¦^¥Ø¿ý

¡@¡@°Ý µª¡]¤T¡^

°Ý3-1¡G­×¦æ¦w¯ë©À¦³¤TºØÁI¬Û¡G¹M§@¬Û¡B¨ú¬Û¡B¦ü¬Û¡C¦ó¿×¹M§@¬Û¡H¹M§@¬Û¤@©w¬O¦Ç¦âªº¶Ü¡H¹M§@¬Û»P¨ú¬Û¤§¶¡¦³¦ó®t§O¡H

 

µª3-1¡G­×¦æ¦w¯ë©À®É¦³¤TºØÁI¬Û¡B¤TºØ©w¡]samadhi¡^¥H¤Î¤TºØ­×¡]bhavana¡^¡C¤TºØÁI¬Û¬O¡G¹M§@¬Û¡B¨ú¬Û»P¦ü¬Û¡F¤TºØ©w¬O¡G¹M§@©w¡]parikamma-samadhi¹w³Æ©w¡^©ÎºÙ¬°«b¨º©w¡]khanika-samadhi¡^¡Bªñ¦æ©w¡]upacara-samadhi¡^»P¦w¤î©w¡]appana-samadhi¡^¡F¤TºØ­×¬O¡G¹M§@­×¡]¹w³Æ­×¡^¡Bªñ¦æ­×»P¦w¤î­×¡C

¹M§@©wªº¹ï¶H¥i¥H¬O¹M§@¬Û¡B¨ú¬Û©Î¦ü¬Û¡C¹M§@­×§Y¬O¹M§@©w¡C

¯u¥¿ªºªñ¦æ©w¡]§Yªñ¦æ­×¡^¤D¬Oºò¾F©óÁI¨º©Î¦w¤î©w¤§«e¥X²{ªº¡A³o¬O¬°¦ó¥¦ºÙ¬°ªñ¦æ©wªº²z¥Ñ¡C¦ý¬O¦³®É¦b¦w¤î©w¡]appana-jhana¡^¤§«e¡]ÁöµM¶ZÂ÷¦w¤î©wÁÙ¦³¤@¬qµ{«×¡^¡A¥H¦ü¬Û¬°¹ï¶Hªº²`¥B±jªº©w¤]Áô³ë¦¡¦a³QºÙ¬°ªñ¦æ©w¡C·í¹M§@©w¡]©Î«b¨º©w¡^³Q§¹¥þ°ö¨|®É¡A¥¦²£¥Íªñ¦æ©w¡F·íªñ¦æ©w³Q§¹¥þ°ö¨|®É¡A¥¦²£¥Í¦w¤î©w¡C

¦b¤W¦¸Á¿®y¤¤§Ú­Ì¤w¸g°Q½×¹L¤TºØÁI¬Û¡A§Y¡GÁI©wªº¹ï¶H¡C

¡]¤@¡^¹M§@¬Û¡G¦ÛµMªº©I§l´N¬O¤@ºØ¹M§@¬Û¡CµùÄÀ¤¤´£¨ì»ó¤Õ¬Û¡]nasika-nimitta¡^»P¤W®B¬Û¡]mukha-nimitta¡^¤]³£¬Oªì¾ÇªÌªº¹M§@¬Û¡C·í©w¤Oµy·L¼W±j®É¡A³q±`¦b»ó¤Õ¥X¤f³Bªþªñ·|¥X²{¦Ç¦â©Î·ÏÃú¦â¡A¥¦ºÙ¬°¹M§@¬Û¡F¦¹®Éªº©w¤OºÙ¬°¹M§@©w¡F¦¹®Éªº­×¦æºÙ¬°¹M§@­×¡C¦b³o­Ó¶¥¬q¡AÁI¬Û¤£¤@©w¥u¬O·Ï¼Ëªº¦Ç¦â¡A¤]¥i¯à¥X²{¬°¨ä¥LÃC¦â¡C

¡]¤G¡^¨ú¬Û¡G·í«e­±³oºØ©w¤O¼W±j¦³¤O¤§«á¡A·Ï¼Ëªº¦Ç¦â³q±`ÂàÅܦ¨¦p´Öªá¦üªº¥Õ¦â¡C¤£¹L¡A¨Ì·Ó¤ß¤¤¡u·Q¡vªº§ïÅÜ¡AÁI¬Û¤]¥i¯àÅܦ¨¨ä¥LÃC¦â»P§Îª¬¡C¦pªGÁI¬ÛªºÃC¦â»P§Îª¬¸g±`§ïÅÜ¡A©w¤O±N·|³vº¥¤U¶^¡A³o¬O¦]¬°ÁI­×ªÌªº·Q¸g±`§ïÅܪº½t¬G¡C¦]¦¹¡AÁI­×ªÌ¤£À³ª`·NÁI¬ÛªºÃC¦â»P§Îª¬¡A¦ÓÀ³¥u¬O¤@¤ß±Mª`©ó¥¦¡C³o¬O²Ä¤GºØÁI¬Û¡C³oºØ±Mª`©ó¨ú¬Ûªº©w¤O¤]¬O¹M§@©w¡A³oºØ­×¦æ¤]¬O¹M§@­×¡C

¡]¤T¡^¦ü¬Û¡G·í©w¤OÅܱo§ó±j¦Ó¦³¤O®É¡A¨ú¬Û·|Åܦ¨¦ü¬Û¡C³q±`¦ü¬Û¬O²Mº«¡B©ú«G»Pµo¥úªº¡AµS¦p±á¬P¤@¯ë¡C¦b¦¹¤]¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡A¦pªG·Q§ïÅÜ¡AÁI¬Û¤]·|§ïÅÜ¡G­YÁI­×ªÌ·Q­nÁI¬ÛÅܪø¡AÁI¬Û´N·|Åܪø¡F·Q­n¥¦Åܵu¡A¥¦´N·|Åܵu¡F·Q­n¥¦Åܦ¨¬õÄ_¥Û¦â¡A¥¦´N·|Åܦ¨¬õÄ_¥Û¦â¡C¡m²M²b¹D½×¡n´£¨ìÁI­×ªÌ¤£À³¦p¦¹°µ¡C­Y¦p¦¹°µ¡A§Y¨Ï«Ü²`ªº©w¤O¤]·|³vº¥ÅÜ®z¡C¥Ñ©ó¥L¥Í°_¤£¦Pªº·Q¡A±q¦Ó¤]´N¤À´²ª`·N¤O¨ì¤£¦Pªº¹ï¶H¡C©Ò¥HÁI­×ªÌ¤£À³ª±§ËÁI¬Û¡A§_«h±NµLªk¹F¨ìÁI¨º¡C

