Á¿ÃD¡G·O¡B´d¡B³ß¡B±Ë (¤@)

®É¶¡¡G¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤ë¤E¤é±ß¤W

¡@

«n¶Ç¦ò±ÐÂO®Ñ½sĶ²ÕĶ

¦^¨ì¥Ø¿ý


¦A¦¸Åwªï¦b®y¦U¦ì¡C

¤µ¤Ñ©M©ú¤Ñ§Ú­Ì±N·|±´°Q¦ò±ÐÁI­×¤@­Ó«Ü­«­nªº³¡¤À¡A³o¬OÃö©ó°ö¨|§Ú­Ì¤ßÆF¤W¥|ºØ«Ü­«­nªº½è¯À¡A³o¥|ºØ½è¯ÀºÙ¬°¡§¥|µL¶q¤ß¡¨©Î¥|ºØ¬üµ½ªº¤ß¡C¥¦­Ì¤]ºÙ¬°¡§¥|±ë¦í¡¨¡A¦]¬°·í§Ú­Ì°ö¨|³o¨Ç½è¯À®É¡A§Ú­Ì¯à¦p±ë¤Ñ¤@¼Ë¡A¯à¦p¤Ñ¬Éªº²³¥Í¤@¼Ë¡C

§Ú³ßÅw§â³o¥|ºØ½è¯Àµø¬°§Ú­ÌªºªB¤Í¡A¦pªG§Ú­Ì±`±`Áܽгo¥|¦ìªB¤Í»P§Ú­Ì¦P¦b¤@°_¡A¯àÀ°§U§Ú­ÌÅéÅç«Ü¦h³ß®®©M»´§Ö¡A¥ç¯àÀ°§U§Ú­Ì±aµ¹§O¤H³ß®®©M»´§Ö¡C¬Û¤Ï¨Ó»¡¡A·í³o¥|¦ìªB¤Í¨S¦³©M§Ú­Ì¤@°_®É¡A«K·|»s³y«Ü¦h­W´oµ¹§Ú­Ì¦Û¤v¤Î»s³y«Ü¦h­W´oµ¹§O¤H¡C

³o¥|­Ó½è¯Àªº¤Ú§Q¤åÅ¥°_¤W¨Ó¦h»òÀu¬ü¡A¥O¤H·P¨ì¦h»ò¥­©M¡C¥¦­Ì¬O¡§Metta, Karuna, Mudita, Upekkha¡¨ (·O¡B´d¡B³ß¡B±Ë)¡CMetta¬O·O·R¤ß¡B¤Íµ½¡AKaruna¬O´d¼§¤ß¡AMudita¬OÀH³ß¤ß¦ÓUpekkha¬O¤@­Ó¤£§@±¡ºü¤ÏÀ³ªº¥­µ¥±Ë¤ß¡C¤µ¤Ñ§Ú·|»¡¤Î­º¨â­Ó½è¯À¢w¢w­º¨â¦ìªB¤Í¡A¦Ó©ú¤Ñ·|»¡¤Î«á¨â¦ìªB¤Í¡C

·O¤ß­Y¥Î²³æªº³N»y¨Ó»¡´N¬Oµ½·N¡C¤@­Ó¦³½ìªº°ÝÃD¡G§Ú­Ì±q¦ó³B¶}©l¥h°ö¨|³oºØµ½·N©O¡H³o¦b¤ß²z¾Çªº¨¤«×¨Ó»¡¬O«Ü¦³½ìªº¢w¢wÀ³¸Ó±q§Ú­Ì¦Û¤v¥»¨­¨Ó¶}©l¡C§Ú·Q°£«D§A¯à¤Íµ½¦a¹ï«Ý¦Û¤v¡A§_«h«ÜÃø¤Íµ½¦a¹ï«Ý¥L¤Hªº¡C¤@¥y§Ú³ßÅw¥Îªº»¡¸Ü¡G¡§·O¤ß¯à¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¦Û¤v³Ì¦nªºªB¤Í¡C¡¨¦ý¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦³®É§Ú­Ì·|¦¨¬°¦Û¤v³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A§Ú­Ì»{¬°¼Ä¤H¬O¥~¦bªº¡C¤]³\§Ú­Ì¤@¥Í³£¦b´M§ä¤ÎÂ\²æ³o¨Ç¥~¦bªº¼Ä¤H¡A¦ý§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A³Ì¤jªº¼Ä¤H¥i¯à´N¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡C

