Concise Pali-English Dictionary
Pali | Case | Meaning | Same Case |
ka | from interrogative pron. kiṃ | who; what; which. | kā (f.), which woman? |
kaṃ | nt. | what thing? | |
kaṃsa | m. | a plate to eat from. | |
kakaca | m. | a saw. | |
kakaṇṭaka | m. | chameleon. | |
kaku | m. | a knot; summit; projecting corner; hump. | |
kakutabhabda | nt. | spice. | |
kakudha | m. | hump (of a bull); cock's comb; the tree Terminalia Arjuna. | |
kakudhabhaṇḍa | nt. | ensign of royalty; the five regalia,(viz. diadem, sword, canopy, slippers and yak's tail chowry). | |
kakka | nt. | a paste; sediment deposited by oily substances. | |
kakkaṭa | m. | a crab. | |
kakkataka | m.; nt. | a crab. | |
kakkatayanta | nt. | a ladder with hooks at one end for fastening it to a wall. | |
kakkasa | adj. | rough; harsh. | |
kakkārī | f. | cucumber. | |
kakkhaḷa | adj. | rough; harsh; hard. | |
kakkhaḷata | f. | harshness; rigidity. | |
kakcana | nt. | gold. | |
kaṅka | m. | a heron. | |
kaṅkaṇa | nt. | bracelet. | |
kaṅkhati | kakh + m-a | doubts; is uncertain. | |
kaṅkhanā | f. | doubt; uncertainty. | |
kaṅkhanīya | pt.p. of kaṅkhati | should be doubted. | |
kaṅkhamana | adj. | being unsettled; one who is doubting or wavering. | |
kaṅkhā | f. | doubt; uncertainty. | |
kaṅkhāyanā | f. | doubt; uncertainty. | |
kaṅkhi | aor. of kaṅkhati | doubted; was uncertain. (adj.), being unsettled; one who is doubting or wavering. | kaṅkhī (adj.) being unsettled; one who is doubting or wavering. |
kaṅkhita | pp. of khaṅkhati. | doubted; was uncertain. | |
kaṅkhitabba | pt.p. of kaṅkhati | should be doubted. | |
kaṅkhitvā | abs. of kaṅkhati | being doubtful. | |
kaṅkhiya | abs. of kaṅkhati | being doubtful. | |
kaṅgu | f. | millet (seed). | |
kacavara | m. | sweepings; rubbish. | |
kacci | ind. | an indefinite interrogative particle expressing doubt. (Often it is followed by some other particle such as nu, nukho). | |
kaccha | m.; nt. | 1. marshy land; 2. armpit. | kacchā (f.), loin-clothe; a belt for an elephant. |
kacchaka | m. | a kind of fig-tree. | |
kacchantara | nt. | below the armpit; interior of a royal palace. | |
kacchapa | m. | a turtle; tortoise. | |
kacchapuṭa | m. | a hawker. (adj.), one who has a bundle hanging from one's shoulder. | |
kacchabandhana | nt. | binding with a belt or loin-clothe. | |
kacchu | f. | itch; scab; a plant the fruits of which cause itch when applied to the skin. (m.), the plant Mucana pruritus. | |
kajjala | nt. | soot | |
kañcana | nt. | gold. | |
kañcanavaṇṇa | adj. | of the golden colour. | |
kañcuka | m. | a jacket; an over-coat; an armour; mantle; the slough of a snake. | |
kañjika | nt. | rice-gruel. | |
kañjiya | nt. | rice-gruel. | |
kaññā | m. | a girl; maiden. | |
kaṭaka | nt. | 1. a bracelet; 2. a rocky cave. | |
kaṭaggaha | m. | a win; a lucky cast. | |
kaṭacchu | m. | a spoon. | |
kaṭacchumatta | adj. | a spoonful of. | |
kaṭasī | f. | cemetery. | |
kaṭāha | m. | receptacle; cauldron; a nut-shell. | |
kaṭāha | m. | receptacle; cauldron; a nut-shell. | |
kaṭuka | adj. | sharp; severe, painful; pungent. | |
kaṭukatta | nt. | pungency. | |
kaṭukapphala | adj. | having severe results. (nt.), seeds of some aromatic plants. | |
kaṭukabhaṇḍa | nt. | spices. | |
kaṭukavipāka | adj. | having bitter result. | |
kaṭuviyakata | adj. | made impure. | |
kaṭṭhaka | m. | bamboo tree. | |
kaṭṭhatthara | adj. | a bed of planks; a mat made of twigs. | |
kaṭṭhamaya | adj. | made of wood. | |
kaṭṭhissa | nt. | a silken coverlet embroidered with gems. | |
kaṭhala | nt. | postsherd. | |
kaṭhina | adj. | rough; hard; stiff. (nt.), the clothe annually supplied to the monks for making robes. | |
kaṭhinatthāra | m. | dedication of the Kaṭhina robe. | |
kaṭhinuddhāra | m. | withdrawal of the Kaṭhina robe. | |
kaḍḍhana | nt. | pulling; dragging; sucking. | |
kaṇa | m. | fine powder between the husk and the grain of rice; broken rice. | kāṇa (adj.), blind (of one eye). (m.), one-eyed person. |
kaṇaya | m. | a sort of spear; a short of lance. | |
kaṇavīra | m. | the oleander. | |
kaṇājaka | nt. | porridge of broken rice. | |
kaṇikāra | m. | the tree Petrospermum Acerifolium, whose flowers are of golden colour. | |
kaṇiṭṭha | adj. | the youngest; younger born. | kaṇiṭṭhā (f.), the younger sister. |
kaṇiṭṭhaka | m. | the younger brother. | |
kaṇiṭṭhaṭṭhikā | f. | the younger sister. | |
kaṇiṭṭhikā | f. | the younger sister. | |
kaṇiṭṭhī | f. | the younger sister. | |
kaṇiya | adj. | the youngest; younger born. | |
kaṇeru | m. | an elephant. (f.) a she-elephant. see kareṇu. | |
kaṇṭha | m. | the neck; throat; guttural. | |
kaṇṭhanāḷa | m. | the throat. | |
kaṇḍa | m. | 1. a portion or chapter; 2. an arrow or shaft. | |
kaṇḍarā | f. | tendon. | |
kaṇḍita | pp. of khaṇḍeti | broken into pieces; transgressed. | |
kaṇḍu | f. | itch. | |
kaṇḍuti | f. | itch. | |
kaṇḍūyana | nt. | itching; scratching. | |
kaṇḍūvati | deno. from kaṇḍu | itches; is irritated, suffers from itch. | |
kaṇḍūvana | nt. | itching; scratching. | |
kaṇḍūvi | aor. of kaṇḍūvati | itched; irriteted. | |
kaṇṇakaṭuka | adj. | disagreeable to hear. | |
kaṇṇagūtha | nt. | ear-wax; cerumen of the ear. | |
kaṇṇacchidda | nt. | orifice of the ear. | |
kaṇṇacchinna | adj. | one whose ears are cut off. | |
kaṇṇajappaka | adj. | one who whispers. | |
kaṇṇajappana | nt. | whispering. | |
kaṇṇajalūkā | f. | a small kind of cnetipede. | |
kaṇṇajlūkā | f. | a small kind of centipede. | |
kaṇṇadhāra | m. | halmsman (of a vessel). | |
kaṇṇabaddha | adj. | bound into sheaf. | |
kaṇṇabila | nt. | orifice of the ear. | |
kaṇṇabhūsā | f. | ear-ring; ornament for the ear. | |
kaṇṇamala | nt. | ear-wax; cerumen of the ear. | |
kaṇṇamūla | nt. | root of the ear. | |
