¡@

ı®©¤§¸ô­º­¶

Æ[ÁI­×¥Ø

¤W¤@¨÷

¤U¤@¨÷


¸¯¦L¥d¦Ñ®v²¤¶

¡@

¡@

¸¯¦L¥d¦Ñ®vªº¥Í¥­

¸¯¦L¥d¦Ñ®v¤_1924¦~¥X¥Í¤_½q¨lªº¥Ë«°¡A¦}¦b½q¨lªø¤j¡C¥Lªº¯ª¥ý¬O¦b¤Q¤E¥@¬ö®É¡A±q¦L«×¾E©~¨ì½q¨l¡C¥Ñ¤_¥Íªø¦b¤@­Ó«O¦uªº¦L«×®a®x¡A¹ï¤_°l¨D¤ßÆFªº¦Û¥Ñ¦³¬Û·í¿@«pªº¿³½ì¡C´¿¸g閲Ū¤F¡uï¦÷±ëºq¡v¡B¡u奥¸q®Ñ¡vµ¥©v±Ðªº®ÑÄy¡C¥L¿n·¥¦a°Ñ»P¤F³\¦h¤å¤Æ¡B©v±Ð¡BªÀ·|ºÖ§Qµ¥¤u§@¡A¦]¦¹¤]¦¨¬°¤@¦ì½q¨l°Ó·~ªº»â³S¡C¦b¤G¤Q´X嵗®É¡A¥L¦b¤u°Ó·~¬É¤w¨É¦³¶}¸ô¥ý¾WªºÃÙÅA¡C

¡@

¸¯¦L¥d¦Ñ®v¾Ç²ß内Æ[ÁIªº½t°_

¤Ö¦~±o§Ó¡A¨Ï±o¥L³´¤J¥ÃµL¤îºÉ¦a°l¨D°]´I¡BÅv¤O©M¦a¦ì¡C¦ý¬O强¤jªºÀ£¤O³Ì«á¨Ï¥L¿©±w¤F°¾ÀYµh¡C¦b¹Á¸Õ¤F¦UºØªvÀø¤èªk¡A§¡®{³ÒµL¥\¤§«á¡A¥L§ï¦V¥@¬É»D¦Wªº内Æ[¤j®v¯Q¤Ú¼y¨D±Ï¡C¥L¸òÀH¯Q¤Ú¼y¤j®v¡A¤_1955 ¦~¦b½q¨lªº¥õ¥ú¡A°Ñ¥[¤F¥L¥Í¥­²Ä¤@¦¸ªº内Æ[½Òµ{¡C±q内Æ[¤¤¡A¸¯¦L¥d¦Ñ®vµo²{¤FµL»ùªº¬Ã¶QªkÄ_¡C¦òªk¤§Ä_¯à¶}啓´¼¼z¤§µ¡¡AÅX´²µL©úªº¶Â·t¡C¥Lµo²{³o¬O¤@­Ó¬J¬ì¾Ç¤S¦³®Äªº¤èªk¡A¯à够®ø°£¤HÃþ©Ò¦³ªºµh­W¡C¥Ñ¤_³o¬O¦òªû©Ò½ç»Pªº¸Ñ­W¨}ÃÄ¡A¹ï¤j衆½T¦³¯«®Ä¡A¸¯¦L¥d¦Ñ®v²`²`¦a³Q³o­Ó¤èªk©Ò§l¤Þ¡A¦b©¹«áªº¤Q¥|¦~嵗¤ë¡A¥L¦b¯Q¤Ú¼y¤j®vªº«ü¾É¤U¡AÄ~Äò¨Ìªk­×¦æ©M閲Ū¦³Ãöªº¸g¨å¡C

¡@

µo®i内Æ[ÁI¦¨¬°¥@¬É©ÊÆF­×¬¡°Ê

¯Q¤Ú¼y¤j®vı±o¡A¥Ñ¤_½q¨l±q¦L«×¶Ç¨Ó¤F³oµL¤ñ¬Ã¶QªºªkÄ_¡A¦]¦¹¦L«×¹ï½q¨l¦³·¥¤jªº®¦´f¡C¬JµM内Æ[ªkªù¤w¸g¦b¦L«×¥¢¶Ç¤F¡A¯Q¤Ú¼y¤j®v´÷±æ³o­Óªkªù¯à够¦^¶Ç¨ì¥¦ªºµo·½¦a¡C±q¸¯¦L¥d¨­¤W¡A¯Q¤Ú¼y¤j®vµo²{¤F¡u¥¿ªkªº¨ÏªÌ¡v¡A¦]¦¹¤_1969¦~¡A«ü¬£¥L¬°¦X®æªº内Æ[±Ð®v¡C¦b1969¦~6¤ë¡A¸¯¦L¥d¦Ñ®v«KÂ÷¶}½q¨l¡A«e©¹¦L«×¡A¶}©l°^Äm¨ä¤@¥Í¨Ó§»´­¥¿ªk¡C

¡@

¥Ñ¤_内Æ[ÁI­×ªk¬O¦p¦¹ªºÂ²³æ©ö¾Ç¡B¤£±MÄݬY¤@±Ð¬£¡B¥H­×¦æ®ÄªG¬°¾É¦V¡A¦]¦ÓªÀ·|¤Wªº¦UºØ¶¥¼h¡A¤£½×³h½a¶Q½â¡B©v±Ð¬£¹û¡A¥L­Ìªº»â³S³£°Ñ¥[¤F内Æ[½Òµ{¡A¤]±q¤¤Àò±o§Q¯q¡C¤_1976¦~¡A¦b¦L«×©s¶Rªþªñªº¥ì­{®HùØ¡A¦¨¥ß¤F²Ä¤@®y°ê»Ú内Æ[¤¤¤ß¡C¦¹«á¡A¦³§ó¦hªº内Æ[¤¤¤ß¤]³°Äò¦¨¥ß¡C

¡@

¥Ø«e¦b¦L«×©M¥þ²y¨ä¥¦¦U¦a¤w¦³¤­¤Q¦h­Ó内Æ[¤¤¤ß¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤¤¤ß³]¥ß¦b·s¼wùتº«Ò«¢ºÊº»¡C¨C­Ó内Æ[¤¤¤ß§¡¦³´£¨Ñ©w´Áªº内Æ[½Òµ{¡C¥t¥~¦³¤Ü­Ó内Æ[¤¤¤ß¤]¥¿¦bÄw³Æ©M«Ø³y¤¤¡C¦¹¥~¡A¥H·f±b½´¤è¦¡¡A¦b¦U¦aÁ|¦æªº内Æ[½Òµ{¤]«ùÄò¼W¥[¡C¥Ø«e¥þ¥@¬É¨C¦~约¦³¤­¸U¦h¤H°Ñ¥[内Æ[½Òµ{¡A¦}¦n¦n¦aÀ³¥Î³o­Ó­×¦æ¤èªk¡A°Ñ¥[¤H¼Æ¤]³v¦~»¼¼W¡C¸¯¦L¥d¦Ñ®v¤]¤w¸g°V½m¤F¶W¹L¥|¦Ê¦ì¥H¤Wªº§U²z±Ð®v¡A¨Ó¨ó§U³o­Ó§»´­¥¿ªkªº­«³d¤j¥ô¡C§U²z±Ð®v³£¬OµL¨p¦a´£¨ÑªA°È¡A¦Ó¥B¤£±µ¨ü¥ô¦ó³ø¹S¡C°Ñ¥[内Æ[½Òµ{¤]¤£¦¬¨ú¥ô¦ó¶O¥Î¡A³o¨Ç¶O¥Î³£¬O¥Ñ¤ß¦s·P«äªºÂ¾ǭû¡A¥H¦Û¥Ñ¼Ö®½ªº¤è¦¡¨Ó¤ä¥I¡C

¡@

«Ø¥ßªkªº©~©Ò
¡@

内Æ[ªºÄÁÁn¤w¸g¦b¥@¬É¦U¦aºVÅT¤F¡C¦h¦~¨Ó¡A³\¦h°ê®aªº¼ö¤ß¾Ç¥Í¨¯¶Ô¦a±N¡uªk¡v¶Ç¥¬µ¹¥L¤H¡C²{¦b¡A¥@¬É¦U¦a«Ø¥ß¤F³\¦h¤¤¤ß¡A¥¿¬O¥L­Ì§V¤Oªº¦¨ªG¡C
¡@

³o¨Ç¤¤¤ßªºµo®i¡A¶H©º内Æ[ªº¶Ç¥¬¶i¤J¤F·sªº¶¥¬q¡A¤F¸Ñ¥¦ªº¯S®í·N¸q¬O·¥­«­nªº¡C
¡@

内Æ[¤¤¤ß¤£¬OÅý·|­û»E·|¨É¼Öªº­Ñ¼Ö³¡¡A¥¦¤£¬OÅý±Ð®{¶i¦æ©v±Ð»ö¦¡ªº¦x¼q¡A¥¦¤£¬OªÀ¥æ³õ©Ò¡A¤]¤£¬O¬Y¨Ç©v¬£¦¨­û¨Ì¾Ú¥L­Ì¦Û¤vªº¯S®í³W©w¡A¦ÓÂ÷¸s¯Á©~ªº¤½ªÀ¡C
¡@

¤¤¤ß¬O¾Ç®Õ¡A±Ð±Â¤@­Ó¥DÃD¡G¡uªk¡v---¥Í¬¡ªº兿³N¡C©Ò¦³¨Ó¤¤¤ßªº¤H¡A¤£½×¬O静§¤©Î¾á¥ôªk¤u¡A³£¬O¨Ó±µ¨ü³o­Ó±Ð¾É¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¥²¶·¦bºA«×¤Wµ½¤_±µ¯Ç¡C¾Ç²ß¤£¬O©T°õ¤v¨£¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¤F¸Ñ¦}À³¥Î©Ò¾Çªºªk¡C
¡@

¬°¤F½T«O¡uªk¡vªº¤O¶q»P¯Â净¡A¦b¤¤¤ß¥²¶·ÄY¦u¬ö«ß¡C¶V¬OÄY®æ¿í¦u¡A¤¤¤ß¶V¬O强«Ø¡C¨Ì·Ó³W©w¡A¤¤¤ß¸T¤îÁ|¿ì¦UºØ¬¡°Ê¡A¦}«D³o¨Ç¬¡°Ê¤£¥¿±`¡A¦Ó¬O¦]¬°¥¦­Ì¤£¾A¦X内Æ[ÁI­×ªº¶i¦æ¡C­n°O¦í¡A³o¬O°ß¤@¯à¾Ç²ß³oºØ内Æ[ªº¦a¤è¡A³o¶µ³W©w¬O«O«ù³o¨Ç¤¤¤ß¥Øªº³æ¯Âªº¤èªk¡A¥²¶·¤p¤ßºûÅ@¡C
¡@

³o¨Ç¤¤¤ß¥¿¦b«Ø¥ß¡uªkªº¤j厦¡v¡A¦Ó¥¦ªº°ò¦´N¬O¡u§Ù¡v¡C¦u§Ù¬O­×²ß内Æ[½Òµ{ªº²Ä¤@¨B¡A¦]¬°¦pªG¤£¦u§Ù¡AÁI­×´N¤£±o¤O¡C¦Ó¾á¥ôªk¤uªº¤H¡A¤]¤@様¥²¶·ÄY¦u¤­§Ù¡C³o¨Ç¤¤¤ß«Ø¥ß¤Fªkªº¬ö«ß¡G¦bªkªº¶é¦a¤£±þ¡B¤£°½盗¡B¤£²]¡B¤£¦k»y¡B¤£¨Ï¥Î烟°s¬r«~¡C½T¹ê¿í¦u¤­§Ù¡A¯à够«Ø¥ß寜静»P²»©Mªº®ðª^¡A¦³¯q¤_¦Û§Ú净¤Æªº¤u§@¡C
¡@

