo machasaü, syà
[BJT Page 372]
Katha勺a doõa, bràhmaõo bràhmaõa caõóàlo hoti?
Idha doõa bràhmaõo ubhato sujàto hoti màtito ca pitito ca, saüsuddhagahaõiko yàva sattamà pitàmahayugà, akkhitto anupakkuññho jàtivàdena. So aññhacattàëãsa vassàni [PTS Page 229] komàraü brahmacariyaü carati mante adhãyamàno. Aññhacattàëãsa vassàni komàraü brahmacariyaü caritvà mante adhãyitvà àcariyassa àcariyadhanaü pariyesati dhammena'pi adhammena'pi kasiyà'pi vaõijjàya'pi gorakkhena' pi issatthena' pi ràjaporisena' pi
Sippa中atarena'pi kevalampi bhikkhàcariyàya kapàlaü anatima中amàno. So àcariyassa àcariyadhanaü nãyàdetvà dàraü pariyesati dhammena'pi adhammena'pi kayena'pi vikkayena'pi 1 udakupassaññhaü. So bràhmaõimpi gacchati, khattiyimpi gacchati, vessimpi gacchati, suddimpi gacchati, caõóàlimpi gacchati, nesàdimpi gacchati, veõimpi gacchati rathakàrimpi gacchati, pukkusimpi gacchati,
Gabhinimpi gacchati, pàyamànampi gacchati, utunimpi gacchati, anutunimpi gacchati tassa sà hoti bràhmaõã kàmatthàpi davatthàpi ratatthàpi, na pajatthàva2 bràhmaõassa bràhmaõã hoti. So sabbakammehi jãvikaü kappeti, kamenaü bràhmaõà evamàhaüsu: "kasmà bhavaü bràhmaõo pañijànamàno sabbakammehi jãvikaü kappeti? Ti. So evamàha: "seyyathàpi bho aggi sucimpi dahati, asucimpi dahati na ca tena aggi upalippati, evameva kho bho sabbakammehi cepi bràhmaõo jãvikaü kappeti, na ca tena bràhmaõo upalippati" sabbakammehi jãvikaü kappetãti kho doõa tasmà bràhmaõo "bràhmaõa caõóàlo" ti vuccati.
Evaü kho doõa bràhmaõo bràhmaõacaõóàlo hoti.
Ye kho doõa bràhmaõànaü pubbakà isayo mantànaü kattàro mantànaü pavattàro, yesya勺idaü etarahi bràhmaõà poràõaü mantapadaü gãtaü pavuttaü samihitaü tadanugàyanti, tadanubhàsanti, bhàsitamanubhàsanti, sajjhàyitamanusajjhàyanti, vàcitamanuvàcenti, seyyathãdaü: aññako vàmako vàmadevo vessàmitto yamataggi aïgãraso bhàradvàjo [PTS Page 230] vàseññho kassapo bhagu. Tyàssume pa勺a bràhmaõe pa中àpenti: brahmasamaü, devasamaü, mariyàdaü, samhinnamariyàdaü, bràhmaõacaõóàlaüyeva pa勺amaü. Tesaü tvaü doõa katamo?Ti. Evaü sante mayaü bho gotama bràhmaõacaõóàlampi na purema.
Abhikkantaü bho gotama abhikkantaü bho gotama, seyyathàpi bho gotama nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëhassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và tela pajjotaü dhàreyya, 'cakkhumanto råpàni dakkhintã' ti. Evamevaü bhotà gotamena anekapariyàyena dhammo pakàsito. Esàhaü bhavantaü gotamaü saraõaü gacchàmi dhamma勺a bhikkhusaïgha勺a: upàsakaü maü bhavaü gotamo dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.
1. Ettha "bràhmaõimapã" ti padaü machasaü adhikaü 2. Pajatthàpi sãmu, machasaü, syà
[BJT Page 374]
5. 4. 5. 3
(Saïgàravasuttaü)
(Sàvatthinidànaü)
44. Atha kho saïgàravo bràhmaõo yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavatà saddhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sàràõiyaü vitisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho saïgàravo bràhmaõo bhagavantaü etadavoca:
Ko nu kho bho gotama hetu? Ko paccayo? Yenekadà1 dãgharattaü sajjhàyakatà'pi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà. Ko pana bho gotama hetu? Ko paccayo? Yenekadà dãgharattaü asajjhàyakatà' pi mantà pañibhanti, pageva sajjhàyakatà' ti.