kaṇṇavalli | f. | the robe of the ear. | |
kaṇṇavijjhana | nt. | perforation of the ear. | |
kaṇṇaveṭhana | nt. | a kind of the ornament for the ear. | |
kaṇṇasakkhalikā | f. | outer part of the ear. | |
kaṇṇasukha | adj. | pleasant to the ear. | |
kaṇṇasūla | nt. | pain in the ear. | |
kaṇṇaskkhalikā | f. | outer part of the ear. | |
kaṇṇikā | f. | the pericap; a sheaf; house-top; an ornament for the ear. | |
kaṇṇikābaddha | adj. | bound into sheafs. | |
kaṇṇikāmaṇḍala | nt. | the top of a roof where the rafters meet. | |
kaṇtaka | nt. | a thorn; a bone; any instrument with a sharp point. | |
kaṇtakādhāna | nt. | a thorny hedge. | |
kaṇtakāpassaya | (kaṇtaka + apssaya) m. | a bed made of an out-stretched skin, under which are iron spikes or thorns. | |
kaṇha | adj. | black; dark; evil. (m.), the black colour; god vishṇu. | |
kaṇhapakkha | m. | the dark half of the moon. | |
kaṇhavattanī | m. | fire. | |
kaṇhavipāka | adj. | having evil results. | |
kaṇhasappa | m. | a venomous black snake. | |
kata | pp. of karoti | done; made; finished; fulfilled. (m.), a mat; the cheek. | kāṭa (m.), the male organ. |
katakamma | adj. | practised; skilled, having done their own work. | |
katakalyāṇa | adj. | one who has done good deeds. | |
katakicca | adj. | having performed one's obligations. | |
katañjalī | adj. | having raised one's hands in salutation. | |
kataññutā | f. | gratitude. | |
kataññū | adj. | grateful; obliging. | |
katatta | nt. | the doing of; the fact of having done. | |
katapaṭisanthāra | adj. | having (been) received kindly. | |
kataparicaya | adj. | having practised or made acquaintance with. | |
katapātarāsa | adj. | having finished one's breakfast. | |
katapuñña | adj. | one who has performed meritorious actions. | |
katapuññatā | f. | the fact of being meritorious. | |
katapubba | adj. | done before. | |
katabhattakicca | adj. | one who has finished his meal. | |
katabhāva | m. | the fact of having done. | |
katama | adj. | which; what; which of the many. | |
katamatte | loc. | as soon as something has done. | |
katara | adj. | which (of the two). | kātara (adj.), mean; poor; miserable. |
kataveditā | f. | gratiude. | |
katavedī | adj. | grateful. | |
katasakkāra | adj. | one who has received hospitality. | |
katasaṅketa | nt. | an appointment or sign made beforehand. | |
katasaṅgaha | adj. | one who has received hospitality. | |
katasāra | m. | a mat made of some kind of stalks. | |
katasikkha | adj. | one who has practised. | |
katādhikāra | (kata + adhikāra) adj. | one who has formed a resolution or an aspiration. | |
katānuggaha | (kata + anuggaha) adj. | assisted by. | |
katāparādha | (kata + aparādha) adj. | guilty; a transgressor. | |
katābhinivesa | adj. | one who has formed a resolution or an aspiration. | |
katābhinīhāra | (kata + abhinīhāra) adj. | one who has formed a resolution or an aspiration. | |
katābhiseka | adj. | anointed; consecrated. | |
kati | interr. particle | how many. | kaṭi (f.), the hip; waist. |
katikā | f. | talk; conversation; an agreement. | |
katikāvatta | nt. | a pact; an agreement. | |
katipaya | adj. | some; several. | |
katipāha | nt. | a few days. | |
katipāhaṃ | adv. | for a few days. | |
kativassa | adj. | having how many years; how-old? | |
katividha | adj. | of how many kinds? | |
katuakatta | nt. | pungency; severity. | |
katupāsana | adj. | skilled in archery; dextrous. | |
katūpakāra | adj. | helped or assisted by. (m.) the help given to someone else. | |
katokāsa | adj. | being permitted; given leave to. | |
kattabba | pt.p. of karoti | fit to be done. (nt.), duty; obligation. | |
kattabbatā | f. | fitness to be done. | |
kattabbayuttaka | adj. | fit to be done. | |
kattara | adj. | very small. | |
kattaradaṇḍa | m. | a walking stick; a staff. | |
kattarayaṭṭhi | f. | a walking stick; a staff. | |
kattarasuppa | m. | small winnowing basket. | |
kattari | f. | scissors; shears. | |
kattarikā | f. | scissors; shears. | |
kattikamāsa | m. | name of a month; October-November. | |
kattikā | f. | the constellation of Pleiades. | |
kattu | m. | maker; doer; an author; the subject of a sentence. | |
kattuṃ | inf. of karoti | to do. | |
kattukamyatā | f. | desire to do. | |
kattukāma | adj. | willing to do. | |
kattukāmatā | f. | desire to do. | |
kattha | adv. | where? | kaṭṭha (pp. of kasati), plouhged; tilled. (nt.) timber; a piece of wood. |
katthaci | ind. | somewhere. | |
katthati | kath + a | boasts. | |
katthanā | f. | boasting. | |
katthi | aor. of katthati. | boasted. | katthī (adj.), boaster; boastful. |
katthita. | pp. of katthati | boasted. | |
katvā | abs. of karoti | having done or made. | |
kathaṃ | adv. | how? | |
kathaṃkathā | f. | doubt; uncertainty. | |
kathaṃkathī | adj. | one who is doubtful. | |
kathaṃkara | adj. | how acting. | |
kathaṃpakāra | adj. | of what kind? | |
kathaṃbhūta | adj. | of what sort? | |
kathaṃvidha | adj. | what sort of. | |
kathaṃsīla | adj. | of what character? | |
kathaṅkathā | f. | doubt; uncertainly. | |
kathaṅkathī | adj. | one who is doubtful. | |
kathaṅkara | adj. | how acting. | |
kathaṅpakāra | adj. | of what kind? | |
kathaṅbhūta | adj. | of what sort? what like? | |
kathaṅvidha | adj. | of what kind? | |
kathaṅsīla | adj. | of what character? | |
kathana | nt. | talk; conversation. | kathāna (nt.), a high numeral with 127 cyphers. |
kathā | f. | speech; story; talk. | |
kathāpābhata | nt. | subject of conversation. | |
kathāpeti | caus. of katheti | makes say; sends a massage. | |
kathāpesi | aor. of kathāpeti | made say; sent a massage. | |
kathāmagga | m. | a narrative; an account. | |
kathāvatthu | nt. | subject of a discussion; the 5th book of the Abhidhamma. | |
kathāsallāpa | m. | friendly conversation. | |