¦³¤F¡u§Ù¡vªº°í¹ê°ò¦¡A¦Û§Ú净¤Æ¤~¯à¶i¦æ¡C­n°O¦í³o¬O¤¤¤ß³Ì­«­nªº¤u§@¡A³Ìªì¡B³Ì²×¡B¤@ª½¦p¦¹¡C©Ò¦³¨ì¤¤¤ßªA°Èªº¤H¡A§Y¨Ï¥u¦³´X­Ó¤p®É¡A¤]¤£À³©¿µø¥L­Ì¤]­n静§¤ÁI­×ªº³d¥ô¡C¦p¦¹¡A¡uªk¡vªº®ðª^·|¼W强¡A¦}¦³§U¤_¨ä¥¦ªºÁI­×ªÌ¡C
¡@

·íµM¡A³o¨Ç¤¤¤ß¤£¬O°ß¤@ÁI­×»P¹ê½î¦òªû±Ð¤Æªº¦a¤è¡A¦ý却¬O¶Ç¥¬³o­Ó¯S©wªº±Ðªk---内Æ[(Vipassana)ªº°ß¤@¦a¤è¡C¦]¦¹¡A内Æ[¤¤¤ß¥²¶·¤@ª½ºû«ù³o­Ó¯S©wªº¥Ø¼Ð¡C
¡@

³o­Ó­×¦æ¤èªk³Ì«áªº¥²­n³¡¥÷´N¬O·O¤ßÆ[¡]metta¡^¡A¨Ó¨ì¤¤¤ßªº¤H¡A¤£½×¬O°Ñ¥[½Òµ{©Î·íªk¤u¡A³£¥²¶·§@¦¹½m²ß¡CÁI­×©Î¾á¥ôªk¤u¡A­n¯à¦³©Ò§Q¯q¡A¥²¶·¬OÃh着´r悦ªº¤ß¡AµL¨p¥H¤Î·O·R¦a¶i¦æ¡C°µ©Ò¦³¤u§@®É³£À³¥X¤_¡uÄ@¤@¤Á衆¥Í³£§Ö¼Ö¡vªº¤ß¡C内Æ[¤¤¤ß¥²¶·¤@ª½´²µo¥X·R»Pµ½·N¡A¨Ï¨C¤@­Ó¶i¤J¤¤¤ßªº¤H¡A³£Ä±±o¬O¶i¤J¤F²»©Mªº¸t·µ¡C
¡@

Ä@¨C¤@­Ó¤¤¤ß³£¦¨¬°¯u¥¿ªº¡uªk¡vªº©~©Ò¡A¦b³o­Ó§ÈÅ@©Ò¤¤¡A¤H¤H³£¯à§ä¨ì脱Â÷µh­Wªº¥X¸ô¡CÄ@内Æ[¶Ç¥¬¨ì¥@¬É¦U¦a¡AÄ@¨C­Ó¦a¤èªº¤@¤Á衆¥Í³£§Ö¼Ö¡AÄ@¤@¤Á衆¥Í³£§Ö¼Ö¡AÄ@¤@¤Á衆¥Í³£±o¸Ñ脱¡C

¡@

¬°¥¿ªkªA°Èªº»ù­È
¡@

¤°麽¬OÅ@ªk¤u§@ªº¥Øªºᄅt絶¤£¬O¨Ó±µ¨ü§K¶O¦í±J©Î¬O¦b«ÜµÎ¾AªºÀô¹ÒùØ´ç°²¡A¤]¤£¬O¥Î¨Ó°kÁ×­Ó¤H¤é±`¥Í¬¡À³­tªº³d¥ô¡C³o¬O¨C¦ìªk¤u¡]Å@ªk¤H­û¡^³£­n¯à½T¹ê¤F¸Ñªº¡Cªk¤u­Ì¬O¦b¦æ°Ê¤¤½m²ß内Æ[¡A¦}¥B±q¤¤ª½±µÅéÅç¨ì¯q³B¡C¾Ç¥Í­Ì¨£¨ì¦Ñ®v¤Îªk¤u­ÌµL¨p¦aªA°È¡A³o¨ÇµL¨pªºªA°ÈÅý¥L­Ì¯àÅéÅç¨ì³oµL¥H­Û¤ñ¤§¥¿ªkªº絶§®´þ¨ý¡AÅý¥L­Ì¤]¶}©l¨B¤W³o¯«¸tªº¥¿ªk¤§¹D¡A¦}¥B«Ü¦ÛµM¦a¥Í¥XÃø¯à¥i¶Qªº·P®¦¤ß¡A§Æ±æ¯à³øµª¥L­Ì©Ò±µ¨ü¨ìªº¯q³B¡C
¡@

·íµM¡A¦Ñ®v¤Îªk¤u­Ì°^ÄmªA°È¡A内¤ß¦}¤£´Á±æ¥ô¦ó¦^³ø¡A¤]¤£·|±µ¨ü¥ô¦óª«½è¤Wªº³ø¹S¡C­n³øµª¥L­Ìªº°ß¤@¤èªk´N¬OÀ°§U¡B±À°Êªk½üÄ~Äò¹BÂà¡A°^Äm³oºØµL¨pªºªA°Èµ¹¨ä¥¦¤H¡A³o¤~¬Oªk¤u­ÌªA°È¥L¤Hªº¯«¸t°Ê¾÷¡C
¡@

·í内Æ[ÁI­×ªÌ¦b³o¥¿ªk¤§¹D¤W«e¶i®É¡A¥L­Ì·|±q¹L¥h¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªºÃa²ß©Ê¤¤¸Ñ脱¥X¨Ó¡A¦}¥B¶}©l¥hÃöÃh¥L¤H¡C¦P®É¥L­Ìª`·N¨ìµh­W¥Rº¡¤F¤H¶¡¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¤£ºÞ¬O¦~»´¤H©Î¦Ñ¦~¤H¡B¶Â¤H©Î¥Õ¤H¡B¦³¿ú¤H©Î½a¤H³£¦bµh­W¤¤¡C³o¨Ï内Æ[ÁI­×ªÌ¤F¸Ñ¡A¦b¥L­Ì±µÄ²¥¿ªk¤§«e¤]¬O¤@様³B¤_´d­W¤¤¡C¥L­Ìª¾¹D¥Ñ¤_¿í¦æ³o¥¿ªk¤§¹D¡A¥i¥H¨Ï«Ü¦h¨ä¥¦¤H¤]¯à¶}©l±o¨É¯u¥¿ªº¦w¸Ô»P§Ö¼Ö¡C¬Ý¨ì³o¨Ç§ïÅÜ¡A¤Þµo内¦bªº¦P±¡¡B·O´d·P¨ü¡A¦}¥B¿Eµo强¯Pªº·NÄ@¡A¥Î内Æ[­×¦æ¨ÓÀ°§U¨º¨Ç¥¿¦bµh­W¤¤ªº¤H­Ì±o¥H¸Ñ脱¡C
¡@

·íµM¡A­n±Ð±Â³o絶§®ªºªkªù¡A»Ý­nªø®É¶¡ªº°ö¾i¡Bµo®i¥H¹F¨ì¦¨¼ôªº¶¥¬q¡C¦ý¬O¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥¦¤è¦¡¥i¥H¥hÀ°§U¨º¨Ç°Ñ¥[½Òµ{ªº¾Ç­û¡C©Ò¥H¦UºØªA°Èªº¤è¦¡³£¬OµL»ùªº¡I°µ¤@¦ìªk¤u¡F¤@­Ó³æ¯Â¡BÁ¾虚ªºÅ@ªk¤H­û¡Aªº½T¬O¤@ºØ°ª©|ªº¥ô°È¡C
¡@

¨º¨Ç­×¦æ内Æ[ªº¤H­Ì¶}©l¤F¸Ñ¦ÛµMªk«h¡A¦Ó®Ú¾Ú³o­Óªk«h¡G¡u¥ô¦óªÏÅé¤W©Î¨¥»y¤W¤£·íªº¦æ°Ê¡A³£·|¾É­P¶Ë®`¥L¤H¡A¦P®É¤]¶Ë®`¦Û¤v¡C¬Û¤Ï¦a¡A¥ô¦óÀ°§U¥L¤Hªº¦æ°Ê¤]·|±aµ¹¦Û¤v¦w¸Ô»P§Ö¼Ö¡v¡C¦]¦¹¡AÀ°§U¥L¤H¤]¬OÀ°§U¦Û¤v¡C©Ò¥HªA°È¥L¤H³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ¬O¦Û¤v¡C³o様°µ·|¼W¶i­Ó¤Hªº­×¦æ¸ê³¡A¥i¨Ï­Ó¤H¦b¥¿ªk¤§¹D¤W¶i¨B§ó§Ö³t¡B§ó½ñ¹ê¡C¹ê»Ú¤W¡AªA°È¥L¤H¤]´N¬OªA°È¦Û¤v¡A©ú¤F³o¯u²z«á·|§ó¶i¤@¨B¦a啓µo¡u°Ñ»PÀ°§U¥L¤H脱Â÷­WÃø¤§±R°ª¥ô°È¡vªº§Æ±æ»P决¤ß¡C
¡@

¦ý¬O¡A¤°麽¬O³Ì¦nªºªA°È¤èªk©Oᄅt¤£©ú¤F¥¿½TªA°È¤èªkªºÅ@ªk¤H­û¡A¤£¦ý¤£¯àÀ°§U¥L¤H¤]¤£¯àÀ°§U¦Û¤v¡A¬Û¤Ï¦a¡A¥L­Ì¥i¯à³y¦¨¶Ë®`¡CµL½×³oÅ@ªkªº¥ô°È¬O¦h麽°ª©|¡A¦ý¥XµoÂI¤£µ½ªº¸Ü¡A¬OµLªkÀ°§U¹û¤Hªº¡C¦pªGÅ@ªkªA°Èªº¥Øªº¬O¿±µÈ¦Û§Ú©ÎªÌ¬OÀò±o¥ô¦ó¦^³ø¡]Áa¨Ï¥u¬O¤fÀY¤W¤§ºÙÃÙ»P·PÁ¡^¡A¨º麽³o様ªºÅ@ªk¤£·|¦³¥ô¦óªº¯q³B¡C
¡@

­n¤F¸Ñ¡A·í±zªA°È®É§A¬O¦b¾Ç²ß¦p¦ó±N¡uªk¡v¹B¥Î¦b¤é±`¥Í¬¡¤W¡A²¦³º¡uªk¡v¤£¬OÅý§A¥h°kÁץͬ¡¤¤ªº³d¥ô¡C¦b³o内Æ[½Òµ{©Î内Æ[¤¤¤ßªºÀô¹ÒùØ¡A»P¾Ç­û±µÄ²®É½m²ß着¦p¡uªk¡v¦Ó¦æ¡C§A¥i¥H°V½m¦Û¤v¥Î¦P様ªº¤èªk¥h±µÄ²¥~­±ªº¥@¬É¡CµL½×²{¹ê¤¤¦³¦h¤Ö¤£¦p·Nªº¨ÆÄ~Äò¤£Â_¦aµo¥Í¡A§A½m²ß着«O«ù内¤ßªº¥­Ã­¡B¥­µ¥¤ß¡A¦}°ö¾i·R¤ß»P·O´d¤ß¨Ó­±¹ï¡A³o¬O§A©ÒÀ³¸Ó¦b¦¹½m²ßªº¥\½Ò¡C±q³o¤@ÂI¤W¨Ó説¡A§A¤]¬O¤@¦ì¾Ç­û¡A©M¦bùØ­±静§¤ªº¾Ç­û没¦³¤°麽¤À¹û¡C·í§A¥HÁ¾¨õªººA«×¥hªA°È¥L¤H®É¡A¬OÄ~Äò¤£Â_¦a¦b¾Ç²ß¡C­n¤£Â_¦a«ä±©着¡A§Ú¬O¨Ó¦¹¦a¨ü°V¡A¬O¨Ó¹ê²ßªA°Èªº¡A¦}¤£´Á±æ¥ô¦ó¦^³ø¡C§Ú¦b¦¹¤u§@Åý¥L¤H¥i¥HÀò±o¥¿ªk¡CÅý§Ú°µ¤@­Ó¦nº]様¨ÓÀ°§U¥L­Ì¡A¦p¦¹§Ú¤]¦P®É¦bÀ°§U¦Û¤v¡C
¡@

