¡m¥Í¬¡ªº兿³N¡nThe Art of Living

VIPASSANA MEDIATION —— ¸¯¦L¥d¦Ñ®v©Ò±Ðªº内Æ[ As taught by S.N.Goenka

 

ªð¦^¥Ø

¤W¤@­¶ ¤U¤@­¶

 

 

 

 

 

¦òªk¤¤·P¨üªº­«­n©Ê

¦òªûªº±Ð¾É¬O¤@­ÓÅé¨t§¹¾ãªº±Ð¾Ç¡AÄy着¶}®i¹ï¦Û¤vªº¤F¸Ñ¦Ó净¤Æ¦Û¤v¡CÅé»{¨ì¦Û¤vªº¹ê¬Û¡A«K¯à®ø«Ú¦]¤£·íªº²z¸Ñ¦Ó¤Þ¥Íªº¿ù»~¦æ¬°¤Î¤£§Ö¡AÅý§Ú­Ì¨Ì´`¹ê¬Û¨Ó¦æ¨Æ¡A¹L着Â×ÄÇ¡B¿n·¥¦Ó§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡C

¦òªû¦b¡m©À¦í¸g¡n¤¤¡A«ü¥X¤@ºØ³z¹LÆ[¹î¦Û¨­¡A°ö¾i¥X¤F¸Ñ¦Û¤vªº¹ê½î¤èªk¡A³o´N¬O内Æ[ªk¡C

Æ[¹î¦Û¤vªº¹ê¬Û¡A¥ß¨è·|µo²{¡G§Ú­Ì¥­®É´£¨ìªº“¦Û¤v”¦³¨­¤ß­Ç­Ó¼h­±¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß±q¥Í²z¡B¤ß²z¡]¨­©M¤ß¡^­Ç­Ó¼h­±¨ÓÆ[¹î¡C¦ý­n¦p¦ó½T¹ê¦aÅéÅç¨ì¨­©M¤ßªº¹ê¬Û©O¡H±µ¨ü§O¤Hªº¸Ñ説©Î²z´¼ªºª¾ÃѬO¤£够ªº¡A³o¨Ç©Î³\¥i¥H¦b§Ú­Ì¶i¦æ“¦Û§Ú±´¯Á”®É§@¬°°Ñ¦Ò¡A¦ý¬O¹ê»Ú¦a¶i¦æ内¦bªº±´¯Á¤ÎÅéÅç¦Û¨­ªº¹ê¬ÛÁÙ¬O¥²¶·¾a¦Û¤v¡C

§Ú­Ì¨Ì¿à·P¨ü¨ÓÅéÅ稭Å骺¹ê¬Û¡A¤]´N¬O¥H産¥Í¦b¨­Åé¤W·P¨ü¨Ó·Pı¨­Å骺¦s¦b¡CºÉºÞ³¬¤WÂù²´¡A§Ú­Ì¤´ª¾¹D¦³¤â¡A¥H¤Î¨­Åé¨ä¥L³¡¤Àªº¦s¦b¡A¦]¬°§Ú­Ì¯à·P¨ü¨ì¥¦­Ì¡C´N¹³¤@¥»®Ñ¡A¦³¥~¦bªº§Î¦¡¡B¦³内¦bªº内®e¤@様¡A§Ú­Ì¨­Åéµ²ºc¤]¦³¥~¦b¨­Å骺«ÈÆ[¹ê¬Û¡A¥H¤Î内¦b·P¨üªº¥DÆ[¹ê¬Û¡C§Ú­Ì¬ãŪ®Ñ¤¤©Ò¦³ªº¤å¦r¥H¤F¸Ñ内®e¡A¦P様ªº¡A§Ú­Ì³z¹L·P¨ü¨Ó·Pı¨­Åé¡C¦pªG没¦³Ä±ª¾¨ì·P¨üªº¦s¦b¡A¨º´NµL±q¤F¸Ñ¨­Å骺µ²ºc¡F³o­ÇªÌ¬O¤£¥i¤Àªº¡C

