½t  °_¡]¸`¿ý¡^

 

        ¦b¡m¤j¦]½t¸g¡n¡]Maha Nidana Sutta¡^»¡:Gambhiro cayaj Ananda paticcasamuppadao gambhiravabhaso ca . Etassacananda dhammassa ananubodha appativedha evamayam paja tantakulakajata gulaganthikajata mubjapabbajabhuta apayaj duggatim vinipatam samsaram nativattati .¡uªüÃø¡A¤Å§@¦p¬O¨¥¡CªüÃø¡A¦¹½t°_ªk¬Æ²`»·¡A¦³²`»·¬Û¡CªüÃø¡A¦]¤£Ä±¡B¤£¹ý¨£¦¹ªk¡A¦¹¦³±¡Ãþ¡A¦pµ·Á\Äñµ²¡A¦p¸~ª«©Ò½ª¡A¦p¤å¤e¯ó¡Bªiùªi¯ó¡]¤§¶ÃÂø¡^¡A¬G¤£±o¥XÂ÷´c¥Í¡B´c½ì¡B¦aº»¤§½ü°j¡C¡v[1] ªüÃø¡A³o½t°_ªº½TÅã±o«Ü²`¶ø¡A·¥¨ä²`¶ø¡C¥Ñ©ó¥¼¯à¥H¡u¤T¹Mª¾¡v[2]¹ý©³ª¾¨£½t°_¡A»PÃÒ®©¹DªG´¼¡A¦³±¡³QÄñíÓ¦b¥Í¦º½ü°jùØ¡A´N¹³¤@°é¥´µ²ªº½u¡A©Î¹³³¾±_¡A©Î¹³§ä¤£¨ìÀY§Àªº¯ó»sÀ¿¸}¥¬¡A©Ò¥H¥L­ÌµLªk²æÂ÷´c½ì½ü°j¡C
   
®Ú¾Úªø³¡¸t¨åªº¶}¥Ü¡A½×®v­Ì»¡:
Banasina samadhi pavarasilayam sunisitena bhava-cakkam apadaletva ¡A asani vicakkamiva niccanimmathanam . samsarabhayamatito ¡A na koci-supinantarep¡¦ atthi¡]¡m²M²b¹D½×¡n²Ä¤Q¤C³¹¡A¬q¤T¥|¥|¡^¡u°£«D¯à¥H³Ì³Ó©w¥Ûµ½¿i¾U¤§´¼¼C¡A±ÙÂ_¨ã¦³¤£Â_ºR·´©Êªº¦³½ü¡]«ü½t°_½ü¡^¡A§_«h¬OµL¤H¯à±o²æ½ü°j¤§©Æ¬È¡AÁö©ó¹Ú¶¡¥ç¤£¯à¡C¡v

®Ú¾Ú¤W­z¸g¨å»Pª`ÄÀªº»¡ªk¡A±ýÃÒ±o¯Iºnªº­×ÁIªÌ¡A¥²¶·¹Á¸Õ¥H¡u¤T¹Mª¾¡vª¾¨£¤Q¤G¦]½t¡C¦òªû»¡¡G¥Ñ©óµLªk¦h¦¸­«½Æ¦a©ú¤FÀHı´¼¡]§YµLÀHı¡Aananubodha¡^¤Î³q¹F´¼¡]§YµL³q¹F¡Aappativedha¡^ª½¨ìÃÒ®©¹DªG¡A©Ò¥H¤H­ÌµLªk±o¥H²æÂ÷¥Í¦º½ü°j¡C¦]¦¹¡A¤H­ÌÀ³¹Á¸Õ¡u©ú¤F¡vÀHı´¼¤Î³q¹F´¼¡AÀ³¾å±o¡u©ú¤F¡v¨Ã¤£¬O«ü¥H±À²z©Î²q´ú±oª¾¡A¥ç¨Ã«D¥u¬O°O¾Ð¦òªû©Ò»¡ªº¸Ü©Î¥L¤H¤§¨¥¡C

 