§Ú­Ì«ç¼Ë¦¨¬°¦Û¤v³Ì¤jªº¼Ä¤H©O¡H¨ä¤@¬O§Ú­Ì¹ï¦Û¤v·¥«×­V¨è¤Î§j¤ò¨D²«¡C¤@¥y§Ú±`¥Îªº»¡¸Ü¡G¡§ ¡¥±`µ¹¦Û¤v´î¸¹¡¦¯à¦¨¬°§Ú­Ì¤@­Ó«Ü±jªº²ß©Ê¡C¡¨¦Ó·í§Ú­Ì¦³¤F¥uµ¹¦Û¤v´î¸¹ªº²ß©Ê«á¡A§Ú­Ì¥ç·|¥uµ¹§O¤H´î¸¹¡C¦]¦¹§Ú­Ì»s³y¤F¤@­Ó¥u¦³´î¸¹¦s¦bªº¦aº»¡C­×²ß·O¤ßÁI¯àÀ°§U§Ú­Ì²M·¡¦a¬Ý¨ì¡G§Ú­Ì¥uµ¹¦Û¤v¤Î§O¤H´î¸¹ªº²ß©Ê·|¾É­P§Ú­Ì¦¨¬°¦Û¤vªº¼Ä¤H¡C·í©ú¥Õ¨ì³oÂI¤§«á¡A§Ú­Ì«K·|¾Ç²ß¦b¦Û¤v¤Î§O¤H¤§¤¤§ä¥X¶V¨Ó¶V¦h¥¿­±ªº½è¯À¡C¦b¦òªkùئ³¤@­Ó«Ü¬üÄRªºµü»y¥Î¨Ó§Î®e³o¤@ÂI¡A«K¬O ¡§ÀH³ß¡¨¡C¬°¦Û¤v¬ü¦nªº½è¯À¦ÓÅwªYÀH³ß¡A¬°¦Û¤v¤ß¤¤ªº¥¿­±½è¯À¦ÓÅwªYÀH³ß¡F¦b³o¤@¨è¡A¤j®a³£¥i¥HÅwªYÀH³ß¢w¢wÀH³ß¦Û¤vµo¤ß¦¨¬°ÁI­×ªÌ¡C¥H¦¹¤èªk¡A§Ú­Ì«K¯à¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦h¦Û¤vªº¥¿­±½è¯À¡C¦Ó¾Ç²ß¥hÀH³ß¦Û¤vªº¬ü¼w¯à±aµ¹§Ú­Ì«Ü¦h³ß®®©M»´§Ö¡F·í§Ú­Ì¤º¤ß·P¨ü¨ì¶V¨Ó¶V¦h³ß®®©M»´§Öªº®É­Ô¡AÁÙ·|âÀ¬V§O¤H¡A¼vÅT©M¿EÀy§O¤H¤]·P¨ü¨ì¦h¨Ç³ß®®©M»´§Ö¡C

¡mªk¥y¸g¡n¬O¨ä¤¤¤@³¡«Ü­«­nªº¦ò±Ð¸g¨å¡A·í¤¤¦³¤@¥y«Ü¦³·N«äªº¥y¤l¡A´N¬O ¡§§Ú­ÌÀ³¸Ó¥Î§Ö¼Ö¨Ó¶W¶V­W´o¡C¡¨¦ý§Ú­Ì©¹©¹¬O¥Î­W´oªº¤è¦¡¹Á¸Õ¥h¶W¶V­W´oªº¡C·í§Ú­Ì·P¨ü¨ì¶V¨Ó¶V¦h³ß®®©M»´§Öªº®É­Ô¡A¦A¹J¨ì­W´o©M¤£´r§Öªº±¡ºü®É¡A­n³B²z¥¦­Ì«KÅܱo¤Q¤À®e©ö¤F¡C

ÀH³ßªº¥t¤@­nÂI¬O·í§Ú­Ì¥HÁI­×§@¬°ºë¯«¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A¦ÛµM¦a¡A§Ú­Ì·|¾Ç²ß¹L¤@ºØµL®`¡Bµ½¥©©M¦³¯qªº¥Í¬¡¡A¤£µ¹¦Û¤v»s³y­W´o¡A¤£µ¹§O¤H»s³y­W´o¡C³o¬OÄÝ©ó¹D¼w©Î§Ù¦æªº½dÃ¥¡A¦b¦òªûªº±Ð¾É¤§¤¤¬O«ÜµÛ­«ªº¡C¦b³oÂI¥ç¦³¤@­Ó¬üÄRªºµü»y¢w¢w§Ú©Ò³ßÅwªº¤Ú§Q¤å¡§Anavajja Sukha¡¨¡CAnavajja Sukhaªº·N«ä¬O¡§¤£´o®`©Ò±a¨Óªº§Ö¼Ö¡¨¡A¡§±qµ½¥©¡B¦³¯qªº¥Í¬¡¤è¦¡©Ò±a¨Óªº³ß®®©M§Ö¼Ö¡C¡¨±q¤¤¥i²M·¡¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì¾Ç²ß§â¦Û¤v¥Ñ³Ì¤jªº¼Ä¤HÂàÅܦ¨¬°³Ì¦nªºªB¤Í¡C

