Concise Pali-English Dictionary
Pali | Case | Meaning | Same Case |
na | ind. | (negative particle), no; not. | |
na upeti | it is not befitting. | ||
na eva | ind. | indeed not. | |
na kadāci | ind. | never. | |
na kvaci | ind. | nowhere. | |
na cirassaṃ | adv. | shortly; before long. | |
nakula | m. | a mongoose. | |
nakka | m. | a turtle. | |
nakkhatta | nt. | a constellation; star; celebration. | |
nakkhattakīḷana | nt. | a festival celebrated at. | |
nakkhattakīḷā | f. | a festival celebrated at. | |
nakkhattapāṭhaka | m. | an astrologer. | |
nakkhattayoga | m. | conjunction of the planets; horoscope. | |
nakkhattarāja | m. | the moon. | |
nakha | m.; nt. | nail (of finger or toe); a claw. | |
nakhapañjara | m. | claw. | |
nakhī | adj. | having claws. | |
naga | m. | mountain. | nāga (m.), a cobra, an elephant; the iron-wood tree; a noble person. |
nagantara | nt. | space between mountains. | |
nagara | nt. | town; a citadel. | nāgara (adj. & n.), belonging to a city; urbane; polite; a citizen. |
nagaraguttika | m. | mayor. | |
nagaravara | nt. | a noble city. | |
nagaravāsī | m. | a citizen. | |
nagarasodhaka | m. | a town-cleaner. | |
nagarasobhinī | f. | the city-belle; town courtesan. | |
nagga | adj. | naked; nude. | |
naggacariyā | f. | nudity. | |
naggasamaṇa | m. | a naked ascetic. | |
naggiya | nt. | nudity. | |
naṅgala | nt. | a plough. | |
naṅgalaphāla | m. | ploughshare. | |
naṅgalīsā | f. | the beam of a plough. | |
naṅguṭṭha | nt. | tail. | |
nacca | nt. | dancing; a play. | |
naccaka | m. | dancer, actor. | |
naccaṭṭhāna | nt. | a theatre; dancing place. | |
naccati | naṭ + ya | dances; performs as a dramatist. | |
naccana | ger. of naccati | dancing; performing as a dramatist. | |
naccanta | pr.p. of naccati | dancing; perfoming as a dramatist | |
nacci | aor. of naccati | danced; performed as a dramatist. | |
naccitvā | abs. of naccati | having danced; having performed as a dramatist. | |
naṭaka | m. | dancer; actor. | |
naṭṭha | pp. of nassati | lost; perished; disappeared. | |
nata | pp. of namati | bent; stooped; inclined. | natā (pp. of namati), bent; bowed down. ### naṭa (m.), dancer; actor. |
nati | f. | bending; inclination; bowing down. | |
natta | nt. | a dance; a play. | naṭṭa (nt.), a dance; a play. |
nattaka | m. | dancer; actor. | naṭṭaka (m.), dancer; actor. |
nattana | nt. | a dance; a play. | |
nattamāla | m. | the tree Pongamia Glabrā. | |
nattu | m. | grand-son. | |
natthi | na + atthi | no; not; not present. | |
natthikadiṭṭhi | hililistic view. | ||
natthikavādī | m. | one who professes a nihilistic view. | |
natthitā | f. | absence. | |
natthibhāva | m. | absence. | |
natthu | f. | the nose. | |
natthukamma | nt. | nose-treatment,consisting application of oil, etc. | |
nadati | nad + a | roars; makes a noise. | |
nadana | nt. | roaring. | |
nadantā | pr.p. of nadati | roaring; making a noise. | |
nadi | aor. of nadati | roared; made a noise. | nadī (f.), river. |
nadita | pp. of nadati | roared; made a noise. | |
naditvā | abs. of nadati | having roared; having a noise. | |
nadīkūla | nt. | river-bank. | |
nadīdugga | nt. | a place in accessible because of a rivers. | |
nadīmukha | nt. | mouth of a river. | |
naddha | pp. of nandhati | tied; wrapped; twisted with. | naddhā (pp. of nayhati), tied; bound; wrapped; twisted. |
naddhi | f. | a thong. | |
nanandā | f. | husband's sister. | |
nanu | ind. | (particle of affirmation) is it not? Certain; surely | |
nanda | adj. | rejoicing. | |
nandaka | adj. | rejoicing. | |
nandati | nand + a | is glad; rejoices; finds delight in. | |
nandana | nt. | rejoicing; name of a garden in Indra's city. | nandanā (f.), rejoicing. |
nandamāna | pr.p. of nandati | is glad; is rejoice; finding delight in | |
nandi | aor. of nandati | was glad; rejoices; found delight in. (f.), pleasure; joy; delight; craving. | |
nandikkhaya | m. | consummation of craving. | |
nandita | pp. of nandati | was glad; was rejoice; found delight in. | |
nanditabba | pt.p. of nandati | should be glad; should be rejoice; should be found delight in | |
nanditvā | abs. of nandati | having been glad; having been rejoice; having found delight in | |
nandirāga | m. | passionate delight. | |
nandisaṃyojana | nt. | the fetter of craving. | |
nandhati | nadh + ṃ + a | wraps; twists with; ties. | |
nandhi | aor. of nandhati | wrapped; twisted with; tied. (f.), a thong. | |
nandhitvā | abs. of nandhati | see vinandhati. | |
napuṃsaka | m. | 1. eunuch; 2. the neuter gender. | |
nabba | m. | the sky. This takes the form nabho in cpds. e.g., nabhogata = existing in the sky. | |
nabbāpana | nt. | cooling; quenching; extinction. | |
nabhaso | abl. | from the sky. | |
namakkāra | m. | homage; veneration; bowing down. | |
namati | nam + a | bends; bows down. | |
namatthu | namo + atthu | be homage. | |
namana | ger. of namati | (nt.) bending; bowing down. | |
namanta | pr.p. of namati | bending; bowing down. | |
namassati | namas + a | pays honour; venerates. | |
namassana | nt. | veneration; worship. | namassanā (f.), veneration; worship. |
namassanta | pr.p. of namassati | paying honour; venerating. | |
namassi | aor. of namassati | paid honour; venerated. | |
namassita | pp. of namassati | paid honour; venerated. | |
namassituṃ | inf. of namassati | to pay honour; to venerate. | |
namassitvā | abs. of namassati | having paid honour; having venerated. | |
namassiya | abs. of namassati | having paid honour; having venerated. | |
nami | aor. of namati | bent; bowed down. | |
namitabba | pt.p. of namati | should be bent; should be bowed down | |
namitvā | abs. of namati | having bent; having bowed down. | nāmitvā (pp. of nameti), bent; wielded. |
namuci | m. | the destroyer; the death. | |
namo | ind. | be my adoration to. | |
nammadā | f. | name of an Indian river. | |
naya | m. | method; plan; manner; inference; right conclusion. | |
nayati | ni + a | leads; guides; conducts. | |
nayana | nt. | the eye. (ger.), carrying. | |
nayanāvudha | nayana + āvudha), m. | one whose weapon is the eye, i.e. King Yamā. | |
nayi | aor. of nayati | led; guided; conducted. (see neti.) | |
nayhati | nah + ya | ties; binds; wraps; twists. | |
nayhana | ger. of nayhati | tying; binding; wrapping; twisting. | |
nayhi | aor. of nayhati | tied; bound; wrapped; twisted. | |
nayhitvā | abs. of nayhati | having tied; having bound; having wrapped; having twisted. | |
nara | m. | man; a human being. | |
naraka | purgatory; the hell. | ||
naraggi | m. | hell-fire. | |
naradeva | m. | a king. | |
naravīra | m. | a hero; the buddha. | |
narasārathī | m. | trainer of men. | |
narasīha | m. | a lion of man; the Buddha. | |
narādhama | m. | a wicked or vile man. | |
narāsabha | m. | the lord of men. | |
naruttama | m. | the lord of men. | |
nalāṭa | m. | the forehead. | |
nalinī | f. | a lotus pond. | |
naḷa | m. | a reed; a tube. | nāḷa (m.), a stalk; tube. |
naḷakalāpa | m. | a bundle of reeds. | |
naḷakāra | m. | basket-maker; a worker in reeds. | |
naḷamīṇa | m. | a shrimp. | |
naḷavana | nt. | forest of reeds. | |
naḷāgāra | (naḷa + agāra) nt. | a hut made of reeds. | |
nava | adj. | 1. new; 2. nine. | nāvā (f.), ship; boat. |
navaka | m. | a new comer; a young person. (nt.), a group of nine. | |
navakatara | adj. | younger. | |
navakamma | nt. | new work. | |
navakammika | adj. | an expert in building. | |
navaṅga | adj. | having nine portions. | |
navanīta | nt. | fresh butter. | |
navama | adj. | ninth. | |
navamī | f. | the ninth day of a lunar month. | |
navavuti | f. | ninety-nine. | |
navuti | f. | ninety. | |
nassati | nas + a | perishes; disappears. | |
nassana | nt. | disappearance; loss; destruction. | |
nassanta | pr.p. of nassati | perishing; disappearing. | |
nassi | aor. of nassati | perished; disappeared. | |
nassitvā | abs. of nassati | having perished; having disappeared. | |