Yasmiü bràhmaõa, samaye kàmaràgapariyuññhitena cetasà viharati kàmaràgaparetena, uppannassa ca kàmaràgassa nissaraõaü yathàbhåtaü nappajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Dãgharattaü sajjhàyakatà' pi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà. Seyyathàpi bràhmaõa. Udapatto saüsaññho làkhàya và haëiddiyà và nãliyà và ma大iññhàya và, tattha cakkhumà puriso [PTS Page 231] sakaü mukhanimittaü paccavekkhamàno yathàbhåtaü nappajàneyya na passeyya, evameva kho bràhmaõa, yasmiü samaye kàmaràgapariyuññhitena cetasà viharati kàmaràgaparetena, uppannassa ca kàmaràgassa nissaraõaü yathàbhåtaü nappajànàti. Attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Dãgharattaü sajjhàyakatà' pi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà.
Puna ca paraü bràhmaõa, yasmiü samaye vyàpàdapariyuññhitena cetasà viharati vyàpàdaparetena, uppannassa ca vyàpàdassa nissaraõaü yathàbhåtaü nappajànàti. Attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Dãgharattaü sajjhàyakatà' pi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà. Seyyathàpi bràhmaõa, udapatto agginà santatto ukkaññhito2ussadakajàto, 3tattha cakkhumà puriso sakaü mukhanimittaü paccavekkhamàno yathàbhåtaü nappajàneyya, na passeyya, evameva kho bràhmaõa, yasmiü samaye vyàpàdapariyuññhitena cetasà viharati vyàpàdaparetena, uppannassa ca vyàpàdassa nissaraõaü yathàbhåtaü nappajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Dãgharattaü sajjhàyakatà' pi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà.
1. Yena kadàci machasaü 2. Ukkañito sãmu, ukkuñito machasaü, ukkuññhito syà
3. Usuñakajàto machasaü.
[BJT Page 376]
Puna ca paraü bràhmaõa, yasmiü samaye thãnamiddhapariyuññhitena cetasà viharati thãnamiddhaparetena, uppannassa ca thãnamiddhassa nissaraõaü yathàbhåtaü nappajànàti. Attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü [PTS Page 232] nappajànàti, na passati. Dãgharattaü sajjhàyakatà' pi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà. Seyyathàpi bràhmaõa, udapatto sevàlapaõakapariyonaddho, tattha cakkhumà puriso sakaü mukhanimittaü paccavekkhamàno yathàbhåtaü nappajàneyya,
Napasseyya, evameva kho bràhmaõa, yasmiü samaye thãnamiddhapariyuññhitena cetasà viharati thãnamiddhaparetena, uppannassa ca thãnamiddhassa nissaraõaü yathàbhåtaü nappajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Dãgharattaü sajjhàyakatà' pi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà.
Puna ca paraü bràhmaõa, yasmiü samaye uddhaccakukkuccapariyuññhitena cetasà viharati uddhaccakukkuccaparetena, uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraõaü yathàbhåtaü nappajànàti. Attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Dãgharattaü sajjhàyakatà' pi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà.
Seyyathàpi bràhmaõa, udapatto vàterito calito bhanto åmijàto, tattha cakkhumà puriso sakaü mukhanimittaü paccavekkhamàno yathàbhåtaü nappajàneyya, na passeyya, evameva kho bràhmaõa, yasmiü samaye uddhaccakukkuccapariyuññhitena cetasà viharati uddhaccakukkuccaparetena, uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraõaü yathàbhåtaü nappajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Dãgharattaü [PTS Page 233] sajjhàyakatàpi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà.
Puna ca paraü bràhmaõa, yasmiü samaye vicikicchàpariyuññhitena cetasà viharati vicikicchàparetena, uppannassa ca vicikicchàya nissaraõaü yathàbhåtaü nappajànàti. Attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Dãgharattaü sajjhàyakatà' pi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà. Seyyathàpi bràhmaõa, udapatto àvilo luëito kalalãbhuto andhakàre nikkhitto, tattha cakkhumà puriso sakaü mukhanimittaü paccavekkhamàno yathàbhåtaü nappajàneyya, napasseyya, evameva kho bràhmaõa, yasmiü samaye vicikicchàpariyuññhitena cetasà viharati vicikicchàparetena, uppannassa ca vicikicchàya nissaraõaü yathàbhåtaü nappajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü nappajànàti, na passati. Dãgharattaü sajjhàyakatàpi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà.