¦P様ªº¡A¤ß²zµ²ºc¤]¥i¤À¬°§Î¦¡©M内®e¤G³¡¤À¡F¤ß¡]citta¡^©Mªk¡C¦¹³Bªºªk¡A¬O«ü¥ô¦ó¤ß¤W©Ò産¥Íªº³gÀY¡B±¡ºü¡B°O¾Ð¡B§Æ±æ¡B®£Äßµ¥¤ß²z内²[¡C´N¦p¨­Åé©M·P¨ü¹ê»Ú¬OµLªk¤À³Îªº¤@様¡AÂ÷¶}¤Fªk¡]¤ßªº内²[¡^¡A¤]´NµLªkÆ[¹î¤ß¡F¤ß©Mªk¬Oºòºò¬Û³s¡A©¼¦¹¤¬¬Û¼vÅTªº¡C¦b¦òªûªº±Ð¾É¤¤¡A³o¤@ÃöÁä©Êªºµo²{·¥¨ã·N¸q¡C¦òªû説¡G

¤ß¤W¥u­n¦³¥ô¦ó©ÀÀY¥Í°_¡A¥²©w´N¦³·P¨ü¦ñÀH¦Ó¥Í¡C

¦]¦¹¡AÆ[¹î·P¨ü¨ä¹ê¬O¤F¸Ñ­Ó¤H¨­¤ß¾ãÅ骺³Ì¨Î¤èªk¡C

§Ú­Ì¥i¥H±q¤U¦C¥|­Ó¤è¦V¥h¤F¸Ñ¨C¤@­Ó¤H¡F¥Í²z¤è­±ªº¨­Åé©M·P¨ü¡A¤ß²z¤è­±ªº¤ß©Mªk¡]¤ßªº内²[¡^¡C³o¥|­Ó­±¦V¬J¬O¡m©À¦í¸g¡nªº¥|¤j³¡¤À¡A¤]¬J¬OÆ[¹î­Ó¤H²{¶Hªº¥|¶µ¦³§Q¤Á¤JÂI¡C­n§¹¾ã¦a±´¯Á¡A¨C¤@­Ó­±¦V³£¥²¶·¹ê¦aÅéÅç¡A¦Ó¨C¤@­Ó­±¦V³£¥i¥HÄy着Æ[¹î·P¨ü¨ÓÅéÅç¡C

¦]¦¹¡A¦òªû¯S§O强½Õıª¾“·P¨ü”ªº­«­n©Ê¡C¦òªû¹ï§Ì¤l³Ì­«­nªº¶}¥Ü¤§¤@¡A¡m±Cùªù¥[ù¸g¡n¤¤¡A¥L説¡G

Äy着¦p¹ê¦aÆ[¹î·P¨üªº¥Í°_©M·À¥h¡A
Äy着¦p¹ê¦aÆ[¹î·P¨üªº·R¨ý¡A
Äy着¦p¹ê¦aÆ[¹î·P¨ü©Ò§tÂ꺦M¾÷¡A
Äy着¦p¹ê¦aÆ[¹î±q·P¨ü¤¤脱Â÷¡AıªÌÀò±o¦Û¦b©M¸Ñ脱¡C

¦òªû强½Õ¡A·QÅ鮩¥|¸t¿Í¡Aıª¾·P¨ü¬O¥ýı±ø¥ó¡A¥L説¡G

¹ï¨º¨ÇÅéÅç¨ì·P¨üªº¤H¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡G¤°麽¬O­W¡B¤°麽¬O­Wªº°_·½¡]­W¶°¡^¡B¤°麽¬O­Wªº¤î®§¡]­W·À¡^¡A¥H¤Î¤î®§ªº­Wªº¤èªk¡]­W·À¹D¡^¡C