naha | ind. | surely not. | |
nahāta | pp. of nahāyati, | one who has bathed. | |
nahātaka | m. | trainer of men. | |
nahāna | nt. | bathing; bath. | |
nahāniya | nt. | bath-powder or anything useful for a bath. | |
nahāpaka | m. | a bath attendant. | |
nahāpana | nt. | bathing or washing (someone else). | |
nahāpita | m. | barber; hair-dresser. (pp. of nahāpeti), given a bath. | |
nahāpeti | nah + āpe | gives a bath. | |
nahāpetvā | abs. of nahāpeti | having given a bath. | |
nahāpenta | pr.p. of nahāpeti | giving a bath. | |
nahāpesi | aor. of nahāpeti | gave a bath. | |
nahāyati | nhā + ya | takes a bath. | |
nahāyana | ger. of nahāyati | (nt.) taking a bath. | |
nahāyanta | pr.p. of nahāyati | taking a bath. | |
nahāyi | aor. of nahāyati | took a bath. | |
nahāyituṃ | inf. of nahāyati | to take a bath. | |
nahāyitvā | abs. of nahāyati | having taken a bath. | |
nahāru | m. | a sinew; a tendon. | |
nahuta | nt. | ten thousand, (10.000); a myriad. | |
nāka | m. | the heaven. | |
nāgataka | nt. | an ivory peg; a peg on a wall. | |
nāgadanta | nt. | an ivory peg; a peg on a wall. | |
nāgabala | adj. | having the strength of an elephant. | nāgabalā (f.), a kind of creeping plant. |
nāgabhavana | nt. | the region of the nāgas. | |
nāgamāṇavaka | m. | a young man of the Nāga race. | |
nāgamāṇavikā | f. | a Nāga maiden. | |
nāgarāja | m. | king of the Nāgas. | |
nāgarika | adj. & n. | belonging to a city; urbane; polite; a citizen. | |
nāgarukkha | m. | the iron-wood tree. | |
nāgalatā | f. | the betel creeper. | |
nāgaloka | m. | the Nāga-world. | |
nāgavana | nt. | an iron-wood grove or a forest where there are elephants. | |
nāṭika | nt. | a drama. | nāṭikā (f.), a dancing girl. |
nātakiṭṭhī | f. | a dancing girl. | |
nātha | m. | protection; protector. | |
nāda | m. | roar; sound. | |
nānatā | f. | diversity; variety; manifoldness. | |
nānatta | nt. | diversity; variety; manifoldness. | |
nānattakāya | adj. | having a variety of bodily states. | |
nānappakāra | adj. | of many kinds. | |
nānappakārehi | in various ways. | ||
nānā | ind. | different; differently. | |
nānākaraṇa | nt. | diversity; difference. | |
nānāgotta | adj. | of many kinds of descent. | |
nānājacca | adj. | of many nations. | |
nānājana | m. | many kinds of folk. | |
nānātitthiya | adj. | of various religions. | |
nānāpakāra | adj. | various; manifold. | |
nānābhāva | m. | separation. | |
nānāratta | adj. | of various colours. | |
nānāvāda | adj. & n. | having different views; the different views. | |
nānāvidha | adj. | various; divers. | |
nānāvihita | adj. | various. | |
nānāsaṃvāsaka | adj. | living in different parties. | |
nābhi | f. | the naval; the nave of a wheel. | |
nāma | nt. | name; the immaterial factors such as consciousness, perception. (adj.), (in cpds.) having the name of. | |
nāmaka | adj. | (in cpds.), by name. | |
nāmakaraṇa | nt. | naming. | |
nāmagahaṇa | nt. | receiving a name. | |
nāmagotta | nt. | name and clan. | |
nāmato | ind. | by name. | |
nāmadheya | nt. | name. (adj.), having the name | |
nāmadheyya | nt. | name. (adj.), having the name | |
nāmapada | nt. | a noun. | |
nāmita | pp. of nāmeti | bent; wielded. | |
nāmeti | caus. of namati, | bends; wields. | |
nāmetvā | abs. of nameti | having bent; having wielded. | |
nāmesi | aor. of nameti | bent; wielded. | |
nāyaka | m. | leader; master. | |
nāyikā | f. | a female leader; mistress. | |
nāraṅga | m. | the mandarin orange tree. | |
nārāca | m. | an iron bar. | |
nārī | f. | a woman. | |
nālaṃ | (na + alaṃ), ind. | not enough; unsuitable. | |
nāḷi | f. | a measure of capacity; a tube. | |
nāḷikā | f. | a tube; a bottle. | |
nāḷikāyanta | nt. | a clock; an instrument to measure time. | |
nāḷikera | m. | the coconut tree. (nt.), coconut. | |
nāḷipeṭṭa | m. | a cap; hat. | |
nāḷimatta | adj. | about a measure. | |
nāvātittha | nt. | a harbour; ferry. | |
nāvāsañcāra | m. | the traffic of boats. | |
nāvika | m. | a sailor. | |
nāvikī | f. | a woman sailor. | |
nāvutika | adj. | ninety years old. | |
nāsa | m. | ruin; destruction; death. | nāsā (f.), the nose. |
nāsana | nt. | killing; destruction; expulsion. | |
nāsārajju | f. | a nose-rope (to curb an ox, etc.). | |
nāsikā | f. | the nose. | |
nāsita | pp. of nāseti | killed; ruined; destroyed; expeled. | |
nāsetabba | pt.p. of nāseti | should be killed; should be ruined; should be destroyed; should be expeled. | |
nāseti | nas + e | kills; ruins; destroys; expels. | |
nāsetva | abs. of nāseti | having killed; having ruined; having destroyed; having expeled. | |
nāsenta | pr.p. of nāmeti | killing; ruining; destroying. | |
nāsesi | aor. of nāseti | killed; ruined; destroyed; expeled. | |
nikaṭa | nt. | neighbourhood; (adj.), near. | |
nikaṭṭha | nt. | neighbourhood; (adj.), near. | |
nikati | f. | fraud; cheating. | |
nikanta | pp. of nikantati | cut down; cut off. | |
nikantati | ni + kant + a | cuts down; cuts off. | |
nikanti | aor. of nikantati | cut down; cut off. | |
nikantita | pp. of nikantati | cut down; cut off. | |
nikantitvā | abs. of nikantati | having cut down; having cut off. | |
nikara | m. | multitude. | |
nikasa | m. | whetstone. | nikāsa (m.), neighbourhood. |
nikāmanā | f. | desire. | |
nikāmalābhī | adj. | one who has obtained something without difficulty. | |
nikāmitvā | pp. of nakāmeti | craved; desired. | |
nikāmeti | ni + kam + e | craves; desires. | |
nikāmenta | pr.p. of nakāmeti | craving; desiring. | |
nikāmesi | aor. of nakāmeti | craved; desired. | |
nikāya | m. | a group; sect; a collection. | |
nikiṭṭha | adj. | low; vile. | |
nikuñja | m.; nt. | a glen; a thicket. | |
nikūjati | ni + kūj + a | chirps; warbles. | |
nikūjamāna | pr.p. of nikūjati | chirping; warbling. | |
nikūji | aor. of nikūjati | chirped; warbled. | |
nikūjita | pp. of nikūjati | chirped; warbled. | |
niketa | nt. | abode; home. | |
niketana | nt. | abode; home. | |
nikkaṅkha | adj. | confident; doubtless. | |
nikkaḍḍhati | ni + kaḍḍh + a | throws or drags out; expels. | |
nikkaḍḍhana | nt. | dragging out; expulsion. | |
nikkaḍḍhi | aor. of nikkaḍḍhati | threw or dragged out; expeled. | |
nikkaḍḍhita | pp. of nikkaḍḍhati | thrown or dragged out; expeled. | |
nikkaḍḍhitabba | pt.p. of nikkaḍḍhati | should be thrown or dragged out; should be expeled. | |
nikkaḍḍhitvā | abs. of nikkaḍḍhati | having thrown or dragged out; having expeled. | |
nikkaḍḍhiya | abs. of nikkaḍḍhati | having thrown or dragged out; having expeled. | |
nikkaṇṭaka | adj. | free from thorns or enemies. | |
nikkaddama | adj. | free from mud. | |
nikkaruṇa | adj. | merciless, heartless. | |
nikkasāva | adj. | free from impurity. | |
nikkāma | adj. | without craving or lust. | nikkāma |
nikkāraṇa | adj. | groundless; causeless. | nikkāraṇā (adv.), without reason, cause or purpose. |
nikkilesa | adj. | free from depravity; unstained. | |
nikkujja | adj. | upset; thrown over. | |
nikkujjita | pp. of nikkujjeti | turned upside down. | |
nikkujjiya | abs. of nikkujjeti | having turned upside down. | |
nikkujjeti | ni + kuj + e | turns upside down. | |
nikkujjetvā | abs. of nikkujjeti | having turned upside down. | |
nikkujjesi | aor. of nikkujjeti | turned upside down. | |
nikkuha | adj. | not deceitful. | |
nikkodha | adj. | free from anger. | |
nikkha | m. | a big gold coin; a weight equal to 25 dharaṇas. | |
nikkhanta | pp. of nikkhamati, | gone out; departed from. | |
nikkhama | m. | going out; departure. | |
nikkhamati | ni + kam + a | goes out; goes forth from; leaves the household life. | |
nikkhamana | nt. | going out; departure. | |
nikkhamanīya | m. | name of a month; July-August. | |
nikkhamanokāsa | m. | room for getting out. | |
nikkhamanta | pr.p. of nikkhamati | going out; going forth from; leavine the household life. | |
nikkhamanvelā | f. | time of going out. | |