[BJT Page 378]
Yasmi勺a kho bràhmaõa, samaye na kàmaràgapariyuññhitena cetasà viharati na kàmaràgaparetena, uppannassa ca kàmaràgassa nissaraõaü yathàbhåtaü pajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti. Passati ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti. Passati. Dãgharattaü asajjhàyakatàpi mantà pañibhanti, pageva sajjhàyakatà. Seyyathàpi bràhmaõa udapatto asaüsaññho làkhàya và haëiddiyà và nãliyà và [PTS Page 234] ma大iññhàya và, tattha cakkhumà puriso sakaü mukhanimittaü paccavekkhamàno yathàbhåtaü pajàneyya passeyya, evameva kho bràhmaõa yasmiü samaye na kàmaràgapariyuññhitena cetasà viharati na kàmaràgaparetena, uppannassa ca kàmaràgassa nissaraõaü yathàbhåtaü pajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Dãgharattaü asajjhàyakatàpi mantà pañibhanti, pageva sajjhàyakatà.
Puna ca paraü bràhmaõa, samaye na vyàpàdapariyuññhitena cetasà viharati na vyàpàdaparetena, uppannassa ca vyàpàdassa nissaraõaü yathàbhåtaü pajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti. Passati ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti. Passati. Dãgharattaü asajjhàyakatàpi mantà pañibhanti, pageva sajjhàyakatà. Seyyathàpi bràhmaõa, udapatto agginà asantatto anukkaññhito1 anussadakajàto, 2 tattha cakkhumà puriso sakaü mukhanimittaü paccavekkhamàno yathàbhåtaü pajàneyya passeyya, evameva kho bràhmaõa, yasmiü samaye na vyàpàdapariyuññhitena cetasà viharati na vyàpàdaparetena, uppannassa ca vyàpàdassa nissaraõaü yathàbhåtaü pajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Dãgharattaü asajjhàyakatàpi mantà pañibhanti, pageva sajjhàyakatà.
Puna ca paraü bràhmaõa, yasmiü samaye na thãnamiddhapariyuññhitena cetasà viharati thãnamiddhaparetena, uppannassa ca thãnamiddhassa nissaraõaü yathàbhåtaü pajànàti. Attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Dãgharattaü asajjhàyakatàpi pi mantà pañibhanti, [PTS Page 235] pageva sajjhàyakatà. Seyyathàpi bràhmaõa, udapatto na sevàlapaõakapariyonaddho, tattha cakkhumà puriso sakaü mukhanimittaü paccavekkhamàno yathàbhåtaü pajàneyya, passeyya, evameva kho bràhmaõa, yasmiü samaye na thãnamiddhapariyuññhitena cetasà viharati thãnamiddhaparetena, uppannassa ca thãnamiddhassa nissaraõaü yathàbhåtaü pajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Dãgharattaü asajjhàyakatàpi mantà pañibhanti, pageva sajjhàyakatà.
1. Anukkucito machasaü, anukkañhito sãmu 2. Anusumakajàto machasaü.
.
[BJT Page 380]
Puna ca paraü bràhmaõa, yasmiü samaye na uddhaccakukkuccapariyuññhitena, cetasà viharati uddhaccakukkuccaparetena, uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraõaü yathàbhåtaü pajànàti. Attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Dãgharattaü asajjhàyakatàpi mantà pañibhanti, pageva sajjhàyakatà. Seyyathàpi bràhmaõa, udapatto na vàterito na calito na bhanto na åmijàto, tattha cakkhumà puriso sakaü mukhanimittaü paccavekkhamàno yathàbhåtaü pajàneyya, passeyya, evameva kho bràhmaõa, yasmiü samaye na uddhaccakukkuccapariyuññhitena cetasà viharati na uddhaccakukkucca paretena, uppannassa ca uddhaccakukkuccassa nissaraõaü yathàbhåtaü pajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Dãgharattaü
Asajjhàyakatàpi mantà pañibhanti, pageva sajjhàyakatà.
Puna ca paraü bràhmaõa, yasmiü samaye na vicikicchàpariyuññhitena cetasà viharati na vicikicchàparetena, uppannàya ca vicikicchàya nissaraõaü yathàbhåtaü [PTS Page 236] pajànàti. Attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati dãgharattaü asajjhàyakatàpi mantà pañibhanti, pageva sajjhàyakatà. Seyyathàpi bràhmaõa, udapatto accho vippasanno anàvilo àloke nikkhitto, tattha cakkhumà puriso sakaü mukhanimittaü paccavekkhamàno yathàbhåtaü pajàneyya, passeyya, evameva kho bràhmaõa, yasmiü samaye na vicikicchàpariyuññhitena cetasà viharati na vicikicchà paretena, uppannàya ca vicikicchàya nissaraõaü yathàbhåtaü pajànàti, attatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Paratthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Ubhayatthampi tasmiü samaye yathàbhåtaü pajànàti, passati. Dãgharattaü asajjhàyakatàpi mantà pañibhanti, pageva sajjhàyakatà.