·P¨ü¨ì©³¬O¤°麽¡H¦òªû¥Î¤F³\¦h¤èªk¨Ó´y­z¥¦¡A¦}§â·P¨ü¯Ç¤Jºc¦¨¤ßÃѪº¥|ºØ¾úµ{¤§¤¤¡]½Ð°Ñ閲²Ä¤G³¹¡^¡C¦ý¬O¡A¦bºë½T¤@ÂI©w¸q¤¤¡A¦òªû説¡A·P¨ü¥]§t¤ß©M¨­¨â¼h­±¡]ª`¥|¡^¡C¥u¦³¨­没¦³¤ß¡AµLªkıª¾¨ì¥ô¦óªF¦è¡A¨Ò¦p¦º¤`ªºÂßÅé´N¤£·|¦³·P¨ü¦s¦b¡C¯à·Pıªº¬O¤ß¡A¦ý©Ò·P¨ü¨ìªºªF¦è¨ã¦³¤£¥iÂ\脱ªº¨­Å馨¤À¡C

³o­Ó¨­Å馨¤À¦b§Ú­Ì­×²ß¦òªk®É§êºt®Ö¤ßªº¦a¦ì¡C§Ú­Ì­×²ß¦òªk¡A¥Øªº¬O­n¶}µo§Ú­Ìªº¯à¤O¡A¥h­±¹ï¥Í¬¡¤Wªº¦UºØÅܾE¡A¦Ó¤´¯à«O«ù¥­¿Åí©w¡C©Ò¥H§Ú­Ì±o¥ý½m²ß¡A¦b内Æ[®É«O«ù¥­µ¥ªº¤ß¡A¥hÆ[¹î§Ú­Ì¨­¤Wµo¥Íªº¥ô¦ó²{¶H¡C«O«ù¦p¦¹¥­µ¥ªº¤ß¡A§Ú­Ì«K±o¥H¥h°£¦]²ß©Ê©Ò³y¦¨ªºª¼¥Ø¤ÏÀ³¡A¦Ó¯à¤_¨C¤@­Ó±¡¹Ò¤¤°µ¥X³Ì¦nªº¥¿­±¦æ°Ê¡C

§Ú­Ì¹ï¥Í¬¡ªºÅéÅ礴³z¹L¤»­Ó®Úªù¡]²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N¡^¦Ó¨Ó¡A¨ä¤¤¤­­Ó¬O¨­Å骺·P©x¡A¤@­Ó¬O¤ßÃÑ¡C±q½t°_ªk¨Ó¬Ý¡A¤»®Ú¥u­n¦³¥ô¦ó¤@®Ú»P¥~¹Ò±µÄ²¡A±µÄ²¨ìª«©Î¤ßªº¥ô¦ó²{¶H¡A«K·|¦b¨­¤W産¥Í·P¨ü¡]½Ð°Ñ¨£²Ä¥|³¹¡^¡C¦pªG§Ú­Ì没¦³ª`·N¨ì¨­¤Wµo¥Í¤°麽¡A§Ú­Ì¦b·NÃѼh­±´N¤£·|¹îı¨ì·P¨üªº¦s¦b¡C¦b³oºØµL©ú¡BµLª¾ªº±¡况¤U¡A¤U·NÃÑ«K·|¹ï·P¨ü¥Í°_刹¨º刹¨ºªº³ßÅw©Î¹½´cªº¤ÏÀ³¡A³oºØ²ß©Ê¤ÏÀ³·|¼Wªø¦¨³g·R¤Î¼¨«ë¡C¦b·NÃѹîı¥H«e¡A²ß©Ê¤ÏÀ³¤w¸g¤£Â_­«´_¼W强¹LµL¼Æ¦¸¡C¦]¦¹¡A¦pªGÁI­×ªÌ¥u¦b·NÃѪº¼h­±¯d·N¡A¥L­Ì¥u¯à¦b²ß©Ê¤ÏÀ³¤w¥Í°_¦}醖ÆC强¤j¦MÀIªº¤O¶q¤§«á¤~¹îı¨ì¡A¨º®É¡A¨¬¤w§]没ÁI­×ªÌ¡C¥L­Ì¤w©ñ¥ô·P¨üªº¤õªáÅܦ¨¤j¤õ¡AµM«á¤~­n¼³·À¥¦¡A³o¹ê¦b¬OµL¿×¦a¦Û§ä­W¦Y¡C¦Ó¦pªG¥L­Ì¾Ç·|§âª`·N¤O©ñ¦b¨­Åé¤W¡A«ÈÆ[¦aÆ[¹î¨­Åé内ªº·P¨ü¡A ¤õªá´N·|¦Û¦æ焼¥ú¡A¤£­PÆC¦¨¤j¤õ¡AÁI­×ªÌ¸g¥Ñª`­«¨­Å骺¼h­±¡A´N¯à¦b·P¨ü¥Í°_ªºÀþ¶¡Ä±ª¾¨ì¡A¦Ó¤£·|産¥Í¥ô¦ó¤ß©Ê¤ÏÀ³¡C