ÁÙ¦³¥t¤@¤è­±·|¥O¦Û¤v¦¨¬°¦Û¤vªº¼Ä¤Hªº¡A´N¬O§Ú­Ìºò°õµÛ¹L¥hªº¤ßÆF³Ð¶Ë¡C¤ßÆF³Ð¶Ë¥i·§¬A¬°¦Û¤v¹ï§O¤H°µ¤F¿ù¨Æ©Î§O¤H¹ï¦Û¤v°µ¤F¿ù¨Æ¨â¤jÃþ¡C©ó¦Û¤v¹ï§O¤H°µ¤F¿ù¨Æªº¡A§Ú­Ì¥i¯à·|ºò°õµÛ¤ºª¹¡B¾Ò®¬³o¨Ç«Ü¨ã¯}Ãa©Êªº±¡ºü¡F©ó§O¤H¹ï¦Û¤v°µ¤F¿ù¨Æªº¡A§Ú­Ì¥i¯à·|¦b¤ß¤¤´®­tµÛ¼¨«ë¡B´c·Nµ¥±¡ºü¡C·í§Ú­Ì±aµÛ³o¨Ç¨S¦³²¬Â¡ªº¤ßÆF³Ð¶Ë®É¡A·|¨ü¥¦¦h¤è­±¼vÅTªº¡A¬Æ¦Ü¯à¼vÅT§Ú­Ìªº¨­Åé¡C±q¤ß²zªº­ì¦]¥i¥H¾É­P¤H­Ì²£¥Í¨­¤ß¦UºØªº¯e¯f¡F¤ß²zªº­ì¦]¤]¯à¾É­P¨­Åé²£¥Íºò±i¡F¥¦¥ç¯à¼vÅT§Ú­ÌªººÎ¯v¡A¨Ï§Ú­Ì°µ»P¤ßÆF³Ð¶Ë¦³Ãöªº¹Ú¹Ò¡A©Ò¥H¡A§Y¨ÏºÎı®É§Ú­Ì¤]·|·P¨ì¼~·T¡B®£Äß©M¤ºª¹¡FÁÙ¦³¡A¦b§Ú­Ì¥h¥@ªº®É­Ô¡A¤@¨Ç¨S¦³²¬Â¡ªº¤ßÆF³Ð¶Ë¥i¯à·|«Ü±j¯P¦a§e²{¡A¥O§Ú­Ì­n¥­ÀR¦a¥h¥@¤]¤£¥i¯à¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¾Ç²ß¦p¦ó¥hªv¡³o¨Ç³Ð¶Ë¬O·¥¬°­«­nªº¡C¦b³o¤è­±¡A·O¤ßÁI¤¤ªº­ì½Ì¦Û¤v¤Î­ì½Ì§O¤H¦³·¥¤jªºÀ°§U¡C¦]¬°©ú¥Õ¨ì§Ú­Ì¬O¤Z¤H¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³Ä±®©¡AÁÙ¥¼¹F¨ì§¹¬ü¡A©Ò¥HÀ³­n­ì½Ì¦Û¤v¡F¦P¼Ë¦a¡A¦]¬°©ú¥Õ¨ì§O¤H¤]¬O¤Z¤H¡A©M¦Û¤v¤@¼Ë¡A¤]¬O¤£§¹¬üªº¡A©Ò¥HÀ³­n­ì½Ì§O¤H¡C³o¬O¤@ºØ©ñ¤U¹L¥h­t²Öªº­×²ß¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú­Ì«Kºòºò°õµÛ¹L¥h¡A¨Ï¤ßùØ´®­tµÛ¤@­Ó­«¾á¡C©Ò¥H¡A¥u¦³·í§Ú­Ì¯à¯u¥¿ªv¡³o¨Ç³Ð¶Ë¡A¯u¥¿©ñ¤U¹L¥h§Ú­Ì©Ò´®µÛªº­«¾á®É¡A§Ú­Ì¤~¯à¯u¥¿ÅéÅç³ß®®¡B¥­ÀR¤Î¯à§ó¥[´d¼§¦Û¤v¡A§ó¥[´d¼§§O¤H¡C

²{¦b§Ú·Q¥h½Í½Í§Ú­Ìªº²Ä¤G¦ìªB¤Í¢w¢w´d¼§¡C´d¼§¤ß¬O©M¬Ý¨£§O¤H¨ü­W¦³Ãöªº¡C·í¬Ý¨£§O¤H¨ü­W®É¡A¥Í°_µ½·N¤Î§@¥XÀ°¦£¬O·¥¬°­«­nªº¡C¥¿¦p§Ú¦b²Ä¤@¤Ñ©Ò´£¤Î¡A¥Ñ©ó¦UºØ­ì¦]¡A¦b³o¥@¬É¤W¶V¨Ó¶V¦h­W´o¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n°ö¨|´d¼§³oºØ­«­nªº¤ßÆF½è¯À¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¬Ý¨£§O¤H¨ü­W®É§@¥X¤@¨ÇÀ°¦£¢w¢w§Y¨Ï¬O«Ü¤pªºÀ°¦£¡C¦³¤@¦ì¤ßÆF­×²ßªº¦Ñ®v»¡¡A·í§A¬Ý¨£§O¤H¨ü­W®É¡A¤£¤@©w¬O­n§@¥X«Ü¤jªº¦æ°Ê¡A§Y¨Ï¬O¤p¤pªº¦æ°Ê¤w¸g¬O«Ü­«­nªº¤F¡C³o¨Ï§Ú·Q°_¦òªû¦³¤@¦¸¦V¤ñ¥C»¡ªk®É¡A±j½Õ·O¤ßªº­«­n©Ê¡G¥L§i¶D¤ñ¥C­Ì§Y¨Ï¦b¼u¤@¤U¤â«ü³o»òµuªº®É¶¡­×²ß·O¤ß¡A¨º¤w¥i°t§@¬°¤ñ¥C¤F¡C³o¥i¬Ý¨ì¡A§Y¨Ï¼Æ¤ÀÄÁªº·O¤ß­×²ß¡A¤w¸g¬O«Ü¦nªº¤F¡C

¦P¤@¤è­±¡A°µ¤@¨Ç¤p¨Æ±¡¡A§Y¨Ï¬O©M¤H½Í¸Ü¡A©M¤H·L¯ºµ¥¡A³o¨Ç¤p¤pªº¨Æ±¡§Y¨Ï¬O¼Æ¤ÀÄÁ¡A¤]¬O°ö¨|³oºØ½è¯Àªº¤èªk¡C·í§A­n¥h°ö¨|³oºØ½è¯À®É¡A¤£ºÞ¦b­þùØ¡A§A³£·|¹J¨ì­×²ßªº¾÷·|¢w¢w§Y¨Ï¦b­¼¤Ú¤h®É¡A§Y¨Ï¦b¨«¸ô®É¡A§A¤@©w·|¹J¨ì¦³¥i§@¥XÀ°¦£ªº¦a¤è¡A¤@©w·|¹J¨ì¦³¥i¹ï¤Hµo¥Xµ½·Nªº¦a¤è¡C

