Karajakayavaggo

[BJT Page 520]

[PTS Page 283]

Suttantapiñake

Aïguttaranikàyo

Dasakanipàto

Paõõàsàtireka suttàni

1. Karajakàyavaggo

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

10. 5. 1. 1

Pañhamaniraya suttaü

(Sàvatthi)

Dasahi bhikkhave dhammehi samannàgato yathàbhataü nikkhitto evaü niraye. Katamehi dasahi:

1. Idha bhikkhave ekacco pàõàtipàtã hoti luddo lohitapàõã hatapahate niviññho adayàpanno sabbapàõabhåtesu.

2. Adinnàdàyã hoti. Yaü taü parassa paracittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và, taü adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

3. Kàmesu micchàcàrã hoti. Yà tà màturakkhità piturakkhità màtàpiturakkhità bhàturakkhità bhaginãrakkhità ¤àtirakkhità gottarakkhità dhammarakkhità sassàmikà saparidaõóà antamaso màlà gulaparikkhittàpi, tathà råpàsu càrittaü àpajjità hoti.

4. Musàvàdã hoti sabhàgato1 và parisagato và ¤àti majjhagato và pågamajjhagato và ràjakulamajjhagato và abhinãto sakkhipuññho 'ehambho purisa, yaü jànàhi, taü vadehã'ti. So ajànaü và àha 'jànàmã'ti. Jànaü và àha 'na jànàmã'ti apassaü và àha, 'passàmã'ti passaü và àha, na passàmã'ti. Iti attahetu và parahetu và àmisaki¤cikkhahetu và sampajànamusà bhàsità hoti.

5. Pisunàvàco hoti, ito sutvà amutra akkhàtà imesaü bhedàya, amutra và sutvà imesaü akkhàtà amåsaü bhedàya. Iti samaggànaü và bhettà, bhinnànaü và anuppadàtà, vaggàràmo vaggarato vagganandã vaggakaraõiü vàcaü bhàsità hoti.

6. Pharusàvàco hoti, yà sà vàcà aõóakà kakkasà parakañukà paràbhisajjanã kodhasàmantà asamàdhisaüvattanikà tathàråpiü vàcaü bhàsità hoti.

1. Sabhàgato và hoti parisaggato và machasaü,

[BJT Page 522]

7. Samphappalàpã hoti akàlavàdã abhåtavàdã anatthavàdã adhammavàdã avinayavàdã anidhànavatiü vàcaü bhàsità hoti akàlena anapadesaü apariyantavatiü anatthasaühitaü. [PTS Page]

8. Abhijjhàlå hoti yaü taü parassa paracittåpakaraõaü, taü abhijjhità hoti, 'ahovata1 yaü parassa taü mama assà'ti.

9. Byàpannacitto hoti paduññhamanasaïkappo, 'ime sattà ha¤¤antu và bajjhantu và ucchijjantu và vinassantu và mà và ahesunti''.

10. Micchàdiññhiko hoti viparãtadassano, 'natthi dinnaü, natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paro loko, natthi màtà, natthi pità. Natthi sattà opapàtikà, natthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentã'ti.

Imehi kho bhikkhave dasahi dhammehi samannàgato yathàbhataü nikkhitto evaü niraye.

Dasahi bhikkhave dhammehi samannàgato yathàbhataü nikkhitto evaü sagge. Katamehi dasahi:

1. Idha bhikkhave ekacco pàõàtipàtaü pahàya pàõàtipàtà pañivirato hoti, nihitadaõóo nihitasattho, lajjã dayàpanno sabbapàõabhåtahitànukampã viharati.

2. Adinnàdànaü pahàya adinnàdànà pañivirato hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và, na taü adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

3. Kàmesu micchàcàraü pahàya kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti. Yà tà màturakkhità, piturakkhità, màtàpiturakkhità, bhàtu rakkhità, bhaginãrakkhità, ¤àtirakkhità, gottarakkhità, dhammarakkhità, sassàmikà saparidaõóà antamaso màlàgulaparikkhittàpi, tathàråpàsu na càrittaü àpajjità hoti.

1. Vatàyaü sãmu,

[BJT Page 524]

4. Musàvàdaü pahàya musàvàdà pañivirato hoti. Sabhàgato và parisagato và ¤àtimajjhagato và pågamajjhagato và ràjakulamajjhagato và abhinãto sakkhipuññho, ''ehambho purisa, yaü jànàhi, taü vadehã''ti. So ajànaü và àha: 'na jànàmã'ti. Jànaü và àha, 'jànàmã'ti, apassaü và àha 'na passàmã'ti. Passaü và àha, 'passàmã'ti. Iti attahetu và parahetu và àmisaki¤cikkhahetu và na [PTS Page 285] sampajànamusà bhàsità hoti.

5. Pisunaü vàcaü pahàya pisunàya vàcàya pañivirato hoti. Na ito sutvà amutra akkhàtà imesaü bhedàya, amutra và sutvà imesaü akkhàtà amåsaü bhedàya, iti bhinnànaü và sandhàtà sahitànaü và anuppadàtà samaggàràmo samaggarato samagga nandã samaggakaraõiü vàcaü bhàsità hoti.

6. Pharusaü vàcaü pahàya pharusàya vàcàya pañivirato hoti. Yà tà vàcà nelà kaõõasukhà pemaõãyà hadayaïgamà porã bahujanakantà bahujanamanàpà tathàråpiü vàcaü bhàsità hoti.

8. Anabhijjhàlå hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü, taü anabhijjhità hoti, ''aho vata yaü parassa taü mama assà''ti.

9. Abyàpannacitto hoti appaduññhamanasaïkappo, 'ime sattà averà hontu avyàpajjà anãghà sukhã attànaü pariharantu''ti.

[BJT page 526 10.] Sammàdiññhiko diññhiko hoti aviparãtadassano, 'atthi dinnaü atthi yiññhaü, atthi hutaü, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, atthi ayaü loko, atthi paro loko, atthi màtà, atthi pità, atthi sattà opapàtikà, atthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà, sammà pañipannà, yo ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentã'ti.

Imehi kho bhikkhave dasahi dhammehi samannàgato yathàbhataü nikkhitto evaü saggeti.

10. 5. 1. 2

Dutiyaniraya suttaü

Dasahi bhikkhave dhammehi samannàgato yathàbhataü nikkhitto evaü niraye. Katamehi dasahi:

1. Idha bhikkhave ekacco pàõàtipàtã hoti luddo lohitapàõã hatapahate niviññho

Adayàpanno sabbapàõabhåtesu.