¨­Åé¼h¦Óªº·P¨ü¹ê¦b¬O«D±`­«­n¡A¦]¬°¥¦Åý§Ú­Ì¦b¦Û¤vÅé内ÅéÅç¨ì·í¤U¥i¥HIJ¤ÎªºµL±`¹ê¬Û¡C§Ú­Ìªº内¦b¡A刹¨º刹¨º³£¦b§ïÅÜ¡A¥H·P¨ü³o¥XÀ¸¨ÓÅã¥ÜµL±`¡C¦b¨­Åé³o¼h­±¡A¥²¶·ÅéÅçµL±`¡AÆ[·Ó¨ì·P¨üªº¤£Â_ÅܤơA§Ú­Ì«K¯à»â²¤¨ì¦Û¤vµL±`ªº¥»½è¡C³o様ªº»â²¤Åý§Ú­Ì©ú¥Õ¡G°õµÛ¨º¨Çµu¼È¦s¦bªº¨Æª«¬O没¦³·N¸qªº¡C³oºØ¹ïµL±`ªº¹ê»ÚÅéÅç¡A·|¦ÛµM¦a¿Eµo§Ú­Ì¥Í°_¤£°õµÛªº¤ß²z¡C³oºØ¤£°õµÛªº¤ß²z¡A¤£¦ý¯à¨¾¤î§Ú­Ì産¥Í·sªº³g·R¤Î¼¨´c¡A¤]¥i¥H®ø减§Ú­Ì¹ï·R¡B¼¨ªººD©Ê¤ÏÀ³¡C³o®É­Ô§Ú­Ìªº¤ß¤~¯àº¥º¥¦a±q­W¤¤¸Ñ脱¡C°£«D¥]§t¾ã­Ó¨­Åé³o­Ó½d³ò¡A§_«h¡A¨ü藴«K¤´¬O¤ù­±¦Ó¤£§¹¾ãªº¡C¦]¦¹¦òªû±`±`强½Õ¡A±q¨­Å骺·P¨ü¥hÅéÅçµL±`ªº­«­n©Ê¡A¥L«ü¥X¡G

«ùÄò§V¤O¡B«O«ù¹ï¨­Åéıª¾ªº¤H¡A§Ù°£¤£¦nªº¦æ¬°¡A¦}°µ¸Ó°µªº¨Æ¡A¦³Ä±ª¾¤O¦}¦³¹ý©³ªº¤Fª¾¡A´N¯à±q·Ð´o¤¤¸Ñ脱¡C