kathita | pp. of katheti | said; spoke; related. | |
katheti | kath + e | says; speaks; relates. | |
kathetvā | abs. of katheti | having said or spoken. | |
kathenta | pr.p of katheti | saying; speaking; relating. | |
kathesi | aor. of katheti | said; spoke; related. | |
kadanna | nt. | spoiled rice; bad food. | |
kadamattaca | adj. | of golden complexion. | |
kadamappabhā | f. | the colour of gold. | |
kadamba | m. | the tree Nauclea Cordiforlia. | kādamba (m.), a kind of goose with grey wings. |
kadariya | adj. | miserly; stingy. (nt.) avarice; stinginess. | |
kadariyatā | f. | niggardliness. | |
kadali | f. | the plantain tree; a banner. | |
kadaliphala | nt. | banana. | |
kadalimiga | m. | a kind of deer whose hide is much valued. | |
kadā | adv. | when? | |
kadāci | ind. | sometimes. | |
kadācikarahaci | ind. | seldom; at times. | |
kaddama | m. | mud; mire. | |
kaddamabahula | adj. | full of mud. | |
kaddamamodaka | nt. | muddy water. | |
kaddhati | kaddh + a | drags; pulls. | kaddhati = kaḍḍhati. |
kaddhi | aor. of khaddhati. | dragged; pulled. | |
kaddhita | pp. of khaddhati | dragged; pulled. | |
kanaka | nt. | gold. | |
kanakacchavī | adj. | of golden complexion. | |
kanakattaca | adj. | a golden complexion. | |
kanakappabhā | f. | the colour of gold. | |
kanakavimāna | nt. | a golden palace. | |
kanīnikā | f. | the pupil of the eye. | |
kanta | adj. | pleasant; lovely; agreeable. (m.), the beloved one; husband. (pp. of kamati), gone; entered into. | kantā (f.), a woman; the wife. |
kantati | kant + a | spins; cuts; shears; incises. | |
kantana | nt. | spinning; incision. | |
kantanta | pr.p. of kantati | spining; cutting; shearing; incising. | |
kantāra | m. | wilderness; desert. | |
kantāranittharaṇa | nt. | passing through a desert. | |
kanti | aor. of kantati | spined; cut; sheared; incised. | |
kantita | pp. of kantati | spined; cut; sheared; incised. | |
kanda | m. | a tuber; yam. | |
kandati | kand + a | cries; wails; laments. | |
kandana | nt. | crying; lamentation. | |
kandanta | pr.p. of | crying alound. | |
kandara | m. | a grotto on the slope of a mountain. | kandarā (f.), a grotto on the slope of a mountain. |
kandi | aor. of kandati | cried; wailed; lamented. | |
kandita | pp. of kandati | cried; lamented. (nt.) crying; lamentation. | |
kanduka | m. | a ball (used in games). | |
kapaṇa | adj. | poor; miserable; insignificant. (m.), a beggar. | |
kapalla | nt. | a frying pan; pot-sherd. | |
kapallaka | nt. | a frying pan; pot-sherd. | |
kapallapūva | m. nt. | pan cake. | |
kapāla | m. | 1. a shell (like that of a tortoise); 2. a frying pan; pan. 3. beggar's bowl. | |
kapālaka | m. | 1. a shell (like that of a tortoise); 2. a frying pan; pan. 3. beggar's bowl. | |
kapālasīsa | the skull. | ||
kapi | m. | monkey. | |
kapikacchu | m. | the plant Mucana prutitus. | |
kapiñjala | m. | a kind of a partridge. | |
kapittha | m. | wood-apple. | kapiṭṭha (m.),elephant-apple tree. |
kapila | adj. | tawny. (m.), 1. tawny colour; 2. name of a sage. | |
kapilavatthu | nt. | the city where Prince Siddhartha was born. | |
kapisīsa | m. | the lintel of a door. | |
kapota | m. | a dove; pigeon. | |
kapola | m. | the cheek. | |
kappa | m. | 1. a world cycle; an aeon; 2. thought. (adj.), suitable; proper; resembling. (in cpds.). | |
kappaka | m. | 1. a barber; 2. a chamberlain. | |
kappaṭa | m. | old rag; torn garment. | |
kappaṭṭhāyī | adj. | lasting a world cycle. | |
kappaṭṭhītika | adj. | lasting a world cycle. | |
kappati | kapp + a | is fit, seeming, or proper. | |
kappana | nt. | 1. fixing; 2. harnessing; saddling; 3. putting into order; 4. thinking; (Preceded by jīvita:) lively-hood. | kappanā (f.), 1. fixing; 2. harnessing; saddling; 3. putting into order; 4. thinking; (Preceded by jīvita:) lively-hood. |
kappabindu | nt. | a small black dot made on a monk's robe. | |
kappara | m. | the elbow. | |
kapparappahāra | m. | a blow from elbow. | |
kapparukkha | m. | a celestial tree fulfilling all wishes. | |
kappavināsa | m. | destruction of the world. | |
kappavināsaka | adj. | consuming the world. | |
kappāvasesa | m. | remainder of an aeon. | |
kappāsa | nt. | cotton. | |
kappāsapaṭala | nt. | a layer of cotton. | |
kappāsamaya | adj. | made of cotton. | |
kappāsika | adj. | made of cotton. | |
kappāsika-sukhuma | nt. | a fine musline. | |
kappāsī | m. | the cotton plant. | |
kappika | adj. | (in cpds.), belonging to a world cycle. | |
kappita | pp. of kappeti | prepared; harnessed; trimmed; considered; made; led (one's life). | |
kappiya | adj. | appropriate; lawful; proper. | |
kappiyakāraka | m. | an attendant of a monk; one who provides appropriate things. | |
kappiyabhaṇḍa | nt. | things allowable to the monks. | |
kappūra | m.; nt. | camphor. | |
kappeti | kapp + e | prepares; harnesses; trims; considers; makes; leads (one's life). | |
kappetvā | abs. of kappeti | having harnessed, or prepared. | |
kappenta | pr.p. of kappeti | preparing; harnessing; trimming; considering; making; leading (one's life). | |
kappesi | aor. of kappeti | prepared; harnessed; trimmed; considered; made; led (one's life). | |
kabandha | m. | headless (trunk of the) body. | |
kabara | adj. | spotted; variegated. | |
kabala | m.; nt. | a lump; a morsel; a mouthful. | |
kabaliṅkāra | m. | lumping. | |
kabaliṅkārāhāra | m. | material food. | |
kabkaba | nt. | bracelet. | |
kabba | nt. | a poem; poetical composition. | kaṇṇa (nt.), the ear; an angle; corner; edge of a garment. |
kama | m. | order; manner; proceeding; way. | kāma (m.), pleasure; lust; enjoyment; an object of sexual enjoyment. |
kamaṇḍalu | m.; nt. | a water-pitcher. | |
kamatā | f. | (in cpds.), wish; longing. | kāmatā (f.), longing; willingness. |