2. Adinnàdàyã hoti. Yaü taü parassa paracittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và, taü adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

3. Kàmesu micchàcàrã hoti. Yà tà màturakkhità piturakkhità màtàpiturakkhità bhàturakkhità bhaginirakkhità ¤àtirakkhità gottarakkhità dhammarakkhità sassàmikà saparidaõóà antamaso màlà gulaparikkhittàpi, tathà råpàsu càrittaü àpajjità hoti.

6. Pharusàvàco hoti, [PTS Page 286] yà sà vàcà aõóakà kakkasà parakañukà paràbhisajjanã kodhasàmantà asamàdhisaüvattanikà tathàråpiü vàcaü bhàsità hoti.

7. Samphappalàpã hoti akàlavàdã abhåtavàdã anatthavàdã adhammavàdã avinayavàdã anidhànavatiü vàcaü bhàsità hoti akàlena anapadesaü apariyantavatiü anatthasaühitaü.

8. Abhijjhàlå hoti yaü taü parassa paracittåpakaraõaü, taü abhijjhità hoti, 'ahovata1 yaü parassa taü mama assà'ti.

9. Byàpannacitto hoti paduññhamanasaïkappo, 'ime sattà ha¤¤antu và bajjhantu và ucchijjantu và vinassantu và mà và ahesunti''.

Imehi kho bhikkhave dasahi dhammehi samannàgato yathàbhataü nikkhitto evaü nirayeti.

Dasahi bhikkhave dhammehi samannàgato yathàbhataü nikkhitto evaü sagge. Katamehi dasahi:

[BJT Page 528]

1. Idha bhikkhave ekacco pàõàtipàtaü pahàya pàõàtipàtà pañivirato hoti, nihitadaõóo nihitasattho, lajjã dayàpanno sabbapàõabhåtahitànukampã viharati.

2. Adinnàdànaü pahàya adinnàdànà pañivirato hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và, na taü adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

6. Pharusaü vàcaü pahàya pharusàya vàcàya pañivirato hoti. Yà sà vàcà nelà kaõõasukhà pemaõãyà hadayaïgamà porã bahujanakantà bahujanamanàpà tathàråpiü vàcaü bhàsità hoti.

8. Anabhijjhàlå hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü, taü anabhijjhità hoti, ''aho vata yaü parassa taü mama assà''ti.

9. Abyàpannacitto hoti appaduññhamanasaïkappo, 'ime sattà averà hontu avyàpajjà anãghà sukhã attànaü pariharantu''ti.

10. Sammà diññhiko hoti aviparãtadassano, 'atthi dinnaü atthi yiññhaü, atthi hutaü, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, atthi ayaü loko, atthi paro loko, atthi màtà, atthi pità, atthi sattà opapàtikà, atthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà, sammà pañipannà, ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentã'ti.

Imehi kho bhikkhave dasahi dhammehi samannàgato yathàbhataü nikkhitto evaü saggeti.

10. 5. 1. 3

Màtugàma suttaü

Dasahi bhikkhave dhammehi samannàgato màtugàmo yathàbhataü nikkhitto evaü niraye. Katamehi dasahi:

[PTS Page 287]

Pàõàtipàtã hoti adinnàdàyã hoti, kàmesu micchàcàrã hoti, musàvàdã hoti, pisunà vàco hoti, pharusà vàco hoti, samphappalàpã hoti, abhijjhàlå hoti, vyàpanna citto hoti, micchà diññhiko hoti.

Imehi kho bhikkhave dasahi dhammehi samannàgato màtugàmo yathàbhataü nikkhitte evaü niraye.

[BJT Page 530]

Dasahi bhikkhave dhammehi samannàgato màtugàmo yathàbhataü nikkhitto evaü sagge. Katamehi dasahi:

Pàõàtipàtà pañivirato hoti, adinnàdànà pañivirato hoti, kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti, musàvàdà pañivirato hoti, pisunàya vàcàya pañivirato hoti, pharusàya vàcàya pañivirato hoti, samphappalàpà pañivirato hoti, anabhijjhàlå hoti, abyàpannacitto hoti, sammàdiññhiko hoti.

Imehi kho bhikkhave dasahi dhammehi samannàgato màtugàmo yathàbhataü nikkhitto evaü saggeti.

10. 5. 1. 4

Upàsikà suttaü

Dasahi bhikkhave dhammehi samannàgatà upàsikà yathàbhataü nikkhittà evaü niraye. Katamehi dasahi:

Pàõàtipàtinã hoti, adinnàdàyinã hoti, kàmesu micchàcàriõã hoti, musàvàdinã hoti, pisunàvàcà hoti, pharusàvàcà hoti, samphappalàpinã hoti, abhijjhàlånã hoti, byàpanna città hoti, micchàdiññhikà hoti.

Imehi kho bhikkhave dasahi dhammehi samannàgatà upàsikà yathàbhataü nikkhittà evaü niraye.

Dasahi bhikkhave dhammehi samannàgatà upàsikà yathàbhataü nikkhittà evaü sagge. Katamehi dasahi:

Pàõàtipàtà pañiviratà hoti, adinnàdànà pañiviratà hoti, kàmesu micchàcàrà pañiviratà hoti, musàvàdà pañiviratà hoti, pisunàya vàcàya pañiviratà hoti, pharusàya vàcàya pañiviratà hoti, samphappalàpà pañiviratà hoti, anabhijjhàlå hoti, abyàpannacittà hoti, sammàdiññhikà hoti.

Imehi kho bhikkhave dasahi dhammehi samannàgatà upàsikà yathàbhataü nikkhittà evaü saggeti.

[BJT Page 532]

[PTS Page 288]

10. 5. 1. 5

Visàrada suttaü

Dasahi bhikkhave dhammehi samannàgatà upàsikà avisàradà agàraü ajjhàvasati. Katamehi dasahi:

Pàõàtipàtinã hoti, adinnàdàyinã hoti, kàmesu micchàcàrinã hoti, musàvàdinã hoti, pisunàvàcà hoti, pharusavàcà hoti, samphappalàpinã hoti, abhijjhàlånã hoti, byàpanna città hoti, micchàdiññhikà hoti.

Imehi kho bhikkhave dasahi dhammehi samannàgatà upàsikà avisàradà agàraü ajjhàvasati.

