°Ýµª¤­

 

 

°Ý5-1¡G¦òªû¤Î¤W­º§Ì¤l¯ë¯Iºn®É¡A¬O§_±qªìÁI¶¶­×¨ì«D·Q«D«D·Q³B©w¡A¦A°fÂà¨ìªìÁI¡A¤S¶¶­×¨ì²Ä¥|ÁI¦Ó¯ë¯Iºn¡H¬JµM¦òªû¤Îªüùº~¯ë¯Iºn«á§Y¤£¨ü«á¦³¡A¬°¦óÁÙ­n¶¶°f­×¤K©w¤§«á¡A¤~¦b²Ä¥|ÁI¯ë¯Iºn¡H

 

µª5-1¡G§Ú¤£½T©w¤j¥ØÞ¥³s´LªÌ¯ë¯Iºnªº¤è¦¡¡A¦ý¬O¦òªû»PªÙ§Q¥±´LªÌ½T¹ê¬O¥H¦p¦¹ªº¤è¦¡¯ë¯Iºn¡C³o¬O¦]¬°¥L­Ìªº¥»©Ê¡A©Ò¥H¥L­Ì¦p¦¹°µ¡C¦Ó¥L­Ìªº²Ä¥|ÁI¬O°ß§@©Ê¡]¯Âºé§@¥Î©Ê¡^ªºÁI¨º¡A¤£¯à²£¥Í¥ô¦ó¥¼¨Óªº¥Í©R¡C

 

°Ý5-2¡G¥Ñ©ó¥Í²z¦]¯À¦Ó¤£¾A¦X­×¦w¯ë©Àªº¤H¡A¦pªG·Q­×¥Õ¹M¡AÀ³¦p¦ó­×¡H¨ä¸Ô²Ó¨BÆJ¦p¦ó¡H

 

µª5-2¡G¥L¥i¥H¨Ï¥Î¥ô¦ó¥Õ¦âªºª«Åé§@¬°¹ï¶H¡A±Mª`©ó¨º¥Õ¦â¨Ó­×¦æ¥Õ¹M¡C¨Ò¦p¡G¥L¥i¥H¥Î¥Õ¥¬¥]»q¦b²Ú»\¤W¡A°µ¦¨¤@­Ó¥Õ¦âªº¶ê§Î¡CµM«á§¤¦b¾A·íªº¦a¤è¡A±iµÛ²´·ú±Mª`¨º¥Õ¦â¡C´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A³¬¤W²´·ú¬Ý¬O§_¤ß¤¤·|²{°_¤@¼Ò¤@¼Ëªº¥Õ¦â¶ê§Î¡C¦pªG³¬¤W²´·ú®É¤]¯à¬Ý¨£¥Õ¦âªº¶ê§Î¡A¥L´N¯à¤@¤ß±Mª`©ó¨º¥Õ¦â¶ê§Î¡Aª½¨ìÃÒ±oÁI¨º¡C

        ¥t¤@ºØ¤è¦¡¬O¥ý­×¦¨¦w¯ë©À©Î¥|¤j¤À§OÆ[¡AµM«á­×¦æ¤T¤Q¤G¨­¤À¡C¤@¥¹¯à°÷²M·¡¦a·Ó¨£°©Àf©ÎÀY»\°©®É¡A´N¯à±Mª`©ó°©Àf©ÎÀY»\°©ªº¥Õ¦â¨Ó­×¦æ¥Õ¹M¡C

       

°Ý5-3¡G­­©wµêªÅ¹MÁI©MªÅµLÃä³B©w¦³¦ó¤£¦P¡H¬°¦ó«eªÌ¬O¦â¬É©w¡H¤S­×­­©wµêªÅ¹MÁI¦³¦ó¯S®í§Q¯q¡H

 

µª5-3¡G­×¦æ­­©wµêªÅ¹M®É¡AÁI­×ªÌª½±µÄ±ª¾ªÅ¶¡¡F­×¦æªÅµLÃä³B©w®É¡A¥L±Mª`©ó¥h°£¹M³BÁI¬Û¤§«á¯d¤U¨ÓªºªÅ¶¡¡C°£¤F­­©wµêªÅ¹M¥H¥~¡A¨ä¾l¤EºØ¹M³£¥i¥Î¨Ó­×¦æªÅµLÃä³B©w¡C¦b¤Ú§Q¤å¤¤¡A­­©wµêªÅ¹Mªº©Ò½t¹ï¶HºÙ¬°¡uµêªÅ¡v¡]akasa¡^¡F¦ÓªÅµLÃä³B©wªº©Ò½t¹ï¶HºÙ¬°¡u°£¹MªÅ¡v¡]kasinugghatimakasa¡^¡C