Ayaü kho bràhmaõa hetu, ayaü paccayo, yenekadà dãgharattaü sajjhàyakatàpi mantà nappañibhanti, pageva asajjhàyakatà. Ayaü pana bràhmaõa hetu ayaü paccayo, yenekadà1 dãgharattaü asajjhàyakatàpi mantà pañihanti, pageva sajjhàyakatàti.
Abhikkantaü bho gotama, abhikkantaü bho gotama, seyyathàpi bho gotama, nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëhassa và maggaü àcikkheyya' andhakàre và telapajjotaü dhàreyya, 'cakkhumanto råpàni dakkhintã"ti, evamevaü bhotà gotamena anekapariyàyena dhammo pakàsito. Esàhaü bhavantaü gotamaü saraõaü gacchàmi dhamma勺a bhikkhusaïgha勺a. Upàsakaü maü bhavaü gotamo dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.
1. Yena kadàci machasaü
[BJT Page 382]
5. 4. 5. 4
(Kàraõapàli suttaü)
45. Ekaü samayaü bhagavà vesàliyaü viharati mahàvane kåñàgàrasàlàyaü. Tena kho pana samayena kàraõapàlã bràhmaõo licchavãnaü kammantaü kàreti.
Addasà kho kàraõapàlã bràhmaõo piïgiyàniü bràhmaõaü dåratova [PTS Page 237] àgacchantaü. Disvàna1 piïgiyàniü bràhmaõaü etadavoca:
Handa kuto nu bhavaü piïgiyànã àgacchati divàdivassàti.
Itohaü bho àgacchàmi, samaõassa gotamassa santikàti.
Taü kiü ma中ati bhavaü piïgiyànã samaõassa gotamassa pa中àveyyattiyaü, paõóito ma中eti?
Ko cà haü bho, ko ca samaõassa gotamassa pa中àveyyattiyaü jànissàmi. Sopi nånassa tàdisova yo samaõassa gotamassa pa中àveyyattiyaü jàneyyàti.
Uëàràya khalu bhavaü piïgiyànã samaõaü gotamaü pasaüsàya pasaüsatãti.
Ko càhaü bho, ko ca samaõaü gotamaü pasaüsissàmi, pasattha pasatthova2 so bhavaü gotamo seññho devamanussànanti.
Kiü pana bhavaü piïgiyànã atthavasaü sampassamàno samaõe gotame evaü abhippasanno?Ti.
Seyyathàpi bho puriso aggarasaparititto na a中esaü hãnànaü rasànaü piheti, evameva kho bho, yato yato tassa bhoto gotamassa dhammaü suõàti: yadi suttaso yadi geyyaso yadi veyyàkaraõaso yadi abbhåtadhammaso, tato tato na a中esaü puthusamaõa bràhmaõappavàdànaü piheti. (1)
Seyyathàpi bho puriso jighacchàdubbalyapareto madhupiõóikaü adhigaccheyya, so yato yato sàyetha, labhateva sàdhurasaü asecanakaü, evameva kho bho, yato yato tassa bhoto gotamassa dhammaü suõàti. Yadi suttaso yadi geyyaso yadi veyyàkaraõaso yadi abbhåtadhammaso, tato tato labhateva attamanataü, labhati cetaso pasàdaü. (2)
Seyyathàpi bho puriso candanaghañikaü adhigaccheyya haricandanassa và lohitacandanassa và, so yato yato ghàyetha, yadi målato yadi majjhato yadi aggato, adhigacchateva surabhigandhaü asecanakaü, evameva kho bho, yato yato tassa bhoto gotamassa dhammaü suõàti. Yadi suttaso yadi geyyaso yadi veyyàkaraõaso yadi abbhåtadhammaso, tato tato adhigacchati pàmojjaü, adhigacchati somanassaü. (3)
Seyyathàpi bho puriso àbàdhiko dukkhito bàëhagilàno, tassa kusalo bhisakko ñhànaso àbàdhaü nãhareyya, evameva kho bho, yato yato tassa bhoto gotamassa dhammaü suõàti: yadi suttaso yadi geyyaso yadi veyyàkaraõaso yadi abbhåtadhammaso, tato tato sokaparidevadukkhadomanassupàyàsà abbhatthaü gacchanti. (4)
1. Disvà machasaü 2. Pasatthapapasatthova machasaü
[BJT Page 384]
Seyyathàpi bho pokkharaõi acchodakà sàtodakà sãtodakà setakà supatitthà ramaõãyà, atha puriso àgaccheyya ghammàbhitatto ghammapareto kilanto tasito pipàsito, so taü pokkharaõaü ogàhetvà nahàtvà ca1 pãtvà ca2sabbadarathakilamathapariëàhaü pañippassambheyya. Evameva kho bho, yato yato tassa bhoto gotamassa dhammaü suõàti yadi suttaso yadi geyyaso yadi veyyàkaraõaso yadi abbhåtadhammaso, tato tato sabbadarathakilamathapariëàhà pañippassambhantã'ti. (5)
Evaü vutte kàraõapàlã bràhmaõo uññhàyàsanà ekaüsaü uttaràsaïgaü karitvà dakkhiõajàõumaõóalaü pañhaviyaü nihantvà yena bhagavà tena大aliü paõàmetvà tikkhattuü udànaü udànesi: "namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa, namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa, namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassà"ti.