Dasahi bhikkhave dhammehi samannàgatà upàsikà visàradà agàraü ajjhàvasati. Katamehi dasahi:

Pàõàtipàtà pañiviratà hoti, adinnàdànà pañiviratà hoti, kàmesu micchàcàrà pañiviratà hoti, musàvàdà pañiviratà hoti, pisunàya vàcàya pañiviratà hoti, pharusàya vàcàya pañiviratà hoti, samphappalàpà pañiviratà hoti, anabhijjhàlunã hoti, abyàpannacittà hoti, sammàdiññhikà hoti.

Imehi kho bhikkhave dasahi dhammehi samannàgatà upàsikà visàradà agàraü ajjhàvasatãti.

10. 5. 1. 6

Saüsappaniya pariyàya suttaü

Saüsappaniyapariyàyaü vo bhikkhave desissàmi taü suõàtha, sàdhukaü manasikarotha, bhàsissàmãti. Evaü bhanteti kho te bhikkhå bhagavato paccassosuü. Bhagavà etadavoca:

Katamo ca so bhikkhave saüsappanãyapariyàyo dhamma pariyàyo:

Kammassakà bhikkhave sattà kammadàyàdà kammayoni kammabandhu kammapañisaraõà, yaü kammaü karonti kalyàõaü và pàpakaü và tassa dàyadà bhavanti.

[BJT Page 534]

[PTS Page 289]

Idha bhikkhave ekacco pàõàtipàtã hoti luddo lohitapàõã hatapahate niviññho adayàpanno sabbapàõabhåtesu, so saüsappati kàyena, saüsappati vàcàya, saüsappati manasà, tassa jimhaü kàyakammaü hoti, jimhaü vacãkammaü, jimhaü manokammaü, jimhà gati, jimhupapatti. Jimhagatikassa kho panàhaü bhikkhave jimhupapattikassa dvinnaü gatãnaü a¤¤ataraü gatiü vadàmi, ye và ekantadukkhà nirayà, yà và saüsappajàtikà tiracchànayoni.

Katamà ca sà bhikkhave saüsappajàtikà tiracchànayoni: abhivicchikà, satapadã, nakulà, biëàrà, måsikà, ulåkà, ye và pana¤¤e pi keci tiracchàna yonikà sattà manusse disvà saüsappanti. Iti kho bhikkhave bhåtà bhåtassa upapatti hoti, yaü karoti, tena upapajjati, upapannametaü phassà phusanti. Evaüpahaü bhikkhave kammadàyàdà sattà ti vadàmi.

Idha pana bhikkhave ekacco adinnàdàyã hoti. Yaü taü parassa paracittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và, taü adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

Kàmesu micchàcàrã hoti. Yà tà màturakkhità piturakkhità màtàpiturakkhità bhàturakkhità bhaginãrakkhità ¤àtirakkhità gottarakkhità dhammarakkhità sassàmikà saparidaõóà antamaso màlà gulaparikkhittàpi, tathà råpàsu càrittaü àpajjità hoti.

Musàvàdã hoti sabhàgato1 và parisagato và ¤àti majjhagato và pågamajjhagato và ràjakulamajjhagato và abhinãto sakkhipuññho 'ehambho purisa, yaü jànàhi, taü vadehã'ti. So ajànaü và àha 'jànàmã'ti. Jànaü và àha 'na jànàmã'ti apassaü và àha, 'passàmã'ti passaü và àha, na passàmã'ti. Iti attahetu và parahetu và àmisaki¤cikkhahetu và sampajànamusà bhàsità hoti.

Pisunavàco hoti, ito sutvà amutra akkhàtà imesaü bhedàya, amutra và sutvà imesaü akkhàtà amåsaü bhedàya. Iti samaggànaü và bhettà, bhinnànaü và anuppadàtà, vaggàràmo vaggarato vagganadã vaggakaraõiü vàcaü bhàsità hoti. Pharusavàco hoti, yà sà vàcà aõóakà kakkasà parakañukà paràbhisajjanã kodhasàmantà asamàdhisaüvattanikà tathàråpiü vàcaü bhàsità hoti.

Samphappalàpã hoti akàlavàdã abhåtavàdã anatthavàdã adhammavàdã avinayavàdã anidhànavatiü vàcaü bhàsità hoti akàlena anapadesaü apariyantavatiü anatthasaühitaü.

Abhijjhàlå hoti yaü taü parassa paracittåpakaraõaü, taü abhijjhità hoti, 'ahovata1 yaü parassa taü mama assà'ti.

Byàpannacitto hoti paduññhamanasaïkappo, 'ime sattà ha¤¤antu và bajjhantu và ucchijjantu và vinassantu và mà và ahesunti''.

Micchàdiññhiko hoti viparãtadassano,

'Natthi dinnaü, natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paro loko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, natthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà, ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentã''ti. So saüsappati kàyena, saüsappati vàcàya, saüsappati manasà, tassa jimhaü kàyakammaü hoti, jimhaü vacãkammaü, jimhaü manokammaü, jimhà gati, [PTS Page 290] jimhupapatti.

Jimhagatikassa kho panàhaü bhikkhave jimhupapattikassa dvinnaü gatãnaü a¤¤ataraü gatiü vadàmi, ye và ekantadukkhà nirayà, yà và saüsappajàtikà tiracchànayoni.

1. Saü sappati pariyàyaü aññhakathà

[BJT Page 536]

Katamà ca sà bhikkhave saüsappajàtikà tiracchànayoni: ahãvicchikà, satapadã, nakulà, biëàrà, måsikà, ulåkà, ye và pana¤¤e pi keci tiracchànayonikà sattà manusse disvà saüsappanti. Iti kho bhikkhave bhåtà bhåtassa upapatti hoti, yaü karoti, tena upapajjati, upapannametaü phassà phusanti. Evaüpahaü bhikkhave kammadàyàdà sattà ti vadàmi.

Kammassakà bhikkhave sattà kammadàyàdà kammayoni kammabandhu kammapañisaraõà, yaü kammaü karonti kalyàõaü và pàpakaü và tassa dàyàdà bhavanti.

Idha bhikkhave ekacco pàõàtipàtaü pahàya pàõàtipàtà pañivirato hoti nihita daõóo nihitasattho lajjã dayàpanno sabbapàõabhåtahitànukampã viharati. So na saüsappati kàyena, na saüsappati vàcàya na saüsappati manasà. Tassa ujuü kàya kammaü hoti, ujuü vacãkammaü, ujuü mano kammaü, uju gati, ujåpapatti. Ujugatikassa kho panàhaü bhikkhave ujåpapattikassa dvinnaü gatãnaü a¤¤ataraü gatiü vadàmi, ye và ekantasukhà saggà, yàni và pana tàni uccakulàni khattiyamahàsàëakulàni và bràhmaõamahàsàëakulàni và gahapati mahàsàëakulàni và aóóhàni mahaddhanàni mahàbhogàni pahåtajàtaråparajatàni pahåta cittåpakaraõàni pahåtadhanadha¤¤àni.