 

°Ý5-4¡G¤µ¥@¬°¤H¡A¦pªG¨S¦³ÃÒ±o¦â¡BµL¦â¬É©w¡A¨Ó¥@¥i¯à¥Í¨ì¦â¡BµL¦â¬É¤Ñ¶Ü¡H

 

µª5-4¡G¤£¥i¯à¡C

 

°Ý5-5¡G¦â¬ÉªìÁI¤Ñªº²³¥Í¤@ª½³B¦bªìÁIªºª¬ºA¶Ü¡H¯à°÷¶i¦Ó­×¨ì²Ä¤GÁI¤D¦ÜµL¦â¬É©w¶Ü¡H

 

µª5-5¡G¦â¬ÉªìÁI¤Ñªº²³¥Í¨Ã¤£¬O¤@ª½³B¦bªìÁIªºª¬ºA¡A¥L­Ì¦³²´ªù¡B¦Õªù¤Î·Nªù¤ß¸ô¹Lµ{¥Í°_¡C¦Ó¦b³o¨Ç¤ß¸ô¹Lµ{¤§¶¡¡A¦³¤À¤ß¤]·|¥Í°_¡C

        ¥L­Ì¯à°÷­×¦æ¤îÁI¡A¶i¦Ó¹F¨ì²Ä¤GÁIµ¥¡A¤D¦ÜµL¦â¬É©w¡C¥L­Ì¤]¯à­×¦æÆ[ÁI¡A¤D¦ÜÃÒ®©ªüùº~¹DªG¡C

        ¦Ü©óµL¦â¬Éªº²³¥Í¡A¥L­Ì¯à­×¦æ¹F¨ì»P¦Û¤v³o¤@¼h¤Ñ¬Ûµ¥²`«×ªºÁI¨º¡A©Î§ó°ªªºÁI¨º¡A¦ý¬O¤£¯à¤J§ó§CªºÁI¨º¡C¨Ò¦p¡GÃѵLÃä³B¤Ñªº²³¥Í¯à°÷­×¦æ¹F¨ì¤W¤TºØµL¦â¬É©w¡A¦ý¬O¤£¯à¤JªÅµLÃä³B©w¤Î¥|ºØ¦â¬É©w¡C

 

°Ý5-6¡G¤@¦ì¤Z¤Ò¤ñ¥C±w¦³ªø´Á¦Ó·¥«×µh­Wªº¯e¯f¡A¦Ó¥BÂåÃĵL®Äªº±¡ªp¤§¤U¡AÀ³¦p¦ó¦p²z§@·N¡A¥H«×¹L©Î§Ô¨üµh­W¡H¦³¨S¦³¤°»ò¤èªk¥i­×¦æ¡H¨Ò¦p¡G¬O§_¥iÂǵۦ¹¯fµh¦Ó­×ÃÒ¹DªG¡H

 

µª5-6¡G§Ú­Ì¥²¶·°O¦í¡G§Y¨Ï³s¦òªû¤]§K¤£¤F¥Í¯f¡C¦b¦òªû¯ë¯Iºn¤§«eªº¤Q­Ó¤ë¸Ì¡A¥L¾D¨üÄY­«ªº­Iµh¡A¤@ª½¨ì¥L¯ë¯Iºn¬°¤î¡C¨º»ò§Ú­Ì¤S«ç»ò¥i¯à§K°£¯fµh©O¡H·í§Ú­Ì¬V±wªø´Á¡Bµh­W¦Ó¥BµLªkªv¡ªº¯e¯f®É¡A¹ï¯e¯f¥Í®ð©Î«è¤Ñ¤×¤H¬O¨S¦³¥Îªº¡A§Ú­Ì¯à°µªº¥u¬O§Ô¨ü¯fµh¡A»P¯fµh¦@³B¡A¨Ã¥B¥R¤À§Q¥Î§Ú­Ìªº¦³¥Í¤§¦~¡Aºë¶i­×¦æ¦òªk¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b³o¥@¶¡¸Ì¡A¨S¦³Âå¥Í¯à¹ý©³ªv¡¯e¯f¡FÂå¥Í¥u¯à¼È®ÉªvÀø¯e¯f¦Ó¤w¡A¦]¬°¦òªû»¡¡G¡u¤­Ä­´N¬O¯f¡v¡A©Ò¥H¡A¥u­nÁÙ¦³¤­Ä­¡A§Ú­Ì´NÁÙ·|¥Í¯f¡C¦pªG¯u¥¿·Q­n§¹¥þ®Ú°£¯fµh¡A§AÀ³·í§V¤O­×¦æ¡AÃÒ®©¯Iºn¡C¯Iºn¨S¦³¦W¦â¡A·íµM¤]´N¨S¦³¯fµh¡C