Ä@ªk¤u­Ì¦b¥¿ªk¤§¹D¤W§ó°í强¡C
¡@

Ä@§A­Ì¾Ç²ßµo®iµ½©À¡B·R¤ß¤Î¼ö¸Û¡C
¡@

Ä@§A­Ì¦b¥¿ªk¤§¹D¤W«e¶i¡A¦}¨É¦³¯u¥¿¸Ñ脱«áªº¦w¸Ô¡B©M¿Ó¡B§Ö¼Ö¡C

¡@

¡uªk¡vªº¼e§»¥»½è
¡@

¤H¬OªÀ·|©Êªº°Êª«¡C¿W¥ß¥Í¬¡¤_ªÀ·|¤§¥~¡A¬J¤£¥i¯à¤]没¦³¯q³B¡C§@¬°ªÀ·|ªº¦¨­û¡A¤Hªº¯u¥¿°^Äm¦b¤_¥L¦p¦óÅý¾ã­ÓªÀ·|§ó¦w¸Ô©M¿Ó¡C¥ô¦ó¤@­Ó°·±d©M¿ÓªºªÀ·|¥²©w¬O¥Ñ°·±d©M¿Óªº­ÓÅé©Ò²Õ¦¨¡C¤£©M¿Óªº¤H­Ì¡A¤£¶È¥L­Ì¥»¨­ºò±i¤£§Ö¼Ö¡A¦Ó¥B¤]¥Ñ¤_³oºØºò綳»P¤£©M¿Ó¡AÅý©P¾Dªº¤H¤]¸ò着¤£§Ö¼Ö¡C©Ò¥H¡A«Ü©úÅã¦a¡A°ß¦³ªÀ·|¤¤ªº¨C­Ó¤H³£°·±d¡B§Ö¼Ö¡B©M¿Ó¡A¾ã­ÓªÀ·|¤~¯à够°·±d¡B§Ö¼Ö¡B©M¿Ó¡C°ß¦³¨C­Ó¤H³£¦³¤@Áû¯Â净¦w¸Ôªº¤ß¡A§Ú­Ì¤~¯à´Á«Ý¦³­Ó¦w¸ÔªºªÀ·|¡C¡uªk¡v¬OÅý¤HÁͦV¦w¸Ôªº¹D¸ô¡A¤]¬OÅý¾ã­ÓªÀ·|¡B¾ã­Ó¥@¬É¨«¦V¦w¸Ô¡B©M¿Óªº°ß¤@¹D¸ô¡C
¡@

¡uªk¡v¦}¤£¬O¬Y­Ó¯S©w©v¬£¡C©v¬£¡B±Ð±ø¡B¥D¸qÁ`¬O¨î³y¥XÿÆX»P¤À¬É¡A¦}¦b¤H»P¤H¤§¶¡³y¦¨¹j»Ò¡C¦Ó¡uªk¡v却¤£¦P¡A¡uªk¡v¯}°£©Ò¦³³o¨ÇÿÆX»P¤À¬É¡A¥´¯}¤H»P¤H¤§¶¡ªº¹j»Ò¡C§_«h¡A´N¤£¯à¥s§@¡uªk¡v¡C
¡@

¯u¥¿ªºªk®Ú°£ªÀ·|¤¤¤£¦P¶¥¼h©Ò³y¦¨ªºÀu¶V·P»P¦Û¨õ·P¡F¥¦¤]¥h°£¤ßùتº¬V¦Ã¤£净¡A¨Ï³o¨Ç¤£°·±dªº±¡µ²µL¤@¦s¦b¡A¦}«Ø¥ß®Ú°òí©Tªº¥­µ¥¡C¤ßªº²M净¬O¥­µ¥¤ßªº­«­n¯S½è¡C³oºØ¤ßÅý¤H¦³¯à¤O¬Ý²M·¡¨C­Ó±¡¹Ò¡B¨C­Ó¤H¡B¨C­Ó¦s¦bª¬ºAªº¹ê½è¥»¦â¡FÅý¤H¯à¦p¹ê¦a¬Ý²M¨Æª«¡C¦P様ªº¡A³o²M净ªº¤ß¤]Åý¤H­Ì§K¤_¤£¹êªº¸Ø¤j¤Îª¼¥Øªº¨Ì¿à¡Ð¤H­Ì±`·|±¡ºü©Ê¦a«H©^¬YºØ¶W¦ÛµMªº¤O¶q¡C³oºØÅý¤H¤£¨ü¤ßªº²ß©Ê©Ò»X½ª¡A¦Ó¯à¦p¹ê¬Ý²M¨Æª«ªº¯à¤O¡AÅý§Ú­Ì産¥Í¬}¨£¡B´¼¼z¡B»P¹ï¹ê¬Ûªº¤Fª¾¡C¤H­Ì¦]¦¹¯à够«ÈÆ[¦a¬Ý²M¦Û¨­¹ê¬Û¡F³oºØ¬}¨£¸Ñ脱¤FµL©úªº»X½ª¡C
¡@

¥Ñ¤_§Ú­ÌªºÂ²ߡA³y¦¨¹ï¤ßªº¨î约¡A¦Ó¨Ï§Ú­ÌµLªk¬Ý²M¨Æª«¯u¥¿ªº¥»½è¡C§Ú­Ì¶Ç²Îªº«H¥õ»P²ß«UÅý§Ú­ÌÀ¹¤W¤@¥I¦³¦â²´Ãè¡A§á¦±¤F©Ò¨£ªº¨Æª«©M±¡¹Ò¡AµLªk¬Ý²M¥¦­Ì¯u¥¿ªº¹ê¬Û¡C¥H¡uªk¡v¤§¦W¡A§Ú­Ì¥Î±Ð±ø»Pª¼¥Ø«H¥õªºÂêÃì§â¦Û¤vºòºò®¹¸j¡AÁÙµLª¾¦a¤Þ¥H¬°¶Æ¡A»{¬°¦Û¤v³o様¬O«Ü¦³¦¨´N¡B«Ü³Õ¾Ç¡C§Ú­Ì¥²¶·¯}°£©Ò¦³±¡·P¤W©Mª¾ÃѤWªº±Ð±ø¥D¸qÏEÂê¡A¤~¯à±qµLª¾©Mµh­W¤¤¸Ñ脱¥X¨Ó¡C
¡@

¦pªG§Ú­Ì§Æ±æ±qᄇ_«ë¡B³g°ý¡B¦k·Q¡B¼Ä¹ï¡B§Ò§ª¡B®£Äß¡B¤ÎºØºØ¬V¦Ã¤ßÆFªº­t­±±¡ºü¤¤¸Ñ脱¥X¨Ó¡A§Ú­Ì´N¥²¶·抛¤U©Ò¦³­õ¾Ç«H©À¡B¦k·Q¡Bª¼¥Ø±R«ô¡A¥H¾Ç²ß¦p¹ê¦a¬¡¦b·í¤U¡C¬¡¦b·í¤U§Y¬O¬¡¦b¦¹¨èªº¹ê¬Û¡C©Ò¦³¹L¥hªº®É¥ú¤w¤£¯u¹ê¡A¨º¥u¯à¬O°O¾Ð¦^·Q¡C¦P様¦a¡A¥¼¨Óªº®É¥ú¥ç¤£¯u¹ê¡A¦]¬°¹ï¤_¥¼¨Ó¡A§Ú­Ì¥u¯à´Á«Ý¡B§Æ±æ©Î®£Äß¡C¬¡¦b·í¤U¥ç§Y§¹¥þıª¾¦¹®É¦¹¨è§Ú­Ì¥¿¦b¸g¾úªº¤@¤Á¡C¹L¥hªº¼~³ß´dÅw¡B¥H¤Î¹ï¥¼¨Óªº®£ÄߩδÁ«Ý¥u·|±N§Ú­Ì±aÂ÷·í¤Uªº¹ê¬Û¡A¥BÅý§Ú­ÌµLªk¹L¦p¹êªº¥Í¬¡¡C没¦³¬¡¦b·í¤Uªº¥Í¬¡±N¥Rº¡¿ùı¤Û¶H¡AÅý¥Í©R¾Ì²K­WÃø¡A¼W²K¤ßÆFªº¬V¦Ã¤£净¡A±q¦Ó¾É­PµJ¼{¡Bºò±i¡B¤£º¡¡Bªq³à¡B¤Î­WÃø¡CµM¦Ó¡A·í§Ú­Ì¾Ç·|Æ[¹î¤Î¬¡¦b·í¤Uªº¹ê¬Û®É¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a¡A§Ú­Ì¶}©lÅéÅç¨ì±q³o¨Ç­t­±±¡ºü¸Ñ脱¥X¨Óªº¦Û¥Ñ¡C
¡@

内Æ[ªº¾Ç¥Í¾Ç²ß§¹¥þ¦aıª¾·í¤Uªº¥ô¦óÅéÅç¡C¥L¹ï¦Û¨­ªº¨­Åéµ²ºcµo®i¨t©À©Mıª¾¤O¡A¦p¦¹½m²ß¨­©À¦í¡]kayanupassana¡^¡C¥L¹ï©ÒÅéÅç¨ìªº´r悦©Î¤£´r悦ªº¨­Åé·P¨üµo®iıª¾¤O¡A¦p¦¹½m²ß¨ü©À¦í¡]vedananupassana¡^¡C¥L¹ï¤ßµo®iıª¾¤O¡A¦p¦¹½m²ß¤ß©À¦í¡]cittanupassana¡^¡C¦P様¦a¡A¥L©À©À¤À©ú¤_©Ò¦³µ½©Î¤£µ½ªº¤ßºA¡B¥¦­Ìªº¨Ó·½¡B¥¦­Ìªº¦¨¦]¤Î¥¦­Ìªº¥»½è¡A¦p¦¹½m²ßªk©À¦í¡]dhammanupassana¡^¡C¦b¶W¶V¾ã­Ó¨­¤ßªº¸gÅç»â°ì¡B·P©xªº»â°ì¡B¬Û¹ïªº»â°ì¤§«á¡A¥LÅéÅç¨ì¨s³ºªº¹ê¬Û¡Ð¯I½L¡]nibbana¡^¡C¦p¦¹©À©À¤À©úªº½m²ß¡A¯à够®Ú°£¥Ñ¤£µ½¤ßºA³y¦¨ªº©Ò¦³²`´Óªº·~¦æ¡CÀH着¹L¥h·~¦æªº¤£Â_ªº减¤Ö»P¥h°£¡A¤ßºCºC¦a±q°õ着¡B±q·P©x¨É¼Ö¤¤¸Ñ脱¡A¤£¦A¦]¬°¹L¥h°O¾Ð©Ò産¥Íªº­Wµh¦Ó¥¢¥h¥­µ¥¤ß¡A¤]¤£¦A¹ï¥¼¨ÓµJ¼{¤£¦w¡Cº¥º¥¦a¡A¤ßÁͤ_¥­静¡B¦w¸Ô¡B¯Â净¡C
¡@

