Sanna

Some sections on this site can only be properly viewed using the MOZPALI Font for the insertion of diacritical marks. If you wish to view these items properly, download this font and install it: [ PC: download here] [Mac: download here]

Sa¾¾¤

PTS: Dialogs of the Buddha III, #33: The Recital, T.W. and C.A.F. Rhys Davids, trans., pp201

WP: The Long Discourses of the Buddha, #33: The Chanting Together, M. Walshe, trans., pp479

PTS: The Middle Length Sayings, I, #10: Applications of Mindfulness, Horner, trans., pp78

WP: The Middle Length Discourses of the Buddha, #10: The Foundations of Mindfulness, Bhikkhu Nanamoli and Bhikkhu Bodhi, trans., pp152

PTS: The Book of the Gradual Sayings, V: The Book of the Tens, The Great Chapter, The Great Questions, Woodward, trans., pp36ff

Pali	MO	Hare	Horner	Punnaji	Bodhi	Nanamoli	Rhys Davids	(Mrs)Rhys Davids	Thanissaro	Walshe	Woodward	Soma Thera
sa¾¾¤	perception	perceptions, conscious states, thoughts	perception	perception	perception	perception	perception	perception	perception	perception	ideas	perception

**Pali Text Society, Pali English Dictionary (edited entry):**
Sa¾¾¤: [fr. sa¸+j¾¤] 1. sense, consciousness, perception, being the third khandha Vin I.13; M I.300; S III.3 sq.;... - 2. sense, perception, discernment, recognition, assimilation of sensations, awareness M I.293; A III.443 (nibb¤na-); S III.87;... - 3. consciousness D I.180 sq.; M I.108;... is previous to ¾¤¼a D I.185; a constituent part of n¤ma S II.3... -nevasa¾¾¤-na-sa¾¾¤ neither consciousness nor unconsciousness D III.224, 262 sq.; M I.41, 160; II.255; III.28, 44;... - 4. conception, idea, notion D I.28; III.289 (cp. Dial. III.263: "concept rather than percept"); M III.104; S I.107;...- 5. sign, gesture token, mark...pa¼¼a- a mark of leaves...rajjusa¾¾¤ a rope used as a mark, a guiding rope...rukkha-sa¾¾aµ pabbata-sa¾¾aµ karonto, using trees and hills as guiding marks...sa¾¾aµ dad¤ti to give the sign (with the whip, for the horse to start)...- 6. sa¾¾¤ is twofold, paÂighasamphassaj¤ and adhivacanasamphassaj¤ i. e. sense impression and recognition (impression of something similar, "association by similarity," as when a seen person calls up some one we know),...; threefold, r¬pasa¾¾¤, paÂighasa¾¾¤, and n¤nattasa¾¾¤ A II.184; S II.211;...or k¤ma-, vy¤p¤da-, vihiµs¤-...fivefold (pa¾ca vimutti-parip¤caniy¤ sa¾¾¤); anicca-, anicce dukkha-, dukkhe anatta-, pah¤na-, vir¤ga- D III.243, cp. A III.334; there are six perceptions of r¬pa, sadda, gandha, rasa, phoÂÂhabba, and dhamma, D II.309; S III.60; the sevenfold perception, anicca-, anatta-, asubha-, ¤d¨nava-, pah¤na-, vir¤ga-, and nirodha-sa¾¾¤, D II.79; cp. A III.79; the tenfold perception, asubha-, mara¼a-, ¤h¤re paÂikk¬la-, sabbaloke anabhirata-, anicca-, anicce dukkha-, dukkhe anatta-, pah¤na-, vir¤ga-, nirodha-sa¾¾¤ A V.105; the one perception, ¤h¤re paÂikk¬lasa¾¾¤, Cpd. 21. - 7.... -gata perceptible, the world of sense M I.38. -bhava conscious existence Vism 572; VbhA 183. -vedayitanirodha cessation of consciousness and sensation M I.160, 301; III.45; A I.41...