        ¥Í¯fªº¤ñ¥C¯à°÷¥H¯fµh©Ò²£¥Íªº­W¨ü¬°¹ï¶H¨Ó­×¦æÆ[ÁI¡A³oºÙ¬°¨ü©À³B¡CµM¦Ó¡A¦pªG·QÃÒ®©¹D¡BªG¤Î¯Iºn¡A¥uÆ[·Ó·P¨ü¬O¤£°÷ªº¡AÁÙ¥²¶·Æ[·Ó¨ä¾lªº¥|ºØÄ­¡A¤]´N¬O¡G¦âÄ­¡B·QÄ­¡B¦æÄ­¤ÎÃÑÄ­¡C¥L¤]¥²¶·Æ[·Ó¤­Ä­ªº¦]¡AµM«áÆ[·Ó¤­Ä­¤Î¥¦­Ìªº¦]¬OµL±`¡B­W¡BµL§Ú¡C¦p¦¹­×¦æ¡A·í¥LªºÆ[´¼¦¨¼ô®É¡A´N¯à°÷ÃÒ®©¹D¡BªG¤Î¯Iºn¡C

 

°Ý5-7¡G½q¨l«n¶Ç¦ò±Ð¦p¦ó­±¹ï¤@­ÓÁÙ«Uªº¤ñ¥C¡A¦A«×¶i¤J¹¬¹Î¡H¹¬¹Î¦p¦ó³B²z¤~¦pªk¦p«ß¡H

 

µª5-7¡G®Ú¾Ú«n¶Ç¦ò±Ðªº§Ù«ß¡A¨Ã¤£¸T¤îÁÙ«Uªº¤H¦A¥X®a¨ü§Ù¬°¤ñ¥C¡C¦b¦òªûªº®É¥N¡A¦³¤@¦ì¦W¥s¦N¹F¡]Citta¡^ªº¤ñ¥C¡A¤»¦¸¥X®a¡A¤»¦¸ÁÙ«U¡C²Ä¤C¦¸¥L¦A«×¥X®a¨ü§Ù¬°¤ñ¥C¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¥L¤£ÁÙ«U¤F¡A¦]¬°¥LÃÒ±oªüùº~ªG¡C

        ¦b½q¨l©M®õ°ê¦³³\¦hµu´Á¥X®aªº¤ñ¥C¡A¥L­Ì³q±`¥u¥X®a´X¤Ñ©Î´X­Ó¤ë¦Ó¤w¡A³o¬O³o¨â°êªº¦ò±Ð¶Ç²Î¡CµM¦Ó¡A¦b¦òªûªº®É¥N¡A¨Ã¨S¦³©Ò¿×¥X®a§@¡uµu´Á¤ñ¥C¡vªº³oºØ¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤£À³·í¹ªÀy¥X®a§@µu´Á¤ñ¥C³oºØ§@ªk¡F¦ý¬O¹ï©ó³o¼Ëªº¶Ç²Î¡A§Ú¤]µLªk¥h§ïÅÜ¥¦¡C

 

°Ý5-8¡G¦b¤jÀsªø¦Ñªº¬G¨Æ¸Ì¡A¥H¯«³qÅܤƥX¨Óªº©Á«ã¤j¶H·|¶Ë®`¤H¶Ü¡Hªø¦Ñ¥i¥H¥Î¯«³qÅܲ{¥X¦¹¤j¶H¡A¬O§_À³¸Ó¤]¯à¥H¯«³q¥O¦¹¤j¶H®ø¥¢¡H·í®É¡A¬°¤°»ò¨S·Q¨ì¥i¥H¦p¦¹°µ¡H¤w¥Í°_®£Äߤߪº®É­Ô¡A¯«³q¤O¬O§_¤£¯à¦P®É¦s¦b¡H

 