¤T¥@¶¡¹Mª¾¡] 3 Lokiya Paribba¡^

¤@¡Bª¾¹Mª¾¡]bata Paribba¡^

­Y¤H¯à°÷¥H´¼³z¹ý¦a¿ë©ú¦U½t°_¤ä¡]§YµL©ú¡B¦æ¡BÃÑ¡B¦W¦â¡B¤»³B¡BIJ¡B¨ü¡B·R¡B¨ú¡B¦³¡B¥Í¡B¦Ñ¡B¦ºµ¥µ¥¡^ªº¬Û¡]lakkhana¡^¡B¨ý¡]rasa¡A¥ç§@¥\¥Î¡^¡A²{°_¡]paccupatthana¡^¤Î¨¬³B¡]padatthana¡A¥ç§@ªñ¦]¡^¡A¨º»ò¦¹´¼§Y¦W¡u¦W¦â¤À§O´¼¡v¡]nama rupa pariccheda bana¡^¡C

­Y¤H³z¹ý¦a©ú¤F¥¦­Ìªº¦]½t¡A¨Ò¦p¡u¥Ñ©óµL©ú¡A¦æ¥Í°_¡F¥Ñ©ó¦æ¡AÃѥͰ_¡K¡K¡v ¡A¨º»ò¦¹´¼§Y¦W¡u½tÄá¨ü´¼¡v¡]paccaya pariggaha bana¡^¡C¦¹¤G´¼¡]§Y¦W¦â¤À§O´¼»P½tÄá¨ü´¼¡^³QºÙ¬°ª¾¹Mª¾¡C¦¹¤G´¼³QºÙ¬°ª¾¹Mª¾ªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°¥¦­Ì¿ë©ú»P¤À§OÀ³ª¾»P§@¬°Æ[ÁI¥Ø¼Ð¡]©Ò½t¡^ªº¦æªk¡]sankhara dhamma¡^¡C

 

¤G¡B«×¹Mª¾¡]Tirana Paribba¡A¥ç§@¼f¹î¹Mª¾¡^

±q¡u«ä±©´¼¡v¡]sammasana bana¡^¦Ü©ó¡u¥Í·ÀÀHÆ[´¼¡v¡]udayabbaya bana¡^¡A¥H´¼Æ[·Ó¦U½t°_¤äªºµL±`©Ê¡B­W©Ê»PµL§Ú©Ê¤§«á¡A¯à°÷¼f¹î»P½T©w¥¦­Ì¬°µL±`¡B­W»PµL§Ú®É¡A¦¹¤G´¼§Y³QºÙ¬°¡u«×¹Mª¾¡v¡C³o¬O¼f¹î»P½T©w¤Q¤G¦]½tªk¡]½t°_ªk¡^ªºµL±`©Ê¡B­W©Ê»PµL§Ú©Êªº¼f¹î´¼¼z¡C

 

¤T¡BÂ_¹Mª¾¡]Pahana Paribba¡^

±q¡uÃa·ÀÀHÆ[´¼¡v¡]bhavga bana¡^¶}©lªºÆ[´¼¡A³z¹ýÆ[·Ó¤Q¤G¦]½t¤äªº¡u·À¡v¤§«á¡A¦A½ü¬yÆ[·Ó¥¦­Ìªº¤T¬Û¡A¦Ó¼È®É¡]tadavga¡^Â_°£¦U§Oªº·Ð´o¡]kilesa¡^¡C³o¨Ç¿ë§O¤Î©ú¤F¤Q¤G¦]½t¤ä¡u·À¡vªºµL±`©Ê¡B­W©Ê»PµL§Ú©Ê´¼¼z¡A¬O¬°¡uÂ_¹Mª¾¡v¡C¥H¤W¬O¤T¥@¶¡¹Mª¾¡C

 

¤T¥X¥@¶¡¹Mª¾¡]3 Lokuttara Paribba¡^

    ¦bÆ[´¼¡]§Y¤T¥@¶¡¹Mª¾¡^¤§«á¡A¸t¹D¡]ariya magga¡^´N·|¥Í°_¡C¸t¹D¹ý©³Â_°£¡]samuccheda¡A¥¿Â_¡^¤F¦U§Oªº·Ð´o¡A¥H¤Î³z¹ý¦aÃÒ®©¤FµL¬°¯Iºn¬É¡]asavkhata nibbana dhatu¡^¡C¦]¦¹¡AÂ_¹Mª¾¤~¬O¡u¹D¡vªº¯u¥¿¦WºÙ¡C