kamati | kam + a | goes; enters into. | |
kamanīya | adj. | desirable; lovely; beautiful. | |
kamala | nt. | a lotus. | |
kamaladala | nt. | petal of a lotus. | |
kamalāsana | m. | the Brahmā; the creator. | |
kamalinī | f. | a lotus pond or lake. | |
kamavega | m. | impulse of lust. | |
kami | aor. of kamati | went; entered into. | kāmī (adj.), one who possesses the objects of sensual pleasures; (in cpds.) desirous of. |
kamuka | m. | arecanut tree. | kāmuka (adj.), lustful; lewed. |
kampaka | adj. | one who shakes. | |
kampati | kamp + a | trembles; wavers. | |
kampana | nt. | trembling; movement. | |
kampanta | pr.p. of kappeti | trembling; wavering. | |
kampamāna | pr.p. of kampati | trembling; wavering. (nt.), trembling; movement. | |
kampā | f. | trembling; movement. | |
kampi | aor. of kampati | trembled; wavered; shaken; agitated. | |
kampita | pp. of kampati | trembled; wavered. | (pp. of kampeti and kampati) |
kampiya | abs. of kampeti | having shaken. (adj.), movable; shakeable. | |
kampeti | caus. of kampati | caauses to shakes; causes to tremble. | |
kampetvā | abs. of kampeti | having shaken; having caused to trembled. | |
kampenta | pr.p. of kampeti | shaking; causing to trembled. | |
kampesi | aor. of kampeti | shook; caused to trembled. | |
kambala | nt. | woollen stuff; a blanket. | |
kambalī | adj. | one who has a woollen garment for his dress. | |
kambalīya | nt. | woollen garment. | |
kambu | m.; nt. | gold; a conch-shell. | |
kambugīva | adj. | having a neck marked with three lines or folds. | |
kamboja | m. | name of a country. | |
kamma | nt. | deed; action; job; work. | |
kammakara | m. | work-man; labourer. | kammakāra (m.), work-man; labourer. |
kammakaraṇa | nt. | labour; service; working. | kammakāraṇā (f.), bodily punishment. |
kammakāraka | nt. | the Objective case. | |
kammakkhaya | m. | consummation of the previous actions and the results thereof. | |
kammaja-vāta | m. | pangs of child-birth; travail pains. (adj.), product by karma. | |
kammajāta | nt. | various actions or jobs. | |
kammañña | adj. | fit for work; ready; wieldy. | |
kammaññatā | f. | readiness; workableness; fitness. | |
kammaṭṭhāna | nt. | a subject for meditation; a branch of industry. | |
kammaṭṭhānika | m. | a person practising meditation. | |
kammaṭhānika | m. | a person practising meditation. | |
kammadāyāda | adj. | inheriting the consequences of one's own deeds. | |
kammadhāraya | m. | the adjectival compound. | |
kammadhiṭṭhāyaka | m. | superintendent of a work. | |
kammanānatta | nt. | manifoldness of karma. | |
kammanibbatta | adj. | produced through karma. | |
kammanīya | adj. | fit for work; ready; wieldy. | |
kammanta | nt. | work; business. | |
kammantaṭṭhāna | nt. | where the work is done; place of business. | |
kammantika | adj. | a labourer; an artisan. | |
kammapatha | m. | the ways of actions. | |
kammappaccaya | adj. | having karma as the basis. | |
kammappatta | adj. | those who have assembled to take part in an ecclesiastic act. | |
kammaphala | nt. | the fruit or result of karma. | |
kammabandhu | adj. | having karma as one's relative. | |
kammabala | nt. | the power of karma. | |
kammabhāva | m. | readiness; workableness; fitness. | |
kammayoni | adj. | having karma as origin. | |
kammavācā | f. | the text of official act. | |
kammavāta | m. | pangs of child-birth; travail pains. | |
kammavāda | m. | the view of the efficacy of karma. | |
kammavādī | adj. | believing in karma. | |
kammavipāka | m. | the result of one's actions. | |
kammavega | m. | the impetus of karma. | |
kammasaka | adj. | one who property is karma. | |
kammasamuṭṭhāna | adj. | arising from karma. | |
kammasambhava | adj. | produced by karma. | |
kammasarikkhaka | adj. | similar in consequence to the deed done. | |
kammassāmī | m. | the owner of a business. | |
kammānurūpa | adj. | suitable to one's action. | |
kammāyūhana | nt. | heaping of karmas. | |
kammāra | m. | a smith; worker in metals. | |
kammārambha | m. | commencement of an undertaking. | |
kammārasālā | f. | smithy. | |
kammāraha | adj. | entitled to take part in. | |
kammārāma | adj. | delighting in activity. | |
kammārāmatā | f. | taking pleasure in worldly activities. | |
kammāsa | adj. | 1. spotted; speckled; 2. inconsistent. | |
kammika | m. | (in cpds.),doing; one who performs or looks after. | |
kammī | m. | (in cpds.),doing; one who performs or looks after. | |
kammupacaya | m. | accumulation of kamma. | |
kamyatā | f. | (in cpds.) wish; longing. | |
kaya | m. | purchase. | kāya (m.), a heap; a collection; the body. |
kayavikkaya | m. | trade; buying and selling. | |
kayavikkayī | m. | a trader or broker. | |
kayiramāna | pr.p. of kariyati | being done. | |
kayirā | 3rd sing. (poten. of kar) | (to do). | |
kara | m. | 1. the hand; 2. a ray; 3. a tax; 4. the trunk of an elephant. (adj.), (in cpds.), doing; performing. | kāra (m.), deed; service; act of homage. (adj.), in cpds. such as rathakāra: maker. ### kārā (f.), a prison; jail. |
karaka | nt. | a drinking vessel. (m.), pomegranate tree. | karakā (nt.), hail. ### kāraka (m.), the doer. (nt.), syntax (in gram). |
karakāvassa | nt. | hail-storm. | |
karagga | tip of the hand. | ||
karaja | m. | nail (of the hand). | |
karajakāya | m. | the body (which is born of impurity.). | |
karañja | m. | the tree Pongamiya glabra. | |
karaṇa | nt. | 1. doing; making; 2. production. | kāraṇa (nt.), reason; cause. ### kāraṇā (abl.) by means of; through; by. (f.), torture; bodily punishment. |
karaṇattha | m. | the sense of the instrumentality. | |
karaṇavibhatti | f. | the instrumental case. | |
karaṇīya | adj. | ought to be done. (nt.), duty; obligation. | |