Iti kho bhikkhave bhåtà bhåtassa upapatti hoti yaü karoti, tena upapajjati, upapannametaü phassà phussanti. Evaüpahaü bhikkhave kammadàyàdà sattàti vadàmi.

Idha pana bhikkhave ekacco adinnàdànaü pahàya adinnàdànà pañivirato hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và, na taü adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

Kàmesu micchàcàraü pahàya kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti. Yà tà màturakkhità, piturakkhità, màtàpiturakkhità, bhàtu rakkhità, bhaginãrakkhità, ¤àtirakkhità, gottarakkhità, dhammarakkhità, sassàmikà saparidaõóà antamaso màlàgulaparikkhittàpi, tathàråpàsu na càrittaü àpajjità hoti.

[PTS Page 291]

Musàvàdaü pahàya musàvàdà pañivirato hoti. Sabhàgato và parisagato và ¤àtimajjhagato và pågamajjhagato và ràjakulamajjhagato và abhinãto sakkhipuññho, ''ehambho purisa, yaü jànàhi, taü vadehã''ti. So ajànaü và àha: 'na jànàmã'ti. Jànaü và àha, 'jànàmã'ti, apassaü và àha 'na passàmã'ti. Passaü và àha, 'passàmã'ti. Iti attahetu và parahetu và àmisaki¤cikkhahetu và na sampajànamusà bhàsità hoti.

Pisunaü vàcaü pahàya pisunàya vàcàya pañivirato hoti. Na ito sutvà amutra akkhàtà imesaü bhedàya, amutra và sutvà imesaü akkhàtà amåsaü bhedàya, iti bhinnànaü và sandhàtà sahitànaü và anuppadàtà samaggaràmo samaggarato samagganandã samaggakaraõiü vàcaü bhàsità hoti.

Pharusaü vàcaü pahàya pharusàya vàcàya pañivirato hoti. Yà sà vàcà nelà kaõõasukhà pemaõãyà hadayaïgamà porã bahujanakantà bahujanamanàpà tathàråpiü vàcaü bhàsità hoti.

Samphappalàpaü pahàya samphappalàpà pañivirato hoti. Kàlavàdã bhåtavàdã atthavàdã dhammavàdã vinayavàdã nidhànavatiü vàcaü bhàsità hoti, kàlena sàpadesaü pariyantavatiü atthasaühitaü.

Anabhijjhàlå hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü, taü anabhijjhità hoti, ''aho vata yaü parassa taü mama assà''ti.

Abyàpannacitto hoti appaduññhamanasaïkappo, 'ime sattà averà hontu avyàpajjà anãghà sukhã attànaü pariharantu''ti.

Sammàdiññhiko hoti aviparãtadassano:

1. Ujuü machasaü.

[BJT Page 538]

Atthi dinnaü, atthi yiññhaü, atthi hutaü, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, atthi ayaü loko, atthi, paro loko, atthi màtà, atthi pità, atthi sattà opapàtikà, atthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà, ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentã ti. So na saüsappati kàyena, na saüsappati vàcàya, na saüsappati manasà, tassa ujuü kàya kammaü hoti, ujuü vacãkammaü, ujuü mano kammaü, ujugati, ujupapatti.

Ujugatikassa kho panàhaü bhikkhave ujupapattikassa dvinnaü gatãnaü a¤¤ataraü gatiü vadàmi. Ye và ekantasukhà saggà, yàni và pana tàni uccàkulàni khattiyamahàsàëa kulàni và, bràhmaõa mahàsàëakulàni và gahapati mahàsàëa kulàni và, aóóhàni mahaddhanàni mahà bhogàni pahuta jàtaråparajatàni pahutacittåpakaraõàni, pahutadhanadha¤¤àni, iti kho bhikkhave bhåtà bhåtassa upapatti, hoti yaü karoti, tena upapajjati upapannamenaü phassà phusanti. Evaüpahaü bhikkhave kammadàyàdà sattàti vadàmi.

Kammassakà bhikkhave sattà kammadàyàdà kammayoni kammabandhu kammapañisaraõà yaü kammaü karonti kalyàõaü và pàpakaü và tassa dàyàdà bhavanti.

Ayaü kho so bhikkhave saüsappaniyapariyàyo dhamma pariyàyoti.

[PTS Page 292]

10. 5. 1. 7

Pañhamasa¤cetanika suttaü

Nàhaü bhikkhave sa¤cetanikànaü kammànaü katànaü upacitànaü appañisaüviditvà vyantãbhàvaü vadàmi. Ta¤ca kho diññhe va dhamme upapajje1 và apare và pariyàye. Na tve vàhaü bhikkhave sa¤cetanikànaü kammànaü katànaü upacitànaü appañisaüviditvà dukkhassantakiriyaü vadàmi.

1. Upapajjaü và sã. Mu. Majasaü

[BJT Page 540]

Tatra bhikkhave tividhà kàyakammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti. Catubbidhà vacãkammanta sandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti. Tividhà mano kammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkha vipàkà hoti.

Katha¤ca bhikkhave tividhàkàyakammanta sandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti:

1. Idha bhikkhave ekacco pàõàtipàtã hoti luddo lohitapàõã hatapahate niviññho adayàpanno sabbapàõabhåtesu.

2. Adinnàdàyã hoti. Yaü taü parassa paravittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

3. Kàmesu micchàcàrã hoti, yà tà màturakkhità piturakkhità bhàturakkhità bhaginãrakkhità ¤àtirakkhità gottarakkhità dhammarakkhità sassàmikà saparidaõóà antamaso màlà gulaparikkhittàpi, tathà råpàsu càrittaü àpajjità hoti.

Evaü kho bhikkhave tividhà kàya kammanta sandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti.

Katha¤ca bhikkhave catubbidhà vacã kammanta sandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkha vipàkà hoti.

[PTS Page 293]

4. Idha bhikkhave ekacco musàvàdã hoti, sabhàgato và1 parisagato và1 ¤àtimajjhagato và pågamajjhagato và ràjakulamajjhagato và abhinãto sakkhipuññho, ''ehambho purisa yaü jànàsi taü vadehã''ti. So ajànaü và àha 'jànàmã'ti. Jànaü và àha 'na jànàmi' ti. Apassaü và àha, 'passàmã'ti, passaü và àha, 'na passàmã'ti. Iti attahetu và parahetu và àmisaki¤cikkhahetu và sampajànamusà bhàsità hoti.