µª5-8¡G¥H¯«³q¤OÅܤƥX¨Óªº¤j¶H¤£·|¶Ë®`¤H¡C·í®É¤jÀsªø¦Ñ¯à¥H¯«³q¤O¨Ï¤j¶H®ø¥¢¡A¦ý¬O¥L¨S¦³³o»ò°µ¡A¦]¬°¥L§Ñ¤F¡C®£Äߤ߻P¯«³q¤ßµo¥Í¦b¤£¦Pªº¤ß¸ô¹Lµ{¸Ì¡A¤GªÌ¤£·|¦P®É¦s¦b¡C

 

°Ý5-9¡G¦æµÐÂĹD»Ý­n­×§Ô°dªiù»e¡A¨º»ò­×¸Ñ²æ¹Dªº¦æªÌ¬O§_¤]»Ý­n­×§Ô°dªiù»e¡H

 

µª5-9¡G¬Oªº¡A­×¸Ñ²æ¹Dªº¦æªÌ»Ý­n­×§Ô°dªiù»e¡A¦Ó¥B¤]»Ý­n­×¨ä¥Lªº¤EºØªiù»e¡C¥L¥²¶·­×¦æ¤Qªiù»e¹F¨ì¬Û·íªºµ{«×¡Aª½¨ì³o¨Çªiù»e±j±o¨¬¥H¥O¥LÃÒ®©ªüùº~ªG¡CµM¦Ó¡A¥Lªºªiù»e¤£¯à©MµÐÂĪºªiù»e¬Û¤ñ¡AµÐÂĪºªiù»e»·»·¶W¹Lªüùº~ªºªiù»e¡C

 

°Ý5-10¡GÁI­×Àç´Á¶¡¡A¤j®a±M¤ß¾Ç²ß¡u¸Ñ²æ¹D¡v¡A¦ó¥HÁI®v¶}¥Ü¡uµÐÂĹD¡v¡H½Ð°Ý¬O§_¦³¯S®í¥Î·N¡H

 

µª5-10¡G¦]¬°¦³¥_¶Çªºªk®v«Øij§ÚÁ¿µÐÂĹD¡A¦Ó¥B§Ú¤]¦³¤ßÁ¿¸Ñ«n¶Ç±Ðªk¤¤©Ò±Ð¾ÉªºµÐÂĹD¡A¥H«K¹ï¦U¦ì·Q­×¦æµÐÂĹDªº¤H¦³©ÒÀ°§U¡C

        §Ú­Ì¤£¯à»¡ÁI­×¥u¬O¦b­×¦æ¸Ñ²æ¹D¡A¦]¬°µÐÂĤ£¦ý¥²¶·ÁI­×¡A¦Ó¥B¥Lªº¤îÁI»PÆ[ÁI³£¥²¶·­×¦æ¨ì«D±`°ªªº¹Ò¬É¡C§AÀ³·íÁÙ°O±o¤Qªiù»e·í¤¤ªº¤@¶µ¬O¥XÂ÷ªiù»e¡A¥XÂ÷ªiù»eªºÄA®p´N¬OÃÒ±oÁI¨º¡C·Oªiù»e¤Î±Ëªiù»e¤]¬O¦b¥HµLÃä¦t©z¤¤¤@¤Á²³¥Í¬°¹ï¶H¡A¦ÓÃÒ±o·O¤ßÁI¤Î±Ë¤ßÁI®É¹F¨ìÄA®p¡C§A¤]À³°O±o¤Qªiù»e¤§¤@¬O´¼¼zªiù»e¡A¦Ó¦æ±Ë´¼´N¬OµÐÂÄ©Ò¥²¶·¹F¨ìªº³Ì°ª´¼¼z»P¥­µ¥±Ë¡C¦pªG¤£ÁI­×ªº¸Ü¡AµÐÂĦp¦ó¯à¹F¨ì¦æ±Ë´¼©O¡H

        ¦AªÌ¡A·í¤@­Ó¤Hºë¶i¦aÁI­×¤§®É¡A¥L¥¿¬O¦b­×¦æºë¶iªiù»e¡C¥L¥²¶·¦b«ù§Ù²M²bªº°ò¦¤W¡A¥I¥X±j¤jªº­@¤ß»P¨M¤ß¨ÓÁI­×¡C¦]¦¹¡AÁI­×¤§®É¥L¥¿¬O¦b¿n»E³\¦hºØªiù»e¡C±q¡m¥»¥Í¸g Jataka¡nªº¬G¨Æ¸Ì§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¡A¦b§Ú­ÌªºµÐÂÄ¥X¥Í¬°¤Hªº³\¦h¥Í·í¤¤¡A¥L³£ºë¶i¦aÁI­×¡A¤×¨ä¬O­×¦æ·O¡B´d¡B³ß¡B±Ë¥|±ë¦í¡B¤Q¹MÁI¡B¤K©w¤Î¤­¯«³q¡C¦]¦¹¡A«Ü²M·¡¦a¥i¥Hª¾¹D¡A¤£¶È·Q­nÃÒ®©ªüùº~ªGªº¤H»Ý­nÁI­×¡AµÐÂĤ]¥²¶·ÁI­×¡C