内Æ[ªº­×¦æ¤èªkÅý¤H­ÌÂ\脱©Ò¦³ªº­t­±±¡ºü¡A¥­静§Ú­Ì³oÁû¥Rº¡ºò±i»PµJ¼{ªº¤ß¡A¦Ó¥B±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó±q©Ò¦³ªºµh­W¤¤¸Ñ脱¡A¹ï­Ó¤H¤Î¥þÅé¬Ò¦³§U¯q¡A¤£½×§AªºªÀ·|¶¥¯Å¡B°êÄy¡B»y¨¥¡B¥H¤Î©v±Ð«H¥õ¬O¤°麽¡A³£没¦³Ãö¨t¡C­n½m²ß内Æ[¡B±q内Æ[¨ü¯q¡A§A¦}¤£»Ý­n¬O¦ò±Ð®{¡C§A¤]¤£»Ý­n¿U­»¯¬Ã«¡B©Î¦b¦ò¹³«e½¤«ô¡A©Î¬O°µ¥ô¦óªºªk·|©Î»ö¦¡¡C§A¤]¤£»Ý©À¦òªûªº¦W¸¹©ÎÆ[·Q¥Lªº§Î¶H¨ÓÁI­×¡C
¡@

·í§A¬Ô¨Ì¦òªû®É¡A¥²¶·¤p¤ß¤£­n¦¨¬°ª¼¥Ø«H¥õ¡C³oºØºÆ¨gªºª¼¥Ø«H¥õ¡A·|Åý§Ú­Ì»~¥H¬°¦òªû¯à²×µ²§Ú­Ì©Ò¦³ªº­WÃø¡C¥t¤@¤è­±¡A¦b¨£ÃÒ¨ì¦Û¤v¤Î¥L¤HÂǥѽm²ß内Æ[©Ò±a¨Óªº净¤Æ«á¡A¦Ó¶}©l¹ï³o¦ì·O´dªºÄ±®©ªÌ¬yÅS¥X·P¿E¤ß®É¡A¨º麽¥ô¦ó·P¿E»P´L·qªºªí²{³£·|«ê·í¦X©y¡C·í§Ú­Ìªº«H¤ß¬O¥Ñ³o¨Ç¸Ñ脱»P¯Â净ªº¯S½è¦Ó啓µo®É¡A³oºØ«H¤ß´N·|¿Eµo§Ú­Ì¥h°ö¾i³o¨Ç¯S½è¡C³oºØ«H¤ß¤£·|¦¨¬°ª¼¥Ø«H¥õ¡A³Ì«áÅܦ¨¤@ºØ§ô¿£¡C³oºØ«H¤ß¬Oı®©ªº¤@­Ó¦]¯À¡C³o­Ó¦]¯À¥O¤ßÅܱo¬X³n¡A¬OÂǥѽm²ß内Æ[¦Ó净¤Æ¦Û§Úªº·¥¤jÀ°§U¡C
¡@

内Æ[ÁI­×ªº¹ï¶H¦}¤£¬O¦òªû¡A¦Ó¬O¦Û¤v¨­¤ß®É®ÉÅܤƪº¥»½è¡C内Æ[±Ð¾É§Ú­Ì­n«ùÄò¤£Â_¦aıª¾¨C­Ó·í¤U¨Æª«ªº¯u¥¿¥»½è¡C³o様ªº½m²ß¯à°V½m§Ú­Ì¬¡¦b·í¤U¡B¤Fª¾·í¤U¡B¬Ý²M¦}ÅéÅç¹ê¬Û¡A¬O¨C­Ó¤H³£¥i¥H±µ¨ü©M½m²ßªº¡C¤H­Ì¾Ç·|Æ[¹î¦Û¤v¡B±´¨s¦Û¤vªº¥»½è¡C¤H­Ì¾Ç·|¦b¤H¥Í¤¤ªº¨C¤@¨è¡AÀ˵ø¦Û¤vªº¨­¤ß¡A¦}Æ[¹î²ß©ÊªºÅã²{¡C¤H­Ì¯à¬Ý²M³g·R»Pᄇ_«ëªº¥Í°_¡CÂǥѽm²ß³o様ªºÄ±ª¾¡A¤H­Ì¯à够±q©Ò¦³¤ßùتº¬V¦Ã¤£净¤¤¸Ñ脱¥X¨Ó¡A¦}¦b¥¿ªk¤¤¦w¦í¡C¹³³o様¤@­Ó¯Â净ªº¤H¡A¤£ºÞ¥Lªº©v¬£¬°¦ó¡A³£¬O³Q´L­«·q¥õªº¡C¹³³o様¤@­Ó¹ý©³±q¤ßªºôï¾R¤¤¸Ñ脱¥X¨Óªº¤H¡A¤£¶È¥L¦Û¤v§Ö¼Ö¦w¸Ô¡A¤]¯à«P¶i¥L¤Hªº§Ö¼Ö¤Î¦w¸Ô¡C
¡@

Ä@³o¼e§»ªº¡B¾Ö©ê衆¥Í¡B¤¯·O¡B´¶¹M©Êªº¡uªk¡v¡A¯à¿A³Q©Ò¦³­WÃø衆¥Í¡AÅý¥L­Ì¦]¦Ó±o¦³¦w¸Ô¡B§Ö¼Ö¡B¸Ñ脱¡C
¡@

Ä@¤@¤Á衆¥Í§Ö¼Ö¡I
¡@

Bhavatu sabba mavgalaj!

¡@

内Æ[静§¤½m²ß«ü¾É

¡@¡@¤@­Ó内Æ[½Òµ{¯u¥¿ªº»ù­È¦b¤_¨Ï¥Í¬¡¦³©Ò§ïµ½¡A¦Ó­n¦³©Ò§ïµ½´N¥²¶·³z¹L¨C¤Ñªº静§¤½m²ß¡C

¡@¡@½m²ß·§­n

¡@¡@§Ù«ß

¡@¡@­n¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¿í¦u³o¤­§Ù¡G

¡@¡@¢w ¤£±þ¥Í

¡@¡@¢w ¤£°½盗

¡@¡@¢w ¤£¨¸²]¡q¤£¥¿·íªº©Ê¦æ¬°¡r

¡@¡@¢w ¤£¦k»y¡q¤£·íªº¨¥»y¡r

¡@¡@¢w ¤£¶¼°s¡B¤£§l­¹¬r«~µ¥

¡@¡@静§¤

¡@¡@¦Ü¤Ö»Ý­nºû«ù¥H¤U½m²ß¡G

¡@¡@¢w ¦­±ß¦U静§¤¤@­Ó¤p®É

¡@¡@¢w ¨C¦~­n°Ñ¥[¤@¦¸¤Q¤é½Òµ{©Î¦Û­×½Òµ{

¡@¡@¦}±ÀÂË¥H¤U½m²ß¡G

¡@¡@¢w ¦bºÎ«e¤Î¿ô«á¡A½ö¦b§É¤W½m²ß¤­¤ÀÄÁ¡AÆ[¹î·P¨üªºµL±`

¡@¡@¢w ¦pªG¥i¥H¡A¨C¬P´Á¤@¦¸¤@­ÓÄÁÀY»P¨ä¥¦½m²ß³o­Ó内Æ[§Þ¥©ªº¾Ç­û¤@°_静§¤

¡@¡@¢w §Q¥Î¶~·v®É¶¡¦h静§¤

¡@¡@¤é±`¦p¦ó­×½m

¡@¡@Æ[®§ªk¡]Anapana¡^

¡@¡@·í¤ß¿ð¶w©ÎµJļ¤£¦w®É¡A¦pªG«ÜÃøıª¾¨ì·P¨ü¡A©Î«ÜÃø¤£¹ï¥¦°_¤ÏÀ³®É¡A¥i¥H½m²ßÆ[®§ªk¡C§A¥i¥H¥ÑÆ[®§ªk¶}©lµM«á¦AÂà换¨ì内Æ[¡A¦pªG»Ý­n¡A¤]¥i¥H¾ã­ÓÄÁÀY³£Æ[¹î©I§l¡C

¡@¡@Æ[®§®É¡A±Nª`·N¤O©ñ¦b»ó¤Õ¥H¤U¤W¼L®B¥H¤Wªº¦a¤è¡C«O«ùıª¾¶i¥X»ó¤Õªº¨C¤@­Ó®ð®§¡C¦pªG¤ß«D±`ªº¿ð¶w¤ÎµJļ¤£¦w¡A¥i¨è·N¦aµy·L¥[­«©I§l¤@¬q®É¶¡¡A§_«h¡A­n¦ÛµM¦a©I§l¡C

¡@¡@内Æ[¡]Vipassana¡^

¡@¡@¨Ì§Ç¦a±Nª`·N¤O±qÀY²¾¨ì脚¦A±q脚²¾¨ìÀY¡AÂǥѷPı¨ì¥Í°_¨Óªº·P¨ü¡A¦³¯´§Ç¦a¥hÆ[¹î¨­Åé¨C¤@³¡¤À¡C«ÈÆ[¦aÆ[¹î¡A´N³o様¡A¹ï©Ò¸gÅç¨ìªº·P¨ü«O«ù¥­µ¥¤ß¡A·Pª¾¥¦­ÌµL±`ªº¥»½è¡A¤£ºÞ¥¦­Ì¬O´r悦¡B¤£´r悦©Î¤¤©Êªº¡C¤£Â_¦a²¾°Ê§Aªºª`·N¤O¡C决¤£­n¦b¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è°±¯d¶W¹L´X¤ÀÄÁ¡C

¡@¡@¤£­nÅý½m²ßÅܱo¾÷±ñ¤Æ¡C¨Ì·Ó§A©Ò¸gÅç¨ìªº·P¨ü¥H¤£¦Pªº¤èªk¨ÓÆ[¹î¡C¦³¨Ç³¡¦ì¦³¤£¦Pªº²ÊÁW·P¨ü®É¡AÀ³¸Ó¤À¶}¨Ó¤@³¡¤À¤@³¡¤À¦a²¾°Êª`·N¤O¡C¹ïºÙªº³¡¤À¡A¦pÂùÁu©ÎÂù脚¡A¦p¦³着¦P様·L²Óªº·P¨ü®É¡A¥i¥H¦P®É¦a¤@°_Æ[¹î¡C¦pªG§A¥þ¨­³£¸gÅç¨ì·L²Óªº·P¨ü¡A§A¥i¥H¶¶±½¾ã­Ó¨­Åé¡AµM«á¦A¤@³¡¤À¤@³¡¤À¤À¶}¨ÓÆ[¹î¡C

¡@¡@¦b®a¤¤¡A静§¤¤@­ÓÄÁÀY¤£°Ê¤]³\¦³À°§U¡A¦ý¦}«D¥²­n¦p¦¹¡C

¡@¡@·O´dÆ[¡]Metta¡^

¡@¡@¦b静§¤¤@­ÓÄÁÀY«á¡A±N¨­¤ß©ñªQ¡A§âµJļ¤£¦wªº±¡ºü©Î·P¨ü©ñ¦b¤@®Ç¡AµM«á±Nª`·N¤O©ñ¦b¨­Åé·L²Óªº·P¨ü¤W´X¤ÀÄÁ¡AÅý¨­¤ß³£¥Rº¡着µ½©À©M·Pı¡AµM«á±N³o¨Ç¤À¨Éµ¹©Ò¦³ªº衆¥Í¡C