1. Sabhagagato và parisagagato và machasaü

[BJT Page 542]

5. Pisunavàco hoti. Ito sutvà amutra akkhàtà imesaü bhedàya, amutra và sutvà imesaü akkhàtà amåsaü bhedàya. Iti samaggànaü và bhettà, bhinnànaü và anuppadàtà vaggàràmo vaggarato vagganandi vaggakaraõiü vàcaü bhàsità hoti.

6. Pharusavàco hoti, yà sà vàcà aõóakà kakkasà parakañukà paràbhisajjanã kodhasàmantà asamàdhisaüvattanikà, tathàråpiü vàcaü bhàsità hoti.

7. Samphappalàpã hoti, akàlavàdã abhåtavàdã anatthavàdã adhammavàdã avinayavàdi anidhànavatiü vàcaü bhàsità hoti akàlena anapadesaü apariyantavatiü anatthasaühitaü.

Evaü kho bhikkhave catubbidhà vacãkammanta sandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti.

Katha¤ca bhikkhave tividhàmano kammanta sandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti.

8. Idha bhikkhave ekacco abhijjhàlå hoti, yaü taü parassa paravittåpakaraõaü taü abhijjhità hoti: aho vata yaü1 parassa taü mamassà''ti.

9. Vyàpannacitto hoti paduññhamanasaükappo 'ime sattà ha¤¤antu và bajjhantu và ucchijjantu và vinassantu và mà và ahesunti.

10. Micchàdiññhiko hoti viparãtadassano, natthi dinnaü natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paro loko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, [PTS Page 294] natthi loke samaõabràhmaõà samaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentãti.

Evaü kho bhikkhave tividhà mano kammanta sandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti.

1. Vatàyaü sãmu.

[BJT Page 544]

Tividha kàyakammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà hetu và bhikkhave, sattà kàyassabhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjanti.

Catubbidhavacãkammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà hetu và bhikkhave, sattà kàyassabhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjanti.

Tividhamano kammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà hetu và bhikkhave, sattà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjanti.

Seyyathàpi bhikkhave apaõõako maõi uddhaü khitto yena yeneva patiññhàti, suppatiññhitàyeva patiññhàti, evameva kho bhikkhave tividha kàyakammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà hetu và sattà kàyassabhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjanti. Catubbidhavacãkammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikàhetu và sattà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjanti. Tividha mano kammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikàhetu và sattà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü nirayaü upapajjanti.

Nàhaü bhikkhave sa¤cetanikànaü kammànaü katànaü upacitànaü appañisaüviditvà vyantãbhàvaü vadàmi. Ta¤ca kho diññhe va dhamme upapajje và apare và pariyàye.

Na tvevàhaü bhikkhave sa¤cetanikànaü kammànaü katànaü upacitànaü appañisaüviditvà dukkhassantakiriyaü vadàmi.

Tatra bhikkhave tividhà kàyakammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti, catubbidhà vacãkammanta sampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti, tividhà manokammantasampatti [PTS Page 295] kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti.

[BJT Page 546]

Katha¤ca bhikkhave tividhà kàyakammantasampatti kulasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti.

1. Idha bhikkhave ekacco pàõàtipàtaü pahàya pàõàtipàtà pañivirato hoti, nihitadaõóo nihitasattho, lajjã dayàpanno sabbapàõabhåtahitànukampã viharati.

2. Adinnàdànaü pahàya adinnàdànà pañivirato hoti, yaü taü parassa paravittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và, na taü adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

3. Kàmesu micchàcàraü pahàya kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti. Yà tà màturakkhità, piturakkhità, màtàpiturakkhità, bhàturakkhità bhaginãrakkhità, ¤àtirakkhità, gottarakkhità, dhammarakkhità, sassàmikà saparidaõóà antamaso màlàgulaparikkhittàpi, tathàråpàsu na càrittaü àpajjità hoti.

Evaü kho bhikkhave tividhà kàyakammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti.

Katha¤ca bhikkhave catubbidhà vacãkammanta sampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukha vipàkà hoti:

4. Idha bhikkhave ekacco musàvàdaü pahàya musàvàdà pañivirato hoti. Sabhàgato và parisagato và ¤àtimajjhagato và pågamajjhagato và ràjakulamajjhagato và abhinãto sakkhipuññho ''ehambho purisa, yaü jànàhi, taü vadehã''ti. So ajànaü và àha: 'na jànàmã'ti. Jànaü và àha, 'jànàmã'ti, apassaü và àha 'na passàmã'ti. Passaü và àha, 'passàmã'ti. Iti attahetu và parahetu và àmisaki¤cikkhahetu và na sampajànamusà bhàsità hoti.

5. Pisunaü vàcaü pahàya pisunàya vàcàya pañivirato hoti. Na ito sutvà amutra akkhàtà imesaü bhedàya, amutra và sutvà imesaü akkhàtà amåsaü bhedàya, iti bhinnànaü và [PTS Page 296] sandhàtà sahitànaü và anuppadàtà samaggàràmo samaggarato samagganandã samaggakaraõiü vàcaü bhàsità hoti.

[BJT Page 548]

6. Pharusaü vàcaü pahàya pharusàya vàcàya pañivirato hoti. Yà sà vàcà neëà kaõõasukhà pemaõãyà hadayaïgamà porã bahujanakantà bahujanamanàpà tathàråpiü vàcaü bhàsità hoti.

7. Samphappalàpaü pahàya samphappalàpà pañivirato hoti. Kàlavàdã bhåtavàdã atthavàdã dhammavàdã vinayavàdã nidhànavatiü vàcaü bhàsità hoti, kàlena sàpadesaü pariyantavatiü atthasaühitaü. Evaü kho bhikkhave catubbidhà vacãkammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti.

Katha¤ca bhikkhave tividhà manokammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti:

8. Idha bhikkhave ekacco anabhijjhàlå hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü, taü anabhijjhità hoti, ''aho vata yaü parassa taü mama assà''ti.

9. Abyàpannacitto hoti appaduññhamanasaïkappo, 'ime sattà averà hontu avyàpajjà anãghà sukhã attànaü pariharantu''ti.

10. Sammàdiññhiko hoti aviparãtadassano, 'atthi dinnaü atthi yiññhaü, atthi hutaü, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, atthi ayaü loko, atthi paro loko, atthi màtà, atthi pità, atthi sattà opapàtikà, atthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà, sammà pañipannà, yo ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentã'ti.