nikkhami | aor. of nikkhamati | went out; went forth from; left the household life. | |
nikkhamitabbha | pt.p. of nikkhamati | should be gone out; should be gone forth from; should be left the household life. | |
nikkhamituṃ | inf. of nikkhamati | to go out; to go forth from; to leave the household life. | |
nikkhamitvā | abs. of nikkhamati | having gone out; having gone forth from; having left the household life. | |
nikkhamma | abs. of nikkhamati | having gone out; having gone forth from; having left the household life. | |
nikkhāmeti | caus. of nikkhamati, | causes to make to go out; causes to bring forth or out. | |
nikkhāmetvā | abs. of nikkhamati, | having caused to make to go out; having caused to bring forth or out. | |
nikkhāmenta | pr.p. of nikkhāmeti | causing to make to go out; causing to bring forth or out. | |
nikkhāmesi | aor. of nikkhamati, | caused to make to go out; caused to bring forth or out. | |
nikkhitta | pp. of nikkhipati | laid down or aside; put down; given up. | |
nikkhipati | ni + khip + a | lays down or aside; puts down; gives up. | |
nikkhipanta | pr.p. of nikkhipati | laying down or aside; puting down; giving up. | |
nikkhipi | aor. of nikkhipati | laid down or aside; put down; gave up. | |
nikkhipitabba | pt.p. of nikkhipati | should be laid down or aside; should be put down; should be given up. | |
nikkhipitvā | abs. of nikkhipati | having laid down or aside; having put down; having given up. | |
nikkhepa | m. | putting down; casting off; discarding; summary treatment. | |
nikkhepana | nt. | putting down; casting off; discarding; summary treatment. | |
niknatitvā | abs. of nikantati | having cut down; having cut off. | |
nikhaṇati | ni + khan + a | digs into; buries. | |
nikhaṇanta | pr.p. of nikhaṇati | digging into; burying. | |
nikhaṇi | aor. of nikhaṇati | dug into; buried. | |
nikhaṇitvā | abs. of nikhaṇati | having dug into; having buried. | |
nikhāta | pp. of nikhaṇati | dug into; buried. | |
nikhādana | nt. | a chisel. | |
nikhila | adj. | all; entire; whole. | |
nikhilavijjālaya | m. | university. | |
nigacchati | ni + gam + a | undergoes; comes to. | |
nigacchi | aor. of nigacchati | underwent; came to. | |
nigaṇṭha | m. | a member of the Jain Order. Naked ascetic. | |
nigama | m. | a market town. | |
nigamana | nt. | conclusion; explanation. | |
nigaḷa | m. | a chain for the feet of an elephant. | |
nigūḷha | pp. of nigūhati | covered up; concealed; hidden. | |
nigūhati | ni + gūh + a | covers up; conceals; hides. | |
nigūhana | nt. | concealment. | |
nigūhi | aor. of nigūhati | covered up; concealed; hid. | |
nigūhita | pp. of nigūhati | covered up; concealed; hidden. | |
nigūhitvā | abs. of nigūhati | having covered up; having concealed; having hidden. | |
niggacchati | ni + gam + a | goes out; proceeds from. | |
niggacchi | aor. of niggacchati | went out; proceeded from. | |
niggaṇhaṇa | nt. | reproach; punishment. | |
niggaṇhanta | pr.p. of niggaṇhāti | rebuking; censuring; restraining. | |
niggaṇhāti | ni + gah + ṇhā | rebukes; censures; restrains. | |
niggaṇhi | aor. of niggaṇhāti | rebuked; censured; restrained. | |
niggaṇhitvā | abs. of niggaṇhāti | having rebuked; having censured; having restrained. | |
niggata | pp. of niggacchati | gone out; proceeded from. | |
niggantvā | abs. of niggacchati | having gone out; having proceeded from. | |
niggama | m. | going out; departure; outcome. | |
niggamana | nt. | going out; departure; outcome. | |
niggayha | abs. of niggaṇhāti | having rebuked; having censured; having restrained. | |
niggayhavādī | m. | one who speaks reprovingly. | |
niggaha | m. | censure; blame; reproach. | |
niggahita | pp. of niggaṇhāti | rebuked; censured; restrained. | niggahīta (nt.) the nasal consonant 'ṃ'. |
niggahetabba | pt.p. | fit to be reproved or checked. | |
niggāhaka | m. | one who rebukes or restrains. | |
nigguṇḍī | f. | a medicinal shrub. | |
niggumba | adj. | free from bushes; clear. | |
nigghātana | nt. | killing; destruction. | |
nigghosa | m. | shouting. | |
nigrodha | m. | the banyan tree. | |
nigrodhapakka | nt. | the ripe fruit of the banyan. | |
nigrodhaparimaṇḍala | adj. | having proportionate limbs like the circumference of a banyan tree. | |
nighaṃsa | m. | rubbing against; chafing. | |
nighaṃsati | ni + ghaṃs +a | rubs; chafes; erases. | |
nighaṃsana | nt. | rubbing against; chafing. | |
nighaṃsi | aor. of nighaṃsati | rubbed; chafed; erased. | |
nighaṃsita | pp. of nighaṃsati | rubbed; chafed; erased. | |
nighaṃsitvā | abs. of nighaṃsati | having rubbed; having chafed; having erased. | |
nighaṇḍu | n. | a dictionary of synonyms. | |
nighāta | m. | striking down; destroying. | |
nicaya | m. | accumulation; heaping up. | |
nicita | pp. of nicināti | accumulated. | |
nicca | adj. | constant; continuous; permanent. | |
niccaṃ | adv. | constantly; always; perpetually. | |
niccakālaṃ | adv. | always; constantly. | |
niccatā | f. | continuity; permanence. | |
niccadāna | nt. | perpetual gift. | |
niccabhatta | nt. | a continuous food-supply. | |
niccamma | adj. | skinless; flogged off. | |
niccala | adj. | motionless. | |
niccasīla | nt. | uninterrupted observance of virtue. | |
niccola | adj. | clotheless; naked. | |
nicchaya | m. | resolution; determination; discrimination. | |
niccharaṇa | nt. | emanation; sending out. | |
niccharati | ni + car + a | goes out or forth from; emanates. | |
niccharanta | pr.p. | flashing out. | |
nicchari | aor. of niccharati | went out or forth from; emanated. | |
niccharita | pp. of niccharati | gone out or forth from; emanated. | nicchārita (pp. of nicchāreti), emited; sent out; spoken. |
niccharitvā | abs. of niccharati | having gone out or forth from; having emanated. | |
nicchāta | adj. | having no hunger; satisfied. | |
nicchāreti | caus. of niccharati | causes to emit; causes to send out; causes to speak. | |
nicchāretvā | abs. of nicchāreti | having caused to emit; having caused to send out; having caused to speak. | |
nicchāresi | aor. of nicchāreti | caused to emit; caused to send out; caused to speak. | |
nicchita | pp. of nicchināti | discriminated; considered; investigated. | |
nicchināti | ni + chi + nā | discriminates; considers; investigates. | |
nicchini | aor. of nicchināti | discriminated; considered; investigated. | |
nija | adj. | one's own. | |
nijadesa | m. | one's own country. | |
nijjaṭa | adj. | disentangled. | |
nijjara | adj. | free from old age or decay. (m.), a deity. | |
nijjareti | ni + jar + e | destroys; annihilates. | |
nijjaresi | aor. of nijjareti | destroyed; annihilated. | |
nijjiṇṇa | pp. | exhausted. | |
nijjivha | adj. | tongueless; (m.), a jungle cock. | |
nijjīva | adj. | lifeless. | |
nijjhāna | nt. | insight. | |
nijjhāyati | ni + jhā + ya | meditates; frets; reflects. | |
nijjhāyi | aor. of nijjhāyati | meditated; freted; reflected. | |
nijjhāyita | pp. of nijjhāyati | meditated; freted; reflected. | |
niṭṭhā | f. | the end; conclusion; perfection. | |
niṭṭhāti | ni + ṭhā + a | is at an end; is finished. | |
niṭṭhāna | nt. | completion; ending. | |
niṭṭhāpita | pp. of niṭṭhāpeti | caused to accomplish; caused to finish; caused to carry out. | |
niṭṭhāpeti | caus. of niṭṭhāti, | causes to accomplish; causes to finish; causes to carry out. | |
niṭṭhāpetvā | abs. of niṭṭhāpeti | having caused to accomplish; having caused to finish; having caused to carry out. | |
niṭṭhāpenta | pr.p. of niṭṭhāpeti | causing to accomplish; causing to finish; causing to carry out. | |
niṭṭhāpesi | aor. of niṭṭhāpeti | cuused to accomplish; caused to finish; caused to carry out. | |
niṭṭhāsi | aor. of niṭṭhāti | was at an end; was finished. | |
niṭṭhita | pp. of niṭṭhāti | was finished; was completed. | |
niṭṭhubhati | ni + ṭhubh + a | spits out; expectorates. | |
niṭṭhubhana | nt. | spitting; spittle. | |
niṭṭhubhi | aor. of niṭṭhubhati | spat out; expectorated. | |