§Ú­ÌÀ³¸Ó¤]¾Ç²ß´d¼§¦Û¤v¡C·í§A¬Ý¨£¦Û¤v¦b¨ü­W¡Aª¾¹D¦Û¤v¦b¨ü­W®É¡A­YÁÙ®e³\¦Û¤vÄ~Äò¨ü­W¤U¥hªº¸Ü¡A§A«K¬O§A¦Û¤v³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C­Y¹ï¦Û¤v¦³´d¼§¤ß«K·|¹Á¸Õ¥h°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¥O¦Û¤v¤£¦A¨ü­W¡C

²{¦b§Ú­Ì©ú¥Õ³o¨Ç½è¯ÀºÙ¬°¬üµ½ªº¤ßªº­ì¦]¡C¥¦­Ì¬O¤Ñ¬É²³¥Íªº½è¯À¡A¦]¬°¥¦­ÌÀ°§U§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¤Î§O¤Hªº­W¥h°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡C©M·O¤ß¤@¼Ë¡A·í§A°ö¨|´d¼§®É¡A§A«K·|Åé·|¨ì¦Û¤v©Ò¥I¥X¹Lªº¡A³£·|±a¨Ó¨}¦nªº«áªG¡A§A·|¦]¦¹¦Ó«Ü§Ö¼Ö¡CÁÙ¦³¡A·í§Aª¾¹D¯à°÷¹ï¦Û¤vªº­W´o°µ¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¯à±aµ¹¦Û¤v«Ü±jªº¦Û«H¤ß¡C§A·|¦]§ä¨ì¯à¸Ñ°£¦Û¤v­W´oªº¤èªk¦Ó·P¨ì§Ö¼Ö¡A¦Ó¥BÁÙ¯à´À§O¤H¸Ñ°£­W´o¡C

©ú¤Ñ§Ú±N·|½Í¤Î²Ä¤T¤Î²Ä¥|­Ó½è¯À¡C²{¦b¬O¬ã°Q®É¶¡¡A¦pªG¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A½ÐÀH·Nµo°Ý¡C

 

°Ýµª³¡¤À

Å¥²³¡G½Ð°Ý¦Ñ®v¡A·O¤ß¦³¨S¦³¬É­­ªº©O¡H¨Ò¦p¦³¤@¦ìªB¤Í¦V§Ú­É¿ú¡A¦ý«á¨Óµoı¥L¬O¥Î¨Ó½ä¿úªº¡C¦b²Ä¤@¦¸µo²{®É¡A§Ú¥Î·O¤ß­ì½Ì¤F¥L¡F²Ä¤G¦¸¥L¦A¨Ó­É¿ú¡A§Ú¦A¦¸­Éµ¹¥L¡F¦ý¥L¦AÄ~Äò°µ¬Û¦Pªº¨Æ±¡¡A²Ä¤T¦¸¡A²Ä¥|¦¸¡K¡K­É¿úµ¹¥L¤Î­ì½Ì¥L¡C§Ú«ç¼Ë¥Î·O¤ß¥hÄUªA¥L¤£¦A§@¦P¼Ëªº¨Æ±¡©O¡H

¸¯ºa¡G«Ü¦nªº°ÝÃD¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¦³®É§Ú­Ì¬O­n­±¹ï³o¨Ç±¡ªpªº¡A©Ò¥H­n©ú¥Õ·O¤ßªº·N«ä¡A¨Ã¤£¬O¥ô¥Ñ§O¤H´Ûº^¦Û¤v¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡C¥ô¥Ñ§O¤H´Ûº^¦Û¤v¡A¥iµø¬°·MÄøªº¦P±¡¤ß¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡A¦³¤@­Ó¦³½ìªº¬G¨Æ¡A³o¬O¦b¦L«×¬y¶Çªº¬G¨Æ¡A¤º®e¬OÃö©ó¤@±ø­×²ß·O¤ßÁIªº²´Ãè³Dªº¡C³o¬O§Ú³Ì³ß·Rªº¬G¨Æ¤§¤@¡A§Ú·Q©M¤j®a¤À¨É³o­Ó¬G¨Æ¡G

±q«e¡A¦³¤@±ø²´Ãè³D¦b´ËªL¤¤­×²ß·O¤ßÁI¡A¥¦¤ßùØ´²µo³o¨Çµ½Ä@¡G¡§Ä@²³¥Í°·±d¡K¡KÄ@²³¥Í§Ö¼Ö¡K¡KÄ@²³¥Í¦w¸Ô¡K¡K¡¨

·í®É¦³¤@­Ó¦Ñ°ü¥¿¦b´ËªL¬B®ã¡A¦o¬Ý¨£³o±ø²´Ãè³D¡A¦ý»~¥H¬°¨e¬O¤@±ø÷¤l¡A©Ò¥H«K®³°_²´Ãè³D¨Ó®¹¤ã¦o´®µÛªº®ãªK¡C¦]¬°²´Ãè³D¦b­×²ß·O¤ß¡A©Ò¥H¨e¥ô¥ÑÂ\§G¡C·í³o­Ó°ü¤H§â®ã´®¤F¦^®a«á¡A²´Ãè³D±aµÛº¡¨­µh·¡¤Î¹MÅéÅì¶Ë¦a°k¤F¥X¨Ó¡C¸òµÛ¡A²´Ãè³D¥h¨ì¦Ñ®v¨ºùØ¡A¹ï¥L»¡¹D¡G ¡§¬Ý¬Ý§Úªº¾D¹J¡I§Ú¦b­×²ß§Aªº·O¤ßÁI¡A¦ý½Ð§A¬Ý¬Ý§Úªº¶Ë¶Õ¤Î§Ú©Ò·P¨üªºµh·¡¡I¡¨