        ±Mª`©ó¦ü¬Û³Ìªì¶¥¬qªº©w¤]¬O¹M§@©w¡A¨ä­×¦æ¤]¬O¹M§@­×¡CµM¦Ó¡A±µªñÁI¨ºªº©w«hºÙ¬°ªñ¦æ©w¡A¸Ó­×¦æºÙ¬°ªñ¦æ­×¡C·í¦w¤î©w¥Í°_®É¡A©Ò±Mª`ªºÁI¬Û¨ÌµM¬O¦ü¬Û¡A¦ý¬O¸Ó©w¬O¦w¤î©w¡A¸Ó­×¦æ¬O¦w¤î­×¡C

 

°Ý3-2¡Gªñ¦æ©w»P¦w¤î©w¤§¶¡¦³¦ó®t§O¡H

 

µª3-2¡G·í¦ü¬Û¥X²{®É¡A©w¤O¬O¬Û·í±jªº¡CµM¦Ó¦bªñ¦æ©wªº¶¥¬q¡AÁI¤äÁÙ¥¼§¹¥þ­_§§¡A¦]¦¹¦³¤À¡]bhavavga¡^¤´·|¥Í°_¡AÁI­×ªÌ¥i¯à·|¸¨¤J¦³¤À¡C¸ÓÁI­×ªÌ·|»¡¤@¤Á³£°±¤î¤F¡A©Î»¡¡G¡u¨º®É§Ú¤@µL©Òª¾¡C¡v©Î»{¬°¨º´N¬O¯Iºn¦pªG³o¼Ë­×¦æ¤U¥h¡A¥L±N¯à°÷°±¯d¦b¦³¤À¤§¤¤«Üªøªº®É¶¡¡C

µL½×¬O¦n©ÎÃaªº¥ô¦ó¤@ºØ­×¦æªk¡A¦pªGÁI­×ªÌ¤@¦A§V¤O¹Á¸Õ¡A¥L²×¨s¯àºë³q¨äªk¡A©Ò¿×¡u¼ô¯à¥Í¥©¡v¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¥çµM¡A­Y¤@¦A¹Á¸Õ¡A¥L±N¯à¸¨¦b¦³¤À¤§¤¤«Üªøªº®É¶¡¡C¬°¤°»ò¥L»¡¦Û¤v¤@µL©Òª¾©O¡H¦]¬°¦³¤Àªº¹ï¶H¤D¬O«e¥@Á{¦º®Éªº¹ï¶H¡A¦¹¹ï¶H¥i¥H¬O·~¡B·~¬Û¡]kamma-nimitta¡^©Î½ì¬Û[1]¡]gati-nimitta§ë¥Í¬Û¡^¡C¦ý¬OÁI­×ªÌµLªk¨£¨ì³oÂI¡A¦]¬°¥LÁÙ¤£¯à¿ëÃѽt°_ªk¡C°ß¦³¯à°÷¿ëÃѽt°_ªk¤§«á¡A¤~¯à¨£¨ì¦³¤À½t¨ú³o¤TºØ¹ï¶H¤§¤@¡C

­YÁI­×ªÌ»{¬°¦³¤À¬O¯Iºn¡A«h¦¹«H©À±N¬O»Ùê³q¦V¯Iºn¤§¸ôªº¡u¥¨¥Û¡v¡C­Y¤£¯à°£¥h³o¶ô¥¨¥Û¡A¥L±NµLªkÃÒ®©¯u¥¿ªº¯Iºn¡C¬°¦ó·|²£¥Í³o¼Ëªº«H©À©O¡H«Ü¦hÁI­×ªÌ»{¬°¦òªûªº§Ì¤l¡]savaka¡^¤£¥i¯à¤F¸Ñ¦òªû©Ò±Ð¾Éªº¦W¦âªk¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¤£»{¬°¥²¶·°ö¨|¥R¤À²`«×ªº©w¤O¡A¥H¿ëÃѦòªû©Ò±Ð¾Éªº¦W¦âªk¤Î¨ä¦]½t¡C¦p¬O¡A¦]¬°ÁI¤ä«ÜÁ¡®z¡A¥L­Ìªº©w¤O¤]«ÜÁ¡®z¦Ó¤£¯à«ù¤[¡A©Ò¥H¦³¤À¤ß¤´µM·|µo¥Í¡C¦pªGÁI­×ªÌ¬G·N­×¦æ¥H«K¸¨¤J¦³¤À¡A¥L¤´µM¯à¹F¨ì¥Øªº¡A¦ý¬O¨º¨Ã«D¯Iºn¡C­nÃÒ®©¯Iºn¡A§Ú­Ì¥²¶·³v¨B¦a­×¦æ¤C²M²b¡C­Y¤£¤Fª¾¨s³º¦Wªk¡B¨s³º¦âªk¥H¤Î¥¦­Ìªº¦]½t¡AÁI­×ªÌµLªkÃÒ®©¯Iºn¡C

´N¦n¹³ÁÙ¨S¦³¯à¤O¦Û¤v¯¸¥ßªº¤p«Ä¤l¡A·í¥L­n¾Ç²ß¨«¸ô¤§®É¡A±N·|¤@¦A¦a¶^­Ë¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¦bªñ¦æ©wªº¶¥¬q¡AÁI¤äÁÙ¨S¦³°í±j­_§§¡A¦]¦¹ÁI­×ªÌ¥i¯à·|¸¨¤J¦³¤À¡C

¬°¤FÁקK¸¨¤J¦³¤À¡A¥H¤Î¶i¤@¨B°ö¨|ÁI©w¡A§A»Ý­n«H¡]saddha¡^¡Bºë¶i¡]viriya¡^¡B©À¡]sati¡^¡B©w¡]samadhi¡^»P¼z¡]pabba¡^³o¤­®ÚªºÀ°§U¡A¥H«K±À°Ê¦Û¤vªº¤ß¡A¨Ã±N¤ß©T©w©ó¦w¯ë¦ü¬Û¡C§A»Ý­n²`«H±Mª`©ó¦ü¬Û¯à¨Ï§AÃÒ±oÁI¨º¡A»Ý­nºë¶i¥H«K¨Ï¤ß¤@¦A¦a»{ª¾¦w¯ë¦ü¬Û¡A»Ý­n©À¥H«K¤£§Ñ¥¢¦w¯ë¦ü¬Û¡A»Ý­n©w¥H¤@¤ß±Mª`©ó¦ü¬Û¡A¥H¤Î»Ý­n¼z¥H«K¤Fª¾¦w¯ë¦ü¬Û¡C