¸t¹D¥H©Ò½t³q¹F¡]arammanappativedha¡A§Y³z¹ý¦a­±¹ï­±ª¾¨£©Ò½t¡^³z¹ýª¾¨£µL¬°¯Iºn¬É¡C¦¹®É¡A¸t¹D¥ç¹ý©³Â_°£¤F¾B½ª¥|¸t¿Íªº·ö¡]moha¡^¡A¥Ñ©ó¥¦¤wÂ_°£¤F¾B½ª¥|¸t¿Íªº·ö¡A¥¦¥ç¦¨´N¤Fª¾¨£¥|¸t¿Íªº¥\¥Î¡A¦p¦¹¥H¥\¥Î¦¨´N¡]kicca siddhi¡^ª¾¨£¥|¸t¿Í¬O¬°µL·ö³q¹F¡]asammoha pativedha¡^¡C¦b¦¹¸t¹D¡A¥H©Ò½t³q¹FÃÒ®©¤F·À¿Í¡]nirodha sacca¡^¡A¦Ó¥HµL·ö³q¹FÃÒ®©¤F­W¿Í¡B¶°¿Í»P¹D¿Í¡C¥Ñ©ó¸t¹D¤w¦¨´Nª¾¨£­W¿Í»P¶°¿Íªº¤Q¤G¦]½t¤ä¡]¥ç§@½t°_¤ä¡^¡A¤Î¥¦­Ì¤§¶¡¦]½tªº¥\¥Î¡A©Ò¥H¥¦¥ç¶¡±µ³QºÙ¬°¡uª¾¹Mª¾¡v¡C

¦AªÌ¡A¸t¹D¥ç¹ý©³Â_°£¤F¾B½ª­W¿Í»P¶°¿Í¤§µL±`©Ê¡B­W©Ê¤ÎµL§Ú©Êªº·M·ö¡A¦]¦¹¥¦¥ç¦¨´N¤F¼f¹î»P½T©w¦W¬°­W¿Í»P¶°¿Íªº¦æªk¡]savkhara dhamma¡A§Y¬O«ü¦W¡B¦â¡B¦]»PªG¡^¤§µL±`©Ê¡B­W©Ê¤ÎµL§Ú©Ê¥\¥Î¡C©Ò¥H¸t¹D¥ç¶¡±µ³QºÙ¬°«×¹Mª¾¡C¥H¤W¬O¤T¥X¥@¶¡¹Mª¾¡C
   
¥u¦³¿Ë¦Û¥H¥@¶¡¹Mª¾»P¥X¥@¶¡¹Mª¾©ú¤F¤Q¤G¦]½t¤§«á¡A¤~¥i»¡¬O¤wÃÒ±o¤FÀHı´¼¤Î³q¹F´¼¡C¥u¦³¦p¦¹¡A¥HÀHı´¼¤Î³q¹F´¼©ú¤F¤Q¤G¦]½t«á¡A¤H­Ì¤~¯à²æÂ÷¥Í¦º½ü°j¡C³o¬O¤W­zºK¦Û¡m¤j¦]½t¸g¡n¸g¤åªº§t·N¡C

 

     ÀHıª¾»P³q¹Fª¾

        Ananubodhati bataparibbavasena ananubujjhana appativedhati tiranappahanaparibbavasena apativijjhana¡]ªø³¡µù Nidanavagga-atthakatha, 2,p.88¡^.
   
®Ú¾Ú²¨¶rªº¸ÑÄÀ¢w¢wAnanubujjhanatthena anubodha¡A¥Ñ©ó©ú¤F¡]1¡^À³¥H¦W¦â¤À§O´¼¿ë§Oªº¦W¦âªk¤Î¡]2¡^À³¥H½tÄá¨ü´¼¿ë§Oªº¦]ªGÃö«Y¨âªÌ¡]«ü1+2¡^ªº¥\¥Î¨Ã«D¥u¬O»{ª¾¥¦­Ì¤@¦¸§Y¯à¦¨´N¡A¦Ó¬O¦b­«½Æ³\¦h¦¸»{ª¾¥¦­Ì«á¤~¯à¦¨´N¡A¦]¦¹¦W¦â¤À§O´¼»P½tÄá¨ü´¼¬O¬°ÀHı´¼¡C¥HÀHı´¼¥h©ú¤F§Y¬OÀHıª¾¡C³o¬Oª¾¹Mª¾¡C
       
¥H«×¹Mª¾»PÂ_¹Mª¾¥h©ú¤F¬O¬°³q¹Fª¾¡CÆ[´¼¶¡±µ³QºÙ¬°Â_¹Mª¾¡CÂ_¹Mª¾¯u¥¿¬O¸t¹Dªº¦WºÙ¡C¦]¦¹¥H«×¹Mª¾»PÂ_¹Mª¾³z¹ý¦a©ú¤F¦W¬°­W¿Íªº¦W¦âªk¤Î¦W¬°¶°¿Íªº¤Q¤G¦]½t¡Aª½¨ìÃÒ®©¹DªG¬O¬°³q¹Fª¾¡C