niṭṭhubhita | pp. of niṭṭhubhati | spat out; expectorated. | |
niṭṭhubhitvā | abs. of niṭṭhubhati | having spat out; having expectorated. | |
niṭṭhura | adj. | rough; hard; cruel. | |
niṭṭhuriya | nt. | harshness; roughness. | |
niḍḍeti | ni + ḍi + e | weeds. | |
niḍḍesi | aor. of niḍḍeti | weeded. | |
niṇṇaya | m. | decision; discrimination. | |
nitamba | m. | 1. the hip; 2. the ridge of a mountain. | |
nittaṇṇa | pp. | got out of; having crossed over. | |
nittaṇha | adj. | free from desire. | |
nittiṇṇa | pp. of nittharati | got out of; having crossed over. | |
nittudana | nt. | pricking; piercing. | |
nitteja | adj. | powerless; abashed. | |
nittharaṇa | nt. | getting across; traversing; overcoming; finishing. | |
nittharati | ni + thar + a | crosses over; gets over. | |
nitthari | aor. of nittharati | crossed over; got over. | |
nittharita | pp. of nittharati | crossed over; got over. | nitthārita (pp. of nitthāreti), finished; completed. |
nittharitvā | abs. of nittharati | having crossed over; having got over. | |
nitthāreti | caus. of nittharati | causes to finish; causes to complete. | |
nitthāretvā | abs. of nitthāreti | having caused to finish; having caused to complete. | |
nitthāresi | aor. of nitthāreti | caused to finish; caused to complete. | |
nitthunana | nt. | a moan; a groan. | |
nitthunanta | pr.p. of nitthunāti | moaning; groaning. | |
nitthunāti | ni + thu + nā | moans; groans. | |
nitthuni | aor. of nitthunāti | moaned; groaned. | |
nitthunitvā | abs. of nitthunāti | having moaned; having groaned. | |
nidassana | nt. | an example; evidence; comparison. | |
nidassita | pp. of nidasseti | pointed out; explained; defined. | |
nidassitabba | pt.p. of nidasseti | should be pointed out; should be explained; should be defined. | |
nidassiya | abs. of nidasseti | having pointed out; having explained; having defined. | |
nidasseti | ni + dis + e | points out; explains; defines. | |
nidassetvā | abs. of nidasseti | having pointed out; having explained; having defined. | |
nidassesi | aor. of nidasseti | pointed out; explained; defined. | |
nidahati | ni + dah + a | deposits; buries some treasure. | |
nidahi | aor. of nidahati | deposited; buried some treasure. | |
nidahita | pp. of nidahati | deposited; buried some treasure. | |
nidahitvā | abs. of nidahati | havig deposited; having buried some treasure. | |
nidāgha | m. | drought; heat; summer. | |
nidāna | nt. | source; cause; origin. | |
nidānaṃ | adv. | (in cpds.), by means of; in consequence of. | |
nidānakathā | f. | introduction (to a book). | |
niddaya | adj. | merciless; cruel. | |
niddara | adj. | free from anguish, pain or fear. | |
niddā | f. | sleep. | niḍḍa (nt.), nest; resting place. |
niddāyati | deno. from niddā, | sleeps. | |
niddāyana | nt. | sleeping. | |
niddāyanta | pr.p. of niddāyati | sleeping. | |
niddāyi | aor. of niddāyati | sleft. | |
niddāyitvā | abs. of niddāyati | having sleft. | |
niddārāmatā | f. | fondness of sleep. | |
niddālu | adj. | fond of sleep; of drowsy habits | |
niddāsīlī | adj. | fond of sleep; of drowsy habits | |
niddisati | ni + dis + a | points out; explains; defines. | |
niddisi | aor. of niddisati | pointed out; explained; defined. | |
niddisitabba | pt.p. of niddisati | should be pointed out; should be explained; should be defined. | |
niddisitvā | abs. of niddisati | having pointed out; having explained; having defined. | |
niddukkha | adj. | free from pain or misery. | |
niddesa | m. | description; analytic explanation. | |
niddosa | adj. | faultless; undefiled. | |
niddhana | adj. | poor; without property. | |
niddhanta | pp. of niddhamati | blown off; ejected. | |
niddhamati | ni + dham + a | blows off; ejects. | |
niddhamana | nt. | a drain; canal; ejection. | |
niddhamanadvāra | nt. | sluice of a tank. | |
niddhami | aor. of niddhamati | blew off; ejected. | |
niddhamitvā | abs. of niddhamati | having blown off; having ejected. | |
niddhāraṇa | nt. | specification. | |
niddhārita | pp. of niddhāreti | specified. | |
niddhāreti | ni + dhar + e | specifies. | |
niddhāretvā | abs. of niddhāreti | having specified. | |
niddhāresi | aor. of niddhāreti | specified. | |
niddhiṭṭha | pp. of niddisati | poited out; explained; defined. | |
niddhunana | nt. | shaking off. | |
niddhunāti | ni + dhu + nā | shakes off. | |
niddhuni | aor. of niddhunāti | shook off. | |
niddhunitvā | abs. of niddhunāti | having shaken off. | |
niddhūta | pp. of niddhunāti | shaken off. | |
niddhota | pp. of niddhovati | 1. washed; cleansed; 2. sharpened. | |
nidhāna | nt. | a deposit; a hidden treasure. | |
nidhāpita | pp. of nidahati | caused to deposit. | |
nidhāpeti | caus. of nidahati | causes to deposit. | |
nidhāpesi | aor. of nidahati | caused to deposit. | |
nidhāya | abs. of nidahati | having deposited or kept aside. | |
nidhi | m. | hidden treasure. | |
nidhikumbhi | f. | a treasure-pot. | |
nidhīyati | pass. of nidheti | is deposited; is buried some treasure. | |
nidheti | ni + dah + e | deposits; hides or puts aside. | |
nidhesi | aor. of nidheti | deposited; hid or put aside. | |
nindati | nind + a | blames; disparages; insults. | |
nindana | nt. | insult; disparagement. | nindanā (f.), insult; disparagement. |
nindanta | pr.p. of nindati | blaming; disparaging; insulting. | |
nindi | aor. of nindati | blamed; disparaged; insulted. | |
nindita | pp. of nindati | blamed; disparaged; insulted. | |
ninditabba | pt.p. of nindati | should be blamed; should be disparaged; should be insulted. | |
ninditvā | abs. of nindati | having blamed; having disparaged; having insulted. | |
nindiya | adj. | blameworthy; faulty. | |
ninna | adj. | low-lying; bent down. (nt.), low ground. | |
ninnatā | f. | lowliness; inclination. | |
ninnahuta | nt. | a number with 36 cyphers. | |
ninnāda | m. | melody; tune; sound. | |
ninnādī | adj. | sounding loud; having a melodious voice. | |
ninnāmita | pp. of ninnāmeti | bent down; put out. | |
ninnāmeti | ni + nam + e | bends down; puts out. | |
ninnāmetvā | abs. of ninnāmeti | having bent down; having put out. | |
ninnāmesi | aor. of ninnāmeti | bent down; put out. | |
ninnetu | m. | one who leads down to; one who decides. | |
nipaka | adj. | clever; prudent; wise. | |
nipacca | abs. of nipatati | having fallen down or bowed down. | |
nipaccakāra | m. | humbleness; obedience; respect. | |
nipajja | abs. of nipajjati | having laid down; having sleft. | |
nipajjati | ni + pad + ya | lies down; sleeps. | |
nipajjana | nt. | lying down. | |
nipajjanta | pr.p. of nipajjati | lying down; sleeping. | |
nipajjāpeti | caus. of nipajjati | causes to lay down; causes to sleep. | |
nipajji | aor. of nipajjati | laid down; sleft. | |
nipajjitvā | abs. of nipajjati | having laid down; having sleft. | |
nipajjiya | abs. of nipajjati | having laid down; having sleft. | |
nipatati | ni + pat + a | falls down. | |
nipati | aor. of nipatati | fell down. | nipātī (adj.), one who falls upon; going to bed. |
nipatita | pp. of nipatati | fallen down. | nipātita (pp. of nipāteti), let fall; thrown down into. |
nipatitvā | abs. of nipatati | having fallen down. | |
nipanna | pp. of nipajjati | laid down; sleft. | |
nipāta | m. | falling (down); descent; an indeclinable particle. | |
nipātana | nt. | falling upon; throwing down. | |
nipāteti | ni + pat + e | lets fall; throws down into. | |
nipātetvā | abs. of nipāteti | having let fall; having thrown down into. | |
nipātenta | pr.p. of nipāteti | letting fall; throwing down into. | |
nipātesi | aor. of nipāteti | let fall; threw down into. | |
nipāna | nt. | a watering place or a trough for cattle, etc. | |
nipuṇa | adj. | clever; skilful; accomplished. | |
nippakka | adj. | boiled; infused. | |
nippadesa | adj. | all-embracing; not leaving a portion aside. | |
nippapañca | adj. | free from defilement or diffuseness. | |