¦b¦w¤î©wªº¶¥¬q¡AÁI¤ä¤w¸g§¹¥þ­_§§¡A¦n¹³¨­±j¤O§§ªº¦¨¤H¡A¯à°÷¾ã¤Ñ®¼ª½¯¸¥ß¤@¯ë¡CÁI­×ªÌ¤]¬O¤@¼Ë¡A¯à°÷¥H¦w¯ë¦ü¬Û¬°¹ï¶H¡A°±¯d¦b¦w¤î©w¤¤«Üªøªº®É¶¡¡A¤£·|¸¨¤J¦³¤À¡C¦b¦¹¶¥¬q¡A¤£¶¡Â_ªº§¹¥þ±Mª`¯à«ùÄò¤@¡B¤G¡B¤T¤p®É©Î§ó¤[¡C¦¹®ÉÅ¥¤£¨£¥ô¦óÁn­µ¡A¤ß¥u·|±Mª`©ó¦ü¬Û¡A¤£·|ÁͦV¨ä¥L¹ï¶H¡C

 

°Ý3-3¡G¦b¤°»ò±¡ªp©Îª¬ºA¤U¡A§Ú­Ì»¡¤@­ÓÁI­×¸gÅç¬Oªñ¦æ©w©Î¦w¤î©w¡H

 

µª3-3¡G¦pªGÁI­×ªÌ±Mª`¦w¯ë¦ü¬Ûªº©w¤O«Ü±j¡A¦ý¬O¦³®É¤´·|¸¨¤J¦³¤À¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¦¹®Éªº©w¤O¬Oªñ¦æ©w¡C°ß¦³·íÁI­×ªÌ¯à°÷¤£¶¡Â_¦a±Mª`©ó¦w¯ë¦ü¬Û¡A«ùÄò¤@¬q¬Û·íªøªº®É¶¡¡A§Ú­Ì¤~¯à»¡¥¦¬O¦w¤î©w¡C

        ÁI­×ªÌ¦p¦ó¯àª¾¹D¦Û¤vªº¤ß¬O§_¸¨¤J¦³¤À©O¡H¥L¥i¥Hª`·N¨ì¦Û¤v¦³®É·|¹ï¦w¯ë¦ü¬Û¥¢¥hıª¾¡A¨º®É´N¬O¸¨¤J¦³¤À¡C¦³®É­Ô¡A¥Lªº¤ß·|¦³«Üµu¼Èªº«b¨º·Q¨ì¦w¯ë¦ü¬Û¥H¥~ªº¹ï¶H¡C¦ý¬O³o¨Ç±¡ªp¤£·|µo¥Í¦b¦w¤î©w¡C¦b¦w¤î©w¤¤°ß¦³¬ÛÄò¤£Â_ªº§¹¥þ±Mª`¡C

 

°Ý3-4¡G¦b¥|ÁI·í¤¤ªº¨C¤@ÁI¬O§_³£¦³ªñ¦æ©w»P¦w¤î©w¡H¥¦­Ì¦³¤°»ò¯S¼x¡H

 

µª3-4¡G¥H¦w¯ë©ÀÁI¨º¬°¨Ò¡A¦¹ÁI¨º½t¨ú¦w¯ë¦ü¬Û¬°¹ï¶H¡A¦³¥|ºØªñ¦æ©w¡B¥|ºØ¦w¤î©w¡C¦b¨C¤@ÁI¤¤³£¦³ªñ¦æ©w»P¦w¤î©w¡A¤GªÌ³£¥u¥H¦w¯ë¦ü¬Û¬°¹ï¶H¡C¦]¦¹¥¦­Ìªº¹ï¶H¬Û¦P¡A¨S¦³®t§O¡A¦ý¬O¤GªÌ©w¤Oªº±j«×¤£¦P¡C

¦bªìÁI¡B²Ä¤GÁI»P²Ä¤TÁIªºªñ¦æ©w¶¥¬q¦³¤­­ÓÁI¤ä¡A¦Ó¦b²Ä¥|ÁIªºªñ¦æ©w¤¤¨S¦³³ß¡]piti¡^»P¼Ö¡]sukha¡^¡A¥u¦³´M¡]vitakka¡^¡B¦ø¡]vicara¡^¡B±Ë¡]upekkha¡^»P¤@¹Ò©Ê¡]ekaggata¡^¡CÁöµM¥¦­Ì¦P¼Ë¥H¦w¯ë¦ü¬Û¬°¹ï¶H¡A¦ý¬O¸û°ª¼h¦¸ªºªñ¦æ©wªºÁI¤ä¤ñ¸û§C¼h¦¸ªº§ó¦³¤O¡C

ªìÁIªñ¦æ©wªºÁI¤äÂí¥ñ¨­Å骺µh­W¡]kayika-dukkha-vedana¡^¡F²Ä¤GÁIªñ¦æ©wªºÁI¤äÂí¥ñ¤ß²zªºµh­W¡]domanassa-vedana¡^¡F²Ä¤TÁIªñ¦æ©wªºÁI¤äÂí¥ñ¨­Å骺§Ö¼Ö¡]kayika-sukha-vedana¡^¡F²Ä¥|ÁIªñ¦æ©wªºÁI¤äÂí¥ñ¤ß²zªº§Ö¼Ö¡]somanassa-vedana¡^¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ì¥i¥H¤À¿ë³o¨Çªñ¦æ©w¤§¶¡ªº®t§O¡A¤×¨ä¬O²Ä¥|ÁIªºªñ¦æ©w¡C¦b²Ä¥|ÁIªñ¦æ©wªº¶¥¬q¡A©I§l«D±`·L²Ó¡A´X¥G°±¤î¡C¨ì²Ä¥|ÁI¦w¤î©wªº¶¥¬q©I§l¤~§¹¥þ°±¤î¡C

§Ú­Ì¤]¥i¥HÂǵÛÆ[¹îÁI¤ä¨Ó°Ï¤À¦UÁIªº¦w¤î©w¡CªìÁI¦³¤­­ÓÁI¤ä¡G´M¡B¦ø¡B³ß¡B¼Ö»P¤@¹Ò©Ê¡F²Ä¤GÁI¦³¤T­ÓÁI¤ä¡G³ß¡B¼Ö»P¤@¹Ò©Ê¡F²Ä¤TÁI¦³¨â­ÓÁI¤ä¡G¼Ö»P¤@¹Ò©Ê¡F²Ä¥|ÁI¦³¨â­ÓÁI¤ä¡G±Ë»P¤@¹Ò©Ê¡CÂǵÛÆ[¹îÁI¤ä¡A§Ú­Ì¥i¥H¤À§O¡G¡u³o¬OªìÁI¡v¡B¡u³o¬O²Ä¤GÁI¡vµ¥µ¥¡C¦Ó¥B©w¤O¬O¤@ÁI¤ñ¤@ÁI¥[²`¡A²Ä¥|ÁIªº©w¤O³Ì°ª²`¡C¥¦¬O¦h»ò°ª²`©O¡H§AÀ³·í¿Ë¦Û¥hÅéÅç¡C³\¦hÁI­×ªÌ³ø§i»¡²Ä¥|ÁI¬O³Ì·L§®¡B³Ì¹çÀRªº¡C