Evaü kho bhikkhave tividhà manokammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti.

Tividhakàyakammantasampatti kusalasa¤cetanikà hetu và bhikkhave sattà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjanti. Catubbidhavacãkammantasampatti kusalasa¤cetanikà hetu và bhikkhave sattà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjanti. Tividha mano kammanta sampatti kusalasa¤cetanikà hetu và bhikkhave sattà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjanti.

[BJT Page 550]

Seyyathàpi bhikkhave apaõõako maõi uddhaü khitto yena yeneva patiññhàti suppatiññhitaü yeva patiññhàti. Evameva kho bhikkhave tividha kàyakammantasampatti [PTS Page 297] kusalasa¤cetanikà hetu và sattà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjanti.

Catubbidhavacãkammantasampatti kusalasa¤cetanikà hetu và sattàkàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjanti.

Tividha manokammantasampatti kusalasa¤cetanikà hetu và sattà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjanti.

Nàhaü bhikkhave sa¤cetanikànaü kammànaü katànaü upacitànaü vyantãbhàvaü vadàmi. Ta¤ca kho diññhe và dhamme, upapajje và apare và pariyàye. Na tvevàhaü bhikkhave sa¤cetanikànaü kammànaü katànaü upacitànaü appañisaüviditvà dukkhassa antakiriyaü vadàmãti.

10. 5. 1. 8

Dutiya sa¤cetanika suttaü

Tatra bhikkhave tividhà kàyakammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti. Catubbidhà vàcàkammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti. Tividhà manokammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkha vipàkà hoti.

Katha¤ca bhikkhave tividhà kàyakammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti:

1. Idha bhikkhave ekacco pàõàtipàtã hoti luddo lohitapàõã hatapahate niviññho adayàpanno sabbapàõabhåtesu.

2. Adinnàdàyã hoti. Yaü taü parassa paracittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

Evaü kho bhikkhave tividhà kàya kammanta sandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti.

[BJT Page 552]

Katha¤ca bhikkhave catubbidhà vacãkammanta sandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkha vipàkà hoti.

Idha bhikkhave ekacco musàvàdã hoti, sabhàgato và1 parisagato và1 ¤àtimajjhagato và pågamajjhagato và ràjakulamajjhagato và abhinãto sakkhipuññho, ''ehambho purisa yaü jànàsi taü vadehã''ti. So ajànaü và àha 'jànàmã'ti. Jànaü và àha 'na jànàmi' ti. Apassaü và àha, 'passàmã'ti, passaü và àha, 'na passàmã'ti. Iti attahetu và parahetu và àmisaki¤cikkhahetu và sampajànamusà bhàsità hoti.

Pisunavàco hoti. Ito sutvà amutra akkhàtà imesaü bhedàya, amutra và sutvà imesaü akkhàtà amåsaü bhedàya. Iti samaggànaü và bhettà, bhinnànaü và anuppadàtà vaggàràmo vaggarato vagganandi vaggakaraõiü vàcaü bhàsità hoti. Pharusavàco hoti, yà sà vàcà aõóakà kakkasà parakañukà paràbhisajjanã kodhasàmantà asamàdhisaüvattanikà, tathàråpiü vàcaü bhàsità hoti.

Samphappalàpã hoti, akàlavàdã abhåtavàdã anatthavàdã adhammavàdã avinayavàdi anidhànavatiü vàcaü bhàsità hoti akàlena anapadesaü apariyantavatiü anatthasaühitaü. [PTS Page 298]

Evaü kho bhikkhave catubbidhà vacãkammanta sandosa byàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti.

Katha¤ca bhikkhave tividhàmano kammanta sando sabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti.

Idha bhikkhave ekacco abhijjhàlå hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü taü abhijjhatà hoti: aho vata yaü1 parassa taü mamassà''ti.

Vyàpannacitto hoti paduññhamanasaükappo 'ime sattà ha¤¤antu và bajjhantu và ucchijjantu và vinassantu và mà và ahesunti.

Micchàdiññhiko hoti viparãtadassano, natthidinnaü natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paro loko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, natthi loke samaõabràhmaõà samaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentãti.

Evaü kho bhikkhave tividhà mano kammanta sandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà dukkhudrayà dukkhavipàkà hoti.

Tividha kàyakammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikàhetu và bhikkhave sattà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjanti. Catubbidhavacãkammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikàhetu và bhikkhave sattà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjanti. Tividhamanokammantasandosabyàpatti akusalasa¤cetanikà hetu và bhikkhave sattà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjanti.

Nàhaü bhikkhave sa¤cetanikànaü kammànaü katànaü upacitànaü appañisaüviditvà byantãbhàvaü vadàmi. Ta¤ca kho diññhe và dhamme upapajje và apare và pariyàye. Na tvevàhaü bhikkhave sa¤cetanikànaü kammànaü katànaü upacitànaü appañisaüviditvà dukkhassantakiriyaü vadàmi.

Tatra bhikkhave tividhà kàyakammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti. Catubbidhà vacãkammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti. Tividhà manokammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti.

Katha¤ca bhikkhave tividhà kàyakammantasampatti kulasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti.

1. Idha bhikkhave ekacco pàõàtipàtaü pahàya pàõàtipàtà pañivirato hoti, nihitadaõóo nihitasattho, lajjã dayàpanno sabbapàõabhåtahitànukampã viharati.

2. Adinnàdànaü pahàya adinnàdànà pañivirato hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và, na taü adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

Evaü kho bhikkhave tividhà kàyakammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti.

Katha¤ca bhikkhave catubbidhà vacãkammanta sampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukha vipàkà hoti:

[BJT Page 554]

[PTS Page 299]

Katha¤ca bhikkhave tividhà manokammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti:

8. Idha bhikkhave ekacco anabhijjhàlå hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü, taü anabhijjhità hoti, ''aho vata yaü parassa taü mama assà''ti.

9. Abyàpannacitto hoti appaduññhamanasaïkappo, 'ime sattà averà hontu avyàpajjà anãghà sukhã attànaü pariharantu''ti.

10. Sammà diññhiko hoti aviparãtadassano, 'atthi dinnaü atthi yiññhaü, atthi hutaü, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, atthi ayaü loko, atthi paro loko, atthi màtà, atthi pità, atthi sattà opapàtikà, atthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà, sammà pañipannà, yo ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentã'ti.