­Wªº­ì¦]¬O³g·R©M¼¨«ë¡C¤@¯ë»{¬°¡A·R¼¨¬O¨Ó¦Û¤_§Ú­Ì¨­¤ß¹ï¦UºØ¹ï¶H©Ò産¥Íªº¤ÏÀ³¡C¦ý¬O¡A¦òªû却µo²{¡A¤¶¤_¹ï¶H©M²ß©Ê¤ÏÀ³¤§¶¡¡A¦³­Ó¥¢¸¨ªºÀô¸`¡A¨º´N¬O·P¨ü¡C§Ú­Ì¬O¹ï内¦bªº·P¨ü°µ²ß©Ê¤ÏÀ³¡A¦Ó¤£¬O¹ï¥~¦bªº¨Æª«°µ¤ÏÀ³¡C·í§Ú­Ì¾Ç·|«ÈÆ[¦aÆ[¹î·P¨ü¦Ó¤£±a³g¤ß©ÎÜҤߪº²ß©Ê¤ÏÀ³®É¡A¤£¦ý¤£³y§@­W¦]¡A¤Ï¦ÓÁÙ·|¤î®§­W¡C¦]¦¹¡AÆ[¹î·P¨ü¬O¹ê½î¦òªû±Ð¾ÉªººëÅè©Ò¦b¡C¦Ó­nıª¾¥þ­±ªº¨ü藴¡A¥²¶·Æ[¹î¨­Å骺·P¨ü¡C¹ï¨­Åé·P¨üªºÄ±ª¾¡A¯à¨Ï§Ú­Ì²`¤J°ÝÃDªº®Ú·½¦}©Þ°£µh­Wªº®Ú·½¡CÆ[¹î¨ì§Ú­Ì¦Û¤v¨­¤ßªº²`³B¡A¤~¥i¯à±qµh­W¤¤¸Ñ脱¡C

¤F¸Ñıª¾·P¨ü¦b¦òªû±Ð¾É¤¤ªº­«­n«á¡A§Ú­Ì´N¯à±q¡m©À¦í¸g¡n±o¨ì·sªº¬}¨£¡]ª`¤»¡^¡C¸g¤å­º¥ý叙­z©À¦íªº¥Øªº¦b¤_¡G

¨Ï衆¥Í²M净¡B§JªA·T¹Ä¡B·À°£­W¼~¡B¹ê½î¯u²z¡BÅéÃÒ¯Iリト¡C

叙­z©À¦íªº¥Øªº«á¡A±µ着«K²­n¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¦p¦ó¥h¹F¨ì³o¨Ç¥Ø¼Ð¡G

ÁI­×ªÌ¡A­nºë¶Ô¡Bıª¾¡B®É®É¹ýª¾µL±`¡A´N¨­ÅéÆ[¹î¨­Åé¡A´N·P¨üÆ[¹î·P¨ü¡A´N¤ßÆ[¹î¤ß¡A´N½ÑªkÆ[¹î½Ñªk¡A¥h°£¹ï¨­¤ß¥@¬Éªº³gÜÒ¡C