 

°Ý3-5¡G¤°»ò±¡ªp¤UÁI­×ªÌ·|±q¦w¤î©w±¼©Î°h¨ìªñ¦æ©w¡H¤°»ò±¡ªp¤U¦bªñ¦æ©wªºÁI­×ªÌ¯à¶i¤J¦w¤î©w¡H

 

µª3-5¡G¦pªGÁI­×ªÌ¤£­«µø¥LªºÁI­×¡A¦Ó­«µø¦ü¬Û¥H¥~ªº¨ä¥L¹ï¶H¡A¨º»ò±N¦³³\¦h»Ùê¡]nivarana»\¡^·|µo¥Í¡C³\¦h¨Ì³g±ý¤Î½Q«ëªº¦k·Q·|²£¥Í¡A³o¨Ç¬O¤£¦p²z§@·N[2]¡]ayoniso-manasikara¤£©ú´¼ªºª`·N¡^¡C³o¨Ç¤£¦Pªº¹ï¶H·|«d®z©w¤O¡A¦]¬°µ½ªk[3]»P¤£µ½ªk[4]¤@¦V¬O¹ï¥ßªº¡A·íµ½ªk±j¦Ó¦³¤O®É¡A¤£µ½ªk·|»·Â÷¡F¤Ï¤§¡A¦]¬°¤£¦p²z§@·N¦Ó³y¦¨¤£µ½ªk±j¦Ó¦³¤O®É¡Aµ½ªk·|»·Â÷¡Cµ½ªk»P¤£µ½ªk¤£¯à¦P®É¦s¦b¤@­Ó¤ßÃÑ«b¨º©Î¤ß¸ô¹Lµ{¤¤¡C

¦b³o¸Ì¡A§Ú­n¸ÑÄÀ¦p²z§@·N¡]yoniso-manasikara©ú´¼ªºª`·N¡^»P¤£¦p²z§@·N¡C·íÁI­×ªÌ­×¦æ¦w¯ë©À®É¡A­Y±Mª`©ó¦ÛµM©I§lªº®ð®§¡A«h¥Lªº§@·N¬O¦p²z§@·N¡C·í¨ú¬Û©Î¦ü¬Û¥Í°_®É¡A­YÁI­×ªÌ±Mª`©ó¥¦­Ì¡A«h¥Lªº§@·N¤]¬O¦p²z§@·N¡C¦bÆ[ÁI¤¤¡A­YÁI­×ªÌ¨£¨ì¡G¡u³o¬O¦â¡v¡B¡u³o¬O¦W¡v¡B¡u³o¬O¦]¡v¡B¡u³o¬OªG¡v¡B¡u³o¬OµL±`¡v¡B¡u³o¬O­W¡v¡B¡u³o¬OµL§Ú¡v¡A«h¥Lªº§@·N¬O¦p²z§@·N¡C

µM¦Ó¡A¦pªG¥L¨£¨ì¡G¡u³o¬O¨k¤H¡B¤k¤H¡B¨à¤l¡B¤k¨à¡B¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¤Ñ¯«¡B±ë¤Ñ¡B°Êª«µ¥¡C¡v¨º»ò¥Lªº§@·N¬O¤£¦p²z§@·N¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡G¦]¬°¦p²z§@·N¦Ó¨Ïµ½ªk¥Í°_¡F¦]¬°¤£¦p²z§@·N¦Ó¨Ï¤£µ½ªk¥Í°_¡CÁI­×¤§®É¡A¦pªG¤£¦p²z§@·N¥Í°_¡A«h¤­»\©Î·Ð´o¤]¥²µM·|¥Í°_¡C¥¦­Ì¬O¤£µ½ªk¡A³o¨Ç¤£µ½ªk·|«d®z©w¤O©Î³y¦¨©w¤O±¼¸¨»P°h¥¢¡C

¦pªG¤@¦A¦a¥H¦p²z§@·NÆ[¹î­×¦æªº¹ï¶H¡A¨º»òµ½ªk±N·|¼Wªø¡A¨Ò¦pÁI¨ºµ½ªk¡C©Ò¥H¡A­Y§A¤@¦A¦a±Mª`ÁI¬Û¡A¨Ò¦p¡G¦w¯ë¦ü¬Û¡A³o¬O¦p²z§@·N¡C¦pªG°ö¨|¦p²z§@·N¹F¨ì§¹¥þªº±j«×¡A¨º»ò§A±N±qªñ¦æ©w¶i¤J¦w¤î©w¡C

 

°Ý3-6¡G¦b¤@­Ó¤HÁ{¦º¤§®É¡A¦]¬°¹L¥h©Ò°µªºµ½·~©Î¤£µ½·~¦Ó¦³·~¬Û¥Í°_¡C³oºØ²{¶H»PÁI­×®É¿ò§Ñ¤w¤[ªº©¹¨Æ¼v¹³­«·s¥X²{¬O§_Ãþ¦ü¡H

 

µª3-6¡G¥i¯à¦³¨ÇÃþ¦ü¡A¤£¹L¥u­­©ó¤Ö¼Æªº¨Ò¤l¡A¦³ÂIÃþ¦ü¨º¨Ç¦º¤`«Ü§Ö³tµo¥Íªº¤H¡C

 

°Ý3-7¡G­×¦æ®É¡A¿ò§Ñ¤w¤[ªº¤T¤Q¦~«e©¹¨Æ¼v¹³¦b¤ß¤¤¥X²{¡A³o¬O§_¥Ñ©ó¯Ê¥F¥¿©Àªº½t¬G¡H¤°»ò³y¦¨¤ßÂ÷¶}­×¦æªº¹ï¶H¡H

 

µª3-7¡G¦³¥i¯à¥Ñ©ó¯Ê¥F¥¿©À¡A¦ý¤]¥i¯à¦]¬°§@·Nªº½t¬G¡CµM¦Ó¦h¼ÆÁI­×ªÌ¤£¤F¸Ñ§@·N¡A°ß¦³­×¦æ¨ì¦W·~³B®É¥L­Ì¤~¯à¤F¸Ñ§@·N¡C¡mªü¬s¹F¼¯¡n¤¤»¡¡A­YµL§@·N«h¨S¦³¥ô¦ó¹ï¶H¯à¦b¤ß¤¤²{°_¡C¥²¶·¥ý¦³§@·N¡A¤ß¸ô¹Lµ{¤~¯à²£¥Í¡CµM¦Ó¡A¤ß¸ô¹Lµ{ªºµo¥Í«D±`§Ö³t¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¤F¸Ñ¦]¬°§@·N¦Ó¨Ï³o¨Ç¼v¹³¥X²{¡C