¡@¡@静§¤®É¶¡¤§¥~

¡@¡@±N§Aªºª`·N¤O©ñ¦b²´«e¥ô¦ó­«­nªº¤u§@¤W¡A¦ý­n¤£®ÉÀ˵ø§A¬O§_«O«ù着ıª¾¤Î¥­µ¥¤ß¡CµL½×°ÝÃD¦ó®É¥Í°_¡A¹Á¸Õ¥hıª¾©I§l©Î·P¨ü¡A§Y¨Ï¥u¦³´X¬íÄÁ¤]¦n¡C³o·|À°§U§A¦b¤£¦Pªº±¡¹Ò¤U³£«O«ù着¥­µ¥¤ß¡C

¡@¡@¥¬¬I

¡@¡@»P¹û¤H¤À¨É¥ô¦ó§A©Ò±o¨ìªº§Q¯q¡A¦p¦¹±N¦³§U¤_²M°£¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªºÂ²ߡC­×²ßªÌª¾¹D¯à¤À¨Éªº³Ì¦³»ù­Èªº¨Æª«´N¬O¥¿ªk¡A©Ò¥H¥L­Ì·|ºÉ©Ò¯à¨ÓÀ°§U¹û¤H¾Ç²ß内Æ[¡C¥H³o¯Â净ªºÄ@¤O¨Ó¥¬¬I¨ä¥¦¾Ç­ûªº¶}¤ä¡C³o様ªº¥¬¬I¬O¥þ¥@¬É内Æ[¤¤¤ßÁ|¿ì½Òµ{ªº¸g¶O¨Ó·½¡C

¡@¡@µL¨pªºªA°È

¡@¡@§ó¤jªº¥¬¬I¬O¥I¥X®É¶¡©Mºë¤O¨ÓÀ°§U½Òµ{ªº²Õ´¤Î¹B§@, ©Î°µ¨ä¥¦ªºÅ@ªk¤u§@¡C©Ò¦³¥I¥X³o¨Ç§V¤Oªº¤H¡q¥]¬A¦Ñ®v¤Î§U²z¦Ñ®v­Ì¡r¥H´£¨ÑªA°È¬°¥¬¬I¡A¤£¦¬¨ú¥ô¦ó¦^³ø¡C³oªA°È¤£¶È§Q¯q¥L¤H¡A¤]À°§UªA°ÈªÌ¥h°£¦Û§Ú¡A¦p¦¹¥i¥H§ó²`¤J¦a¤F¸Ñ³o­Óªkªù¡A¦b¥¿¹D¤W§ó¶i¤@¨B¡C

¡@¡@°ß¤@¤§¹D

¡@¡@¤£­n§â¨ä¥¦¤èªk²VÂø¨ì内Æ[§Þ¥©¤¤¡C¦pªG§A¥H«e´¿½m²ß¹L¨ä¥¦¤èªk¡A¨º麽´N¸Õ着¿ï¾Ü¹ï§A³Ì¾A¦X³Ì¦³¯qªº¤èªk¡AÅý¦Û¤v±M¤ß¦b¨º¤èªk¤W¡C

¡@¡@¦V¹û¤H¤¶²Ð内Æ[

¡@¡@§A¥i¥H¦V¹û¤H´y­z³o­Ó§Þ¥©¡A¦ý¤d¸U¤£­n±Ð¥L­Ì¡A§_«h§A·|À°¤£¤F¥L­Ì¤Ï¦Ó¨Ï¥L­Ì§x´b¡C¹ªÀy¨º¨Ç·Q­n静§¤ªº¤H¡A¨ì¥i¥H±µ¨ü¨ì¾A·í±Ð¾Éªº¦a¤è°Ñ¥[½Òµ{¡C

¡@¡@Á`½×

¡@¡@¶i¨B¬O·|º¥º¥§e²{ªº¡C¿ù»~¤@©w·|µo¥Í ¡Ð ¹Á¸Õ±q¤¤¾Ç²ß¡C·í§Aª¾¹D¥Ç¤F¿ù»~«á¡A·L¯º着­«·s¶}©l¡I

¡@¡@静§¤®É³q±`³£·|¸g¾ú©ü¨I¡BµJļ¤£¦w¡B´²¶Ã¡B¥H¤Î¨ä¥¦§xÃø¡A¥u­n°í«ù¤U¥h¡A§A¤@©w·|¦¨¥\ªº¡C«D±`Åwªï§A­Ì¨Ó¨£¦Ñ®v©Î§U²z¦Ñ®v¨Ó±µ¨ü«ü¾É¡C

¡@¡@µ½¥[§Q¥Î¦P­×ªº§U½t¡A»P¥L­Ì¦@­×¡A¥i¥H¼W强¦Û¤vªº¯à¤O¡CµL½×¦ó®É¡A§Y¨Ï´X¤Ñ©Î´X¤p®É¡A³£¥i¥H¨ì¤¤¤ß¨Óµ½¥[§Q¥Î静­×¤j°ó内ªº静§¤®ðª^¡C«D±`Åwªï§A­Ì¥HÂ¥ͪº¨­¥÷¨Ó°Ñ¥[³¡¤Àªº¤Q¤é½Òµ{¡A¥u­nªÅ¶¡³\¥i¡A¦P®É§A¥u½m²ß内Æ[ªkªùªº¸Ü´N¥i¥H¡C

¡@¡@¯u¥¿ªº´¼¼z¬O¤Fª¾¤Î±µ¨ü©Ò¦³ªº¸gÅç³£¬OµL±`ªº¡C¥H³o様ªº¬}¹î¤O¡A§A±N¤£·|³Q¥Í©R¤¤ªº°_¸¨¶¶°f©Ò撃¼ì¡C·í§A¯à够«O«ù内¦bªº¥­¿Å®É¡A§A´N¥i¥H¿ï¾Ü¬°¦Û¤v¤Î¥L¤H³Ð³y§Ö¼Öªº¤è¦¡¥h¦æ°Ê¡C¨C¤@¨è³£¬¡¦b¥­µ¥¤ß¤¤¡A§A·|ºJ°£·Ð´o¡A¨ì¹F³Ì²×¸Ñ脱ªº¥Ø¼Ð¡C

¡@

¬°¤°麽·P¨ü¡H¤°麽¬O·P¨ü¡H
¡@

ªk®Ú°£µh­W¥B½á¤©§Ö¼Ö¡A¬O½Ö½á¤©³oºØ§Ö¼Ö¡H¤£¬O¦òªû¡A¦Ó¬Oªk¡F¤Fª¾¨­Åé内ªºµL±`¡A¦Ó±o¨ì§Ö¼Ö¡C³o¤]¬O§A¤@©w­nÁI­×¥B«ùÄò¦aıª¾µL±`ªº²z¥Ñ¡C

¡@

¡Ð¡Ð¯Q¤Ú¼y´LªÌ
¡@

§ÚÁÙ°O±o¦Û¤vªì¦¸¥h¨£¯Q¤Ú¼y´LªÌªº±¡况¡C·í®É¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº«H¥õ¦³着·¥¤jªº°õ着¡A¹ï¦òªûªº±Ð¾É«hÃh¦³ºÃ¼{¤£¦w¡C´LªÌª¾¹D§Ú¬O·í¦a¦L«×±ÐªÀ¹Îªº»â³S¡C¥L°Ý§Ú¡G¡u§A­Ì¦L«×±Ð®{·|¤Ï¹ï§Ù¡Ð¡Ð¹D¼wªº¥Í¬¡¡A©w¡Ð¡Ð´x´¤¦Û¤ß¡A©M¼z¡Ð¡Ð净¤Æ¤ßªº´¼¼z¶Ü¡H¡v§Ú«ç麽¥i¯à¤Ï¹ï¡I«ç麽¥i¯à¦³¥ô¦ó¤H¤Ï¹ï¡I¥L±µ着説¡G¡u³o¡A´N¬O¦òªû±Ðªº¡C¥u¦³³o¬O§Ú·P¿³½ìªº¡A¤]¬O§Ú­n±Ð§Aªº¤@¤Á¡C¡v´LªÌ¹ïªkªº¸àÄÀ¬O¥@¶¡¦@³qªº¡A¤]¬OµL©v¬£ªº¡A¥L¹ï¤_§Ú¬O¦L«×±Ð®{²@µL§xÂZ¡C

¡@¡@§Ú¦b²Ä¤@¦¸内Æ[½Òµ{¾Ç²ß¨ì¦òªûªº±Ð¾É¡A±q¦¹§ïÅܤF§Úªº¤@¥Í¡C¥LªºÅÞ¿è¡B¹ê»Ú¡B¹ê¥Î¡B³q¥Î¥BµL©v¬£ªº±Ð¾É¡A¦³¦pºÏÅK¯ë§l¦í¤F§Ú¡C¡]±Ð¾É¤¤¡^没¦³¥ô¦ó¥i¤Ï¹ïªºªF¦è¡CÃö¤_¤£净Âø¬Vªº®Ú°£»P¤ßªº净¤Æ¡A§Ú¤@ª½¦³©ÒÅ¥»D¥B¼Ö¤_»P¤H½Í½×¡C·í§ÚÆ[¹î·P¨ü®É¡A¤@¶}©l§Ú¦³¤ù¨èªºÃhºÃ¡G¡u³o­n«ç麽À°§U§Ú¡H¡v¦ý¤£¤[§Ú´NÅé·|¨ì¡A­nÂÇ¥ÑÆ[¹î·P¨ü§Ú¤~¯à©è¹F¤£净Âø¬Vªº®Ú³¡¡C¨Æ¹ê¤W§Ú¬O¦V§¹¥þ¸Ñ脱ªº¥Ø¼Ð«e¶i¡C´LªÌ±Ð§Úªº¡A¤£¶È¬O°ö¾i«H¥õ©Îº¡¨¬ª¾©Ê¡AÁöµM¨âªÌ¬Ò«Ü­«­n¡C¥L±Ð§Ú±q¸gÅç¼h­±¤W¥h»{Ãѯu²zªº¤èªk¡C¦pªG¥ô¦ó¤H·Q¥Îª¾©Êªº°Q½×¡AÅÞ¿è©ÎÅG½×¨Ó説ªA§ÚÅ¥±q¦òªûªº±Ð¾É¡A§Ú¬O¤£·|³Q説ªAªº¡A¦]¬°§Ú¹ï¦Û¤vªº«H¥õ«D±`º¡·N¡C³z¹L¨­Åé·P¨üªº¹ê¬Û¸gÅ礣¥u説ªA¤F§Ú¡A¦Ó¥B·í¤U´N¦³¦¨®Ä¡C³oºØ¦³§Îªº¤u¨ã¨Ï§Ú¦³«H¤ß¡A½T«H¦Û¤v¯àÅܦ¨¨C¦ì¦L«×±Ð®{¦V©¹ªº¥Ø¼Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ðsthitaprajna¡C

¡@¡@§Ú¶V­×²ß¡A´N¶V½T«H¦òªû¬O³Ì¥ý¶iªº¤ßª«¬ì¾Ç®a¡F¥L¬Oµh­W¤Î®Ú°£µh­Wªº³Ì¨Î¤ÀªR®v¡C¥L¤§¯à¦¨¬°µL¤H¯à¤Îªº¬ì¾Ç®a¬O¥Lµo²{¤F³g¬OÅTÀ³·P¨ü¦Ó産¥Íªº¡C§Ú¬ã¨s¹L¦òªû«e«á®É¥Nªººë¯«¾É®v¤§±Ð»£¡A¥L­Ì¤]¦P·N³g¬Oµh­Wªº°_¦]¡A¦ý¥L­Ì»{¬°³g¡]ta.nhaa¡^¯Âºé¦]¬°¤»¹Ð¡]·P©xªº¹ï¶H¡^¦Ó¥Í¡C¥L­Ì¿òº|¤F³Ì­«­nªºÀô¸`¡G¥L­Ì¤§¤¤没¦³¤@­Ó¤H°Q½×¹L·P¨ü©M·P¨ü»P³gªºÃöÁp¡C¥L­Ì©l²×»{¬°¤»¹Ð¬O³gªº°_¦]¡C³g¬O³g¨D¡A´÷·R¡C³g¨D«ùÄò©ÎÀò±o´r悦¡A¤]³g¨D¯à±Æ°£©Î§Ü©Ú¤£´r悦¡C¦]¦¹³g¹ê»Ú¥Nªí³g¨D»P¶û´c¡C