¨º¦ì¦Ñ®v«Ü¥­ÀR¦a»¡¡G ¡§§A¨S¦³­×²ß·O¤ß¡A§A°µªº¥u¬O·MÄøªº¦P±¡¤ß¡A¦]¬°§AÀ³¸ÓÅý¤Hª¾¹D§A¬O¤@±ø²´Ãè³D¡A§AÀ³¸Ó¦Ü¤Ö­nµo¥X¼R¼RÁn¡C¡¨        

©Ò¥H¡A¹ï«Ý¦p§A©Ò§Î®eªº¨ººØ¤H¡A§A»Ý­n¾Ç²ßµo¥X¼R¼RÁn¡A³o¼Ë§A«KÀ°¤F¨º¤H¤@­Ó¤j¦£¡C½Ð°ÝÁÙ¦³¨S¦³¨ä¥L°ÝÃD©O¡H

 

Å¥²³¡G¸¯ºa¦Ñ®v¡A§Ú·Q¦b³oùØ´£¥X¤@­Ó°ÝÃD¡C¦b§Úªº¤@¥Í¤¤µo¥Í¹L¨â¦¸ªº±¡§Î¡A¤@¦¸¬O¦b³Ìªñµo¥Íªº¡A¦b¨º®É¦³«Ü¦h¨Æ±¡³£¤£¦p·N¡A§Ú´N¹³¦b»ä­·ªº­·²´¤§¤¤¤£°±¦a±ÛÂà¡A¤S¦n¹³¤@°¦¦Ñ¹«¦bÂà½ü¤º¤£°±¦aª¦¡C§Ú²ª½¤£¯à¬Û«H§Úªº¤ß·|»s³y¥X³o¼Ë®£©Æªº¨Æ±¡¥X¨Ó¡C§Ú·Qª¾¹D§A¹ï³o¨Ç¨Æ±¡ªº°_¦]¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¤Î«ç¼Ë¯àÂ\²æ³o¨Ç¨Æ±¡©O¡H

¸¯ºa¡G¦pªG§A¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A§Ú·Q§A¿Ë¦Û¨Ó¨£¨£§Ú¡A§Ú·Qª¾¹D¦h¨Ç¦³Ãöªº²Ó¸`¡C¦ý¦b³oùاڹÁ¸Õ´£¥X¤@¨Ç«Øij¡C§Ú·Q´£¥Xªº²Ä¤@­Ó«Øij¢w¢w§ÚÀ³¸Ó¦b½Í¨ì·O¤ßÁI®É¥h´£¤Îªº¢w¢w´N¬O¾Ç²ß©M¤£´r§Öªº¸gÅç¥æªB¤Í¡C·í§Ú­Ì¸g¾ú¨ì¤£´r§Öªº¨Æ±¡¡AµL½×¬O¨­Åé¤W©Î¤ß²z¤Wªºµh­W¡A³q±`ªº¤ÏÀ³´N¬O§Ú­Ì·|¤£³ßÅw¥¦¡A§Ú­Ì·|§Ü©Ú¥¦¡C¦]¦Ó±a¨Óªºµ²ªG¬O§Ú­Ì¶}©l¦]¦¹¦Ó¼¨«ë¦Û¤v¡C¼¨«ë³o¨Ç¸gÅç¡B§Ü©Ú³o¨Ç¸gÅç¡B¤£³ßÅw³o¨Ç¸gÅ禳®É·|±aµ¹¥¦­Ì§ó¦h¤O¶q¡A¥O¥¦­Ì§ó¥[±j²±¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A¥i¥Î·O¤ß¨Ó©M§A©Ò¸g¾úªº³B¹Ò¥æ­ÓªB¤Í¡C¥H¤U¬O¤@­Ó§Ú³ßÅw¥Îªº¥y¤l¡A§Ú­Ì¥i¥Î³o­Ó¥y¤l¨Ó¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§¥h OK¨º¨Ç¤£ OK¡C¡¨ ³o¬O§Úªº²Ä¤@­Ó«Øij¡C

§Ú·Q´£¥Xªº²Ä¤G­Ó«Øij¬O©M¤£´r§Öªº¸gÅç¥æªB¤Í¡A¥H¶}©ñªººA«×¨Ó­±¹ï¥¦¡AµM«á¦A¥h±´¯Á¡B½Õ¬d¡B¤F¸Ñ§Aªº¤£´r§Ö¸gÅç¡C¦³®É§Ú­Ì¦³³oÃþªº¸gÅç¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³¤@­Ó¤£¤Á¹ê»Úªº¥Í¬¡¥Ø¼Ð¡G§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¦³´Á±æ¡A¹ï§O¤H¦³´Á±æ¡A¹ï¥Í¬¡¦³´Á±æ¡A¦³®É§Ú­Ì¥i¯à·|¹ï¨Æª«¥Í°_«Ü±j¯Pªº´Á±æ¡C·í³o¨Ç´Á±æ¹F¨ì®É¡A§A·|§Ö¼Ö¡F¦ý·í³o¨Ç´Á±æ¤£¯à¹F¦¨®É¡A³o«K¬O§Ú­Ì¶}©l¨ü­Wªº®É­Ô¡C³o®É­Ô§Ú­Ì¶}©l¥h¼¨«ë¦Û¤v¡B¼¨«ë§O¤H¤Î¼¨«ë¤H¥Í¡C©Ò¥H¡A¥Î¤Íµ½ªººA«×¡A§A±N¯à¾Ç²ß¥h±´¯Á¡B§ä¥X¡B¤F¸Ñ§ó¦h¤£´r§Ö¸gÅ窺¯u¥¿¦¨¦]¡C