 

°Ý3-8¡GÁ{¦º¤§®É¡A¦pªG¤@­Ó¤H¦³«Ü±jªº¥¿©À¡A¥L¯à§_ÁקK¹L¥hµ½´c·~ªº·~¬Û¡]kamma-nimitta¡^¥Í°_¡H

 

µª3-8¡G±j¦Ó¦³¤Oªº¥¿©À¥i¥HÁקK¤£µ½ªº·~¬Û¥Í°_¡C¦ý¬O¦ó¿×±j¦Ó¦³¤Oªº¥¿©À©O¡H­YÁI­×ªÌ¶i¤JÁI¨º¡A¨Ã¥B¤@ª½¨ì¦º¤`¤§®ÉÁÙ¯à«O«ù§¹¥þí©wªºÁI¨º¡A§A¥i¥H»¡¸ÓÁI¨ºªº©À¬O±j¦Ó¦³¤Oªº¡C¨ººØ¥¿©À¯à°÷ÁקK¤£µ½·~¬Û©Î±ý¬É[5]ªºµ½·~¬Û¥Í°_¡C¥¦¥u½t¨úÁI¬Û¬°¹ï¶H¡A¦p¡G¦w¯ë¦ü¬Û©Î¥Õ¹M¦ü¬Û¡C

        ¥t¤@ºØ±j¦Ó¦³¤Oªº¥¿©À¬O»PÆ[´¼¬ÛÀ³ªº©À¡C¦pªGÁI­×ªÌ©Ò¹F¨ìªºÆ[´¼¬O¦æ±Ë´¼[6]¡A¨º»ò¦¹©À¬O±j¦Ó¦³¤Oªº¡C³oºØ¥¿©À¤]¯àÁקK¤£µ½¬Û©Î·|¨ú¥NÆ[ÁI¬Ûªº¨ä¥Lµ½¬Û²{°_¡CÆ[ÁIªº¹ï¶H¬O¦æªkªºµL±`¡B­W©ÎµL§Ú¥»½è¡C¥LªºÁ{¦º³t¦æ¤ß¡]maranasanna-javana¡^¥i¯à½t¨ú¨º­Ó¥»½è¬°¹ï¶H¡CÁ{¦º«eªº¨º­ÓÆ[´¼¯à²£¥Í¤Ñ¬É[7]µ²¥Í¤ß[8]¡]deva-patisandhi¡^¡A¥L¦ÛµM·|§ë¥Í¨ì¤Ñ¬É¥h¡C

Ãö©ó³oºØ¤H©ó¨Ó¥@¨­¬°¤Ñ¤H®É¥iÀò±oªº§Q¯q¡A¦òªû¦b¡m¼W¤ä³¡¡E¥|ªk¶°¡E»DÀH¦æ¸gSotanugata Sutta, Catukka Nipata, Avguttara Nikaya¡n¤¤¶}¥Ü¡G¡uSo mutthassati kalam kurumano abbataram devanikayam upapajjati.  Tassa tattha sukhino dhammapada plavanti. Dandho bhikkhave satuppado, atha so satto khippameva visesagami hoti¡v¢w¢w¡u½Ñ¤ñ¥C¡A¤@­Ó¤Z¤Ò¡]puthujjana¡^¦º¤`¤§«á¡A¥L¥i¯à§ë¥Í©ó¬Y¤@¼h¤Ñ¡C¦b¨º¸Ì¡A¤@¤Á¦æªk«Ü²M·¡¦a¥X²{©ó¥Lªº¤ß¤¤¡A¥L¥i¯à·|©µ¿ð¹ï¦òªkªº«ä±©©Î¹ïÆ[ÁIªº­×¦æ¡A¦ý¬O¥L­nÃÒ®©¯Iºn¬O«D±`§Ö³tªº¡C¡v¬°¤°»ò¨º¨Ç¦æªk·|«Ü²M·¡¦a¥X²{¦b¥Lªº¤ß¤¤©O¡H¦]¬°«e¥@Á{¦º³t¦æ¤ß¤Î¥Í¨ì¤Ñ¬É¤§«áªº¦³¤À¤ß³£½t¨ú¦æªkªºµL±`¡B­W©ÎµL§Ú¥»½è¬°¹ï¶H¡C¥Ñ©ó¡u§@¥D¤H¡vªº¦³¤À¤ßª¾¹D¦æªkµL±`¡B­W©ÎµL§Úªº¥»½è¡A©Ò¥H¥L¯à°÷«Ü»´©ö¦a°ö¨|Æ[´¼¡C®Ú¾Ú³o³¡¸g¡A¦º®É¾Ö¦³»PÆ[´¼¬ÛÀ³ªº±j¤O¥¿©À¬O¦³¯qªº¡A¦]¬°¥¦¯à²£¥Í½t¨úÆ[ÁI¹ï¶Hªº¦³¤À¤ß¡C¦b¦º¤`µo¥Í¤§«e¡A§AÀ³§V¤O¨ã³Æ³oºØ¥¿©À¡C

Á|¨Ò¦Ó¨¥¡A¡m«ÒÄÀ°Ý¸gSakkapabha Sutta¡n¤¤´£¨ìªº¤T¦ì­×¦æ¤îÆ[ÁIªkªº¤ñ¥C¡C¥L­Ì¦³«Ü¦nªº§Ù¦æ»PÁI©w¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¤ß¶É¦V©ó¥Í§@¤k©Ê°®ök±C¡]gandhabba¤Ñ¬Éªº­µ¼Ö¯«»P»R¯«¡^¡C¥L­Ì¦º«á§ë¥Í©ó¤Ñ¬É¡A¦¨¬°«D±`¬üÄR¡B¥ú¨~¥|®gªº°®ök±C¡C¦b¥L­Ì«e¥@¬°¤ñ¥C¤§®É¡A¨C¤Ñ¨ì¤@¦ì¤k©~¤h®a¦«²Ú¡A¨Ã¥B¬°¦o¶}¥Ü¦òªk¡C³o¦ì¤k©~¤hÃÒ®©ªìªG¶·ªû¬§¡A¦o¦º«á§ë¥Í¬°«ÒÄÀ[9]¤Ñ¤ý¤§¤l¢w¢w£ªi­{¤Ñ¤l¡]Gopaka¡^¡C¨º¤T¦ì°®ök±C¬°«ÒÄÀ¤§¤lªíºtºq»R®É¡A£ªi­{¬Ý¨£¦o­Ì«D±`¬üÄR¡B¥ú¨~¥|®g¡A¥L·Q¡G¡u¦o­Ì¦p¦¹¬üÄR¡B¥ú¨~¥|®g¡A¹L¥h¥@³y¤F¤°»ò·~¦Ó¦³³o¼ËªºªG³ø©O¡H¡v©ó¬OÆ[¹î¦o­Ìªº«e¥@¡A¨£¨ì¦o­Ì¬O¨ì¥L«e¥@¨­¬°¤k©~¤h®a¤¤¦«²Úªº¤ñ¥C¡C¥Lª¾¹D¥L­Ìªº§Ù¦æ¡BÁI©w»P´¼¼z³£«Ü¨ô¶V¡A¦]¦¹·Q´£¿ô¦o­Ì«e¥@ªº¨Æ±¡¡C¥L»¡¡G¡u·í©p­ÌÅ¥»D©M­×¦æ¦òªk¤§®É¡A²´·ú»P¦Õ¦·ª`·N¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v³o¤T¦ì°®ök±C·í¤¤ªº¨â¦ì¦^¾Ð°_«e¥@¡A¦]¦Ó·P¨ì«ÜºF·\¡C¦o­Ì·í¤U¦A«×­×¦æ¤îÁI»PÆ[ÁI¡A¦Ó¥B§Ö³t¦aÃÒ®©¤TªGªü¨º§t¡AµM«á©R²×¡A§ë¥Í¨ì²b©~¤Ñ[10]¡A¨Ã¦b¨º¸ÌÃÒ®©ªüùº~ªG¡C²Ä¤T¦ì°®ök±C¨Ã¤£·P¨ìºF·\¡A¦]¦ÓÄ~Äò§@°®ök±C¡C