¡@¡@¦òªûªºµo²{¬O¡Ð¡Ð³gªº¯u¥¿°_¦]¦b¤_·P¨ü¡A³o¬O¦òªû¹ï¤HÃþµL¥i¤ñÀÀªºÂ§ª«¡C¥Lªº³o­Óµo²{µ¹¤©§Ú­Ì¤@§â¸Ñ脱¦Û¨­¤§ªùÆ_¡C¨ä¥¦¤H«h«Å§i¤»¤J½t·Rsalayatana paccaya tanha¡F¦òªûµo²{¥B説©ú¤F¨ü½t·Rvedana paccaya tanha¡A¥¦·N¿×着¤£净Âø¬V産¥Í¦b·P¨ü¼h­±¥B¹ï·P¨ü°_¤ÏÀ³¡C­Y­n説¥Ñ¤_¤ÏÀ³·P¨ü¦Ó産¥Í³g¡]ta.nhaa¡^¬O¦X²zªº¡A¨º麽·Q±´´M³gªº®Ú·½¤Î®Ú°£³g¡A¥²©w­n¥ý¤F¸Ñ·P¨ü¡A¸gÅç·P¨ü¡A»{ÃÑ¥¦¦p¦ó¤Þµo³g»Pᄇ_¡A¥B­n¦³¹B¥Î©Òª¾¥H¹F®Ú°£³gªº´¼¼z¡C

¡@¡@Samaahito sampajaano, sato Buddhassa saavako; vedanaa ca pajaanaati, vedanaana~nca sambhava.m. Yattha cetaa nirujjhanti, magga~nca khayagaamina.m; vedanaana.m khayaa bhikkhu, nicchaato parinibbuto'ti.

¡@¡@¦òªûªº°lÀHªÌ¡]«H®{¡^¡A¥H±Mª`¡Bıª¾©M¹ïµL±`ªº³z¹ý«ù¤[ªº¤Fª¾¡A¯à¦³´¼¼z¥h¤F¸Ñ·P¨ü¡A¥¦ªº¥Í°_¡B¥¦ªº·À¥h¥H¤Î¨«¦V²×ÂIªº¹D¸ô¡C

¡@¡@¤@­Ó©è¹F·P¨ü²×ÂIªº­×¦æ¤H¡]¥LÅé·|¨ì·P¨ü¥Ñ¥Í¦Ü·Àªº§¹¾ã½dÃ¥¡A¥B¶W¶V¤F·P¨ü®É¡^¡A´N¯àÂ\脱³g¨D¡A±o¨ì§¹¥þªº¸Ñ脱¡C

¡@¡@©Ò¥H¦òªû­×½m¦}±Ð¾Éıª¾¤ßª«¡]naama and ruupa¡^ªºÁI­×¡Cª«¡]ruupa¡^¥]¬A¤F¨­Åé¡]kaaya¡^¡F·P¨ü«h¬O¥Ñ¨­Åé¥h·Pıªº¡C¤ß¡]naama¡^«h¥]¬A¤F·NÃÑ¡]citta¡^»P©Ò¥Í°_ªºªk¡]dhammas¡^¡]¦ñÀH着¤ß¦Ó¨Óªº¡^¡C·P¨ü¤]¬O¤@ºØcetasika¡]¦ñÀH着¤ß¦Ó¨Óªº¡^¡C·í¦òªû説¡A½Ñªk¦b¤ß¤¤¥Í°_®É¡A´N¦³·P¨ü¦ñÀH¦Ó¥Í¡]sabbe dhammaa vedanaa samosara.naa¡^¡A·N¿×着©Ò¦³¦ñÀH着¤ß¦Ó¨Óªº¸gÅç¡A¤]¥]¬A¤F¥²¤£¥i¤Öªº·P¨ü¡C®Ú¾Ú§Ú¹ï¦òªû±Ð¾Éªº¤F¸Ñ¡A¤£¶È¨­©À¦í¡]kaayaanupassanaa¡^»P¨ü©À¦í¡]vedanaanupassanaa¡^²o¯A¨ì·P¨üªºÄ±ª¾¡A·P¨ü¤]¬Oºc¦¨ªk©À¦í¡]dhammaanupassanaa¡^»P¤ß©À¦í¡]cittaanupassanaa¡^©Ò¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¥÷¡C¤@­Ó­×¦æªÌ¡A¤£½×¥L¬O­×½m¨­©À¦í©Î¨ü©À¦í©Îªk©À¦í©Î¤ß©À¦í¡A³£­n¤£Â_¦aıª¾·P¨ü¡C¥LÅé»{¨ì²{¶Hªº¥Í°_¡]samudayadhammaanupassii¡^»P²{¶Hªº·À¥h¡]vayadhammaanupassii¡^¬OÂǥѤFª¾µL±`ªº¥»½è¨Ó«ùÄòıª¾·P¨ü¡C¦p¦¹¡A¥L¤£¤¹³\³g¦]ÅTÀ³·P¨ü¦Ó産¥Í¡C¥L¬J¤£ÅTÀ³¹ï´r悦·P¨üªº³g¨D¡A¤]¤£ÅTÀ³¹ï¤£´r悦·P¨üªºᄇ_«ë¡]¶û´c¡^¡C­×¦æªÌ°ò¤_¹ïµL±`¡]annica¡^ªº¤Fª¾«O«ù着¥­µ¥¤ß¡]upekkhaa¡^¡C

¡@¡@§Úªº¦V内±´¯Á¤§®ÈÅã¥Ü¥X¡Ð¡Ð¦æ¬°¼Ò¦¡¬O¦bµL©úªº¶Â·t¤¤§Î¦¨ªº¡A¨Ï¤H¦³·NÃѩεL·NÃѦa¤£Â_¹ï¨­Åé¤Wªº·P¨ü産¥Í³g»Pᄇ_ªº¤ÏÀ³¡C¦]¦¹¡A¤HÅܦ¨¦Û¤v¦æ¬°¼Ò¦¡ªº¥£隷¡A¥B¤£Â_¦b³Ì²`ªº¼h­±¹ï·P¨ü°_¤ÏÀ³¡CÀH¯v·Ð´o¡]anusaya kilesa¡^¬O¨HºÎªº¤õ¤s¡A¬O¹ï·P¨ü°_ª¼¥Ø¤ÏÀ³ªº潜¥ñ¤§¦æ¬°¼Ò¦¡¡C¦b§Ú©Òª¾¹D©ÎÅ¥説¹Lªº³\¦hÁI­×¤èªk¤¤¡A¤£½×¬O¦b¦L«×©Î¥@¬Éªº¨ä¥¦¦a¤è¡A没¦³¥ô¦ó¤@ºØ²`¤J¨ì³gᄇ_ªº¤£净®Ú·½¥h®Ú°£¥¦­Ì¡C¤]没¦³¤@ºØ¤èªk¯à³o麽²M´·¦a説©ú¦p¦ó®Ú°£³gᄇ_·öªº潜¦b¶É¦V¡C

¡@¡@"Sukhaaya, bhikkhave, vedanaaya raagaanusayo pahaatabbo, dukkhaaya vedanaaya pa.tighaanusayo pahaatabbo, adukkhamasuakhaaya vedanaaya avijjaanusayo pahaatabbo."

¡@¡@¹B¥Î´r悦ªº·P¨ü¡]¥H¥­µ¥¤ßÆ[¹î´r悦ªº·P¨ü¡A¥B¤Fª¾¥¦­ÌªºÅܤƵL±`¤§¥»½è¡^¡A¨Ó®Ú°£潜¦bªº³g¶É¦V¡A¹B¥Î¤£´r悦ªº·P¨ü¨Ó®Ú°£潜¦bªºᄇ_¶É¦V¡A¹B¥Î¤¤©Êªº·P¨ü¨Ó®Ú°£潜¦bªºµL©ú¶É¦V¡C§Ú»{¬°³o¬O¦òªû¹ï¤HÃþªº¿W¯S°^Äm¡C

¡@¡@²{¦bªº°ÝÃD¬O¡Ð¡Ð¦ó¿×·P¨ü¡H¦òªûªº¸Ü»y¤¤«Ü©ú½Tªº´£¨ì¡A·P¨ü¬O¤ßªº¥|藴¤§¤@¡]¥t¤T藴¬Osa~n~naa ·Q¡Asa"nkhaara¦æ¡Avi~n~naa.naÃÑ¡^¡A¥¦¦b¸Ñ脱­W¤W§êºt¤F·¥­«­nªº¨¤¦â¡C¦òªû«Ü­«µø¤H¦b¨­Åé¤W·Pı¨ìªº·P¨ü¡C¤H¦b¨­Åé¤W·Pı¨ìªº·P¨ü¬O¥Ñ¤ßªº¨ü藴¥hÅéÅ窺¡A¥¦¬O¤ßªº¨ü藴¡C¦â¡]ª«¡^¥»¨­¤£¯àÅéÅç¥Í°_ªº·P¨ü¡C¬°¤F­×½m脱Â÷­W®ü¡A¨­Åé¤Wªº·P¨ü¬O«Ü­«­nªº¡C³o¦}¤£ªí¥Ü¤ßªº·Pı¡]³ßsomanassa»P¼~domanassa¡^¥i¥H¸m¤§¤£²z¡F¨­¤ß¨âªÌ¬O¦P®É¦}¦æªº¡C

¡@¡@§Ú¶¼¥Î¤F·O´dªkªº¥ÌÅS¡A¥¦¨Ï¤H±q¤@¤Áµh­W¤¤¸Ñ脱¡A³oºØ¬y¬£ºÙ¤§¬°¹p­}¤j®vªº¬y¬£¡A¦ý¥¦¨ä¹ê¬O¦òªûªº¬y¬£¡C³o­Ó¬y¬£­«µø¤H¦b¨­Åé¤W·Pı¨ìªº·P¨ü¡C·í§Ú¦b¯Q¤Ú¼y´LªÌ脚«e¤W²Ä¤@¦¸½Òµ{®É¡A³oºØÁI­×ªº¿W¯SÂI²`²`¦a§l¤Þ¤F§Ú¡C¦b­º¦¸内Æ[½Òµ{¤¤¡A§Ú¤F¸Ñ¨ì¡A¦bª¾ÃѤW»{ª¾¤ß»Pª«ªºµL±`¥»½è¥u¯à¦b¬YºØµ{«×¤W净¤Æª¾ÃѤÀ¤l¡C¥¦µLªk§ïÅܧڭÌ内¤ß²`³B¡A§Ú­Ì¤´¬O¦Û¤v¦æ¬°¼Ò¦¡ªº¥£隷¡A¥B«ùÄò¦a°µ¥X¥þµMµL©úªº¤ÏÀ³¡C