¦¹¤G´¼¡A§Y¡]1¡^¿Ë¦Û³z¹ý¦a©ú¤F¹L¥h¡B²{¦b»P¥¼¨Ó¤T®Éùتº¤Q¤G¦]½t¤ä¡A¦p³o¬OµL©ú¡A³o¬O¦æµ¥µ¥¡A¤Î¡]2¡^¿Ë¦Û³z¹ý¦a©ú¤F¥¦­Ìªº¦]½tÃö«Y¡A¦p¦æ·|¥Í°_¬O¦]¬°µL©ú¡A¬O¬°ÀHıª¾¡C

¿Ë¦Û³z¹ý¦a©ú¤F¤Q¤G¦]½t¤äªºµL±`©Ê¡B­W©Ê¤ÎµL§Ú©Ê¡Aª½¨ìÃÒ®©¹DªG¬O¬°³q¹Fª¾¡C­Y¤H¤£¯à¥HÀHıª¾»P³q¹Fª¾¦p¹êª¾¨£¤Q¤G¦]½t¡A¨º»ò¥L¬OµLªk±o¥H²æÂ÷¥Í¦º½ü°jªº¡C¥u¦³¦b¥L¿Ë¦Ûª¾¨£¥¦­Ì«á¡A¥L¤~¯à°÷²æÂ÷¥Í¦º½ü°j¡C

 

²Ä¤­ªkªººK­n

Atite hetuno pabca , idani phalapabcakam . Idani hetuno pabca, ayati phalapabcakam . [Vsm]                                                               

®Ú¾Ú¤W­zªºª`ÄÀ¡A­×ÁIªÌ¥²¶·¿ë©ú¥H«K©ú¤F:

¡]1¡^    ¥Ñ©ó¹L¥h¤­¦]¡A§YµL©ú¡B·R¡B¨ú¡B¦æ¤Î·~¡]avijja , tanha , upadana , savkhara , kamma¡^¡A²{¦b¤­ªG¥Í°_¡A§YÃÑ¡B¦W¦â¡B¤»³B¡BIJ¤Î¨ü¡]vibbana , namarupa , salayatana , phassa , vedana¡^¡C¥H¤Î

¡]2¡^    ¥Ñ©ó²{¦b¤­¦]¡A§YµL©ú¡B¨ü¡B¨ú¡B¦æ¤Î·~¡A¥¼¨Ó¤­ªG¥Í°_¡A§YÃÑ¡B¦W¦â¡B¤»³B¡BIJ¤Î¨ü¡C

¦b¦¹¦]¬OÄÝ©ó¶°¿Í¡AªG«hÄÝ©ó­W¿Í¡C¦]¦¹­×ÁIªÌ¥²¶·­×ÁI¥H¿Ë¦Û³z¹ý¦a©ú¤F:

¡]1¡^¥Ñ©ó¹L¥h¥@ªº¶°¿Í¡A¤µ¥Íªº­W¿Í¥Í°_¡C

¡]2¡^¥Ñ©ó¤µ¥Íªº¶°¿Í¡A­W¿Í¦b¥¼¨Ó¥@¥Í°_¡C

 

¶°¿Í¡]Samudaya Sacca¡^

¦òªû¦b¡m¤À§O½×¡n¡]Abhidhamma Vibhavga Pali¡^ùرХܤ­ºØ¶°¿Í¡A§Y:

¡]1¡^·R¡]tanha¡^¬O¶°¿Í

¡]2¡^¤@¤Á·Ð´o¡A¥]¬A·R¦b¤º¡A³£¬O¶°¿Í

¡]3¡^¤@¤Á¤£µ½ªk³£¬O¶°¿Í

¡]4¡^¤@¤Á¤£µ½ªk¡A¥H¤Î§@¬°º|¡]asava¡^¤§©Ò½t©M¯à°÷¾É­P¥Í¦º½üÂ઺µL³g¡BµLÜÒ¡BµL·ö¤Tµ½¦]³£¬O¶°¿Í¡C

¡]5¡^¤@¤Á§@¬°º|¤§©Ò½t©M¯à°÷¾É­P¥Í¦º½üÂ઺´cªk¤Îµ½ªk³£¬O¶°¿Í¡C

¦]¦¹¦b¡m°g´b¦B®ø¡n¡]Sammohavinodani =Vibhavga -atthakatha,p.185¡^ùØ´£¨ì:            