°Ý5-11¡GµÐÂÄ­¼«ä·Q°_·½¦Û¦ó³B¡H¬°¦ó¦³¦¹«ä·Qªº¶}®i¡H

 

µª5-11¡G¦b¦òªû¦¨¹D«áªº²Ä¤G¦~¡A¥L¦^¨ì¯ª°ê­{Ïiù½Ã«°¡]Kapilavatthu¡^¡C·í¦òªû©è¹F­{Ïiù½Ã«°®É¡AÄÀ­{¬Ó±Ú­Ì¥H²±¤jªº¨å§¨ÓÅwªï¦òªû¤Î¤ñ¥C²³¡A¨Ã¥B±a¥L­Ì¨ì¨Æ¥ý¦w±Æ¦nªº¥§©ëªû¶é¡]Nigrodharama monastery¡^¡C¨ì¹F¥§©ëªû¶é¤§«á¡A¦òªû§¤¦b¯S§O¬°¥L·Ç³Æªº®y¦ì¤W¡A¦b¨â¸U¦Wªüùº~ªº³ò¶¤§¤¤¡A¦òªû«O«ù¨IÀq¡C¦]¥X¨­°ª¶Q¦Ó¦Û¶ÆªºÄÀ­{¬Ó¿Ë¶Q±Ú­Ì¤ß¸Ì·Q¡G¡u³o¦ì±x¹F¦h¤Ó¤l¦~¬ö¤ñ§Ú­Ì¤p¡A¥L¥u¬O§Ú­Ìªº¤l«¿µc½ú¦Ó¤w¡C¡v¦bź¶Æ¦Û¤jªº¤ß²z§@¯©¤§¤U¡A¥L­Ì¼£±v«á¥Í±ß½ú­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¥h¦V¦òªû³»Â§­P·q¡A¦Ó§Ú­Ì«h°h©~¦b«á­±¡C¡v

        ¦òªû¤F¸Ñ¦]¥X¨­°ª¶Q¦Ó¦Û¤jªºÄÀ­{¬Ó±Úªº¤ß²z¡A©Ò¥H¥LÅã²{Âù¯«Åܨӭ°¥ñ¥L­Ìªº¶ÆºC¤ß¡C±q¦òªû¨­¤W¤ô¤õ¥æ´À´é²{ªºÂù¯«Åܲ£¥ÍÅã»®¥ú©úªº®í³Ó©_Æ[¡AÄÀ­{¬Ó±Ú­Ì³Q³o´º¶H©ÒÄá¨ü¡AÃhµÛ·q¥õªº¤ß±¡¡A¥L­Ìµo¥XÆg¼Ûªº¨¥µü¡C

        ¨º®É¡A¥¿¦í¦b¤ýªÙ«°¡]Rajagaha¡^ÆFøl¤s¡]Gijjhakuta Hill¡^ªºªÙ§Q¥±´LªÌ¡A¥H¥Lªº¤Ñ²´³q¬Ý¨£µo¥Í¦b­{Ïiù½Ã«°ªº¾ã­Ó¸g¹L¡A¥L¤ß¸Ì·Q¡G¡u²{¦b§ÚÀ³·í¥h«ô¨£¦òªû¡A¨Ã½Ð¨D¦òªûÁ¿­z¥L¹L¥h¥Í¤¤¦æµÐÂĹD¤Î¶êº¡ªiù»eªº¬G¨Æ¡C¡v©ó¬O¡A¥L¥ß¨è¥l¶°ùÚ±`¦ñÀHµÛ¥Lªº¤­¦Ê¦ìªüùº~¡A¨Ã¥B¦V¥L­Ì«Å¥¬»¡¡G¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¥hÂѨ£¥@´L¡A¨Ã½Ð¨D¥LÁ¿­z¹L¥h½Ñ¦òªº¬G¨Æ¡C¡v¦p¦¹ªí¥Õ¤§«á¡A¥L­Ì¥H§Ö¹L­·¹pªº¯«¨¬³q¡A¤@Àþ¶¡´N¨Ó¨ì¦òªûªº­±«e¡C§·q¦òªû¤§«á¡A´N´£¥X¸Ó¶µ½Ð¨D¡C