karaṇīyatā | f. | the fact that something has to be done. | |
karaṇḍaka | m. | casket; a small box or receptacle. | |
karaṇda | m. | casket; a small box or receptacle. | |
karatala | nt. | the palm of the hand. | |
karapuṭa | m. | the folded hand. | |
karabha | m. | 1. a camel; 2. the wrist. | |
karabhūsā | f. | any kind of ornament for the hand; a bracelet. | |
karamadda | m. | the tree Carissa Carandas. | |
karamarānīta | adj. | one who is captured in a war. | |
karavassa | nt. | hail-storm. | |
karavīka | m. | the Indian cuckoo. | |
karavīkabhāṇī | adj. | speaking with a clear and melodious voice. | |
karavīra | m. | the oleander tree. | |
karahaci | ind. | seldom; at times. | |
kari | aor. of karoti | did; acted; made; built. | karī (m.), an elephant. ### kārī (m.), doer. (Mostly in cpds. such as sātāccakārī). |
karitvā | abs. of karoti | having done. | |
karīyati | pass. of karoti | is done. | |
karīyamāna | pr.p. of kariyati | being done. | |
karīyi | aor. of karīyati | was done. | |
karīsa | nt. | dung; excrement; a square measure of land (which may be nearly an acre). | |
karīsamagga | m. | the anus. | |
karuṇaṃ | adv. | pitiably. | |
karuṇā | f. | compassion; pity. | |
karuṇāyaṇā | f. | compassionateness. | |
karuṇāyati | deno. from karuṇā | feels pity for. | |
karuṇāyi | aor. of karubāyati | felt pity for. | |
karuṇukā | f. | a she-elephant. | |
kareṇu | f. | a she-elephant. | |
kareṇukā | f. | a she-elephant. | |
kareri | m. | the musk-rose tree. | |
karoti | kar + o | does; acts; makes; builds. | |
karonta | pr.p of karoti | doing; acting; making; building. | |
kala | m. | a sweet low sound. | kalā (f.), a fraction of a whole; an art. ### kāla (m.), time. ### kāḷa (adj.), black; dark. (m.), black colour. |
kalakala | m. | indistinct and confused noise. | |
kalaṅka | m. | a spot; mark; fault. | |
kalatta | nt. | the wife. | |
kalandaka | m. | a squirrel. | |
kalandakanivāpa | m. | a locality where the squirrels are fed. | |
kalabha | m. | a young elephant. | |
kalala | nt. | mud; mire. | |
kalalamakkhita | adj. | smeared or soiled with mud. | |
kalalarūpa | nt. | the first stage in the formation of the foetus. | |
kalasa | nt. | a small water-pot. | |
kalaha | m. | quarrel; dispute. | |
kalahakāraka | adj. | one who quarrels. | |
kalahakāraṇa | nt. | the cause of a dispute. | |
kalahasadda | m. | a brawl; squabble. | |
kalāpa | m. | 1. a bundle; sheaf; 2. a quiver; 3. a group of elementary particles. | |
kalāpī | m. | 1. peacock; 2. one who has a quiver or a bundle. | |
kali | m. | 1. defeat; 2. bad luck; 3. sin; 4. distress. | |
kaliggaha | m. | a losing throw; defeat; evil consequence. | |
kaliṅgara | m.; nt. | a log; rotten piece of wood; chaff. | |
kaliyuga | m. | the age of vice and misery, i.e. the last of the four period of an aeon. | |
kalīra | nt. | the soft part above the steam of a palm tree. | |
kalusa | nt. | 1. sin; 2. impurity. (adj.),1. impure; 2. dirty. | |
kalebara | nt. | the body. | |
kalyāṇa | adj. | charming; morally good. (nt.), goodness; merit; virtue; welfare. | |
kalyāṇakāma | adj. | desiring what is good. | |
kalyāṇakārī | adj. | one who ,does good things; virtuous. | |
kalyāṇatā | f. | goodness; beauty. | |
kalyāṇadassana | adj. | handsome; lovely. | |
kalyāṇadhamma | adj.; m. | good conduct or doctrine. | |
kalyāṇapaṭibhāṇa | adj. | having quick understanding. | |
kalyāṇamitta | m. | a good companion; honest friend. | |
kalyāṇājjhāsaya | adj. | having intention to do good. | |
kalyāṇī | f. | 1. a beautiful woman; 2. name of a river and a town in Ceylon. | |
kalyānadhamma | adj. | virtuous. (m.), good conduct or doctrine. | |
kalla | adj. | 1. clever; able 2. healthy; sound; 3. ready; 4. proper. | |
kallatā | f. | ability; readiness. | |
kallasarīra | adj. | having a sound body. | |
kallahāra | nt. | white water lily. | |
kallola | m. | a billow. | |
kavaca | m. | a count of a mail; armour. | |
kavandha | m. | headless (trunk of the) body. | |
kavāṭa | m.; nt. | window; the shutters of a door. | |
kavi | m. | poet. | |
kaviṭṭha | m. | elephant-apple tree. | kaviṭṭha = kapiṭṭha |
kavitā | f. | state of poet. | |
kavitta | nt. | state of poet. | |
kasaṭa | m. | the refuse; dregs; acrid. (adj.), nasty; worthless. | |
kasati | kas + a | ploughs; tills. | |
kasana | nt. | tilling. | |
kasanta | pr.p. of kasati | tilling; ploughing. | |
kasamāna | pr.p. of kasati | tilling; ploughing. | |
kasambu | m. | fifth; rubbish. | |
kasambujāta | adj. | impure; of bad character. | |
kasā | f. | a whip. | kāsa (m.),1. a kind of reed; 2. consumption. |
kasāya | nt. | a decoration; a distillation. | |
kasāva | m.; nt. | 1. the acrid taste; 2. a cloth of orange colour. (adj.),, of the orange colour. | kāsāva (nt.), yellow robe. (adj), dyed with orange colour. |
kasāhata | nt. | a being whipped or flogged. | |
kasi | aor. of kasati | ploughed; tilled. | kāsi (m.), name of a country (the capital of which was Benares). |
kasikamma | nt. | agriculture; husbandry. | |
kasiṇa | adj. | whole; entire. (nt.), an object for meditation. | |
kasiṇaparikamma | nt. | the preliminary duties the should be performed before meditation. | |
kasiṇamaṇḍala | nt. | the circular disk used as an object for meditation. | |
kasita | pp. of kasati | plouhged; tilled. | |
kasitaṭṭhāna | nt. | tilled ground. | |
kasitvā | abs. of kasati | having ploughed. | |
kasibhaṇḍa | nt. | agricultural implements. | |
kasira | adj. | miserable; difficult. (nt.), misery; trouble; difficulty. | |
kasirena | adv. | with difficulty. | |
kasmā | ind. | why. | |
kasmīra | m. | name of a country in Northern India. | |
kassaka | m. | farmer; cultivator. | |
kassati | kass + a | drags. (see kaḍḍhati). | |
kassi | aor. of kassati. | dragged. | |