nippabha | adj. | without splendour or lustre. | |
nippariyāya | adj. | without distinction or difference. | |
nippalāpa | adj. | free from chaff or prattle. | |
nippāpa | adj. | sinless. | |
nippitika | adj. | fatherless. | |
nippīḷana | nt. | squeezing; pressing. | |
nippīḷita | pp. of nippīḷeti | squeezed; pressed. | |
nippīḷeti | ni + pīl +e | squeezes; presses. | |
nippīḷetvā | abs. of nippīḷeti | having squeezed; having pressed. | |
nippīḷesi | aor. of nippīḷeti | squeezed; pressed. | |
nippurisa | adj. | composed entirely of women. | |
nippoṭhana | nt. | beating; shaking off. | |
nipphajjati | ni + pad + ya | is produced; springs forth; results; happens. | |
nipphajjana | nt. | result; effect; achievement; accomplishment. | |
nipphajjamāna | pr.p. of nipphajjati | being produced; springing forth; resulting; happening. | |
nipphajji | aor. of nipphajjati | was produced; sprung forth; resulted; happened. | |
nipphajjitvā | abs. of nipphajjati | having been produced; having sprung forth; having resulted; having happened. | |
nipphatti | f. | result; effect; achievement; accomplishment. | |
nipphanna | pp. of nipphajjati | was produced; sprung forth; resulted; happened. | |
nipphala | adj. | fruitless; useless; vain. | |
nipphādaka | adj. | producing; one who produces. (m.), producer. | |
nipphādana | nt. | production; accomplishment. | |
nipphādita | pp. of nipphādeti | produced; brought forth; accomplished. | |
nipphādeti | ni + pad + e | produces; brings forth; accomplishes. | |
nipphādetu | m. | producer. | |
nipphādetvā | abs. of nipphādeti | having produced; having brought forth; having accomplished. | |
nipphādenta | pr.p. of nipphādeti | producing; bringing forth; accomplishing. | |
nipphādesi | aor. of nipphādeti | produced; brought forth; accomplished. | |
nipphoṭita | pp. of nipphoṭeti | beat down; smothered; crushed. | |
nipphoṭeti | ni + phuṭ + e | beats down; smothers; crushes. | |
nipphoṭetvā | abs. of nipphoṭeti | having beated down;having smothered; having crushed. | |
nipphoṭenta | pr.p. of nipphoṭeti | beating down; smothering; crushing. | |
nipphoṭesi | aor. of nipphoṭeti | beat down; smothered; crushed. | |
niphoṭana | nt. | beating. | |
nibaddha | adj. | regular; continuous; constant. (pp. of nibandhati) bound; urged; importuned. | |
nibaddhaṃ | adv. | always. | |
nibadhana | m. | binding; fastening; importunity. | |
nibandha | m. | binding; fastening; importunity. | |
nibandhati | ni + bandh + a | binds; urges; importunes. | |
nibandhana | nt. | binding; fastening; importunity. | |
nibandhi | aor. of nibandhati | bound; urged; importuned. | |
nibandhitvā | abs. of nibandhati | having bound; having urged; having importuned. | |
nibbatta | pp. of nibbattati | was born; reborn; arisen. | nibbaṭṭa (adj.) freed from (seed). |
nibbattaka | adj. | producing; bringing forth. | |
nibbattati | ni + vat + a | is born; results; arises. | |
nibbattana | nt. | birth; rebirth; product; coming forth. | |
nibbattanaka | adj. | producing; bringing forth. | |
nibbattanta | pr.p. of nibbattati | being born; resulting; arising. | |
nibbattabhāva | m. | the fact of being born. | |
nibbattāpana | nt. | reproduction. | |
nibbatti | aor. of nibbattati | was born; resulted; arose. (f.), birth; rebirth; product; coming forth. | |
nibbattita | pp. of nibbatteti | produced; brought forth. | |
nibbattitvā | abs. of nibbattati | having been born; having resulted; having arisen. | |
nibbattetabba | pt.p. of nibbatteti | should be produced; should be brought forth. | |
nibbatteti | ni + vat + e | produces; brings forth. | |
nibbattetvā | abs. of nibbatteti | having produced; having brought forth | |
nibbattenta | pr.p. of nibbatteti | producing; bringing forth. | |
nibbattesi | aor. of nibbatteti | produced; brought forth. | |
nibbaddhaṃ | adv. | always. | |
nibbana | adj. | free from craving. | nibbāna (nt.), cooling; extinction (of a fire); emancipation; the final bliss. |
nibbanatha | adj. | free from craving. | |
nibbasana | nt. | cast-off cloth. | |
nibbāti | ni + vā + a | gets cold; becomes passionless; is extinguished. | |
nibbātuṃ | inf. | to cease to exist. | |
nibbānagamana | adj. | leading to nibbāna. | |
nibbānadhātu | f. | the sphere of nibbāna. | |
nibbānapatti | f. | attainment of nibbāna | |
nibbānasacchikiriyā | f. | realisation of nibbāna. | |
nibbānasampatti | f. | the bliss of nibbāna. | |
nibbānābhirata | adj. | finding delight in nibbāna; fond of nibbāna. | |
nibbāpana | nt. | cooling; quenching; extinction. | |
nibbāpita | pp. of nibbāpeti | put out; cooled; extinguished. | |
nibbāpeti | ni + vā + e | puts out; cools; extinguishes. | |
nibbāpetvā | abs. of nibbāpeti | having put out; having cooled; having extinguished. | |
nibbāpenta | pr.p. of nibbāpeti | putting out; cooling; extinguishing. | |
nibbāpesi | aor. of nibbāpeti | put out; cooled; extinguished. | |
nibbāyati | ni + vā + ya | ceases to exist; becomes cool. | |
nibbāyanta | pr.p. of nibbāti | getting cold; becoming passionless; being extinguished. | |
nibbāyi | aor. of nibbāti | got cold; became passionless; was extinguished. (aor. of nibbāyati) ceased to exist; became cool. (see nibbāti.) | |
nibbāyituṃ | inf. | to cease to exist. | |
nibbāyitvā | abs. of nibbāti | haing got cold; having become passionless; having been extinguished. | |
nibbāhati | v. | carries out; unsheathes. | |
nibbāhana | nt. | removal; clearance. (adj.), leading out. | |
nibbāhāpetvā | abs. | having caused to carry. | |
nibbikāra | adj. | unchanging; steadfast. | |
nibbicikiccha | adj. | doubtless; sure; trusting. | |
nibbijja | abs. of nibbijjati | having been disheartened or disgusted. | |
nibbijjati | ni + vij + ya | is disheartened or disgusted. | |
nibbijji | aor. of nibbijjati | was disheartened or disgusted. | |
nibbijjitvā | abs. of nibbijjati | having been disheartened or disgusted. | |
nibbijjhati | ni + vidh + ya | pierces; breaks through. | |
nibbijjhi | aor. of nibbijjhati | pierced; broke through. | |
nibbidā | f. | aversion; disgust; weariness. | |
nibbiddha | pp. of nibbijjhati | pierced; broken through. | |
nibbindati | ni + vid + ṃ-a | gets wearied of; is disgusted with. | |
nibbindi | aor. of nibbindati | got wearied of; was disgusted with. | |
nibbinditvā | abs. of nibbindati | having got wearied of; having been disgusted with. | |
nibbinna | pp. of nibbijjati | was disheartened or disgusted. (pp. of nibbindati), got wearied of; was disgusted with. | |
nibbisa | nt. | wages, earnings. (adj.) poisonless. | |
nibbisati | ni + vis + a | seeks after. | |
nibbisanta | pr.p. of nibbisati | seeking after. | |
nibbisi | aor. of nibbisati | sook after. | |
nibbisesa | adj. | similar; showing no difference. | |
nibbuta | pp. of nibbāti | got cold; become passionless; was extinguished. | |
nibbuti | f. | peace; happiness; allayment; the final bliss. | |
nibbuyhati | ni + vah + ya | floats; is buoyed up. | |
nibbeṭhana | nt. | unwinding; explanation. | |
nibbeṭhita | pp. of nibbeṭheti | unraveled; untwisted; explained. | |
nibbeṭheti | ni + veṭh + e | unravels; untwists; explains. | |
nibbeṭhetvā | abs.of nibbeṭheti | having unraveled; having untwisted; having explained. | |
nibbeṭhesi | aor. of nibbeṭheti | unraveled; untwisted; explained. | |
nibbedha | m. | penetration; piercing. | |
nibbematika | adj. | of one accord; unanimous. | |
nibbhaya | adj. | fearless; brave. | |
nibbhoga | adj. | useless; deserted. | |
nibha | adj. | equal to; resembling. | nibhā (f.), lustre; light. |
nibhāti | ni + bhā + a | shines. | |
nibhāsi | aor. of nibhāti | shone. | |
nimantaka | adj. | one who invites. | |
nimantana | nt. | invitation. | |
nimantita | pp. of nimanteti | invited. | |
nimantiya | abs. of nimanteti | having invited. | |
nimanteti | ni + mant + e | invites. | |
nimantetvā | abs. of nimanteti | having invited. | |