Evaü kho bhikkhave tividhà manokammantasampatti kusalasa¤cetanikà sukhudrayà sukhavipàkà hoti.

Seyyathàpi bhikkhave apaõõako maõi uddhaü khitto yena yeneva patiññhàti suppatiññhitaü yeva patiññhàti. Evameva kho bhikkhave tividha kàyakammantasampatti kusalasa¤cetanikà hetu và sattà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjanti.

Catubbidhavacãkammantasampatti kusalasa¤cetanikà hetu và sattàkàyassa bhedà parammaraõàsugatiü saggaü lokaü upapajjanti.

Tividha manokammantasampatti kusalasa¤cetanikà hetu và sattà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjanti.

10. 5. 1. 9

Karajakàya suttaü

Nàhaü bhikkhave sa¤cetanikànaü kammànaü katànaü upacitànaü appañisaüviditvà1 vyantãbhàvaü vadàmi. Ta¤ce kho diññhe và dhamme upapajje2 và apare và pariyàye. Na tvevàhaü bhikkhave sa¤cetanikànaü kammànaü katànaü upacitànaü appañisaüviditvà dukkhassantakiriyaü vadàmi.

Sa kho so bhikkhave ariyasàvako evaü vigatàbhijjho vigatavyàpàdo asammåëho sampajàno patissato mettàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Tathà dutiyaü tathà tatiyaü tathà catutthaü3 iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya4 sabbàvantaü lokaü mettàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena abyàpajjena pharitvà viharati.

So evaü pajànàti: ''pubbe kho me idaü cittaü parittaü ahosi abhàvitaü. Etarahi pana me idaü cittaü appamàõaü subhàvitaü. Yaü kho pana ki¤ci pamàõakataü kammaü, na taü tatràvasissati. Na taü tatràvatiññhatã'ti.

[PTS Page 300]

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave daharatagge ce so ayaü5 kumàro mettaü ceto vimuttiü bhàveyya, api nu kho pàpakammaü kareyyàti? No hetaü bhante.

1. Appañisaüveditvà machasaü 4. Sabbatthatàya sã. Mu

2. Upapajjaü và sãmu. Machasaü 5. Ce ayaü syà.

3. Tathà catutthiü machasaü

[BJT Page 556]

Akarontaü kho pana pàpakammaü api nu kho dukkhaü phuseyyàti?

No hetaü bhante, akarontaü hi bhante pàpakammaü kuto dukkhaü phusissatã ti.

Bhàvetabbà kho panàyaü bhikkhave mettàcetovimutti itthiyà và bhikkhave purisena và. Itthiyà và bhikkhave purisassa và nàyaü kàyo àdàya gamanãyo. Cittantaro bhikkhave macco. So evaü pajànàti: ''yaü kho me 1idha ki¤cã pubbe iminà karajakàyena pàpakammaü kataü, sabbaü taü idha vedanãyaü, na taü anugaü bhavissatã''ti.

Evaü bhàvità kho bhikkhave mettàcetovimutti anàgàmitàya saüvattati, idha pa¤¤assa bhikkhuno uttariü vimuttiü appañivijjhato.

Karuõàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Mudità sahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Upekkhàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Tathà dutiyaü tathà tatiyaü tathà catutthaü iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü upekkhàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena abyàpajjena pharitvà viharati.

So evaü pajànàti, ''pubbe kho me idaü cittaü appamàõaü parittaü ahosi abhàvitaü, etarahi pana me idaü cittaü subhàvitaü. Yaü kho pana me ki¤ci pamàõakataü [PTS Page 301] kammaü, na taü tatràvasissati, na taü tatràvatiññhatã''ti.

Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave daharatagge ce so ayaü kumàro upekkhaü cetovimuttiü bhàveyya, api nu kho pàpakammaü kareyyàti?

No hetaü bhante.

Akarontaü kho pana pàpakammaü api nu kho dukkhaü phuseyyàti?

No hetaü bhante.

Akarontaü hi bhante pàpakammaü kuto dukkhaü phusissatã ti.

1. Idaü machasaü

[BJT Page 558]

Bhàvetabbà kho panàyaü bhikkhave upekkhà cetovimutti itthiyà và purisena và. Itthiyà và bhikkhave purisassa và nàyaü kàyo àdàya gamanãyo. Cittantaro ayaü bhikkhave macco. So evaü pajànàti: ''yaü kho me idha ki¤ci pubbe iminà karajakàyena pàpakammaü kataü, sabbaü taü idha vedaniyaü. Na taü anugaü bhavissatã ti. Evaü bhàvità kho bhikkhave upekkhà cetovimutti anàgàmitàya saüvatta ti. Idha pa¤¤assa bhikkhuno uttariü vimuttiü appañivijjhato ti,

10. 5. 1. 10

Adhammacariyà suttaü

Atha kho a¤¤ataro bràhmaõo yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavatà saddhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü1 vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho so bràhmaõo bhagavantaü etadavoca:

Ko nu kho bho gotama hetu, ko paccayo, yenamidhekacce sattà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjantã ti?

Adhammacariyà visamacariyà hetu kho bràhmaõa evamidhekacce sattà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjantãti.

Ko pana bho gotama hetu, ko paccayo, yenamidhekacce sattà kàyassa [PTS Page 302] bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjantãti?

Dhammacariyà samacariyà hetu kho bràhmaõa evamidhekacce sattà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjantãti.

1. Sàraõãyaü, machasaü

[BJT Page 560]

Na kho ahaü imassa bhoto gotamassa saïkhittena bhàsitassa vitthàrena atthaü àjànàmi. Sàdhu me bhavaü gotamo tathà dhammaü desetu yathàhaü imassa bhoto gotamassa saïkhittena bhàsitassa vitthàrena atthaü àjàneyyanti.

Tena hi bràhmaõa, suõàhi, sàdhukaü manasi karohi bhàsissàmãti.

Evaü hoti kho so bràhmaõo bhagavato paccassosi. Bhagavà etadavoca:

Tividhà1 kho bràhmaõa, kàyena adhammacariyà visamacariyà hoti. Catubbidhà2 vàcàya adhammacariyà visamacariyà hoti. Tividhà manasà adhammacariyà visamacariyà hoti.

Katha¤ca bràhmaõa, tividhà1 kàyena adhammacariyà visamacariyà hoti:

1. Idha bràhmaõa ekacco pàõàtipàtã hoti luddo lohitapàõã hatapahate niviññho adayàpanno sabbapàõabhåtesu.

2. Adinnàdàyã hoti. Yaü taü parassa paracittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

3. Kàmesu micchàcàrã hoti, yà tà màturakkhità piturakkhità màtàpiturakkhità bhàturakkhità bhaginãrakkhità ¤àtirakkhità gottarakkhità dhammarakkhità sassàmikà saparidaõóà antamaso màlà gulaparikkhittàpi, tathà råpàsu càrittaü àpajjità hoti.

