Vttaratnàkara Home Page

úaùñho 'dhyàyaþ 1 [prasthàràdi]

 

        ÜÜÜÜÐÛÜÜÛÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
prasthàro naùñam-uddiùñam-ekad-vyàdilagakriyà |

        ÜÜÛÜÐÛÜÜÛÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ
saükhyànamadhvayoga÷-ca 2    ùaóete pratyayàþ smtàþ || 194 || 3

 

        ÜÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÛÐÛÜÛÜ
pàde sarvaguràvàdyàl-laghuü nyasya guroradhaþ |

        ÛÜÛÛÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
yathopari tathà ÷eùaü    bhåyaþ kuryàdamuü vidhim || 195 ||

 

        ÜÜÜÜÐÛÜÜÛÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
åne dad-yàd-gurån-eva 4    yàvat-sarvalaghur-bhavet |

        ÜÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÛÛÐÛÜÛÜ
prastàro 'yaü samàkhyàta÷-chandovicitivedibhiþ 5 || 196 6||

 

        ÜÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
naùñasya yo bhaved-aïkastasyàrdhe 7 'rdhe same ca laþ |

        ÛÛÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
viùame caikamàdhàya    syàd-ardhe 8 'rdhe gurur-bhavet || 197 9||

 

        ÜÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ
uddiùñaü dviguõànàdyàd-upary-aïkàn-samàlikhet 10 |

        ÛÜÜÜÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÜÐÛÜÛÜ
laghusthà ye ca 11 tatràïkàstaiþ 12 saikair-mi÷ritair-bhavet || 198 13||

 

        ÜÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
varõàn-vttabhavàn-saikàn-auttaràdharyataþ sthitàt 14 |

        ÜÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÛÜÛÛÐÛÜÛÜ
ekàdikramata÷-caitàn-upary-upari 15 nikùipet || 199 ||

 

        ÛÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ
upàntyato nivarteta    tyajannekaikam-årdhvataþ 16 |

        ÛÜÜÜÐÛÜÜÛÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
upary-àdyàd-guror-ekag-ekad-yàdilagakriyà 17 || 200 18||

 

        ÛÜÛÜÐÛÜÜÜÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ
lagakriyàïkasandohe    bhavet-saükhyà vimi÷rite |

        ÜÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÜÜÛÐÛÜÛÜ
uddiùñàükasamàhàraþ    saiko và janayed-imàm || 201 19||

 

        ÜÜÜÛÐÛÜÜÜÐÐÜÛÜÜÐÛÜÛÜ
saükhyaiva 20 dviguõaikonà    sadbhir-adhvà prakãrtitaþ |

        ÜÜÜÛÐÛÜÜÛÐÐÛÜÜÜÐÛÜÛÜ
vttasyàïgulikã vyàptiradhaþ 21 kuryàt-tathàïgulim 22 || 202 23||

 

        ÜÜÜÜÛÜÜ,ÛÛÛÛÛÛÜ,ÜÛÜÜÛÜÜ
vaü÷e 'bhåt-ka÷yapasya prakañaguõagaõaþ ÷aivasiddhàntavettà |

        ÜÜÜÜÛÜÜ,ÛÛÛÛÛÛÜ,ÜÛÜÜÛÜÜ
vipraþ pavyekanàmà 24 vimalataramatir-vedatattvàrthabodhe 25 ||

 

        ÜÜÜÜÛÜÜ,ÛÛÛÛÛÛÜÜÛÜÜÛÜÜ
kedàras-tasya sånuþ ÷ivacaraõayugàràdhanaikàgracittaþ 26 |

        ÜÜÜÜÛÜÜ,ÛÛÛÛÛÛÜ,ÜÛÜÜÛÜÜ
chandastenàbhiràmaü praviracitam-idaü vttaratnàkaràkhyam || 203 || 27

 

iti vttaratnàràkhye chandasi prasthàràdikathanaü nàma
ùaùñho 'dhyàyaþ 28
samàpta÷-càyaü vttaratnàkaraþ 29

 

End Notes

1 Dh: Atha úaùñho 'dhyàyaþ; S omits this heading, seemingly by mistake, as it begins the verses from number 1 again.

2 P fn: saükhyà caivàdhva- .

3 Apart from the last verse the metre is Pathyàvaktra in this section.

4 V: -evaü.

5 V: -vicchiti-

6 Dh adds: iti prasthàraþ.

7 Dh: aïktastasyàrdhe.

8 Dh: tad-arddhe; S, V: tasyàdardhe, which is incorrect according to the metre.

9 Dh adds: iti naùñam.

10 S: -naïkànuparyàdyàt-

11 V, Dh: tu.

12 S: laghusthàne tu ye 'ïkàþ syustaiþ;

13 Dh adds: ity-uddiùñam.

14 P fn: -uttaràn-årdhvataþ sthitàn; S, V, Dh: sthitàn.

15 S: -krama÷a÷- ; V: -kramasa÷- ; P fn: -krama÷aþ.

16 Dh: tyajennaikaikam-årdhvataþ.

17 Dh: ekadvyàdilagakriyà; S: guror-evam-ekad-vyàdi; V: -guror-evam-eka- ; S adds: yugmam, at the end of this verse.

18 Dh adds: ity-ekad-vyàdilagakriyà.

19 Dh adds: iti saükhyà.

20 P fn: -eka.

21 V: vyàptimadhaþ.

22 Dh: kuryàdathàïgulim.

23 Dh adds: ity-adhvà.

24 S and V read pàñhyeka, with a variant listed: pavyeka; P fn: pabbeka- .

25 S: -÷àstràrthabodhã, with fn: -vedatatvàrthavettà, -vedatatvàrthabodhã, vadatatvàvabodhe; P fn: -tattvàvabodhe.

26 S, P, Dh: citta÷- .

27 This last verse in written in the Sragdharà metre.

28 P omits; Dh: iti bhaññakedàraviracite vttaratnàkaràkhye cchandaþ÷àstre prastàraprakaraõaü.

29 S, V: samàpta÷càyaü granthaþ; Dh samàptam.