Tattha yasma kusalakusalalammam avisesena samudaya saccanti sacca vibhavge vuttam.¥¦´£¨ì¤@¤Áµ½·~»P´c·~³£¬O¶°¿Í¡C¦AªÌ¡A¦b¡m¼W¤ä³¡¤T¶°¡n¡]Avguttara Pili Tika Nipata¡^ùئ³±Ð¨ì¤@¤Á½t°_¤ä³£¬O¶°¿Í: Katamabca bhikkhave dukkha samudayam ariyasaccam . Avijja paccaya sabkhara , sabkhara paccaya vibbanam , vibbana paccaya namarupam , namarupa paccaya salayatanam , salayatana paccaya phasso , phassa paccaya vedana , vedana paccaya tanha , tanha paccaya upadanam , upadana paccaya bhavo , bhava paccaya jati , jati paccaya jara-marana-soka-parideva-dukkha-domanassa-upayasa sambhavanti . Evametasa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti . Idam vuccati bhikkhave dukkha samudayam ariyasaccam .¡]¡m¼W¤ä³¡¡n¡^

¦b¡m¿Í¬ÛÀ³¡A­«»Õ¸g¡n¡]Sacca Samyutta , Kutagara Sutta¡^ùئ³±Ð¨ì¡A­Y¤H¤£¯à¥H´¼³z¹ý¦aª¾¨£¥|¸t¿Í¡A¨º»ò¬OµLªk²×¤î¥Í¦º½ü°jªº¡F¥u¦³¯à°÷¿Ë¦Û¥H´¼³z¹ý¦aª¾¨£¥|¸t¿ÍªÌ¡A¤~¯à²×¤î¥Í¦º½ü°j¡C

¦]¦¹±ý²×¤î¥Í¦º½ü°jªº­×ÁIªÌ¡A¥²¶·­P¤O¥H´¼³z¹ý¦aª¾¨£¥|¸t¿Í¡CÂÔ°O¦b¥|¸t¿Í¤§¤¤¡A¶°¿Í¬O³Q¥]¬A¦b¤ºªº¡C

¦òªû±Ð»¡·R¡]tanha¡^¬O¶°¿Í¡A¦]¦¹­×ÁIªÌÀ³±´¯Á»P¬Ù¹î¤Þ¥Í¤µ¥@­W¿Íªº·R¬O¦b¦ó®É¥Í°_¡C

        Ruparupam pabcakkhandha , tam hoti dukkhasaccam , tam samutthapika purimatanha samudaya-saccam .¡]¡mªü¬s¹F¼¯½×µù¡n²Ä¤G¥U¡A­¶¤»¤K¡B¤»¤E¡A½q¤åª©¡^

¦h»P¦â¬O¤­Ä­¡C¨º¤­Ä­¬O­W¿Í¡C¦b¹L¥h¥@ùØ©Ò²Ö¿n¤U¨Ó¤Î¯à°÷¤Þ¥Í­W¿Íªº·R¬O¶°¿Í¡C³o¬O¤W­zª`ÄÀªº§t·N¡C

®Ú¾Ú¤W­zª`ÄÀªº±Ð¥Ü¡A­×ÁIªÌ¥²¶·©ú¥Õ¨º¤Þ¥Í¥L¤µ¥Íªº¤­Ä­¡]­W¿Í¡^ªº·R¡]¶°¿Í¡^¨Ã«D¦b¤µ¥ÍùإͰ_ªº·R¡A¦Ó¬O¦b¹L¥h¥@ùØ©Ò²Ö¿nªº·R¡C



[1] ¡yº~Ķ«n¶Ç¤jÂøg¡z¡uªø³¡¸g¨å¡v¤G¡]¤C¡E­¶¤@¡^¡C

[2] ¡u¤T¹Mª¾¡v¬O¦W¬°ÀHı´¼ªº¡]anubodha bana¡^¡uª¾¹Mª¾¡v¡]bata paribba¡^¡A¤Î¦W¬°³q¹F´¼¡]pativedha nana¡^ªº¡u«×¡]¥ç§@¡y¼f¹î¡z¡^¹Mª¾¡v¡] tirana paribba¡^»P¡uÂ_¹Mª¾¡v¡] pahana paribba¡^¡C


¦^¥Ø¿ý