Abhikkantaü bho piïgiyànã, abhikkantaü bho piïgiyànã. Seyyathàpi bho piïgiyànã, nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, målhassa và maggaü àcikkheyya, [PTS Page 239] andhakàre và telapajjotaü dhàreyya 'cakkhumanto råpàni dakkhintã' ti, evamevaü bhotà piïgiyàninà anekapariyàyena dhammo pakàsito, esàhaü bho piïgiyànã taü bhavantaü gotamaü saraõaü gacchàmi, dhammaü ca bhikkhusaügha勺a. Upàsakaü maü bhavaü piïgiyànã dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.
5. 4. 5. 5
(Piïgiyànã suttaü)
46. Ekaü samayaü bhagavà vesàliyaü viharati, mahàvane kåñàgàrasàlàyaü. Tena kho pana samayena pa勺amattàni licchavãsatàni bhagavantaü payirupàsanti. Appekacce licchavã nãlà honti nãlavaõõà nãlavatthà nãlàlaïkàrà. Appekacce licchavã pãtà honti pãtavaõõà pãtavatthà pãtàlaïkàrà. Appekacce licchavã lohitakà honti lohitakavaõõà lohitakavatthà lohitakàlaïkàrà. Appekacce licchavã odàtà honti odàtavaõõà odàtavatthà odàtàlaïkàrà. Tyàssudaü bhagavà atirocati vaõõena ce va yasasà ca.
Atha kho piïgiyànã bràhmaõo uññhàyàsanà ekaüsaü uttaràsaïgaü karitvà yena bhagavà tena大aliü paõàmetvà bhagavantaü etadavoca: pañibhàti maü bhagavà, pañibhàti maü sugatàti.
1. Nhàtvà ca machasaü 2. Pivitvà ca machasaü
[BJT Page 386]
Atha kho piïgiyànã bràhmaõo bhagavato sammukhà sàruppàya gàthàya abhitthavi:
99. Padumaü 1 yathà kokanadaü 2 sugandhaü
Pàto siyà phullamavãtagandhaü,
Aïgãrasaü passa virocamànaü
Tapantamàdiccamivantalikkheti.
Atha kho te licchavã pa勺ahi uttaràsaïgasatehi piïgiyàniü bràhmaõaü acchàdesuü. Atha kho piïgiyànã bràhmaõo tehi pa勺ahi uttaràsaïgasatehi bhagavantaü acchàdesi.
[PTS Page 240]
Atha kho bhagavà te licchavã etadavoca:
Pa勺annaü licchavã, ratanànaü pàtubhàvo dullabho lokasmiü. Katamesaü pa勺annaü:
Tathàgatassa arahato sammà sambuddhassa pàtubhàvo dullabho lokasmiü. Tathàgatappaveditassa dhammavinayassa desetà puggalo dullabho lokasmiü. Tathàgatappaveditassa dhammavinayassa desitassa vi中àtà puggalo dullabho lokasmiü. Tathàgatappaveditassa dhammavinayassa desitassa vi中atà dhammànudhammapañipanno puggalo dullabho lokasmiü. Kata中å katavedã puggalo dullabho lokasmiü.
Imesaü kho licchavã pa勺annaü ratanànaü pàtubhàvo dullabho lokasminti.
5. 4. 5. 6
(Mahàsupina suttaü)
(Sàvatthinidànaü)
46. Tathàgatassa bhikkhave, arahato sammà sambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato pa勺a mahàsupinà pàturahesuü. Katame pa勺a.
