|
|
|
|
|
Some sections on this site can only be properly viewed using the MOZPALI Font for the insertion of diacritical marks. If you wish to view these items properly, download this font and install it: [ PC: download here] [Mac: download here]
Rreferences:
WP: The Middle Length Discourses of the Buddha, #7: The Simile of the Cloth, Bhikkhu Nanamoli and Bhikkhu Bodhi trans., pp120
PTS: Middle Length Sayings, I:#7: Simile of the Cloth, Horner, trans., pp48
| Pali | MO | Hare | Horner | Punnaji | Bodhi | Nanamoli | Rhys Davids | (Mrs)Rhys Davids | Thanissaro | Walshe | Woodward |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mudit¤ | empathy, happiness at the happinesses of others | sympathy | sympathetic joy | selfless happiness | appreciative joy | appreciative joy | sympathy in joy | sympathy in joy | sympathetic joy | sympathetic joy |
|
Mudit¤: soft-heartedness, kindliness, sympathy. Often in triad mett¤ ("active love"...), karu¼¤ ("preventive love,"...), mudit¤ ("disinterested love"...); e. g. at D I.251; S V.118; A I.196 etc. (see karu¼¤)... |
|
Search Access to Insight for: |
Contact:
Privacy Statement Copyright Statement Webmaster's Page
Page Last Updated
Thursday, August 21, 2003 4:21 AM