        À³ªÙ§Q¥±´LªÌªº½Ð¨D¡A¦òªûÁ¿­z¤F¡m¦òºØ©m¸g Buddhavamsa¡n¡A³o³¡¸g²[»\¤F±q¿U¿O¦ò¡]Dipavkara Buddha¡^®É¥N¨ìºû¤s¹F©Ô¤ý¡]Vessantara¡^®É¥N¡A³o¬qº©ªø®É¶¡¸ÌµÐÂĭצ檺¬G¨Æ¡C¦]¦¹¡AµÐÂÄ­¼ªº«ä·Q·½¦Û¦òªû¡C

        ±q¦òªûªº¸Ü·í¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¥L¤§©Ò¥H­nÁ¿­z¦¹¸gªº²z¥Ñ¡A¦òªû»¡¡G¡u¿ÍÅ¥¡m¦òºØ©m¸g¡n¡A¦¹¸g¯àµ¹¤©§A­ÌÅw³ß©M´r®®¡A¥h°£¼~¶Ëªº¦y¨ë¡A¨Ã±a¨Ó¤TºØ¼Ö¡A§Y¤H¬É¼Ö¡B¤Ñ¬É¼Ö¤Î¯Iºn¼Ö¡C²âÅ¥¤§«á¡AÀ³·í¨Ì¦¹¸g©Ò¥Ü¤§¹D¦Ó©^¦æ¡A¦p¦¹¯àÅX°£ÅººC¡B±Ë±ó¼~¶Ë¡B¸Ñ²æ½ü°j¡B·À¤@¤Á­W¡C¡v

 

°Ý5-12¡G½Ð°ÝÁI®v¡A¥Í¬°¤k²³¡A¥X®a­×¦æ¡A­Y¤µ¥ÍµLªk­×±o¦¨´N¸Ñ²æ¡A¨º»ò¦p¦ó¤~¯à¡uÂà¤k¦¨¨k¡v¡A¨Ó¥Í¦AÄ~Äò­×¦æ©O¡H½Ð·O´d¶}¥Ü¡C

 

µª5-12¡G¥¿¦p¦òªû©Ò»¡ªº¡A¤@­Ó¤HªºÄ@±æ¥i¥H³z¹L¥L²M²bªº§Ù¦æ¦Ó±o¥H¹ê²{¡C¦P¼Ë¦a¡A¤k²³¤]¥i¥H³z¹L²M²bªº§Ù¦æ¦ÓÂà¥Í¬°¨k©Ê¡C¦pªG¯à°÷ÃÒ±oÁI¨º¡A¦Ó¥Bºû«ù¨ìÁ{¦ºªº¨º¤@¨è¡A«h¯à§ë¥Í¬°¨S¦³©Ê®Ú¦â¦Ó¥u²{¬°¨k¬Ûªº±ë¤Ñ¤H¡C

        ¦pªG¦o­×¦æ¤îÁI»PÆ[ÁI¡A¦¨¥\¦aÃÒ±oªìªG¶·ªû¬§¡A´N¯à¹³¸¯ºÑ¥d¤½¥D¡]Princess Gopika¡^¨º¼Ë¡C¦oÃÒ±oªìªG¤§«á¡AµoÄ@§ë¥Í¬°¨k©Ê¡Aµ²ªG´N¯uªº¯à¦pÄ@¥HÀv¡C

 

°Ý5-13¡G½Ð°Ý¨Ì¤W®y³¡¦ò±Ðªº¦òªûÆ[¡A¦òªû¬O¡u¸U¯à¡A¥þ¯à¡vªº¶Ü¡H©ÎªÌ¥L¥u¬O¤@¦ìı®©ªº¤H¡H

µª5-13¡G¦òªû¤£¬O¸U¯àªº¡A¥L¥u¬O¤@¦ìı®©ªº¤H¡C¦b¡mªk¥y¸g Dhammapada¡n²Ä276ÔU¤¤¡A¦òªû¶}¥Ü»¡¡G

¡¥Tumhehi kiccam atappam;

Akkhataro Tathagata.

Patipanna pamokkhanti.