Tathàgatassa bhikkhave, arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato ayaü mahàpañhavi mahàsayanaü ahosi. Himavà pabbataràjà bimbohanaü 3ahosi. Puratthime samudde vàmo hattho ohito ahosi. Pacchime samudde dakkhiõo hattho ohito ahosi. Dakkhiõe samudde ubho pàdà ohità ahesuü. Tathàgatassa bhikkhave arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhãsattasseva sato ayaü pañhamo mahàsupino pàturahosi.
Puna ca paraü bhikkhave tathàgatassa arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato tiriyà nàma tiõajàti nàbhiyà uggantvà nabhaü àhacca ñhità ahosi. Tathàgatassa [PTS Page 241] bhikkhave, arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato ayaü dutiyo mahàsupino pàturahosi.
Puna ca paraü bhikkhave tathàgatassa arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato setà kimã kaõhasãsà pàdehi ussakkitvà yàva jàõumaõóalaü pañicchàdesuü. Tathàgatassa bhikkhave, arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato ayaü tatiyo mahàsupino pàturahosi.
1. Padamaü syà 2. Kokanudaü syà 3. Bibbohanaü machasaü.
[BJT Page 388]
Puna ca paraü bhikkhave tathàgatassa arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato cattàro sakuõà nànàvaõõà catåhi disàhi àgantvà pàdamåle nipatitvà sabbasetà sampajjiüsu. Tathàgatassa bhikkhave, arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato ayaü catuttho mahàsupino pàturahosi.
Puna ca paraü bhikkhave tathàgatassa arahaü sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddho bodhisattova samàno mahato mãëhapabbatassa uparåparicaïkamati alippamàno 1 mãëhena. Tathàgatassa bhikkhave, arahato sammàsambuddhassa
Pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato ayaü pa勺amo mahàsupino pàturahosi.
Yampi bhikkhave, tathàgatassa arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato ayaü mahàpañhavã mahàsayanaü ahosi, himavà pabbataràjà bimbohanaü ahosi, puratthime samudde vàmo hattho ohito ahosi, pacchime samudde dakkhiõe hattho ohito ahosi, dakkhiõe samudde ubho pàdà ohità ahesuü, tathàgatena bhikkhave, arahatà sammàsambuddhena anuttarà sammàsambodhi abhisambuddhà, tassà abhisambodhàya ayaü pañhamo mahàsupino pàturahosi.
[PTS Page 242]
Yampi bhikkhave, tathàgatassa arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato tiriyà nàma tiõa jàti nàbhiyà uggantvà nabhaü àhacca ñhità ahosi, tathàgatena bhikkhave, arahatà sammàsambuddhena ariyo aññhaïgiko maggo abhisambujjhitvà yàva devamanussehi suppakàsito, tassa abhisambodhàya ayaü
Dutiyo mahàsupino pàturahosi.
Yampi bhikkhave, tathàgatassa arahato sammà sambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato setà kimã kaõhasãsà pàdehi ussakkitvà yàva jàõumaõóalà pañicchàdesuü, bahå bhikkhave, gihã odàtavasanà tathàgataü pàõupetaü saraõaü gatà, tassa abhisambodhàya ayaü tatiyo mahàsupino pàturahosi.
Yampi bhikkhave, tathàgatassa arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato cattàro sakuõà nànàvaõõà catåhi disàhi àgantvà pàdamåle nipatitvà sabbasetà sampajjiüsu, cattàro me bhikkhave, vaõõà: khattiyà bràhmaõà vessà suddà, te tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajitvà anuttaraü vimuttiü sacchikaronti, tassa abhisambodhàya ayaü catuttho mahàsupino pàturahosi.
1. Alimpamàno sabbattha.
[BJT Page 390]
Yampi bhikkhave, tathàgatassa arahaü sammàsambuddho pubbeva sambodhà anabhisambuddho bodhisattova samàno mahato mãëhapabbatassa uparåpari caïkamati alippamàno mãëhena, làbhi bhikkhave, tathàgatassa
Civarapiõóapàtasenàsanagilànappaccayabhesajjaparikkhàrànaü, tattha ca tathàgato agathito1amucchito anajjhopanno àdãnavadassàvã nissaraõapa中o paribhu大ati, tassa
Abhisambodhàya ayaü pa勺amo mahà supino pàturahosi.
Tathàgatassa bhikkhave arahato sammàsambuddhassa pubbeva sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato ime pa勺a mahà supinà pàturahesunti.
[PTS Page 243]
5. 4. 5. 7
(Vassantaràyasuttaü)
(Sàvatthinidànaü)
47. Pa勺ime bhikkhave, vassassa antaràyà, yaü nemittà na jànanti, yattha nemittànaü cakkhuü na kamati. 2 Katame pa勺a:
Upari bhikkhave, àkàse tejodhàtu pakuppati, tena uppannà meghà pañivigacchanti. Ayaü bhikkhave, pañhamo vassassa antaràyo yaü nemittà na jànanti, yattha nemittànaü cakkhuü na kamati.