´N¨­ÅéÆ[¹î¨­Åé¡A´N·P¨üÆ[¹î·P¨ü¡C

³o¨Ç¨ì©³¬O¤°麽·N«ä¡H¹ï¤@­Ó­×²ß内Æ[ªº¤H¦Ó¨¥¡A¨ä¤¤·N¦®´N¹³¶Â·t¤¤ªº¤õªá¤@様²M·¡©úÅã¡C¨­Åé¡B·P¨ü¡B¤ß¡B¥H¤Î¤ßªº内®e¡]½Ñªk¡^¬O¤H©Ò¥]§tªº¥|¤j³¡¤À¡A­n¥¿½Tªº¤F¸Ñ¤Hªº³o¨Ç²{¶H¡A§Ú­Ì¥²¶·ª½±µ¥hÅé·|¦Û¤vªº¹ê¬Û¡C¬°¤FÀò­Pª½±µªºÅéÅç¡A内Æ[ªÌ¥²¶·µo®i­ÇºØ¯à¤O¡Gıª¾¡]sati¡^©M®É®É¹ýª¾µL±`¡]sampajanna¡^¡C³o³¡¸g¦W¬°“©À¦í”¡A¦ý¦pªG没¦³²`¤J¦Û¤vªº¬}¨£¡A¥u¦³“ıª¾”¬O¤£够ªº¡A¶·±o¬}¨£¨ì§Ú­Ì©Ò¿×“§Ú”ªºµL±`²{¶H¡C­×²ß“©À¦í”¯à¨Ï内Æ[ªÌ»â·|¦Û¤vµu¼Èªº¥»½è¡C¦³¤F³oºØ¿Ë¨­ªºÅéÅç®É¡A´N¯à½T¹ê«Ø¥ß“©À¦í”¡A«Ø¥ß¨ººØ¯à¤Þ­P¸Ñ脱ªº“¥¿©À”¡C¨ì¨º®É¡A³g¡BÜÒ¦ÛµM®ø¸Ñ¡A¤£¥u¬O¹ï¥~¦b¥@¬Éªº³g¡BÜÒ®ø¸Ñ¡A³s内¦b¥@¬É³ÌÃø®ø¸Ñªº³g¡BÜÒ¤]·|®ø¸Ñ¡C内¦b¥@¬Éªº³g¡BÜÒ±`¬O²`Âäߩ³¡A¦Ó¥B¸g±`³Q²¨©¿¡A¬O¤£°²«ä¯Á¡B¤ß¸¡¬Û³s¦a°õ着§Ú­Ì¦Û¤vªº¨­¤ß¡C¥u­n³oºØ²`Â꺰õ着ÁÙ¦s¦b¡A§Ú­Ì´NÃø¥H±qµh­W¤¤¸Ñ脱¡C

¡m©À¦í¸g¡n­º¥ý±Ð¾Éªº´N¬O¦p¦óÆ[¹î¨­Åé¡C¨­Åé¬O¨­¤ßµ²ºc¤¤³Ì©úÅã²M·¡ªº¼h­±¡A¤]¬O³Ì¾A¦X¶i¦æ¦Û§ÚÆ[¹îªº°_©lÂI¡C±q¨­Åé¶}©lÆ[¹î¡AµM«áªºÆ[¹î¡B¤ßªºÆ[¹î¡BªkªºÆ[¹î«K³£¯à¦¸²Ä¶}®i¡C³o³¡¸gùرоɦn´XºØ¶}©lÆ[¹î¨­Å骺¤èªk¡A²Ä¤@­Ó¤]¬O³Ì±`¥Îªº´N¬O¹ï©I§lªºÄ±ª¾¡A¨ä¦¸´N¬Oª`·N¨­Å骺¤@Á|¤@°Ê¡C¤£½×±q¦ó¤U¤â¡A³£¦³¥²©wªºµ{§Ç¡A¨C¦ì内Æ[ªÌ³£­n¸g¹L³o¨Çµ{§Ç¤~¯à¹F¨ì³Ì«áªº¥Ø¼Ð¡C¤U¦C©Ò録¡A¬O³o³¡¸gùؤQ¤À­«­nªº³¹¸`¡G

ÁI­×ªÌ¤_¬O´N¨­Åé内³¡Æ[¹î¨­Åé¡A´N¨­Åé¥~³¡Æ[¹î¨­Åé¡A¦P®É´N¨­Åé内³¡¡B¥~³¡Æ[¹î¨­Åé¡C¦]¦¹¡A¥LÆ[¹î¨­Åé·í¤¤¤£Â_¥Í°_ªº²{¶H¡A¥LÆ[¹î¨­Åé·í¤¤¤£Â_·À¥hªº²{¶H¡A¥L¦P®ÉÆ[¹î¨­Åé·í¤¤¤£Â_¥Í°_¡B·À¥hªº²{¶H¡C¤_¬O¥L²M·¡Ä±ª¾¡G³o¬O¨­Åé¡I­×¦¨¤F¥u¦³¤Fª¾©M¥u¦³Ä±·Óªº¹Ò¬É¡A¶W¶V°õ着¡A¤£¦A³g着¨­¤ß¥@¬Éªº¥ô¦ó¨Æª«¡C¡]ª`¤E¡^