©Ò¥H¡A¤£»Ý­n§ä¤H¹Ø«OÀI¤½¥q¡A³oºØ¥¿©À¬O³Ì¨Îªº«O»Ù¡C

 

°Ý3-9¡G­×¦æ¥|¬É¤À§OÆ[¿ëÃѤQ¤GºØ¯S¬Û®É¡A¤@©w­n«ö·Ó¶¶§Ç±qµw¡B²Ê»P­«¶}©l¶Ü¡HÁI­×ªÌ¯à§_¿ï¾Ü±q¨ä¥L¥ô¦ó¤@ºØ¯S¬Û¶}©l­×¦æ¡H

 

µª3-9¡G¦b³Ìªì­×¦æªº¶¥¬q¡A¥i¥H±q®e©ö¿ëÃѪº¯S¬Û¶}©l¡F¦ý¬O¡A¯à°÷²M·¡¦a¿ëÃÑ©Ò¦³¯S¬Û¤§«á¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¨Ì·Ó¦òªû©Ò±Ð¾Éªº¶¶§Ç¡A§Y¡G¦a¬É¡]pathavidhatu¡^¡B¤ô¬É¡]apodhatu¡^¡B¤õ¬É¡]tejodhatu¡^¡B­·¬É¡]vayodhatu¡^¨Ó­×¦æ¡A¦]¬°³o¼Ëªº¶¶§Ç¯à²£¥Í±j¦Ó¦³¤Oªº©w¡C·í§Ú­Ì¯à¨£¨ì¦â»E¡A¨Ã¥B¯à»´©ö¦a¿ëÃѨC¤@²É¦â»E¤¤ªº¥|¬É®É¡A¶¶§Ç´N¤£¬O¨º»ò­«­n¤F¡A­«­nªº¬O­n¯à¦P®É¿ëÃÑ¥¦­Ì¡C

        ¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¦â»Eªº¹Ø©R«Üµu¡F¥¦­Ìªº¹Ø©R¥i¯à¤ñ´X¤Q»õ¤À¤§¤@¬íÁÙ­nµu¡C¦b¨º­Ó¶¥¬q¡A¨S¦³®É¶¡Åý§Ú­ÌÀq©À¡G¡u¦a¬É¡B¤ô¬É¡B¤õ¬É¡B­·¬É¡v¡C§Ú­Ì¥²¶·¦P®É¿ëÃÑ¥|¬É¡A¦Ó¤£¬O¨Ì·Ó¶¶§Ç¿ëÃÑ¡C

 

°Ý3-10¡G­×¦æ¥|¬É¤À§OÆ[¨ÏÁI­×ªÌ¯à°÷¥­¿Å¨­Å餤ªº¥|¤j¡]§Y¥|¬É¡^¡C¤@­Ó¤H¦³®É·|¦]¬°¥|¤j¥¢¥h¥­¿Å¦Ó¥Í¯f¡FÁI­×ªÌ¥Í¯f®É¡A¯à§_¥H±j¤Oªº¥¿©À­×¦æ¥|¬É¤À§OÆ[¨ÓªvÀø¯e¯f¡H

 

µª3-10¡G¦³«Ü¦hºØ¯fµh¡C¦³¨Ç¯fµh¥Ñ©ó¹L¥h¥@ªº·~¦Ó²£¥Í¡A¦p¡G¦òªûªº­Iµh¡F¦³¨Ç¯fµh¥Ñ©ó¥|¤j¥¢¥h¥­¿Å¦Ó²£¥Í¡C¥Ñ¹L¥h·~©Ò²£¥Íªº¯fµh¤£¯à³æ¾a¥­¿Å¥|¤j¨Óªv¡¡F¥Ñ©ó¥|¤j¤£¥­¿Å©Ò²£¥Íªº¯fµh«h¥i¯à·|¦bÁI­×ªÌ¥­¿Å¥|¤j¤§«á®ø¥¢¡C

        ÁÙ¦³¤@¨Ç¯fµh¦]¬°­¹ª«¡B®É¸`¡]utu·Å«×¡F¤õ¬É¡^©Î¤ß²z¡]citta¡^¦Ó²£¥Í¡C¦pªG¯fµh¦]¬°¤ß¦Ó²£¥Í¡A§Ú­Ì¥i¥HªvÀø¤ß¡A©ó¬O¨º¯fµh¥i¯à·|®ø¥¢¡C¦pªG¯fµh¦]¬°®É¸`¦Ó²£¥Í¡A¦p¡GÀù¯g¡BºÄ¯eµ¥¡A«h¥u¯à¾aÃĪ«ªvÀø¡A¤£¯à¾a¥­¿Å¥|¤j¨ÓªvÀø¡C¥Ñ©ó¤£¾A·í­¹ª«¦Ó²£¥Íªº¯fµh¤]¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡C

 

°Ý3-11¡G¦b§Ú­Ì¹F¨ì²Ä¥|ÁI»P¥h°£µL©ú[11]¡]avijja¡^¤§«e¡A¥Ñ©ó¹L¥hªºÃa²ßºD¡A«Ü¦h¦k·Q·|¥Í°_¡C¨Ò¦p¡G¡]ÁI­×´Á¶¡¥H¥~ªº¡^¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A³g·R©Î¼««ã±`·|¥Í°_¡C§Ú­Ì¯à§_¥Î¤£²bÆ[¡]asubha¡^©Î·O¤ßÆ[¡]metta-bhavana¡^¨Ó°£±¼¥¦­Ì¡H©ÎªÌ¥u»Ý­n±Mª`©óÁI­×ªº¹ï¶H¡A¤£¥hª`·N³o¨Ç¦k·Q¡AÅý¥¦­Ì¦Û¤v®ø¥¢¡H