Puna ca paraü bhikkhave, upari àkàse vàyodhàtu pakuppati tena uppannà meghà pañivigacchanti. Ayaü bhikkhave, dutiyo vassassa antaràyo, yaü nemittà na jànanti, yattha nemittànaü cakkhuü na kamati.
Puna ca paraü bhikkhave, ràhu asurindo pàõinà udakaü sampañicchitvà 3mahàsamudde chaóóeti. Ayaü bhikkhave, tatiyo vassassa antaràyo, yaü nemittà na jànanti, yattha nemittànaü cakkhuü na kamati.
Puna ca paraü bhikkhave, vassavalàhakà devà pamattà honti. Ayaü bhikkhave, catuttho vassassa antaràyo, yaü nemittà na jànanti, yattha nemittànaü cakkhuü na kamati.
Puna ca paraü bhikkhave, manussà adhammikà honti. Ayaü bhikkhave, pa勺amo vassassa antaràyo, yaü nemittà na jànanti, yattha nemittànaü cakkhuü na kamati.
Ime kho bhikkhave, pa勺a vassassa antaràyà, yaü nemittà na jànanti, yattha nemittànaü cakkhuü na kamatãti.
1. Agadhito syà, [PTS 2.] Cakkhu nakkhamati sãmu, cakkhu na kamati machasaü,
Cakkhuü nakkamati syà, 3. Pañicchitvà sãmu.
.
[BJT Page 392]
5. 4. 5. 8
(Subhàsitavàcà suttaü)
(Sàvatthinidànaü)
48. Pa勺ahi bhikkhave, aïgehi samannàgatà vàcà subhàsità hoti, no dubbhàsità, anavajjà ca ananuvajjà ca vi中ånaü. Katamehi pa勺ahi:
[PTS Page 244]
Kàlena ca bhàsità hoti. Saccà ca bhàsità hoti, saõhà ca bhàsità hoti, atthasaühità ca bhàsità hoti, mettacittena ca bhàsità hoti.
Imehi kho bhikkhave pa勺ahi aïgehi samannàgatà vàcà subhàsità hoti no dubbhàsità, anavajjà ca ananuvajjà ca vi中ånanti.
5. 4. 5. 9
(Kulasuttaü)
(Sàvatthinidànaü)
49. Yasmiü bhikkhave, samaye sãlavanto pabbajità kulaü 1upasaïkamanti, tattha manussà pa勺ahi ñhànehi bahuü pu中aü pasavanti. Katamehi pa勺ahi:
Yasmiü bhikkhave, samaye sãlavante pabbajite kulaü upasaïkamante manussà disvà cittàni pasàdenti, 2 saggasaüvattanikaü bhikkhave, taü kulaü tasmiü samaye pañipadaü pañipannaü hoti.
Yasmiü bhikkhave, samaye sãlavante pabbajite kulaü upasaïkamante manussà paccuññhenti, abhivàdenti, àsanaü denti, uccàkulãnasaüvattanikaü bhikkhave, taü kulaü tasmiü samaye pañipadaü pañipannaü hoti.
Yasmiü bhikkhave, samaye sãlavante pabbajite kulaü upasaïkamante manussà maccheramalaü pañivinodenti, 3 mahesakkhasaüvattanikaü bhikkhave, taü kulaü tasmiü samaye pañipadaü pañipannaü hoti.
Yasmiü bhikkhave, samaye sãlavante pabbajite kulaü upasaïkamante manussà yathàsatti yathàbalaü saüvibhajanti, mahàbhogasaüvattanikaü bhikkhave, taü kulaü tasmiü samaye pañipadaü pañipannaü hoti.
Yasmiü bhikkhave, samaye sãlavante pabbajite kulaü upasaïkamante manussà paripucchanti, paripa士anti, dhammaü suõanti, mahà pa中asaüvattanikaü bhikkhave, taü kulaü tasmiü samaye pañipadaü pañipannaü hoti.
[PTS Page 245]
Yasmiü bhikkhave, samaye sãlavante pabbajite kulaü upasaïkamanti, tattha manussà imehi pa勺ahi ñhànehi bahuü pu中aü pasavantãti.