³o¬q¤å¥y¤Q¤À­«­n¡A¥L¥X²{¦b±´°Q¨­©À¦íªº¨C¤@¬q¸¨µ²§À¡A±µ¤U¨Ó°Q½×¨ü©À¦í¡B¤ß©À¦í¡Bªk©À¦íªº³¹¸`¤¤¤]³£¥X²{³o¨Ç¤å¥y¡C¡]¦b¨º¤T­Ó³¹¸`¤¤¡A“¨­”´N¤À§O§ï换¦¨“¨ü”©Î“¤ß”©Î“ªk”¡^³o­Ó³¹¤¿´y­z¤F©À¦í³Ì°ò¦ªº­×ªk¡A¦ý¦]ªí¹F¤Wªº§xÃø¡A¦]¦¹¦³«Ü¦hºØ¤£¦Pªº¸Ñ説¡C¦ý¦pªG§Ú­Ì¤F¸Ñ¡A³o³¹¸`½Íªº¬Oıª¾·P¨ü¡A¤F¸Ñ·Q¨Ó´N没¦³¨º麽§xÃø¤F¡C­×²ß©À¦í¡A内Æ[ªÌ¥²¶·¬}¹î¨ì¦Û¤vªº¥»½è.²`¤J¬}¹îªº¤èªk´N¬OÆ[¹î·P¨ü,¥]¬AÆ[¹î¨­¡B¤ß¡Bªk¨ä¥¦¤TºØ¨­¤ß²{¶H¡C¦]¦¹¡A¤U¤â³B©Î³\·|¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý­×²ß¨ì¬Y­Óµ{«×«á¡A¥²µM³£·|¶i¤J¦³Ãö¨ü©À¦íªº­×¦æ¡C

¦]¦¹¡A¸g¤å説¡A内Æ[ªÌ¥i¥H¤À§O±q¨­Å骺内³¡©Î¥~³¡¥Í°_ªº·P¨ü¶}©lÆ[¹î¡C±q¨­Å骺ªí¼h¶}©l¡A©Î内¥~¨âªÌ¤@°_Æ[¹î¡C¤]´N¬O説¡A¥ý±q¨­Åé¬Y³¡¦ì¶}©lÆ[¹î·P¨ü¡A¦Aº¥¶i¦a°ö¾i¥X¹ï¥þ¨­·Pı¨ì·P¨üªº¯à¤O¡C·í¶}©l­×²ß内Æ[®É¡A©Î³\·|·Pı¨ì©úÅã¦Ó强¯Pªº·P¨ü¡A¦}¥B¦ü¥G³o·P¨üÁÙ·|«O«ù¤@¬q®É¶¡¡C¿ì´X¥ó¹ê¨ÆÆ[ªÌ·|ıª¾¨ì·P¨ü¥Í°_¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡µM«á·À¥h¡C¦¹¶¥¬q¡A¥L­ÌÅéÅç¨ìªº¬O¨­¤ß¤W²Ê­«©úÅ㪺·P¨ü¡A¾ã­Ó¦ü¥G¦³°í©T¡B«ù¤[ªº©Ê½è¡C¦ýÄ~Äò­×¤ß¨ì¬YºØ¶¥¬q¡A¨º°í©Tªº©Ê½è¦ÛµM¦ÓµM®ø¥¢¡A¨­¤ß¥u·Pı¬O¤@¹Î®¶°Ê¡AÀþ¶¡¥Í°_¡BÀþ¶¡·À¥h¡C¦³¤F³oºØÅéÅç«á¡A内Æ[ªÌ´N·|©ú¥Õ¨­Åé¡B·P¨ü¡B¤ß©Mªk¨ä¹ê¥u¬O¤@³s¦ê没¦³¦Û©Ê¡B¤£Â_Åܤƪº²{¶H½}¤F¡C