¡@¡@³o­ÓÁI­×§Þªk¨Ï§ÚÀò¯q­ê²L¡A¤_¬O§Ú¶}©l¨Ì§Ú¦Ñ®vªº«Øij閲Ū¦òªûªº»y録¡C§Ú¤]«Ü¦n©_·Qª¾¹D¬°¤°麽³o­Ó±R°ªªº±Ð¾É·|¦b¦L«×¥¢¶Ç¡C§Ú¦Û¤p§YÅ¥¤H説¡G¦òªû¦b¥Lªº±Ð¾É¤¤µ²¦X¤F§Ú­Ì¶Ç²ÎªºÀuÂI¡AµM«á¦A¥[¤W¤@¨ÇÂÕ¨£¡A¥L¦}没¦³µo²{¥ô¦ó·sªF¦è¡C§Úªº¸gÅç却¥¿¦n»P³oºØ説Ãã¤j¬Û®|®x¡C§Úµo²{¦òªûªº±Ð¾É«D±`¦³¯q¡C³o¨Ç½×ÂI¤]´N©µ¦ù¥X§ó¶i¤@¨Bªº±´°Q¡C閲Ū¦òªûªº»y録¡]Tipi.taka¤TÂá^¬O·¥¤jªº¨É¨ü¡I§Ú­ì¥ýªº«H®§¬O¦h麽ªºÂÕ»~¡I¦òªû强½Õªº¬O¹ê¬Ûªº¯u¹ê¸gÅç¡C¦p¦¹°í¦u¹ê¬Ûªº±Ð¾É¡A«ç麽¥i¯à·|¦³ÂÕ¨£¡H¦b³o±ø¹D¸ô¤W¡A§Ú·r´ú¤£¥X¥ô¦ó虚°²ªº²ª迹¡Cbhaavitobahuliikato¡Ð¡Ð¥H¦Û¨­ªºÅéÅç¨Ó¤F¸Ñ¡AÀò¨úª¾ÃÑ¥B¼Wªøª¾ÃѡСгo¨Ç¸Ü¦A¤T¦a¦b¤TÂ䤥X²{¡C¦òªû¤@¦A¦a説¡A"jaana, passa"¥H§A¦Û¨­ªºÅéÅç¥h¤F¸Ñ¡C¦b³o±ø¹D¸ô¤W¥u¦³¹ê¬Ûªº¯u¹ê¸gÅç¡A没¦³¤Û·Q¡BÂÕ¨£¡A没¦³·Q¶H¡A¥ç没¦³ª¼¥Ø«H¥õ¡C¦òªûªº¸Ü»y¤]½T»{¤F§ÚªºÅéÅç¡Ð¡Ð­n¸Ñ脱µh­W¡A¨­Å骺·P¨ü¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C

¡@¡@¦b´y­z dukkha ­W®É¡A説¹D "Katama~nca, bhikkhave, dukkha.m ¡HYa.m kho, bhikkhave, kaayika.m dukkha.m kaayika.m asaata.m kaayasamphassaja.m dukkha.m asaata.m vedayita.m, ida.m vuccati bhikkhave, dukkha.m. "

¡@¡@¡u¤ñ¥C­Ì¡A¤°麽¬O­W¡H¤ñ¥C­Ì¡A¦pªG¦³¥ô¦ó¨­Å骺µh­W¡A¥ô¦ó¨­Å骺¤£´r悦¡A¥ô¦óªºµh­W©Î¤£´r悦ªº·Pı¡A³£¬O¤@ºØ¨­Å鱵IJªºµ²ªG¡Ð¡Ð³o´N¥s°µµh­W¡A¤ñ¥C­Ì¡C¡v¦b´y­z domanassa ¼~®É¡A説¹D¡G"Katama~naca,bhikkhave,domanassa.m¡H Ya.m kho, bhikkhave, cetasika.m dukkha.m cetasika.m asaata.m manosamphassaja.m dukkha.m asaata.m vedayita.m, ida.m vuccati, bhikkhave, domanassa.m."

¡@¡@¡u¤ñ¥C­Ì¡A¤°麽¬O¼~¡H¤ñ¥C­Ì¡A¦pªG¦³¥ô¦ó¤ß²z¤Wªºµh­W¡A¥ô¦ó¤ß²z¤Wªº¤£´r悦¡A¥ô¦óªºµh­W©Î¤£´r悦·Pı¡A³£¬O¤@ºØ¤ß²z±µÄ²ªºµ²ªG¡Ð¡Ð³o´N¥s°µ¼~¶Ë¡A¤ñ¥C­Ì¡C¡v³oùئA«×¼á²M¤F¡A·í¦òªû¦b´y­z­W¨ü®É¡A¥L説ªº¬O¨­Å骺·P¨ü¡C¦òªû¦b¥|©À¦í¸g¤¤説"AAtaapii sampjaano satimaa."¡C

¡@¡@AAtaapii ©MSatimaa ²³æ©ú¤F¡A¦ý§Ú­n±´´MSampajaanoªº·N«ä¡C§Úµo²{¥¦³Q©w¸q±o«Ü²M·¡¡Gsampaja~n~na ´N¬O«ùÄò¦a³z¹ý²z¸Ñ¤Fª¾¦b¨­»P¤ß¡]¯S¹û¬O·P¨ü¡^¤WªºµL±`¥»½è¡C·P¨ü¬O¨­Å骺·Pı¡A¦ý¥¦¤]¬O¤ßªº¤@³¡¤À¡A¹ï¥¦ªºÆ[¹î§Yªí¥Ü¹ï¤ßª«²{¶HªºÆ[¹î¡C

¡@¡@Katha~nca, bhikkhave, bhikkhu sampajaano hoti? Idha, bhikkhave, bhikkhuno viditaa vedanaa uppajjanti, viditaa upa.t.thahanti, viditaa abbhattha.m gacchanti. Viditaa vitakkaa uppajjanti, viditaa upa.t.thahanti, viditaa abbhattha.m gacchanti. Viditaa sa~n~naa uppajjanti, viditaa upa.t.thahanti, viditaa abbhattha.m gacchanti. Eva.m kho, bhikkhave, bhikkhu sampajaano hoti. Sato, bhikkhave, bhikkhu vihareyya sampajaano. Aya.m vo amhaaka.m anusasaanii'ti.

¡@¡@¤ñ¥C­Ì¡A¤ñ¥C­Ì­n¦p¦ó³z¹ý¤Fª¾©O¡H¤ñ¥C­Ì¡A¦b¦¹³B¡A¤ñ¥C¯àª¾¹D·P¨ü¦Û¥L¦Ó¥Í¥X¡Aª¾¹D¥¦­Ìªº¦s¯d«ùÄò¡A¤]ª¾¹D¥¦­Ìªº·À¥h¡F¥Lª¾¹D¤ß¹ï¹Ðªº°_©l§@¥Î¦Û¥L¥Í¥X¡Aª¾¹D¥¦ªº¦s¯d«ùÄò¡A¤]ª¾¹D¥¦ªº·À¥h¡F¥Lª¾¹D»{ª¾¦Û¥L¥Í°_¡Aª¾¹D¥¦­Ìªº¦s¯d¡A¤]ª¾¹D¥¦­Ìªº·À¥h¡C­×¦æ¤H­Ì¡A³o´N¬O¤@­Ó­×¦æ¤H©Ò¹ý©³¤F¸Ñªº¡C¤ñ¥CÀ³¸Ó¥Î¤ß¨I着¦a¿í¦u¡C³o¬O¹ï§A­Ìªº«ü¥Ü¡C

¡@¡@¦òªûªº¸Ü»y¤]¸ÑÄÀ¤F·P¨ü¬Oªí¥Ü¨­Å骺·Pı¡G

¡@¡@Yathaapi vaataa aakaase, vaayanti vividhaa puthuu; puratthimaa pacchimaa caapi, uttaraa atha dakkhi.naa. Sarajaa arajaa capi, siitaa u.nhaa ca ekadaa; adhimattaa parittaa ca, puthuu vaayanti maalutaa. Tathevimasmi.m kaayasmi.m, samuppajjanti vedanaa; sukhadukkhasamuppatti, adukkhamasukhaa ca yaa. Yato ca bhikkhu aataapii, sampaja~n~na.m na ri~ncati; tato so vedanaa sabbaa, parijaanaati pa.n.dito. So vedanaa pari~n~naya, di.t.the dhamme anaasavo; kaayassa bhedaa dhamma.t.tho, sa"nkhya.m nopeti vedaguu'ti.

¡@¡@¤ÑªÅ¤¤§j着³\¦h¤£¦Pªº­·¡A§j¦ÛªF¤è©M¦è¤è¡A§j¦Û¥_¤è©M«n¤è¡A®µ±a¹Ð¨F©MµL¹Ðªº¡A¦³§N­·¤]¦³¼ö­·¡A¨g­·»P©M­·¡Ð¡Ð§j着³\¦hºØªº­·¡C¦P様ªº¡A¦b¨­Åé¤W¡A·P¨ü·|¥Í°_¡A¦³´r悦ªº¡B¤£´r悦ªº©M¤¤©Êªº¡C·í¤ñ¥C¶Ô¾Ä­×½m®É¡A¦}¤£·|ºzµø¦Û¤v¹ý©³¤F¸Ñªº¯à¤O¡A¦³¦p¦¹´¼¼zªº¤H¡A¤~¯à§¹¥þªº²z¸Ñ©Ò¦³ªº·P¨ü¡C§¹¥þ²z¸Ñ¤§«á¡A¥L´N¯à¦b³o¤@¥Í®Ú°£©Ò¦³ªº¤£净Âø¬V¡C³oºØ¤H¨ì¥L¥Í©RºÉÀY®É¡A¦]¬°¤w¸g¦w¦í¦bªk¤¤¡A¥B¤w½T¤Á¹ý©³¤F¸Ñ·P¨ü¡A¥L´N¨ì¹FÃø¥H´y­zªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@¦òªû¦b强½Õ·P¨ü§e²{¦b¨­Åé¤W®É¡A¥L説¹L¡Ð¡Ð

¡@¡@Seyyathaapi, bhikkhave, aagantukaagaara.m, tattha puratthimaayapi disaaya... pacchimaayapi disaaya... uttaraayapi disaaya... dakkhi.naayapi disaaya aagantvaa vaasa.m kappenti. Khattiyaapi... braahma.naapi... vessaapi... suddaapi aagantvaa vaasa.m kappenti. Evameva kho, bhikkhave, imasmi.m kaayasmi.m vividhaa vedanaa uppajjanti. Sukhaapi... dukkhaapi... adukkhamasukhaapi vedanaa uppajjati. Saamisaapi sukhaa... saamisaapi dukkhaa... saamisaapi adukkhamasukhaa vedanaa uppajjati. Niraamisaapi sukhaa... niraamisaapi dukkhaa... niraamisaapi adukkhamasukhaa vedana uppajjatii'ti.