1. Sãlavante kulaü machasaü 2. Pasãdanti syà
3. Pañivinenti machasaü
[BJT Page 394]
5. 4. 5. 10
(Nissàraõãya suttaü)
(Sàvatthinidànaü)
50. Pa勺imà bhikkhave, nissàraõãyà1 dhàtuyo. Katamà pa勺a:
Idha bhikkhave bhikkhuno kàme manasikaroto kàmesu cittaü na pakkhandati. Nappasãdati, na saütiññhati, na vimuccati. Nekkhammaü kho panassa manasikaroto nekkhamme cittaü pakkhandati, pasãdati, santiññhati. Vimuccati. Tassa taü cittaü sugataü2 subhàvitaü suvuññhitaü suvimuttaü suvisaüyuttaü kàmehi. Ye ca kàmapaccayà uppajjanti àsavà vighàtapariëàhà, mutto so tehi. Na so taü vedanaü vediyati. Idamakkhàtaü kàmànaü nissaraõaü.
Puna ca paraü bhikkhave, bhikkhuno vyàpàdaü manasikaroto vyàpàde cittaü na pakkhandati, nappasãdati, na santiññhati, na vimuccati. Avyàpàdaü kho panassa manasikaroto avyàpàde cittaü pakkhandati, pasãdati, santiññhati, vimuccati. Tassa taü cittaü sugataü2 subhàvitaü suvuññhitaü suvimuttaü suvisaüyuttaü vyàpàdena. Ye ca vyàpàdapaccayà uppajjanti àsavà vighàtapariëàhà, mutto so tehi. Na so taü vedanaü vediyati. Idamakkhàtaü vyàpàdassa nissaraõaü.
Puna ca paraü bhikkhave, bhikkhuno vihesaü manasikaroto vihesàya cittaü na pakkhandati, nappasãdati, na santiññhati, na vimuccati. Avihesaü kho panassa manasikaroto avihesàya cittaü pakkhandati, pasãdati, santiññhati, vimuccati. Tassa taü cittaü sugataü subhàvitaü suvuññhitaü suvimuttaü suvisaüyuttaü vihesàya. Ye ca vihesàpaccayà uppajjanti àsavà vighàtapariëàhà, mutto so tehi. Na so taü vedanaü vediyati. Idamakkhàtaü vihesàya nissaraõaü.
[PTS Page 246]
Puna ca paraü bhikkhave, bhikkhuno råpaü manasikaroto råpe cittaü na
Pakkhandati, nappasãdati, na santiññhati, na vimuccati. Aråpaü kho panassa manasikaroto aråpe cittaü pakkhandati, pasãdati, santiññhati, vimuccati. Tassa taü cittaü sugataü subhàvitaü suvuññhitaü suvimuttaü suvisaüyuttaü råpehi. Ye ca
Råpapaccayà uppajjanti àsavà vighàtapariëàhà, mutto so tehi. Na so taü vedanaü vediyati. Idamakkhàtaü råpànaü nissaraõaü.
1. Nissaraõiyà [PTS 2.] Sukataü [PTS]
[BJT Page 396]
Puna ca paraü bhikkhave, bhikkhuno sakkàyaü manasikaroto sakkàye cittaü na pakkhandati, nappasãdati, na santiññhati, na vimuccati. Sakkàyanirodhaü kho panassa manasikaroto sakkàyanirodhe cittaü pakkhandati, pasãdati, santiññhati, vimuccati. Tassa taü cittaü sugataü subhàvitaü suvuññhitaü suvimuttaü suvisaüyuttaü sakkàyena. Ye ca sakkàyapaccayà uppajjanti àsavà vighàtapariëàhà, mutto so tehi. Na so taü vedanaü vediyati. Idamakkhàtaü sakkàyassa nissaraõaü.
Tassa kàmanandipi nànuseti, vyàpàdanandipi nànuseti, vihesànandipi nànuseti, råpanandipi nànuseti, sakkàyanandipi nànuseti. So kàmanandiyàpi ananusayà, vyàpàdanandiyàpi ananusayà vihesà nandiyàpi ananusayà, råpanandiyàpi ananusayà, sakkàyanandiyàpi ananusayà. Ayaü vuccati bhikkhave, bhikkhu niranusayo acchecchi taõhaü, vàvattayi 1 saüyojanaü, sammà mànàbhisamayà antamakàsi dukkhassa.
Imà kho bhikkhave, pa勺a nissàraõãyà dhàtuyoti.
Soõavaggo pa勺amo
[PTS Page 247]
Tassuddànaü:
Soõo doõo saïgàravo kàraõapàlã ca piïgiyànã.
Supinà ca vassà vàcà kulaü nissàraõãyena càti.
Catuttho paõõàsako samatto.
1. Vivattayi machasaü, vivaññayi syà,