¨ã³Æ¤F³o様¹ï¨­¡B¤ß¨s³º¹ê¬Ûªºª½±µÅ鮩¡A«K¯à够¯»¸H§Ú­Ì­ì¦³ªº¤Ûı¡B³]·Q©M¿ù»~ªº¨£¸Ñ¡C­ì¥ý¥u¬O«Ø¥ß¦b«H©À©Î±À½×¤Wªº¥¿½TÆ[©À¡A·í¦³¤F³o¨ÇÅéÅç®É¡A«K§e²{·sªº·N¨ý¡C³vº¥Äy着¹ï内¦b¹ê¬ÛªºÆ[¹î¡A¨ì³Ì«á¡A©Ò¦³§á¦±»{ª¾ªº²ß©Ê³£±N¥h°£¡A¥u¦³²M净ªºÄ±ª¾©M´¼¼z¯d¦s¤U¨Ó¡C

·íµLª¾®ø°£¡A潜¥ñ¦b²`¼hªº·R¼¨²ß©Ê¤]±N³s®Ú©Þ°_¡A内Æ[ªÌ«K¯à±q©Ò¦³Äñ¿£¤¤¸Ñ脱--¥]¬A¹ï¦Û¤v内¦b¨­¤ß¥@¬Éªº³Ì²`°õµÛ¡C·í³oºØ°õµÛ®ø°£¡A¤@¤Áµh­W´N®ø¥¢¡A­Ó¤H±q¦¹¸Ñ脱¡C

¦òªû±`説¡G

µL½×¤°麽³Q·Pı¨ìªº³£¬O©M­W¬Û³s¡C

¦]¦¹·P¨ü¬OÅéÅç­Wªº¯u¬Ûªº²z·Q¤u¨ã¡C¤£´r悦ªº·P¨ü·íµM¬O­W¡A¦ý¬O«D±`´r悦ªº·P¨ü¤]¬O¤@ºØ¤Q¤À²Ó·Lªº­WÂZ§Î¦¡¡C¥ô¦ó·P¨ü³£¬OµL±`ªº¡C¦pªG§Ú­Ì¥u·Q¾Ö¦³´r悦ªº·P¨ü¡A·í´r悦®ø¥¢«á¡A´N¥u·|¯d¤U­W¡C¦]¦¹¡A¨C¤@­Ó¤j¦Y¤@Åå ³£¥]§t着¤@Áû´d­WªººØ¤l¡C©Ò¥H¡A·í¦òªû«üÂI§Ú­Ì®§­W¤§¸ô®É¡A¥L¯S§O«ü¥X·P¨üªº¥Í°_³o¸ô©M·À¥h¤§¸ô¡]ª`¤Q¤@¡^¡C¤H¥u­n°±¯d¦b¨­¤ß¥@¬Éªº½dÃ¥¡A¨ü©M­W«K·|«ùÄò¡C°ß¦³¶W¶V³o­Ó¨­¤ß¥@¬É¡A¥hÅéÅç¯Iリトªº¨s³º¹ê¬Û¡A¨ü©M­W¤~¯à¤î®§¡C

¦òªû説¡G

¦³¨Ç¤H¤£¯à¹L着¦pªkªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¥L½Í±o¤Ó¦h¡C

¦³¨Ç¤HÁö¥u²¤»D¥¿ªk¡A±q¦Û¤vªº¨­Åé¥hÅéÅç¦ÛµMªk«h¡A³o様¡A¥L´N¯à¹L着¦pªkªº¥Í¬¡¡A¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¥¿ªk¡C

§Ú­Ìªº¨­Åé¬O¯u²zªº¨£ÃÒ¡C·í内Æ[ªÌ¦b¨­内µo²{¯u²z®É¡A¯u²z¬O¦p¦¹¯u¹ê¡A¦ÛµM·|¹L着¦pªkªº¥Í¬¡¡C¤H¤H³£¥iÄy着¾Ç²ßÆ[¹î§Ú­Ì内¦bªº·P¨ü¦ÓÅé·|¨ì³o­Ó¯u²z¡A§Ú­Ì¤]¦]¬°¦p¦¹¦Ó±qµh­W¤¤¸Ñ脱¡C