Jhayino Marabandhana.¡¦

¡u§A­Ì¦Û¤vÀ³·í§V¤O¡A½Ñ¦ò¥u¬O¾É®v¦Ó¤w¡A±Mª`­×¦æªÌ¯à²æÂ÷Å]¤ýªºÏEÂê¡A¹F¨ì¸Ñ²æ¡C¡v

 

        ¦òªû¬O¤HÃþ»P¤Ñ¯«ªº³Ì¨Î¾É®v¡A¦ý¥L¤£¬O¸U¯àªº±Ï¥@ªÌ¡C¥L«ü¥Ü§Ú­Ì³q¦V¯Iºn¤§¸ô¡A¦ý¥L¤£¯à¥N´À§Ú­Ì¨«¡C¥L©ú¥Õ·~ªG¦p¦ó²£¥Í§@¥Î¡A¦ý¥L¤£¯à¹H¤Ï·~ªG¡C¦pªG¥L¬O¸U¯àªº¡A¥L¯àÅÜ¥X¤@¶ô¦Û¤v±À¤£°Êªº¥ÛÀY¶Ü¡H½Ð«ä¦Ò³o¤@ÂI¡C¦Ó¥B¡A¦pªG¦òªû¬O¸U¯àªº¡A¨º»ò¥L´N¤£°÷·O´d¡A¦]¬°¥L¨Ã¨S¦³¥H¯«³q¤O±N¤@¤Á²³¥Í³£Åܦ¨¦ò¡C

 

°Ý5-14¡G·Q­×¦æµÐÂĹDªº¤H¡A­n¦p¦ó°µ¤~¯à¥uÃÒ¨ì¦æ±Ë´¼¡A¤£ÃÒ¹D´¼¡H

 

µª5-14¡G¦pªG¥L¬O¤@¦ì¤w¸g±o¨ì±Â°OªºµÐÂÄ¡A°£¤F¦b¥L§Y±N¦¨¦òªº³Ì«á¨º¤@¥@¤§¥~¡AµL½×¥L¦p¦óºë¶i­×¦æ¡A³£¤£¥i¯àÃÒ±o¥ô¦ó¹DªG¡C§Y¨Ï¬O©|¥¼±o¨ì±Â°Oªº¤H¡A¦pªG¥L¨ã¦³·Q­n¦¨¦òªº±j¯P·NÄ@¡A¨º»ò¥LªºÆ[´¼´£ª@¨ì¦æ±Ë´¼®É´N·|¦Û°Ê°±¦b¨º¸Ì¡C

 

°Ý5-15¡G«n¶Ç±Ð¨å¤¤¡A¥@´L°£¤F¬°À±°ÇµÐÂı°O¦¨¦ò¤§¥~¡A¬O§_¤]¬°¨ä¥LµÐÂı°O¦¨¦ò¡H

µª5-15¡G¦b´µ¨½Äõ¥d¼g¦¨ªº¡m¥¼¨ÓºØ©m¸g Anagatavamsa¡n¤¤¡A´£¨ì¦³¤Q­Ó¤H±q¦òªû¨º¸Ì±o¨ì±Â°O¡C¦ý¬O¦¹®Ñ¬O«á¤HªºµÛ§@¡A¤£ÄÝ©ó¤Ú§Q¸t¨å¡C

 

°Ý5-16¡G¦p¦ó¦³¦¸²Ä¦a¾Ç²ß¤Ú§QÂøg¡H¨ä¯S¦â¬°¦ó¡H

 

µª5-16¡G¦pªG·Q­n¹ý©³¦a¬ã¨s«n¶Ç¤TÂéΤڧQ¸t¨å¡A³Ì¦n¬O¥ý¾Ç²ß¤Ú§Q¤å¤§«á¡Aª½±µ¬ã¨s¤Ú§Q¤å¤TÂáA¦]¬°ÁÙ¦³³\¦h¤Ú§Q¸t¨å¨Ã¨S¦³Â½Ä¶¦¨¨ä¥L»y¨¥¡C¦AªÌ¡A±q¤Ú§Q­ì¨å½Ķ¹L¨ÓªºµÛ§@¤¤¡A·N¸q¤W¸g±`¦³¤@¨Ç§ïÅÜ¡C