nimantenta | pr.p. of nimanteti | inviting. | |
nimantesi | aor. of nimanteti | invited. | |
nimitta | nt. | sign; omen; portent; cause. | |
nimittaggāhī | adj. | sensuously attracted; led away by outward signs. | |
nimittapāṭhaka | m. | one who prognosticates. | |
nimināti | ni + mā + nā | exchanges for; barters. | |
nimini | aor. of nimināti | exchanged for; bartered. | |
niminita | pp. of nimināti | exchanged for; bartered. | |
nimisa | m. | winking. | |
nimisati | ni + mis + a | winks. | |
nimisanta | pr.p. of nimisati | winking. | |
nimisi | aor. of nimisati | winked. | |
nimīlana | nt. | winking. | |
nimīlita | pp. of nimīleti | winked; shut; closed. | |
nimīleti | ni + mīl + e | winks; shuts; closes. | |
nimīletvā | abs. of nimīleti | having winked; having shut; having closed. | |
nimīlesi | aor. of nimīleti | winked; shut; closed. | |
nimugga | pp. of nimujjati | sunk down; dived in; splunged into. | |
nimujjati | ni + mujj + a | sinks down; dives in; splunges into. | |
nimujjana | nt. | diving; sinking; ducking. | |
nimujjā | f. | diving; sinking; ducking. | |
nimujji | aor. of nimujjati | sunk down; dived in; splunged into. | |
nimujjituṃ | inf. of nimujjati | to sink down; to dive in; to splunge into. | |
nimujjitvā | abs. of nimujjati | having sunk down; having dived in; having splunged into. | |
nimesa | m. | winking; a wink. | |
nimba | m. | the margosa tree, Azadirachta Iindica. | |
nimmaṃsa | adj. | free from flesh. | |
nimmakkhika | adj. | free from flies or larvae. | |
nimmajjana | nt. | squeezing. | |
nimmathati | ni + math + a | suppresses; destroys; aqueezes. | |
nimmathana | nt. | crushing. | |
nimmathi | aor. of nimmathati | suppressed; destroyed; aqueezed. | |
nimmathita | pp. of nimmathati | suppressed; destroyed; aqueezed. | |
nimmathitvā | abs. of nimmathati | having suppressed; having destroyed; having aqueezed. | |
nimmaddana | nt. | crushing; subduing. | |
nimmanthati | ni + manth + a | suppresses; destroys; squeezes. (see nimmathati). | |
nimmala | adj. | clean; pure; free from impurity. | |
nimmāṇa | nt. | creation; production. | |
nimmātāpitika | adj. | orphan. | |
nimmātika | adj. | motherless. | |
nimmātu | m. | the creator; maker; builder. | |
nimmāna | adj. | free from pride. | |
nimmāya | abs. of nimmiṇāti | having created; having fashioned; having built; having produced. | |
nimmiṇanta | pr.p. of nimmiṇāti | creating; fashioning; building; producing. | |
nimmiṇāti | ni + mi + nā | creates; fashions; builds; produces. | |
nimmiṇi | aor. of nimmiṇāti | created; fashioned; built; produced. | |
nimmiṇitvā | abs. of nimmiṇāti | having created; having fashioned; having built; having produced. | |
nimmita | pp. of nimmiṇāti | created; fashioned; built; produced. | |
nimmoka | m. | the slough of a serpent. | |
niya | adj. | one's own. | |
niyaka | adj. | one's own. | |
niyata | adj. | sure; certain; constant. | |
niyati | f. | fate; destiny. | nīyati (pass. of neti), is led or carried. ### nīyāti (ni + yā + a), is led, guided or conducted; is carried. |
niyama | m. | limitation; certainty; definition. | niyāma (m.), certainty; fixed method; regular order. |
niyamana | nt. | fixing; settling; definition. | |
niyamita | pp. of niyameti | fixed; commanded; controled; defined. | |
niyameti | ni + yam + e | fixes; commands; controls; defines. | |
niyametvā | abs. of niyameti | having fixed; having commanded; having controled; having defined. | |
niyamesi | aor. of niyameti | fixed; commanded; controled; defined. | |
niyāmaka | m. | 1. a ship's captain; 2. commander; 3. regulator. | |
niyāmatā | f. | certainty; fixed method; regular order. | |
niyuñjati | ni + yuj + a | engages in. | |
niyuñji | aor. of niyñjati | engaged in. | |
niyutta | pp. of niyuñjati | appointed to; engaged in; commissioned. | |
niyoga | m. | command; order. | |
niyojana | nt. | urging; ordering; committing. | |
niyojita | pp. of niyojeti | a representative. | |
niyojeti | ni + yuj + e | urges; incites; commits. | |
niyojetvā | abs. of niyojeti | having urged; having incited; having commited. | |
niyojenta | pr.p. of niyojeti | urging; inciting; commiting. | |
niyojesi | aor. of niyojeti | urged; incited; commited. | |
niyyati | ni + yā + a | is led, guided or conducted; is carried. (pass. of niyyāti), is gone out; is got out of. | niyyāti (ni + yā + a), goes out; gets out of. |
niyyāta | pp. of niyyāti | gone out; got out of. | |
niyyātana | nt. | giving in charge; dedication; returning (of something). | |
niyyātita | pp. of niyyāteti | given into charge; given over; assigned; dedicated. | |
niyyātu | m. | a leader; guide; one who goes out. | |
niyyāteti | ni + yat + e | gives into charge; gives over; assigns; dedicates. | |
niyyātetvā | abs. of niyyāteti | having given into charge; having given over; having assigned; having dedicated. | |
niyyātesi | aor. of niyyāteti | gave into charge; gave over; assigned; dedicated. | |
niyyādita | pp. of niyyādeti | given into charge; given over; assigned; dedicated. | |
niyyādeti | ni + yat + e | gives into charge; gives over; hands over; assigns; dedicates. | niyyādeti = nīyādeti. |
niyyādetvā | abs. of niyyādeti | having given into charge; having given over; having assigned; having dedicated. | |
niyyādesi | aor. of niyyādeti | gave into charge; gave over; assigned; dedicated. | |
niyyāna | nt. | going out; departure; release; deliverance. | |
niyyānika | adj. | leading out to salvation; profitable. | |
niyyāsa | m. | gum; exudation of trees. | |
niyyāsi | aor. of niyyāti | went out; got out of. | |
niyyūha | m. | a turret; pinnacle. | |
niraggala | adj. | unobstructed; free. | |
niraṅkata | pp. of niraṅkaroti | repudiated; disregarded. | |
niraṅkatvā | abs. of niraṅkaroti | having repudiated; having disregarded. | |
niraṅkari | aor. of niraṅkaroti | repudiated; disregarded. | |
niraṅkaroti | ni + ā + kar + o | repudiates; disregards. | |
nirata | adj. | fond of; attached to. | |
nirattha | adj. | useless; unproficient; vain. | |
niratthaka | adj. | useless; unproficient; vain. | |
niratthakaṃ | adv. | in vain. | |
nirantara | adj. | continuous; uninterrupted. | |
nirantaraṃ | adv. | always; continuously; incessantrly. | |
niraparādha | adj. | guiltless; innocent. | |
nirapekkha | adj. | indifferent; heedless; disregarding. | |
nirapekha | adj. | indifferent; heedless; disregarding. | |
nirabbuda | adj. | free from trouble or tumours. (nt.), a vast number. (m.), name of a hell. | |
niraya | m. | the purgatory; hell. | |
nirayagāmī | adj. | leading to hell. | |
nirayadukkha | nt. | the pain of hell. | |
nirayapāla | m. | a guardian in hell. | |
nirayabhaya | nt. | the fear of hell. | |
nirayasaṃvattanika | adj. | conducive to hell. | |
niravasesa | adj. | inclusive; without remainder. | |
nirassāda | adj. | insipid; tasteless; dull. | |
nirākata | pp. of nirākaroti | repudiated; disregarded. | |
nirākatvā | abs. of nirākaroti | having repudiated; having disregarded. | |
nirākari | aor. of nirākaroti | repudiated; disregarded. | |
nirākaroti | ni + ā + kar + o | repudiates; disregards. | |
nirākula | adj. | unconfused; undisturbed. | |
nirātaṅka | adj. | free from disease; healthy. | |
nirāmaya | adj. | free from disease; healthy. | |
nirāmisa | adj. | having no meat; free from sensual desires; non-material. | |
nirārambha | adj. | without killing of animals. | |
nirālamba | adj. | unsupported; groundless. | |
nirālaya | adj. | free from desire; regardless; houseless. | |
nirāsa | adj. | desireless. | |
nirāsaṃsa | adj. | without wishes or expectations. | |
nirāsaṅka | adj. | unsuspicious; not doubting. | |
nirāhāra | adj. | foodless; fasting. | |
nirindhana | adj. | fuel-less. | |
nirujjhati | ni + rudh + ya | ceases; dissolves; vanishes. | |
nirujjhana | nt. | ceasing; dissolving. | |
nirujjhi | aor. of nirujjhati | ceased; dissolved; vanished. | |