 

µª3-11¡G¹ï¤£µ½·~¦Ó¨¥¡AµL©ú¡]avijja¡^¬O¼ç¦b­ì¦]¡A¦Ó¤£¦p²z§@·N¤~¬Oª½±µ­ì¦]¡]ªñ¦]¡^¡C¤£¦p²z§@·N¬O«Ü­«­nªº¦]¯À¡A­Y§A¯à¥Î¦p²z§@·N¨Ó¨ú¥N¤£¦p²z§@·N¡A³g·R©Î¼««ã±N¼È®É®ø¥¢¡F¦pªG§Aªº¦p²z§@·N«D±`±j¦Ó¦³¤O¡A¥¦­Ì¤]¥i¯à¥Ã»·®ø¥¢¡C¦b¤W¤@¦¸¦^µª°ÝÃDªºÁ¿®y¤¤¡A§Ú­Ì¤w¸g°Q½×¹L¦p²z§@·N»P¤£¦p²z§@·N¡C

        §A¥i¥H¥Î¤£²bÆ[©Î·O¤ßÆ[¨Ó°£±¼¥¦­Ì¡A³o¨Ç­×¦æªkªù¤]¬O¦p²z§@·N¡C¦ÓÆ[ÁI¬O·À°£·Ð´o³Ì¦nªºªZ¾¹¡A¬O³Ì¦nªº¦p²z§@·N¡C

 

°Ý3-12¡G¡u¦³¤À¡v¦p¦ó¦b±ý¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É»P¥X¥@¶¡[12]¬É§@¥Î¡H¥i§_½ÐÁI®vÁ|¨Ò»¡©ú¡H

 

µª3-12¡G¦³¤À¦b«e¤TºØ¬Éªº§@¥Î¬O¬Û¦Pªº¡C¤]´N¬O¡A¥¦­Ì¥Í°_¥H«K¨Ï¤@´Á¥Í©R·í¤¤ªº¤ßÃÑ«b¨º¨S¦³¶¡Â_¡A³o¬O¦]¬°²£¥Í³o´Á¥Í©Rªº·~ÁÙ¨S¦³ºÜºÉªº½t¬G¡C¦³¤Àªº¹ï¶H¥i¥H¬O·~¡B·~¬Û¡]kamma-nimitta¡^©Î½ì¬Û¡]gati-nimitta§ë¥Í¬Û¡^¡C¨Ò¦p¡G¤@­Ó¤H¦³¤Àªº¹ï¶H¥i¯à¬O®t´£Àu¦ò¶ð¡]Kyaikthiyo Pagoda¡^¡A¥t¤@¤Hªº·~¬Û¥i¯à¬O¤jª÷¶ð¡]Shwedagon Pagoda¡^[13]¡C¦b¦â¬É»PµL¦â¬É³q±`¥u¦³·~»P·~¬Û¡A¨S¦³½ì¬Û¡C·í§Ú­Ì»¡¡u¥X¥@¶¡¬É¡v¡]lokuttara-bhumi¡^®É¡A³o¸Ìªº¡u¬É¡v¥u¬O¤@ºØÁô³ë¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦a¤è¡C¡u¥X¥@¶¡¬É¡v¬O«ü¡G¥|¹D¡B¥|ªG»P¯Iºn¡C

        ¥|ºØ¹D¤ß»P¥|ºØªG¤ß¤£¬O¦³¤À¡C¦b¯Iºn¤¤¨S¦³¦W¦â¡]namarupa¡^¡A¦]¦¹¤]¨S¦³¡u¦³¤À¡v¡C

        ¦â¬ÉªG³øÁI¨º¡]rupavacara-vipaka-jhana¡^¢w¢w¨Ò¦p¦w¯ë©ÀÁI¨º¢w¢w¨ä¦³¤Àªº¹ï¶H¬O¦w¯ë¦ü¬Û¡C¦Ü©óÃѵLÃä³BµL¦â¬É¡]vibbanabcayatana-arupavacara¡^ªº¦³¤À¡A¨ä¹ï¶H¤D¬OªÅµLÃä³BÁI¤ß¡]akasanabcayatana-jhana-citta¡^¡C³o¨Ç¬O·~¬Û¡F¦b¦¹¤G¬É¤¤¨S¦³½ì¬Û¡C

 

°Ý3-13¡G¥@¶¡ÁI¡]lokiya-jhana¡^»P¥X¥@¶¡ÁI¡]lokuttara-jhana¡^¦³¦ó®t§O¡H

 

µª3-13¡G¥@¶¡ÁI¬O¦â¬ÉÁI»PµL¦â¬ÉÁI³o¤KºØ©w¡F¥X¥@¶¡ÁI¬O»P¹D´¼¤ÎªG´¼¬ÛÀ³ªºÁI¨º¡C·í§A¿ëÃѦâ¬ÉªìÁIªº¦Wªk¬°µL±`©Î­W©ÎµL§Ú®É¡A¦pªGÃÒ®©¯Iºn¡B³zµø¯Iºn¡A¨º»ò§Aªº¹D´¼¬OªìÁIªº¹D´¼¡A³o¬O¥X¥@¶¡ÁI¡C

        ¬°¤°»ò©O¡H§@¬°Æ[ÁI¹ï¶Hªº¥@¶¡¦â¬ÉªìÁI¤¤¦³¤­­ÓÁI¤ä¡A¦Ó¦b¥X¥@¶¡ªìÁI¤¤¤]¦³¤­­ÓÁI¤ä¡A§Y¡G´M¡B¦ø¡B³ß¡B¼Ö»P¤@¹Ò©Ê¡C©Ò¥H¦¹¹DªG¬OªìÁIªº¹DªG¡C¨ä¾l½ÑÁIªº¹DªG¤]¬O¦P¼Ëªº±¡ªp¡C

 

¦^¥Ø¿ý

 



[1] Á{¦º®Éªº¹ï¶H¦³¤TºØ¥i¯à¡G¤@¡B·~¡G¹L¥h©Ò°µªºµ½·~©Î´c·~¡A¯à³y¦¨¨Ó¥@§ë¥ÍªÌ¡F¤G¡B·~¬Û¡G³y§@µ½´c·~®Éªº¹ï¶H©Î¼v¹³©Î©Ò¥Îªº¤u¨ã¡F¤T¡B½ì¬Û¡G§Y±N§ë¥Í¤§³Bªº¼x¶H¡C