Evaü kho3 bràhmaõa, tividhà kàyena adhammacariyà visamacariyà hoti.

Katha¤ca bràhmaõa catubbidhà2 vàcàya adhammacariyà visamacariyà hoti.

4. Idha bràhmaõa ekacco musàvàdã hoti, sabhàgato và1 parisagato và1 ¤àtimajjhagato và pågamajjhagato và ràjakulamajjhagato và abhinãto sakkhipuññho, ''ehambho purisa yaü jànàsi taü vadehã''ti. So ajànaü và àha 'jànàmã'ti. Jànaü và àha 'na jànàmi' ti. Apassaü và àha, 'passàmã'ti, passaü và àha, 'na passamã'ti. Iti attahetu và parahetu và àmisaki¤cikkhahetu và sampajànamusà bhàsità hoti.

6. Pharusavàco hoti, yà sà vàcà aõóakà kakkasà parakañukà paràbhisajjanã kodhasàmantà asamàdhisaüvattanikà, tathàråpiü vàcaü bhàsità hoti.

7. Samphappalàpã hoti, akàlavàdã abhåtavàdã anatthavàdã adhammavàdã avinayavàdã anidhànavatiü vàcaü bhàsità hoti akàlena anapadesaü apariyantavatiü anatthasaühitaü.

Evaü kho3 bràhmaõa, catubbidhà vàcàya adhammacariyà visamacariyà hoti.

Katha¤ca bràhmaõa tividhà1 manasà adhammacariyà visamacariyà hoti:

8. Idha bràhmaõa ekacco abhijjhàlå hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü taü abhijjhità hoti: aho vata yaü1 parassa taü mamassà'ti.

9. Vyàpannacitto hoti paduññhamanasaükappo 'ime sattà ha¤¤antu và bajjhantu và ucchijjantu và vinassantu và mà và ahesunti.

10. Micchàdiññhiko hoti viparãtadassano, 'natthi dinnaü natthi yiññhaü, natthi hutaü, natthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, natthi ayaü loko, natthi paro loko, natthi màtà, natthi pità, natthi sattà opapàtikà, natthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà sammàpañipannà ye ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentãti.

Evaü kho3 bràhmaõa, tividhà manasà adhammacariyà visamacariyà hoti.

Evaü adhammacariyà visamacariyà hetu kho bràhmaõa, evamidhekacce sattà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjanti.

Tividhà1 kho bràhmaõa, kàyena dhammacariyà samacariyà hoti. Catubbidhà2 vàcàya dhammacariyà samacariyà hoti. Tividhà manasà dhammacariyà samacariyà hoti.

1. Tividhaü. Sãmu.

2. Catubbidhaü. Sãmu.

3. Evaü bràhmaõa, machasaü

[BJT Page 562]

Katha¤ca bràhmaõa, tividhà kàyena dhammacariyà samacariyà hoti:

1. Idha bràhmaõa ekacco pàõàtipàtaü pahàya pàõàtipàtà pañivirato hoti, nihitadaõóo nihitasattho, lajjã dayàpanno sabbapàõabhåtahitànukampã viharati.

2. Adinnàdànaü pahàya adinnàdànà pañivirato hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü gàmagataü và ara¤¤agataü và, na taü adinnaü theyyasaïkhàtaü àdàtà hoti.

3. Kàmesu micchàcàraü pahàya kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti. Yà tà màturakkhità, piturakkhità, màtàpiturakkhità, bhàtu rakkhità, bhaginirakkhità, ¤àtirakkhità, gottarakkhità, dhammarakkhità, sassàmikà saparidaõóà antamaso màlàgulaparikkhittàpi, tathàråpàsu na càrittaü àpajjità hoti.

[PTS Page 303]

Evaü kho bràhmaõa, tividhà kàyena dhammacariyà samacariyà hoti.

Katha¤ca bràhmaõa catubbidhà vàcàya dhammacariyà samacariyà hoti:

4. Idha bràhmaõa ekacco musàvàdaü pahàya musàvàdà pañivirato hoti. Sabhàgato và parisagato và ¤àtimajjhagato và pågamajjhagato và ràjakulamajjhagato và abhinãto

Sakkhipuññho ''ehambho purisa, yaü jànàhi, taü vadehã''ti. So ajànaü và àha: 'na jànàmã'ti. Jànaü và àha, 'jànàmã'ti, apassaü và àha 'na passàmã'ti. Passaü và àha, 'passàmã'ti. Iti attahetu và parahetu và àmisaki¤cikkhahetu và na sampajànamusà bhàsità hoti.

Katha¤ca bràhmaõa tividhà manasà dhammacariyà samacariyà hoti:

8. Idha bràhmaõa ekacco anabhijjhàlå hoti, yaü taü parassa paracittåpakaraõaü, taü anabhijjhità hoti, ''aho vata yaü parassa taü mama assà''ti.

9. Abyàpannacitto hoti appaduññhamanasaïkappo, 'ime sattà averà hontu avyàpajjà anãghà sukhã attànaü pariharantu''ti.

10. Sammà diññhiko hoti aviparãtadassano, 'atthi dinnaü atthi yiññhaü, atthi hutaü, atthi sukañadukkañànaü kammànaü phalaü vipàko, atthi ayaü loko, atthi paro loko, atthi màtà, atthi pità, atthi sattà opapàtikà, atthi loke samaõabràhmaõà sammaggatà, sammà pañipannà, yo ima¤ca lokaü para¤ca lokaü sayaü abhi¤¤à sacchikatvà pavedentã'ti.

Evaü kho bràhmaõa, tividhà manasà dhammacariyà samacariyà hoti.

Evaü dhammacariyà samacariyà hetu kho bràhmaõa evamidhekacce sattà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjantã ti.

Abhikkantaü bho gotama abhikkantaü bho gotama, seyyathàpi bho gotama, nikkujjitaü và ukkujjeyya pañicchannaü và vivareyya, måëhassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và telapajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhinti. Evamevaü bhotà gotamena anekapariyàyena dhammo pakàsito. Ete mayaü bhavantaü gotamaü saraõaü gacchàma dhamma¤ca bhikkhu saïgha¤ca. Upàsakaü maü bhavaü gotamo dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

Karajakàyavaggo pañhamo.