§Ú·Q´£¥Xªº²Ä¤T­Ó«Øij¬O©M²Ä¤G­Ó«Øij¦³Ãöªº¡A´N¬O¥h§ä¥X³o¨Ç¤£´r§Ö¸gÅ窺¦¨¦]¨s³º¬O±q«ä·Q©Ò±a¨Óªº¡B±q±¡ºü©Ò±a¨Óªº¡BÁÙ¬O±q·P¨ü©Ò±a¨Óªº¡C¥¿¦p§Ú¬Q¤Ñ©Ò´£¨ìªº¡A¦³®É·í§Ú­Ì¹J¨ì¤@¨Ç¤£´r§Öªº¸gÅç®É¡A´N¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¾Ç²ß¾÷·|¡Cªá¤@¨Ç®É¶¡©M¨­Å骺·Pı©Î©M©I§lªº·Pı¦b¤@°_¡A³o­Ó¤èªk¯à¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤@¨ÇªÅ¶¡¡C¤§«á¡A§A·|µoı³o¨Ç·Pı¬O¦b¤£°±¦aÅܤƪº¡C©Ò¥H¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¯u¥¿¦a¥H¶}©ñªººA«×¨Ó­±¹ï¦UºØ·Pı¡AµL½×¨­Åé©Î¤º¤ßªº·Pı¡A³£¥H¶}©ñªººA«×¨Ó­±¹ï¥¦­ÌªºÅܤơA¤§«á§A«K¦³¤@­Ó«Ü¤jªºÂàÅÜ¡GµL½×µo¥Í¬Æ»ò¨Æ±¡¡A§A³£¯à°÷­±¹ï¥¦¡C

³Ì«á§Ú·Q´£¥Xªº«Øij¬O¡A§Ú­Ì¤]­n¥h§ä¥X¦b¤°»ò®É­Ô¦Û¤v¬O¨S¦³¤£´r§Öªº¸g¾úªº¡A¥h§ä¥X§Ú­Ì¤]¦³±¡ºü¤£¥X²{ªº®É­Ô¡A³o¬O·¥¬°­«­nªº¡C­n¬O§A¯à¥H¶}©ñªººA«×¨Ó­±¹ï³oÂI¡A§A¤]³\·|·P¨ìÅå©_¡A¦b¤@¤é¤§¤¤¡A¦³«Ü¦hªº®É¨è¬O§¹¥þ¨S¦³§A­è¤~©Ò§Î®eªº±¡§Îªº¡C§ÚªÖ©w§A²{¦b¨S¦³¸g¾úµÛ¥¦¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨ì§A¦b·L¯º¡C

§Ú«Øij§A¹Á¸Õ¥h¹B¥Î¨ä¤¤ªº¤èªk¡A¦ý¦pªG¥¦­ÌÁÙ¬O¨S¦³®Äªº¸Ü¡A§A¥i¥H¥´¹q¸Üµ¹§Ú©Î½Ð§A¨Ó¨£§Ú¡C

¦pªG§Ú­Ì¯à§â³o¼Ëªº¸gÅçµø¬°¦³»ù­Èªº¸gÅç¡A¬O¾Ç²ßªº¾÷·|¡A³o±N¬O¤@ºØ¬ü¦nªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C±q¤£´r§Öªº¸gÅç¾Ç²ß¡A±q§Ú­Ì»{¬°¬O­t­±ªº±¡ªp¾Ç²ß¡Aµø¥¦­Ì¬°¦³§U©ó¤ßÆF¦¨ªøªº¾Ç²ß¾÷·|¡C§Ú·QÁÙ¦³®É¶¡¦^µª³Ì«á¤@±ø°ÝÃD¡C

 

Å¥²³¡G·í¥­®É¨S¦³¨Æµo¥Íªº®É­Ô¡A¬O«Ü®e©ö»¡·O´d¹ï«Ý§O¤Hªº¡A¦ý·í¦³¨Æµo¥Íªº®É­Ô¡A¨Ò¦p¬Y¤H¦b§Ú­Ì¨­Ãä°µ¤F¬Y¨Ç¦æ¬°©Î»¡¤F¬Y¨Ç»¡¸Ü¡A¦Û¤v«K·|«Ü¼««ã¡A·O´d¤ß¤]¤£ª¾¥h¤F­þùØ¡A¦³®É¬Æ¦Ü·|¼««ã¼Æ¤Ñ¤ÎÃø¥H¤JºÎ¡C¤£ª¾¾É®v¦³§_³o¼Ëªº¸g¾ú¡H¤Î½Ð§A±Ð¾É§Ú­Ì«ç¼Ë°µ¡H