nirujjhitvā | abs. of nirujjhati | having ceased; having dissolved; having vanished. | |
niruttara | adj. | not answerable; making no reply; one who has no superior; the most noble. | |
nirutti | f. | language; philology. | |
niruttipaṭisambhidā | f. | knowledge of dialects or philological analysis. | |
nirudaka | adj. | waterless. | |
niruddha | pp. of nirujjhati | ceased; dissolved; vanished. | |
nirupaddava | adj. | harmless; secure; without mishap. | |
nirupadhi | adj. | free from passions or attachment. (in verse always nirūpadhi). | |
nirupama | adj. | incomparable. | |
niroga | adj. | healthy. | |
niroja | adj. | insipid; sapless. | |
nirodha | m. | cessation; the final truth. | |
nirodhadhamma | adj. | subject to destruction. | |
nirodhasamāpatti | f. | attainment of cessation of consciousness. | |
nirodhita | pp. of nirodheti | destroyed; dissolved; annihilated. | |
nirodheti | ni + rudh + e | destroys; dissolves; annihilates. | |
nirodhetvā | abs. of nirodheti | having destroyed; having dissolved; having annihilated. | |
nirodhesi | aor. of nirodheti | destroyed; dissolved; annihilated. | |
nilaya | m. | home; lair; habitation; dwelling place. | |
nilīna | pp. of nilīyati | hiden; lurked; kept on self hidden. | |
nilīyati | ni + lī + ya | hides; lurks; keeps on self hidden. | |
nilīyi | aor. of nilīyati | hid; lurked; kept on self hidden. | |
nilīyitvā | abs. of nilīyati | having hidden; having lurked; having kept on self hidden. | |
nillajja | adj. | shameless. | |
nillehaka | adj. | licking or one who licks. | |
nilloketi | v. | observes; looks at carefully. | |
nillopa | m. | plundering. | |
nillolupa | adj. | free from greed. | |
nivatta | pp. of nivattati | stopped, remaining behind. | |
nivattati | ni + vat + a | turns back; turns away from; stays; remains behind. | |
nivattana | nt. | stoppage; return; turning back; remaining behind. | |
nivattanta | pr.p. of nivattati | turning back; turning away from; staying; remaining behind. | |
nivatti | aor. of nivattati | turned back; turned away from; stayed; remained behind. (f.) stoppage; return; turning back; remaining behind. | |
nivattita | pp. of nivatteti | stopped; made go back; barred; made remain behind. | |
nivattituṃ | inf. of nivattati | to turn back; to turn away from; to stay; to remain behind. | |
nivattitvā | abs. of nivattati | having turned back; having turned away from; having stayed; having remained behind. | |
nivattiya | abs. of nivattati | having turned back; having turned away from; having stayed; having remained behind. | |
nivatteti | ni + vat + e | stops; makes go back; bars; makes remain behind. | |
nivattetvā | abs. of nivatteti | having stopped; having made go back; having barred; having made remain behind. | |
nivattenta | pr.p. of nivatteti | stopping; making go back; barring; making remain behind. | |
nivattesi | aor. of nivatteti | stopped; made go back; barred; made remain behind. | |
nivattha | pp. of nivāseti | clothed in or with; dressed; dressed oneself; got clothed or dressed. | |
nivasati | ni + vas + a | lives; dwells; inhabits; stays. | |
nivasanta | pr.p. of nivasati | living; dwelling; inhabiting; staying. | |
nivasi | aor. of nivasati | lived; dwelled; inhabited; stayed. | nivāsī (m.), one who dwells, lives or stays. |
nivasitvā | abs. of nivasati | having lived; having dwelled; having inhabited; having stayed. | |
nivaha | m. | a heap; multitude. | |
nivātaka | nt. | a sheltered place; opportunity for hiding. | |
nivātavuttī | adj. | humble; obedient. | |
nivāpa | m. | fodder; bait; food thrown for feeding. | |
nivāraṇa | nt. | prevention; warding off; refusal. | nīvaraṇa (nt.), obstacle or hindrance (to the progress of mind). |
nivārita | pp. of nivāreti | prevented; kept back; forbiden; obstructed. | |
nivāriya | adj. | what should be prevented or checked. | |
nivāreti | ni + var + e | prevents; keeps back; forbids; obstructs. | |
nivāretu | m. | one who prevents, forbids or obstructs. | |
nivāretvā | abs. of nivāreti | having prevented; having kept back; having forbiden; having obstructed. | |
nivāresi | aor. of nivāreti | prevented; kept back; forbad; obstructed. | |
nivāsa | m. | abode; resting place; living. | |
nivāsana | nt. | undergarment; clothing; dress. | |
nivāsabhūmi | f. | dwelling place. | |
nivāsika | m. | one who dwells, lives or stays. | |
nivāsita | pp. of nivāseti | dressed oneself; got clothed or dressed. | |
nivāseti | ni + vas + e | dresses oneself; gets clothed or dressed. | |
nivāsetuṃ | inf. of nivāseti | to dress oneself; to get clothed or dressed. | |
nivāsetvā | abs. of nivāseti | having dressed oneself; having got clothed or dressed. | |
nivāsenta | pr.p. of nivāseti | dressing oneself; getting clothed or dressed. | |
nivāsesi | aor. of nivāseti | dressed oneself; got clothed or dressed. | |
niviṭṭha | pp. of nivisati | settled; established in; devoted to. | |
nivisati | ni + vis + a | settles down; enters; establishes oneself. | |
nivisi | aor. of nivisati | settled down; entered; established oneself. | |
nivuta | pp. | enveloped; hammed in; surrounded. | |
nivuttha | pp. of nivasati | lived; dwelled; inhabited; stayed. | |
nivedaka | adj. | one who announces or informs. | |
nivedana | nt. | announcement; information; report. | |
nivedita | pp. of nivedeti | made known; communicated; reported; announced. | |
nivediya | abs. of nivedeti | having made known; having communicated; having reported; having announced. | |
nivedeti | ni + vid + e | makes known; communicates; reportes; announces. | |
nivedetvā | abs. of nivedeti | having made known; having communicated; having reported; having announced. | |
nivedesi | aor. of nivedeti | made known; communicated; reported; announced. | |
nivesa | m. | settlement; abode; house. | |
nivesana | nt. | settlement; abode; house. | |
nivesita | pp. of nivedeti | established in; settled; arranged. | |
niveseti | ni + vis + e | establishes in; settles; arranges. | |
nivesetvā | abs. of nivedeti | having established in; having settled; having arranged. | |
nivesesi | aor. of nivedeti | established in; settled; arranged. | |
nisajja | abs. of nisīdati | having sat down. | nisajjā (f.), sitting down. |
nisada | m. | a grindstone. | |
nisadapota | m. | the upper stone for grinding. | |
nisabha | m. | a leading ox; the best of men. | |
nisamma | abs. of nisāmeti | having considered. (adv.) considerately. | |
nisammakārī | adj. | acting considerately. | |
nisā | f. | night. | |
nisākara | m. | the moon. | |
nisāṇa | m. | whetstone. | |
nisādī | adj. | lying down. | |
nisānātha | m. | the moon. | |
nisāmaka | adj. | observant; listening to. | |
nisāmita | pp. of nisāmeti | listened to; observed; attended to. | |
nisāmeti | ni + sām + e | listens to; observes; attends to. | |
nisāmetvā | abs. of nisāmeti | having listened to; having observed; having attended to. | |
nisāmenta | pr.p. of nisāmeti | listening to; observing; attending to. | |
nisāmesi | aor. of nisāmeti | listened to; observed; attended to. | |
nisita | adj. | sharp; whetted; sharpened. | |
nisinna | pp. of nisīdati | sat down. | |
nisinnaka | adj. | sitting down. | |
nisinnaṭṭhāna | nt. | place for sitting. | |
nisītha | m. | midnight. | |
nisīdati | ni + sad + a | sits down. | |
nisīdana | nt. | 1. sitting down; 2. a seat; a mat to sit on. | |
nisīdanta | pr.p. of nisīdati | siting down. | |
nisīdāpana | nt. | causing to sit down. | |
nisīdāpita | pp. of nisīdāpeti | caused to sit down. | |
nisīdāpeti | caus. of nisīdati | causes to sit down. | |
nisīdāpetvā | abs. of nisīdāpeti | having caused to sit down. | |
nisīdāpesi | aor. of nisīdāpeti | caused to sit down. | |
nisīdi | aor. of nisīdati | sat down. | |
nisīditabba | pt.p. of nisīdati | should be sat down. | |
nisīditvā | abs. of nisīdati | having sat down. | |