¡@¡@¤ñ¥C­Ì¡A°²³]¦³¤@®a¤½衆«È´Ì¡C¤H­Ì¨Ó¦ÛªF¤è¡B¦è¤è¡B¥_¤è¡B«n¤è¦í¦b«È´Ì¤¤¡C¦í«È¤¤¦³ Khattiyas(Kshatriyas) x«Ò§Q¡BBraahman(Brahmins) ±Cùªù¡BVessa(Vaishya) §pªÙ©M Sudda(Shudras) ­ºªûù¡C¤ñ¥C­Ì¡A¦P様ªº¹D²z¡A§Ú­Ì³o¨­Åé¤]¦³¦UºØ¤£¦Pªº·P¨ü¡A´r悦ªº·P¨ü¡A¤£´r悦ªº·P¨ü©M¤¤©Êªº·P¨ü¥Í°_¡C°õ着ªº´r悦·P¨ü¡A°õ着ªº¤£´r悦·P¨ü©M°õ着ªº¤¤©Ê·P¨ü·|¦Û¨­Åé¥Í°_¡C¦P様ªº¡A¤]·|¥Í°_¤£°õ着ªº´r悦¡B¤£´r悦¤Î¤¤©Ê·P¨ü¡C

¡@¡@§Ú¤w¤£»Ý¦AÃÒ©ú¦òªû説¨ì·P¨ü®É¡A¥L«üªº¬O¨­Åé¥Í²z¤Wªº·Pı¡I¦òªûªº³o¨ÇÄU»|¡A¤£¶È¼á²M¤F§Ú©Ò¦³ªººÃ´b¡A¤]¨Ï§Ú·P¨ì§Ï¦ò¬O¦òªû¦b¿Ë¦Û«ü¾É§Ú¤@様¡A­n­«µø¨­Å骺·P¨ü¡C

¡@¡@§Úªº®¦®v¥Í«e¸g±`©w´Á°Û»w Tikapa.t.taana¡]¤Tªkµo½ì¡^¡A§Úµo²{³o«Ü¦³啓µo©Ê¡C¬ãŪ Tikapa.t.taana ¯à±o¨ì¦òªû²M·¡©ú½Tªº«üÂI¡A¨­Å骺·P¨ü¡]kaayika.m sukha.m and kaayika.m dukkha.m¡^©MÃÒªG¡]¨ì¹F¯I½L nibbaana¡^¦³³Ìªñ¥B¤£¥i©Î¯Êªº±qÄÝÃö¨t¡C

¡@¡@Pakatuupanissayo-kaayika.m sukham kaayikassa sukhassa, kaayikassa dukkhassa, phalasamaapattiyaa upanissayapaccayena paccayo. Kaayika.m dukkha.m kaayikassa sukhassa, kaayikassa dukkhassa, phalasamaapattiyaa upanissayapaccayena paccayo.

¡@¡@´r悦ªº¡B¤£´r悦ªº¨­Åé·P¨ü¤§¥Í°_©MÃÒªG»P½t°_¤§ÃöÁpªº°_¦]³£¬O¨­Å骺´r悦·P¨ü¡C´r悦ªº¡B¤£´r悦ªº¨­Åé·P¨ü¤§¥Í°_©MÃÒªG»P½t°_¤§ÃöÁpªº°_¦]³£¬O¨­Å骺¤£´r悦·P¨ü¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A

¡@¡@Pakatuupanissayo-kaayika.m sukham upanissaaya... vipassana.m uppaadeti, maggam uppaadeti, abhi~n~na.m uppaadeti, samaapatti.m uppaadeti.

¡@¡@¾a着¨­Å骺´r悦·P¨ü…….内Æ[¥Í°_……..¹D¥Í°_…….ª¾ÃѥͰ_…….ÃÒªG¡]¯I½L¡^¥Í°_¡C

¡@¡@§Úªº¤@¨ÇªB¤Í°í«ù説¡A·P¨ü¡]vedanaa¡^¬O¤ß¡]naama¡^ªº¤@³¡¥÷¡A©Ò¥H¥¦»P¨­Å骺·P¨üµLÃö¡C¦UºØ¨£¸Ñ³£¥i¯à¦s¦b¡C¦ý¬O¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¾ã³¡¤TÂá]Tipi.taka¡^´N¬OÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¤F¨­Å骺·P¨ü»P内¤ßªº·P¨ü¦P様¬O¨ü¡]vedanaa¡^ªº¤@³¡¥÷¡F¦Ó¥B¡A¦b¦òªûªº±Ð¾É¤¤¨­Å骺·P¨ü§ó¬°­«­n¡CPa.t.thana¡]µo½ì¤j½×¡^§ó´£¨Ñ¤F¤@­Ó¤£®e¸mÅGªºÃÒ¾Ú¡A説©ú¨­Å骺·P¨ü¦b¸Ñ脱¹D¤WªºÃöÁä­«­n©Ê¡C¦Û±q§Ú¦V®¦®v¾Ç²ß¤§«á¡A§Ú­Ó¤H²`»X¨ä§Q¡A§Ú«ùÄò«ü¾É内Æ[¡A±N­«ÂI©ñ¦b¨­Å骺·P¨ü¤W¡C

¡@¡@Somanassa and domanassa³ß©M¼~«üªº¬O´r悦»P¤£´r悦ªº内¤ß·Pı¡CSukha and dukkha ¬O«ü¼s¸qªº¼Ö»P­W¡A¦ý¤]¥Î¨Óªí©ú¨­Åé¤W¯S©w©ú½Tªº´r悦©M¤£´r悦·Pı¡C

¡@¡@Tisso imaa, bhikkhave, vedanaa. Katamaa tisso? Sukhaa vedanaa, dukkhaa vedanaa, adukkhamasukhaa vedanaa. Imaa kho, bhikkhave, tisso vedanaa.

¡@¡@¨­Å骺·P¨ü¥i¤À¤TºØ¡C¨º¤TºØ¡H´r悦ªº·P¨ü¡B¤£´r悦ªº·P¨ü©M¤¤©Êªº·P¨ü¡]§Y«D´r悦¥ç«D¤£´r悦¡^¡C

¡@¡@¦òªû¦b¦CÁ|·P¨ü®É¡AÁ`¬O´£¥H¤Wªº¤TºØ¡C¥u¦³¦b¥L¦CÁ|¤­ºØ·P¨ü®É¡A¤~·|§â³ß¨ü¡]somanassindriya.m¡^©M¼~¨ü¡]domanassindriya.m¡^²[»\¦b内¡C³o¥¿ªí¥Ü¥X¦òªûªº±Ð¾É¤¤¡A¨­Å骺·P¨ü¤ñ内¤ßªº·Pı­«­n¡C

¡@¡@Katamaa ca, bhikkhave, tisso vedanaa? Sukhaa vedanaa, dukkhaa vedanaa, adukkhamasukhaa vedanaa-imaa vuccanti, bhikkhave, tisso vedanaa. Katamaa ca, bhikkhave, pa~nca vedanaa? Sukhindriya.m, dukkhindriya.m, somanassindriya.m, domanassindriya.m, upekkhindriya.m-imaa vuccanti, bhikkhave, pa~nca vedanaa.

¡@¡@¦òªû¦b´£¨ì¥|©À¦í¡]ıª¾ªº«Ø¥ß¡^®É¡A·|¥Î¼Ö¨ü©M­W¨ü¨Ó´y­z·P¨ü¡A¦ý¦b´£¨ì sampaja~n~na ®É®Éº«ª¾µL±`©Î¥|©À¦í®É¡A±q¨Ó¤£´¿¥Î³ß©Î¼~¨Ó´y­z¡C¦b¾ã³¡¤TÂ䤦b½Í·P¨ü®É¡A¥u¦³¤Q¨Ó³B´£¨ì³ß¡A¦ý¦³¼Æ¦Ê³B´£¨ì¼Ö©Î­W¨ü¡A¤×¨ä½×¤Î­×²ß¥|©À¦í®É¡C¦]¦¹¡A·í¦òªû½Í¨ì¥HÁI­×®Ú°£µh­W®É¡A¥L­n§Ú­Ìª`·N·P¨ü¡AÅãµM·P¨ü¬O¤ßªº¤@³¡¥÷¡A¥¦²`²`¦a®Ú´Ó¦b¨­¤W¡C³o¤]¬O aruupabrahmaloka¡]µL¦â¬É¡^ªº±ë¤Ñ¤£¯à½m内Æ[ªº­ì¦]¡A¤]¸ÑÄÀ¤F¦òªû¤£¯à¶Çªk¡]Dhamma¡^µ¹¥L¹L¥h¦bµL¦â¬É¡]²Ä¤C¡B²Ä¤K¡^ÁI¨º¦Ñ®vªº²z¥Ñ¡C¦b²Ä¤­¨ì²Ä¤KÁI¨º®É¡A¤ß¤w脱Â÷¤F¨­¡A¦]¦¹没¦³·P¨üªº¸gÅç¡C©Ò¥H¡A³o¨Ç±ë¤Ñ¯Ê¤Ö¤F¦â¨­¡A¤£¯àÅéÅ稭Åé·P¨ü¡C­n¥L­Ì¥h½m²ßıª¾·P¨ü¬O¤£¥i¯àªº¡A¥L­Ì¤]½ñ¤£¤W¸Ñ脱¤§¹D¡C

¡@¡@­È±oª`·Nªº¬O¡A¦b­×²ßÁI©w®É¡A³ß©M¼~¦b²Ä¤TÁI¨º®ø¥¢¡A¦ý¬O¼Ö¨ü»P­W¨ü­n¨ì²Ä¥|ÁI¨º¤~®ø¥¢¡CAdukkhamasukhaa vedanaa¡]¤£­W¤£¼Ö¨ü¡^«hÁÙ¯d¦b²Ä¥|ÁI¨º内¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¦X²z¦a±À½×¡A¨­Å骺·P¨ü¨Ï§Ú­Ì¯à«ùÄò¦³¤O¦a´x´¤¹ê¬Û¡A¤]¦P®É´x´¤¤F³gªº®Ú·½¡C¨C­Ó¤H§¡¯à¤F¸Ñ·P¨ü¡A·P¨ü¬O¹F¨ì¸Ñ脱ªº¦³§Î¤u¨ã¡C

¡@¡@³o¬O§Úªº¿Ë¨­¸gÅç¡A¬O§Úªº¦Ñ®v±Ð§Úªº¤èªk¡C¦³¤F³oºØ¸g¾ú¡A¦òªûªº¸Ü»y«D±`¨ã¦³説ªA¤O¥B¥O¤H®¶¾Ä¡C³o±ø¹D¸ôµ¹¤F§Ú³\¦h³ß悦¡C¨Ì§Ú¦Ñ®vªº°V¥O¡A§Ú¶}©l¦b¦L«×¤Î¥@¬É¦U¦a»P¤H¤À¨É³oÁI­×¤èªk¡C·í§Ú»P¾Ç¥Í¤À¨É³o­Ó¸Ñ脱ªº¤èªk®É¡A±Ð¥L­Ì±q·P¨ü¤U¤â¥B¤F¸Ñ·P¨üªº¯u¥¿¥»½è¡A§Úµo²{¥L­Ì¤]¦P様¨ü¯q¡C¦òªû³o­Ó²M·¡¡B¹ê¥Î¤S¦³¦¨®Äªº±Ð¾É¨Ï§Ú²`¨ã«H¤ß¡C³o¤èªk没¦³¥ô¦ó·Q¶H©Îª¼«HªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@°¸º¸¡A·|¦³¤H¨Ó©M§ÚÅG½×¬°¤°麽§Ú³o麽­«µø¨­Å骺·P¨ü¡C§ÚÁ`¬OÁ¾®¥¦a½Ð¥L©Î¦o¸Õ¤@¸Õ内Æ[ÁI­×¤èªk¡A¥hÅéÅç¼fµø¦¹ªk¬O§_²Å¦X¦òªûªº±Ð¾É¡C¤£¥²ÃhºÃ³o¤èªk¡C§ÚÁܽЧA­Ì¡GÅý§Ú­Ì¤@°_½ñ¤W³o±ø¦òªû«ü¥Üªº¸ô¡A¥L¬O³Ì°¶¤jªº¤ßª«¬ì¾Ç®a¡A¬O³o¥@¤W¦³¥v¥H¨Ó³Ì°¶¤jªº¤ßªºÂå¥Í¡C¹ûÅý§Ú­Ìªº­õ¾Ç«H¥õÅܦ¨§Ú­Ìªº»Ùê¡CÅý§Ú­Ì¥R¤À§Q¥Î¦òªûªºµo²{¡Ð¡Ð·P¨ü¬O¤@­Ó¯à¨Ï§Ú­Ì¸Ñ脱µh­Wªº¤u¨ã¡C

¡@¡@Ä@衆¥Í§Ö¼Ö¡A¦w¸Ô¡A¸Ñ脱¡C


ı®©¤§¸ô­º­¶

Æ[ÁI­×¥Ø

¤W¤@¨÷

¤U¤@¨÷

¡@