¸¯ºa¡G«D±`¦nªº°ÝÃD¡C«Ü°ª¿³§A´£¥X¤@­Ó¦³Ãö¤é±`¥Í¬¡ªº¹ê»Ú°ÝÃD¡C­º¥ý§Ú·Q¤À¨É§Ú¬O¦p¦ó¥h³B²z³oÃþ±¡ªpªº¡A§Æ±æ¯à°÷À°§A¥h³B²z§A©Ò»¡¨ìªº±¡ªp¡C²Ä¤@ÂI¬O¡G¤£»Ý·P¨ìÅå³Y¡C¦]¬°¥¿¦p§Ú­è¤~©Ò»¡¡A§Ú­Ì¬O¤Z¤H¡A§Ú­Ì¤´µM¬O¤£§¹¬üªº¡C¥u­n§Ú­ÌÁÙ¬O¤Z¤H¡AÁÙ¬O¤£§¹¬üªº¡A§Ú­Ì¤@©w·|µo«ã¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦ó»ÝÅå³Y©O¡H

²Ä¤GÂI¬O¡G¤£­n¦]¬°¥Í®ð¦Óµ¹¦Û¤v´î¸¹¡C¦]¬°·í¦bµ¹¦Û¤v´î¸¹®É¡A¹ê»Ú¤W§A¬O¬°¦Û¤vªºµo«ã¦Óµo«ã¡A§A¬°¦Û¤vªºµo«ã¦Ó¼¨«ë¦Û¤v¡C

²Ä¤TÂI¬O¡G¦pªG¤£¯à¦b¼««ã¥Í°_ªº®É­Ô¥hÆ[¹î¥¦ªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö¦b¨Æ«á¥h§@¤@­Ó¤Ï«ä¡C¤Ï«ä¤@¤Uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¢w¢w§Ú¬°¦óµo«ã©O¡H§Ú¬°¦ó»¡¥X¨º¨Ç»¡¸Ü©O¡H¬O¤°»òªF¦è¨Ï§Ú¥¢¥h±±¨î©O¡H¥¿¦p§Ú¦b¤§«eªº°ÝÃD©Ò»¡¡A§Ú­Ìªº¥¢±Ñ¸gÅç¬O¥i¥H¦¨¬°¤@¨Ç«ÜÄ_¶Qªºµ½ª¾ÃѪº¡C³oÃþªº¤Ï«ä¤@©w­n¥Î¤@ºØ«Ü¤Íµ½¡B«Ü¬X©MªººA«×¨Ó°µ¡C¦Ó¤£¬O¥ÎÄY¼FªººA«×¡A¤£¬O¥h³d³Æ¦Û¤v¡A¤]¤£¬O¹ï¤wµo¥Íªº¨Æ±¡¥Í°_¤£¥²­nªº¤ºª¹©M¾Ò®¬¡CµM«á¥¿¦p¦bÁ¿®y®É´£¤Î¡A§A¥i¥H­ì½Ì¦Û¤v¤Î¹ï¦Û¤v»¡¡G¦]¬°§ÚÁÙ¬O¤Z¤H¡A³o¦¸§Úµo«ã¤F¡A¦ýÅý§Ú¦b¤U¦¸¦A¹J¨ì¨º¤H®É¡A¬Ý¬Ý§Ú¥i§_¦n¨Ç©M¥L¬Û³B¡C­n¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§A«K¯à±q³oÃþ¸gÅç·í¤¤¾Ç¨ìªF¦è¡A§A¯à§â³oºØ¸gÅçµø§@¤@ºØ­×²ßªº¹êÅç¡C

¦pªG§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¦³­n¨Dªº¸Ü¡A³o­n¨D¤£À³¬O ¡§§Ú¤£·|µo«ã¡¨¡A§ó¦X¥G²{¹êªº­n¨D¬O ¡§¬Ý§Ú¯à¦h§Ö±q©Á«ã¦^´_¹L¨Ó¡¨ ¡C³o«K¬O¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤­×²ß¥¿©Àªº­«­n©Ê¡C¥¿¦p§Ú¬Q¤Ñ©Ò»¡¡A¦pªG§A¯à­×²ß¥¿©Àªº¸Ü¡A§A«K¯à»P©I§l³sô°_¨Ó¡A·í§A¶}©lµo«ã®É¡A©I§l·|§i¶D§A¥¿¦bµo«ã¡C¹B¥Î¥¿©À¡A¯à¯d·N¨ì©Á«ãªº¥Í°_¤Î¯àÀ°§A±q©Á«ã¤¤¯u¥¿¦^´_¹L¨Ó¡C

§Ú¹J¹L¤@¦ìµÊ®ð·¥Ãaªº¤k¤h¡A¦o³Ì¤jªº§xÂZ´N¬Oµo«ã¡C§Úµ¹¦o¤@­Ó²³æªº«Øij¡A³o«Øij¹ï¦o¨Ó»¡«Ü¦³®Ä¡C§Ú«Øij¦o¦b¤f³UùØÄâ¤@­±Ãè¤l¤Î§i¶D¦o¨C·í¥Í®ð®É¡A½Ð·Ó·ÓÃè¤l¡A¤£»Ý¶}¤f»¡¸Ü¡A¥u¬O·ÓÃè¡C·í¦o¨ÌµÛ¥h°µ¤§«á¡A¦o¦YÅå¦a¨£¨ì¤@­Ó³o¼Ëªº¤H¡C¦]¦oª`­«¥~»ª¡A©Ò¥H·í¨C¦¸³o¼Ë°µªº®É­Ô¡A¦o³£¬Ý¨£¦Û¤vªº¼Ë¤l¹ê¦b«ÜÃø¬Ý¡A³o¨Ï¦o«Ü§Ö«K¯à°÷±q©Á«ã¤¤¦^´_¹L¨Ó¡A¦³®É¦oÁÙ¯à°÷¨ú¯º¦Û¤vªº©Á«ã¡C