        ¦b¤£¦Pªº°ê®a¡A¤Ú§Q¤åªkªº¥Îªk¤W¦³¨Ç³\ªº®t²§¡FµM¦Ó¡A§A¥i¥H¿ï¾Ü¥Î¥ô¦ó¤@ºØ¤å¦r«O¯d¤U¨Óªº¤Ú§Q¤å¡A¨Ò¦p¡G´µ¨½Äõ¥dªº¨¯«¢º¸¤å¤Ú§Q©Î½q¨l¤å¤Ú§Q¡C°£¦¹¤§¥~¡A§AÀ³·í¦b³Õ¾Çªº¾É®v«ü¾É¤§¤U¬ã¨s³o¨Ç¸t¨å¡C¦b¬ã¨s¤Ú§Q¤TÂ䧮ɡA§A¤]À³¦P®É¬ã¨sµùÄÀ©M¦AµùÄÀ¡A¦]¬°­Y¤£¬ã¨sµùÄÀ©M¦AµùÄÀ¡A§A´NµLªk³z¹ý¦a¤F¸Ñ¤Ú§Q¤TÂáC

        ¤TÂÃ¥]¬A«ßÂáB¸gÂéM½×ÂáC¦b³o¤TÂ䧤¤¡A¨C¤@¦ì¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§³£¥²¶·¹ý©³¦a¬ã¨s«ßÂáC¸gÂÃ¥]¬A³\¦h³¡¸g¡A±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó­×¦æ¨ìÃÒ®©ªüùº~ªGªº¤èªk¡C¦Ü©ó­×¦æ¨ì¦â·~³B¡B¦W·~³B¤Î¤Q¤G¦]½tªº¤H¡A¥L­Ì¥²¶·¨ã³Æ¤@¨Ç°ò¥»ªºªü¬s¹F¼¯½×ª¾ÃÑ¡A§_«hµLªk¹ý©³¦a­×¦æ³o¨Ç·~³B¡C

 

°Ý5-17¡GªìªG¶·ªû¬§¡B¤GªG´µªû§t¡B¤TªGªü¨º§t¡B¥|ªGªüùº~¦UÂ_¨º¨Ç·Ð´o¡H¯à§_½ÐÁI®v¶}¥Ü¡A©Î¦b¨º¨Ç¸g½×¦³»¡©ú¡A¥i¥H¦³©Ò¨Ì¾Ú¡H

µª5-17¡G¶·ªû¬§¹DÂ_°£¨­¨£¡BºÃ¤Î§Ù¸T¨ú¨£¡C¦b¬Y¨Ç¸g¤Î¡mªü¬s¹F¼¯½×¡n¤¤´£¨ì¡A¶ú§ª©Máǧ[¤]¬O¦b¶·ªû¬§¹D®É³QÂ_°£¡C´µªû§t¹D±N·P©x±ý±æ¤Î½Q«ë´î»´¡Cªü¨º§t¹DÂ_°£·P©x±ý±æ¤Î½Q«ë¡Cªüùº~¹DÂ_°£³Ñ¾lªº¤­ºØ°ª¼h¦¸ªºµ²¡]¤­¤W¤Àµ²¡^¡A§Y¡G¦â¬É±ý¡BµL¦â¬É±ý¡BźºC¡B±¼Á|©MµL©ú¡C

 

°Ý5-18¡G½Ð°ÝÁI®v¡A½M²´¡B¦ÕŤªº¤H¬O§_¨S¦³²´²b¦â¡B¦Õ²b¦â¡H

 

µª5-18¡G¬Oªº¡A¦pªG¥L¬O§¹¥þ¦a½M²´©Î¦ÕŤªº¸Ü¡C

 

°Ý5-19¡G¦pªG¤@­Ó¤H¥k¤â¤£¥þ¡A¥u¾a¥ª¤â°µ¨Æ¡A¦ý¬O¥L«Ü¦³´¼¼z¡A¦Ó¥B¦³¦]½t±µ¨ü¨ã¨¬§Ù¡C·í¥Lªº§Ùþ¨¬°÷®É¡A¯à§_¶Ç±Â¥L¤H¨ã¨¬§Ù¡H

 

µª5-19¡G®Ú¾Ú«n¶Ç§Ù«ß¡A¥L¥i¥H¶Ç±Â¥L¤H¨ã¨¬§Ù¡C¥u¦³·íªì¦b¥L¥»¨­±µ¨ü¨ã¨¬§Ù®É¡A°Ñ»P±Â§Ù»ö¦¡ªº¤ñ¥C¥Ç¬ð¦Nù¸o¡]dukkata¡^¡A¦Ó³o¦ì¥k¤â¤£¥þªº¤ñ¥C¥»¨­¨Ã¤£¥Ç¥ô¦ó¸o¡C


¦^¥Ø¿ý