kahaṃ | adv. | where? | |
kahāpaṇa | nt. | a coin whose value is about a half-crown. | |
kahāpaṇaka | nt. | a torture which consisted in cutting off small pieces of flesh. | |
kāka | m. | a crow. | |
kākacchati | kas + cha | snores. | |
kākacchamāna | pr.p. of kākacchati | snoring. | |
kākacchi | aor. of kākacchati | snored. | |
kākaṇikā | f. | a coin of very low value; a farthing. | |
kākapāda | m. | crow's foot; cross mark. | |
kākapeyya | adj. | full to the brim (that a crow can easily drink of it. | |
kākavaṇṇa | adj. | of the colour of a crow, i.e. black; name of a king in Ceylon. | |
kākasūra | adj. | clever as a crow; a shameless fellow. | |
kākassara | adj. | having the sound of a crow. | |
kākī | f. | she-crow. | |
kākola | m. | a reven. | |
kāca | m. | glass; crystal; cataract in the eye. | |
kācatumba | m. | glass bottle. | |
kācamaṇi | m. | crystal. | |
kācamaya | adj. | made of glass. | |
kāja | m. | a pingo; carrying pole. | |
kājahāraka | m. | pingo-bearer. | |
kātabba | pt.p. of karoti | what ought to be done. (nt.), duty. | |
kātave | inf. of karoti | to do. | |
kātuṃ | inf. of karoti | to do. | |
kātukamyatā | f. | desire to do or perform. | |
kātukāma | adj. | desirous of doing. | |
kātukāmatā | f. | desire to do or perform. | |
kānana | nt. | forest; grove. | |
kānanantara | nt. | inside of a forest. | |
kāpilavatthava | adj. | belonging to Kapilavatthu. | |
kāpurisa | m. | a wretch; contemptible person. | |
kāpotaka | adj. | of a dull white. | |
kāpotikā | adj. | sort of liquor (which is of reddish colour). | |
kāmaṃ | adv. | surely; certainly. | |
kāmagiddha | m. | greedy of sexual pleasure. | |
kāmaguṇa | m. | sensual pleasure. | |
kāmagedha | m. | attachment to sensual pleasure. | |
kāmacchanda | m. | attachment to sensual pleasure. | |
kāmataṇhā | f. | thirst after sensual pleasure. | |
kāmada | adj. | giving what is desire. | |
kāmadada | adj. | giving what is desire. | |
kāmadhātu | f. | the world of desire. | |
kāmapaṇka | m. | the mire of lust. | |
kāmapariḷāha | m. | the fever of passion. | |
kāmabhava | m. | the sphere dominated by pleasures. | |
kāmabhogī | adj. | enjoying the pleasure of the senses. | |
kāmamucchā | f. | sensual stupor. | |
kāmarati | f. | amorous enjoyment. | |
kāmarāga | m. | sensual passion. | |
kāmaloka | m. | the world of the pleasures. | |
kāmavitakka | m. | thought concerning pleasures. | |
kāmasaṅkappa | m. | aspiration after pleasure. | |
kāmasaññojana | nt. | hindrance formed by pleasures. | |
kāmasukha | nt. | happiness arising from sensual pleasures. | |
kāmasevanā | f. | (indulgence in) sexual intercourse. | |
kāmita | pp. of kāmeti | craved; desired. | |
kāmetabba | pt.p. of kāmeti | desirable. | |
kāmeti | kam + e | craves; desires. | |
kāmesi | aor. of kāmeti | craved; desired. | |
kāyakamma | nt. | bodily action. | |
kāyakammaññatā | f. | wieldness of the body. | |
kāyagata | adj. | relating to the body. | |
kāyagatā sati | f. | mindfulness centred on the body. | |
kāyagantha | m. | bodily fetter. | |
kāyagutta | m. | bodily. (adj.), guarding one's own body; calm in the bodily action. | |
kāyaḍāha | m. | fever; inflammation of the body. | |
kāyadaratha | m. | bodily distress. | |
kāyaduccarita | nt. | misconduct by the body. | |
kāyadvāra | nt. | the outlet of bodily senses. | |
kāyadhātu | f. | the faculty of touch. | |
kāyapaṭibaddha | adj. | connected with the body. | |
kāyapayoga | m. | instrumentality of the body. | |
kāyaparihārika | adj. | tending the body. | |
kāyapassaddhi | f. | serenity of the sense. | |
kāyapāgabbhiya | nt. | immodesty. | |
kāyappakopa | m. | misbehaviour. | |
kāyappacālakaṃ | adv. | swaying the body. | |
kāyappasāda | m. | the sense of touch. | |
kāyabandhana | nt. | waist-band; girdle. | |
kāyabala | nt. | strength of the body. | |
kāyamudutā | f. | pliability of senses. | |
kāyalahutā | f. | buoyancy of senses. | |
kāyavaṅka | m. | crookedness of action. | |
kāyavikāra | m. | gesture. | |
kāyaviññatti | f. | intimation through the body; a gesture. | |
kāyaviññāṇa | nt. | consciousness by means of touch. | |
kāyaviññeyya | adj. | to be perceived by the sense of touch. | |
kāyaviveka | m. | seclusion of the body. | |
kāyaveyyāvacca | nt. | menial duties. | |
kāyasaṃsagga | m. | bodily contact. | |
kāyasakkhī | adj. | he who has realised the final truth (through the body). | |
kāyasaṅkhāra | m. | substratum of the body. | |
kāyasamācāra | m. | good conduct. | |
kāyasamphassa | m. | the sense of touch. | |
kāyasucarita | nt. | good conduct in action. | |
kāyasoceyya | nt. | purity of the body. | |
kāyika | adj. | relating to the resulting from the body. | |
kāyikadukkha | nt. | bodily pain. | |
kāyujjukatā | f. | straightness of the body. | |
kāyūpaga | adj. | attached to the body; going to a new birth. | |
kāyūra | nt. | a bracelet worn on the upper arm. | |
kāraṇīka | m. | turturer. | |
kārāghara | nt. | a prison; jail. | |
kārāpaka | m. | a schemer; one who orders to do something. | |
kārāpana | nt. | causing to do; ordering. | |
kārāpikā | f. | a schemer; one who orders to do something. | |
kārāpita | pp. of kārāpeti | caused to do. | |
kārāpiyati | v. | causes to be done. | |
kārāpeti | caus. of karoti | causes to do. | |
kārāpesi | aor. of kārāpeti | caused to do. | |
kārābhedaka | adj. | one who has broken out of a jail. | |
kārikā | f. | a commentary. | |
kārita | pp. of kāreti | caused to do, build or construct. | |
kāriya | nt. | duty; action; business. | |
kāruñña | nt. | compassion. | |
kāruṇika | adj. | compassionate. | |
kāreti | caus. of karoti | causes to do, build or construct. | |
kāretvā | abs. of kāreti | having caused to do, build or construct. | |
kārenta | pr.p. of kāreti | should be caused to do, build or construct. | |