    ¥²¶·±j½Õªº¬O¡A¦¹¤TºØ¤§¤@¬OÁ{¦º³t¦æ¤ß¡]¤@¥Í¤¤³Ì«á¤@­Ó³t¦æ¤ß¡^ªº¹ï¶H¡A¤£¬O¦º¤`¤ß¡]¤@¥Í¤¤³Ì«á¤@­Ó¤ß¡^ªº¹ï¶H¡C¦º¤`¤ß»P¦P¤@´Á¥Í©R¤¤ªº¦³¤À¤ß¤Îµ²¥Í¤ß½t¨ú¬Û¦Pªº¹ï¶H¡A§Y«e¥@Á{¦º³t¦æ¤ßªº¹ï¶H¡C¦Ó¤µ¥@Á{¦º³t¦æ¤ßªº¹ï¶H±N¦¨¬°¨Ó¥@µ²¥Í¤ß¡B¦³¤À¤ß¡B¦º¤`¤ßªº¹ï¶H¡C¡]Com M Abh ¢».17 p.138, ¢½.35 p.221¡^

[2] §@·Nmanasikara¡Ðª`·N¡C§@·N¬O¤ß¾D¹J¹ï¶H®Éªº²Ä¤@«e½u¡A¥¦±N¬ÛÀ³ªº¦Wªk¾É¦V¹ï¶H¡A¦]¦¹¥¦¬O¤­ªùÂà¦V¤ß»P·NªùÂà¦V¤ßªº­«­n¦¨¥÷¡C³o¨âºØÂà¦V¤ß¯à¥´Â_¦³¤À¤ß¬y¡A§Î¦¨¤ß¸ô¹Lµ{¤¤ªº²Ä¤@­Ó¶¥¬q¡C¡]Ess Abh p.70¡^

[3] µ½ªkkusala-dhamma¡Ð»Pµ½®Ú¡]µL³g¡BµL½Q¡BµLè¡^¬Û¦ñ¥Í°_ªº¤ß¡C³oºØ¤ß¬O°·¥þªº¡B¹D¼w¤WµL¹L¥¢ªº¡B¯à²£¥Í§Ö¼Öµ²ªGªº¡C

[4] ¤£µ½ªkakusala-dhamma¡Ð»P¤£µ½®Ú¡]³g¡B½Q¡Bè¡^¬Û¦ñ¥Í°_ªº¤ß¡C³oºØ¤ß¬O¤£°·¥þªº¡B¹D¼w¤W¦³¹L¥¢ªº¡B¯à²£¥Íµh­Wµ²ªGªº¡C¡]Com M Abh¢¹.3 p.31¡^

[5] ±ý¬É¡Ð¦³¶¼­¹¡B¨k¤kµ¥±ý±æªº¥Í¦s¬É¡C¥]¬A¡G¥|´c¹D¡B¤H¹D»P±µªñ¤H¹Dªº¤»¼h¤Ñ¬É¡C¡]²³¥Í©~¦í©ó¤T¬É¡A°£±ý¬É¥~ÁÙ¦³¤U¦C¤G¬É¡^

    ¦â¬É¡Ð¦³¤Q¤»¼h¤Ñ¡C¨S¦³¶¼­¹¡B¨k¤kµ¥±ý±æ¡A¦ýÁÙ¦³·L§®ªº¦â¨­¡A¬GºÙ¬°¦â¬É¡C­×¦¨¦â¬ÉÁIªº¤H­Y¦Ü¦º¤`®ÉÁI©w¤´µMí©T¡A«h¯à§ë¥Í©ó¦â¬É¤Ñ¡C

    µL¦â¬É¡Ð¦³¥|¼h¤Ñ¡C¨S¦³¦â¨­¡A¥u¦³ºë¯«¦s¦b¡A¬GºÙ¬°µL¦â¬É¡C­×¦¨µL¦â¬ÉÁIªº¤H­Y¦Ü¦º¤`®ÉÁI©w¤´µMí©T¡A«h¯à§ë¥Í©óµL¦â¬É¤Ñ¡C¡]Ess Abh p.21¡^

[6] ¦æ±Ë´¼savkharupekkha-bana¡Ð²Ä¤Q¤@ºØÆ[´¼¡CÆ[¤@¤Á¦æªkªºµL±`¡B­W¡BµL§Ú¡A¨Ã¥HºØºØ¦æ¬ÛÆ[ªÅ¤§«á¡AÁI­×ªÌ±ËÂ_©Æ¬È»PÅw³ß¡A¹ï½Ñ¦æµL°Ê©ó°J¦Ó¤¤¥ß¡A¤£°õµÛ¥¦­Ì¬°§Ú©Î§Ú©Ò¦³¡C¡]²M²b¹D½×¡E²Ä¤G¤@«~¡E²Ä¤»¤@¬q¡^

[7] ¤Ñ¬Édeva-loka¡Ð³oùØ«ü¤»¼h±ý¬É¤Ñ¤§¤@¡C

[8] µ²¥Í¤ßpatisandhi-citta¡Ð§ë¥Í®Éªº¤ß¡C¥¦³sµ²¤µ¥Í»P«e¥Í¡A©Ò¥HºÙ¬°µ²¥Í¤ß¡C¤@¥Í¤§¤¤¡Aµ²¥Í¤ß¥u¦b§ë¥Í®É¥X²{¤@¦¸¡C¡]Com M Abh ¢».8 p.122¡^

[9] «ÒÄÀsakka¡Ð±ý¬É²Ä¤G¼h¤Ñ¡]É{§Q¤Ñ¡^ªº¤Ñ¤ý¡C

[10] ²b©~¤Ñsuddhavasa-deva¡Ð¦â¬É¤¤³Ì°ªªº¤­¼h¤Ñ¡F¤D¬O¤TªGªü¨º§t»P¥|ªGªüùº~©~¦íªº¦a¤è¡C¥L­Ì¤£·|¦A§ë¥Í©ó§ó§Cªº¬É¡A¥u·|¦b²b©~¤Ñ¹F¨ì³Ì«áªº¸Ñ²æ¡C¡]Com M Abh ¢½.6 p.193¡^

[11] ½sªÌµù¡G²Ä¥|ÁI¤£¯à¥h°£µL©ú¡A¥u¯à¼È®É­°¥ñµL©ú¦Ó¤w¡C

[12] ¥X¥@¶¡lokuttara¡Ð¶W¹L¥@¶¡ªº¹Ò¬É¡C¦³¤EºØªk¡A§Y¡GµL¬°ªº¯Iºn»Pª½±µÅ鮩¯Iºnªº¥|¹D¡B¥|ªG¡C

[13] ®t´£Àu¦ò¶ð»P¤jª÷¶ð³£¬O½q¨lµÛ¦Wªº¦ò¶ð¡C