nisīdiya | abs. of nisīdati | having sat down. | |
nisedha | m. | prevention; prohibition; holding back. | |
nisedhaka | adj. | prohibiting; one who prevents or obstructs. | |
nisedhana | nt. | prevention; prohibition; holding back. | |
nisedhita | pp. of nisedheti | prevented; prohibited; kept off. | |
nisedhiya | abs. of nisedheti | having prevented; having prohibited; having kept off. | |
nisedhetabba | pt.p. of nisedheti | should be prevented; should be prohibited; should be kept off. | |
nisedheti | ni + sidh + e | prevents; prohibits; keeps off. | |
nisedhetvā | abs. of nisedheti | having prevented; having prohibited; having kept off. | |
nisedhenta | pr.p. of nisedheti | preventing; prohibiting; keeping off. | |
nisedhesi | aor. ofnisedheti | prevented; prohibited; kept off. | |
nisevati | ni + sev + a | associates; pursues; indulges in. | |
nisevana | nt. | 1. associating; 2. using; 3. practising. | |
nisevi | aor. of nisevati | associated; pursued; indulged in. | |
nisevita | pp. of nisevati | associated; pursued; indulged in. | |
nisevitvā | abs. of nisevati | having associated; having pursued; having indulged in. | |
nissagga | m. | giving up. | |
nissaggiya | adj. | what ought to be rejected or abandoned. | |
nissaṅga | adj. | unattached; unselfish. | |
nissajati | ni + saj + a | gives up; lets loose. | |
nissaji | aor. of nissajati | gave up; let loose. | |
nissajja | abs. of nissajati | having given up; having let loose. | |
nissajjitvā | abs. of nissajati | having given up; having let loose. | |
nissaṭa | pp. of nissarati | departed; escaped from; come out from; rejected; let loose. | |
nissaṭṭha | pp. of nissajati | given up; dismissed; handed over. | |
nissatta | adj. | soulless. | |
nissadda | adj. | silent; noiseless. | |
nissanda | m. | 1. result; outcome; 2. discharge; trickling down. | |
nissaya | m. | 1. support; 2. protection; 3. that on which anything depends. | nissāya (ind.), by means of; by one's support; near by. |
nissayati | ni + si + ya | leans on; relies on; associates. | |
nissayi | aor. of nissayati | leaned on; relied on; associated. | |
nissaraṇa | nt. | 1. going out; departure; 2. escape. | nissāraṇa (nt.), driving out. |
nissarati | ni + sar + a | departs; escapes from. | |
nissari | aor. of nissarati | departed; escaped from. | |
nissaritvā | abs. of nissarati | having departed; having escaped from. | |
nissāra | adj. | worthless; sapless; unsubstantial. | |
nissārajja | adj. | without diffidence; confident on one's own power. | |
nissita | pp. of nissayati | dependent on; hanging on; living by means of. | |
nissitaka | adj. & n. | an adherent; one who is supported by. | |
nissirīka | adj. | unfortunate; miserable. | |
nisseṇī | f. | ladder; a flight of steps. | |
nissesa | adj. | entire; whole. | |
nissesaṃ | adv. | entirely. | |
nissoka | adj. | free from sorrow. | |
nihata | pp. of nihanati | slew; put down; humiliated; destroyed. | nīhaṭa (pp. of nīharati), taken out; driven away. |
nihatamāna | adj. | prideless; polite. | |
nihanati | ni + han + a | slays; puts down; humiliates; destroys. | |
nihani | aor. of nihanati | slew; put down; humiliated; destroyed. | |
nihantvā | abs. of nihanati | having slain; having put down; having humiliated; having destroyed. | |
nihita | pp. of nidahati | deposited; buried some treasure. | |
nihīna | adj. | low; vile; base. (pp. of nihīyati), come to ruin; been destroyed. | |
nihīnakamma | nt. | sinful action. (adj.) sinful; of low action. | |
nihīnapañña | adj. | of inferior wisdom. | |
nihīnasevī | adj. | having bad association; of vile pursuit. | |
nihīyati | ni + hā + ī + ya | comes to ruin; is destroyed. | |
nihīyamāna | pr.p. of nihīyati | coming to ruin; being destroyed. | |
nihīyi | aor. of nihīyati | came to ruin; was destroyed. | |
nīgha | m. | misery; confusion. | |
nīca | adj. | low; humble; inferior. | |
nīcakula | nt. | low caste. | |
nīcakulīnatā | f. | state of having a low birth. | |
nīcāsana | nt. | a low seat. | |
nīta | pp. of neti | carried; guided; inferred; led by. | |
nītattha | (nīta + attha) m. | inferred meaning. | |
nīti | f. | law; guidance. | |
nītigantha | m. | law-book. | |
nītisattha | nt. | the science of statecraft; law-book. | |
nīpa | m. | the tree Nauclea Cadamba. | |
nīyānika | adj. | leading out to salvation; profitable. | |
nīra | nt. | water. | |
nīla | adj. | blue; m. the blue colour. | nīḷa (nt.), a nest. |
nīlakasiṇa | nt. | a blue disk used for meditation. | |
nīlagīva | m. | a peacock. | |
nīlamaṇi | m. | a sapphire. | |
nīlavaṇṇa | adj. | having the blue colour. | |
nīlavallī | f. | a kind of medicinal creeper. | |
nīlasappa | m. | the whip snake. | |
nīlinī | f. | the indigo plant. | |
nīlī | f. | the indigo plant. | |
nīluppala | nt. | blue water-lily. | |
nīḷaja | m. | a bird. | |
nīvaraṇiya | adj. | forming a hindrance. | |
nīvāra | m. | a kind of grain. | |
nīharaṇa | nt. | taking out; carrying away. | |
nīharati | ni + har + a | takes out; drives away; stretches out. | |
nīharanta | pr.p. of nīharati | taking out; driving away; stretching out. | |
nīhari | aor. of nīharati | took out; drove away; stretched out. | |
nīharitvā | abs. of nīharati | having taken out; having driven away; having stretched out. | |
nīhāra | m. | 1. ejection; 2. carrying out; 3. the way; manner. | |
nu | an affirmative indefinite particle, frequently combined with interrogative pronouns. | ||
nuṇṇa | pp. of nudati | driven away; removed. | |
nuda | adj. | expelling; dispelling. | |
nudaka | adj. | expelling; dispelling. | |
nudati | nud + a | drives away; expels; rejects. | |
nudi | aor. of nudati | drove away; expeled; rejected. | |
nuditvā | abs. of nudati | having driven away; having expeled; having rejected. | |
nunesi | aor. | concilated; appeased. | |
nūtana | adj. | new; fresh. | |
nūna | ind. | indeed; surely; certainly. | |
nūpura | nt. | anklet. | |
neka | adj. | several; many. | |
nekatika | m. | a cheat. (adj.) deceitful; fraudulent. | |
nekadhā | adv. | in many ways. | |
nekākāra | adj. | various; divers. | |
nekāyika | adj. | versed in the five collections of the scriptures; belonging to a sect. | |
nekkha | nt. | a big gold coin. | |
nekkhamma | nt. | giving up the world; renunciation. | |
nekkhammabhirata | adj. | fond of renunciation. | |
nekkhammavitakka | m. | thought of self-abnegation. | |
nekkhammasaṅkappa | m. | thought of self-abnegation. | |
nekkhammasukha | nt. | the happiness of leading a holy life. | |
negama | adj. | belonging to a market-town. m. a town-council. | |
netabba | pt.p. of neti | should be led; should be guided; should be carried away. | |
neti | ni + a | leads; guides; carries away. | |
netu | m. | leader. | |
netta | nt. | the eye. | |
nettārā | f. | pupil of the eye. | |
netti | f. | 1. craving; 2. conduit. | |
nettiṃsa | m. | a sword. | |
nettika | m. | one who makes conduits for irrigation. | |
netvā | abs. of neti | having led; having guided; having carried away. | |
nenta | pr.p. of neti | leading; guiding; carrying away. | |
nepakka | nt. | prudence. | |
nepuñña | nt. | skill. | |
nemi | f. | the rim of a wheel. | |
nemittika | m. | a fortune-teller; soothsayer. | |
nemindhara | m. | name of a mountain. | |
neyya | adj. | to be led or carried; to be inferred or understood. | |
nerañjarā | f. | name of a river. | |
nerayika | adj. | born in the hell; one doomed to suffer in the hell. | |
neru | m. | name of the highest mountain. | |
nevāsika | m. | an inmate; a resident. | |
nesajjika | adj. | remaining in a sitting position. | |
nesāda | m. | a hunter. | |
nesi | aor. of neti | led; guided; carried away. | |
no | negative and adversative particle. | ||
nonīta | nt. | fresh butter. | |
nyāsa | m. | a mortgage; pawn. | |
nhāta | pp. of nahāyati | one who has bathed. | |
nhāna | nt. | bathing; bath. | |
nhāru | m. | a sinew; a tendon. |