kāresi | aor. of kāreti | caused to do, build or construct. | |
kālaṃ kata | pp. | dead. | |
kālaṃ karoti | dies. | ||
kālakaṇṇī | m. | an unfortunate person; a wretch. | |
kālakiriyā | f. | death. | |
kālaṅkata | pp. | dead. | |
kālaṅkaroti | dies. | ||
kālaññū | adj. | one who knows the proper time. | |
kālantara | nt. | interval; period. | |
kālapavedana | nt. | speaking at the proper time. | |
kālavādī | adj. | speaking at the proper time. | |
kālasseva | very early. | ||
kālika | adj. | temporal. | |
kāliṅga | m. | name of a country in East India. | |
kālīya | nt. | gallochum. | kāḷīya (nt.), gallochum. |
kālusiya | nt. | dirt; obscurity. | |
kālena | in proper time; at the right moment. | ||
kālenakālaṃ | from time to time. | ||
kāḷaka | adj. | black. (nt.), a black spot; a stain; black grain in the rice. | |
kāḷakūṭa | m. | name of a mountain in the Himalayas. | |
kāḷakesa | adj. | black-haired, i.e. young. | |
kāḷatipu | nt. | black lead. | |
kāḷapakkha | m. | the moonless fort-night. | |
kāḷaloṇa | nt. | black salt. | |
kāḷasīha | m. | a kind of lion. | |
kāḷasutta | nt. | carpenter's measuring line. | |
kāḷahaṃsa | m. | black swan. | |
kāḷāyasa | nt. | (black) iron. | |
kāḷāvaka | m. | a kind of elephant. | |
kāveyya | nt. | poetry. | |
kāsika | adj. | belonging to or made of kāsi. | |
kāsu | f. | pit. | |
kāhāmi | v. | (I) will do. | |
kāhinti | v. | (they) will do. | |
kiṃ | rel. or inter. pron. | what? (m.) ko = who? (f.) kā = which woman? (nt.) kaṃ = what thing? | |
kiṃ kāraṇā | why? | ||
kiṃ su | ind. | an interrogative particle. | |
kiṃkara | m. | a servant; an attendant. | |
kiṃkāraṇā | adv. | by reason of what? | |
kiṃkiṇikajāla | nt. | a net of tinkling bells. | |
kiṃkiṇī | f. | a jingling bell. | |
kiṃvādī | adj. | holding what view? | |
kiṃsuka | m. | the tree Butea Frondosa. | |
kikī | m. | the blue jay. (f.), female of the jay. | |
kiṅkara | m. | a servant; an attendant. | |
kiṅkiṇikajāla | nt. | a net of tinkling bells. | |
kiṅkiṇī | f. | a jingling bell. | |
kicca | nt. | duty; work; service; that which should be done. | |
kiccakārī | adj. | doing one's won duty. | |
kiccākicca | nt. | what should be done and not be done. | |
kiccha | adj. | difficult; painful. (nt.), distress; difficulty. | |
kicchati | kit + cha | is troubled or wearied. | |
kicchi | aor. of kicchati | was troubled or wearied. | |
kicchena | adv. | with difficulty. | |
kiñ ca | ind. | why not; rather. | |
kiñcana | nt. | something; a trifle; worldly attachment; trouble. | |
kiñcāpi | ind. | whatever; however much; but. | |
kiñci | ind. | something. | |
kiñcikkha | nt. | trifle. | |
kiñjakkha | nt. | filament; pollen. | |
kiṭṭha | nt. | growing corn. | |
kiṭṭhasambādha-samaya | m. | harvest-time; when corn is fully grown. | |
kiṭṭhāda | adj. | corn-eating. | |
kiṭṭhārakkha | m. | a watcher of corn. | |
kiṇanta | pr.p. of kiṇāti | buying. | |
kiṇāti | ki + ṇā | buys. | |
kiṇi | aor. of kiṇāti | bought. | |
kiṇituṃ | inf. of kiṇāti | to buy. | |
kiṇitvā | abs. of kiṇāti | having bought. | |
kiṇīyati | v. | is bought. | |
kiṇṇa | pp. of kirati | scattered. (nt.), yeast. | |
kitava | m. | a cheat. | |
kittaka | inter. pron. | how much? to what extent? how many? | |
kittana | nt. | praising; expounding. | |
kittayati | v. | explains; praises. | |
kittāvatā | adv. | how far? in what respect? | |
kitti | f. | fame; renown. | |
kittighosa | m. | reputation. | |
kittita | pp. of kitteti | praised; extolled; related; announced. | |
kittima | adj. | artificial. | |
kittimantu | adj. | famous. | |
kittisadda | m. | reputation. | |
kitteti | kitt + e | praises; extols; relates; announces. | |
kittenta | pr.p. of kitteti | praising; extolling; relating; announcing. | |
kittesi | aor. of kitteti | praised; extolled; related; announced. | |
kinti | ind. | whether. | |
kinnara | m. | a bird with a human head; name of a forest dwelling nation. | |
kinnarī | f. | a kinnara woman. | |
kipillikā | f. | an ant. | |
kibbisa | nt. | wrong-doing; crime. | |
kibbisakārī | m. | a criminal. | |
kimakkhātī | adj. | preaching what? | |
kimakkhāyī | adj. | preaching. | |
kimaṅga | ind. | far less. | |
kimatthaṃ | adv. | for what purpose? | |
kimatthāya | ind. | for what purpose? | |
kimatthiya | adj. | to what purpose; purporting what? | |
kimi | m. | a worm; vermin. | |
kimikula | nt. | a crowd or a kind of worms. | |
kimpakka | nt. | a poisonous fruit in the shape of a mango. | |
kimpakkaphala | nt. | a poisonous fruit in the shape of a mango. | |
kimpurisa | m. | a bird with a human head; name of a forest dwelling nation. | |
kira | ind. | really; truly; (refers to a report by hear-say). | kīra (m.), a parrot. |
kiraṇa | m.; nt. | ray; effulgence. | |
kirati | kir + a | scatters. | |
kirāta | m. | a kind of junglemen. | |
kiri | aor. of kirati | scattered. | |
kiriya | nt. | action; deed; performance. | kiriyā (f.),action; deed; performance. |
kiriyavāda | m. | belief in the consequence of action. | |
kiriyavādī | m. | one who promulgates the view of kiriyavādā. | |
kirīṭa | nt. | a crown; diadem. | |
kilañja | m. | mat or rushes. | |
kilanta | pp. of kilamati | was tired; was weary; was exhausted. | kīḷanta (pr.p. of kīḷati), playing; sporting; amusing oneself. |
kilamati | kilam + a | is wearied or fatigued. | |
kilamatha | m. | fatigue; weariness. | |
kilamanta | pr.p. of kilamati | becoming weary. | |
kilami | aor. of kilamati | was wearied or fatigued. | |
kilamita | pp. of kilamati | was wearied or fatigued. | |
kilamitvā | abs. of kilamati | being wearied or fatigued. | |
kilamiyamāna | pr.p. of kilamīyati | being made weary. | |
kilamīyati | pass. of kilameti | has been made weary. | |