§Ú¬Û«H®É¶¡¤w®t¤£¦h¤F¡C²{¦bÅý§Ú­Ì¥ð®§¤@·|¡A¦b³oµuµuªº¥ð®§¤¤¡A¥¿¦p§Ú¦b¹L¥h¨â¤Ñ©Ò´£¨ì¡A½Ð¥¿©À¦aºCºC¨«°Ê¡A«O«ùµÂÀR¡A¥hªY½à¤@¤U¥ÑµÂÀR©Ò±a¨Ó¦b¤º¤ßªºªÅ¶¡¡C½Ð¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤º¦^¨Ó¡C

[¥ð®§]

¡@

§¤ÁI³¡¤À

[¦b§¤ÁI¤¤ªº¾É¤Þ]

Åý§Ú­Ì¤@°_¨Ó­×²ß·O¤ßÁI¡C

­º¥ý¥H§Ú­Ìªº¨­Åé¨Ó¶}©l¡C¡K¡K¥h·P¨ü¤@¤U¤Íµ½¡B¬X©M¡Bµ½·N¦a¹ï«Ý¦Û¤v®Éªº·P¨ü¡C¡K¡K

·P®¦§Ú­Ì±o¨ì³o­Ó¤H¨­¡A§Ú­Ì¯à¹B¥Î³o­Ó¨­Åé¨Ó­×¦æ¡C¡K¡K

§A²{¦b¯à§_µø¦Û¤w¬°¤@­Ó³Ì¦nªºªB¤Í¡H§A¯à§_¯u¥¿¦a¦³³oºØ·Pı¡H·Pı¥¦¬O§A¨­Å骺¨C¤@³¡¤À¡K¡K§A¾ã­Ó¤H¡C¡K¡K

·P¨ü¤@¤U¤º¤ßªº³¡¦ì¡C¡K¡K®e³\¹³¶}ªá¤@¼Ë¶}©ñ¤º¤ß¨Ó¹ï«Ý¦Û¤v¡C¡K¡K

·Pı¨ì¦Û¤v´N¬O¦Û¤v³Ì¦nªºªB¤Í®É¡A§A¯à§_­ì½Ì¦Û¤v¹L¥h©Ò°µªº¥ô¦ó¿ù¨Æ©O¡H¡K¡K

¦b­ì½Ì¦Û¤v®É¡A§A¯à§_°J¤ß¹ï¦Û¤v»¡©M¥h·P¨ü¥H¤U»¡¸Ü©O¡H ¡§Ä@¦Û¤v°·±d¡AÄ@¦Û¤v§Ö¼Ö¡AÄ@¦Û¤v¥­ÀR¡AÄ@¦Û¤v¯à±q­W´o¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C¡¨ ¡K¡K

¹ï©ó¦Û¤v¨S¦³³oÃþ¤ßÆF³Ð¶Ëªº¤H¡A§A¥i¥H¦]³Ð¶Ë¤w²¬Â¡¦Ó·P¨ì§Ö¼Ö¡C¡K¡K 

¹ï©ó´¿¨ü§O¤H¶Ë®`ªº¤H¡AÅý§Ú­Ì¨Ó¾Ç²ß±q­ì½Ì§O¤H¡A±q©ñ¤U¹L¥h¤§¤¤¨Óªv¡¨º¨Ç¤ßÆF³Ð¶Ë¡C¡K¡K

¾Ç²ß¥h©ñ¤U§A´®­tµÛªº¼¨«ë©M´c·N¡C¡K¡K

§A¯à§_·Q°_¥L­Ì¤Î¤]³o¼Ë¯¬Ä@¥L­Ì¡G¡§Ä@¥L­Ì¤]°·±d¡AÄ@¥L­Ì¤]§Ö¼Ö¡AÄ@¥L­Ì¤]¥­ÀR¤ÎÄ@¥L­Ì¤]¯à±q­W´o¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C¡¨ ¡K¡K

¦bªvÀø§Ú­Ì¤ßÆF³Ð¶Ëªº®É­Ô¡AÄ@§Ú­Ì·P¨ü§ó¦hªº³ß®®¡A§ó¦hªº»´§Ö¡A§óµ½·N¦a¹ï«Ý¦Û¤v¤Î§O¤H¡C¡K¡K

²{¦bÅý§Ú­Ì¥hÀH³ß§Ú­Ì¦b°ö¨|·O¤ß¨Ó¹ï«Ý¦Û¤v¡F°ö¨|·O¤ß¨Ó¹ï«Ý§O¤H¡C¡K¡K

[¿kÁn¡A¥X©w]

 

°á»w³¡¤À

¦b§Ú­Ì°á»w¤§«e¡AÅý§Ú­Ì·Pı¤@¤U³o¦ò·µªº¥­ÀR¤Î±IÀR¡C

[°á»w§¹²¦]

¡@

Ä@¦U¦ì°·±d¡B§Ö¼Ö¡B¥­ÀR¤Î¯à±q­W´o¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡FÄ@©Ò¦³²³¥Í°·±d¡AÄ@©Ò¦³²³¥Í§Ö¼Ö¡AÄ@©Ò¦³²³¥Í¥­ÀR¡AÄ@©Ò¦³²³¥Í³£¯à±q­W´o¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C«Ü¦hÁ¦U¦ì¡C  

¡@

¦^¨ì­¶­º     ¦^¨ì¥Ø¿ý