kilamīyi | aor. of kilamīyati | had been made weary. | |
kilameti | caus. of kilamati | makes weary. | |
kilametvā | abs. of kilameti | having made weared. | |
kilamenta | pr.p. of kilameti | making weared. | |
kilamesi | aor. of kilameti | made weared. | |
kilāsa | m. | a cutaneous disease. | |
kiliṭṭha | pp. of kilissati | become soiled or stained; was impured. | |
kilinna | pp. of kilijjati | wet; soiled; moist. | |
kilissati | kilis + ya | becomes soiled or stained; is impure. | |
kilissana | nt. | getting dirty or stained. | |
kilissanta | pr.p. of kilissati | becoming soiled or stained; being impured. | |
kilissi | aor. of kilissati | became soiled or stained; was impured. | |
kilesa | m. | passion; lust; depravity; impurity. | |
kilesakāma | m. | lust. | |
kilesakkhaya | m. | destruction of passions. | |
kilesappahāṇa | nt. | giving up of worldly passions. | |
kilesavatthu | nt. | object of worldly attachment. | |
kilesita | pp. of kileseti | caused to be soiled or defiled. | |
kileseti | kilis + e | causes to be soiled or defiled. | |
kilesesi | aor. of kileseti | caused to be soiled or defiled. | |
kilomaka | nt. | the pleura. | |
kisa | adj. | lean; haggard; emaciated. | |
kīṭaka | m. | an insect; a moth. | |
kīta | pp. of kiṇāti | bought. | kīṭa (m.), an insect; a moth. |
kītvā | abs. of kiṇāti | having bought. | |
kīdisa | adj. | of what kind? what like? | |
kīla | m. | a stake. | kīḷā (f.), playing; sport. |
kīḷati | kīḷ + a | plays; sports; amuses oneself. | |
kīḷanaka | nt. | a toy. (adj.), playing. | |
kīḷanā | f. | sport; enjoyment. | |
kīḷamāna | pr.p. of kīḷati | playing; sporting; amusing oneself. | |
kīḷāgoḷaka | nt. | a ball to play with. | |
kīḷāpanaka | adj. | one who makes play. | |
kīḷāpasuta | adj. | bent on play. | |
kīḷāpeti | caus. of kīḷati | causes to play. | |
kīḷāpetvā | abs. of kīḷāpeti | having caused to play. | |
kīḷāpenta | pr.p. of kīḷāpeti | causing to play. | |
kīḷāpesi | aor. of kīḷāpeti | caused to play. | |
kīḷābhaṇḍaka | nt. | a plaything; toy. | |
kīḷāmaṇḍala | nt. | play-ground. | |
kīḷi | aor. of kiḷati | played; sported; amused oneself. | |
kīḷita | pp. of kīḷati | caused to play. (nt.), sport; play. | |
kīḷitvā | abs. of kiḷati | having played; having sported; having amused oneself. | |
kīva | ind. | how much? how long? | |
kīva ciraṃ | ind. | how long? | |
kīvataka | adj. | how many? how much? | |
kukutthaka | m. | a kind of bird. | |
kukku | m. | a cubit. | |
kukkucca | nt. | remorse; scruple; worry. | |
kukkuccaka | adj. | scrupulous. | |
kukkuccāyati | deno. from kukkucca | feels remorse. | |
kukkuṭa | m. | a cock. | |
kukkuṭī | f. | a hen. | |
kukkura | m. | a dog. | |
kukkuravatika | adj. | imitating a dog (in austerity). | |
kukkuḷa | m. | hot ashes; name of a hell. | |
kukmudavaṇṇa | adj. | water-pot. | |
kuṅkuma | nt. | saffron. | |
kucchi | m. | the belly or womb; interior. | |
kucchiṭṭha | adj. | deposited in the womb. | |
kucchita | pp. | contemptible; vile. | |
kucchidāha | m. | inflammation in the stomach. | |
kuja | m. | 1. a tree; 2. the planet of Mars. | |
kujjhati | kudh + ya | is angry. | |
kujjhana | nt. | anger; irritation. | kujjhanā (f.), anger; irritation. |
kujjhanta | pr.p. of kujjhati | being angry. | |
kujjhamāna | pr.p. of kujjhati | being angry. | |
kujjhi | aor. of kujjhati | was angry. | |
kujjhitvā | abs. of kujjhati | being angry. | |
kujjhiya | abs. of kujjhati | being angry. | |
kuñcanāda | m. | trumpeting (of an elephant). | |
kuñcikā | f. | a key. | |
kuñcikāvivara | nt. | key-hole. | |
kuñcita | pp. of kuñcati | bent; crooked; curled. | |
kuñja | nt. | a glen; dell. | |
kuñjara | m. | elephant. | |
kuṭa | m.; nt. | a water pot. | kūṭa (adj.), false fraudulent; deceitful; untamed. (m.; nt.), the top; prominence; peak; ridge; pinnacle; a hammer. (nt.), falsehood; deceit. |
kuṭaja | m. | a kind of medicinal herb. | |
kuṭi | f. | a hut. | |
kuṭikā | f. | a hut. | |
kuṭidvāra | nt. | gate of a hut. | |
kuṭimbika | m. | the head of a family; a house-holder. | |
kuṭila | adj. | bent; crooked. | |
kuṭilatā | f. | crookedness; dishonesty. | |
kuṭumba | nt. | family. | |
kuṭūmbika | m. | the head of a family; a house-holder. | |
kuṭṭhī | m. | a leper. | |
kuṭhārī | f. | an axe; hatchet. | |
kuḍumala | m. | an opening bud. | |
kuḍḍa | nt. | a wall. | |
kuḍḍamūla | nt. | foot of a wall. | |
kuṇapa | m. | corpse; carcass; a loathsome thing. | |
kuṇapagandha | m. | smell of a rotting corpse. | |
kuṇāla | m. | the Indian cuckoo. | |
kuṇī | m. | a cripple. (adj.), crooked-handed. | |
kuṇṭha | adj. | blunt. | |
kuṇṭhita | pp. of kuṇṭheti | made blunt, bent or lame. | |
kuṇṭheti | kuṇṭh + e | makes blunt, bent or lame. | |
kuṇṭhesi | aor. of kuṇṭheti | made blunt, bent or lame. | |
kuṇḍaka | nt. | the powder obtained from the inner rind of rice. | |
kuṇḍakapūva | m.; nt. | cake made of that powder. | |
kuṇḍala | nt. | an earring; a curl. | |
kuṇḍalakesa | adj. | having curled hair. | |
kuṇḍalāvatta | adj. | twisting round (like a watch-spring). | |
kuṇḍalī | adj. | having earrings or curls. | |
kuṇḍikā | f. | a pitcher; water-jug. | |
kuṇḍī | f. | a pitcher; water-jug. | |
kutūhala | nt. | excitement; curiosity. | |
kuto | adv. | where from? whence? | |
kutta | nt. | behaviour; coquetry. | |
kuttaka | nt. | a carpet big enough for 12 women to dance on. | |
kuttha | adv. | where? | kuṭṭha (nt.), 1. leprosy; 2. a kind of fragrant plant. |
kutra | adv. | where? | |
kuthita | pp. of kuthati | boiling; much heated. | |
kudassu | m. | when? | |
kudācana | ind. | sometimes; at any time. | |
kudācanaṃ | ind. | sometimes; at any time. | |
kuddāla | m. | a spade or hoe. | |
kuddha | pp. of kujjhati | was angry. | |
kudrūsaka | m. | a kind of grain. | |
kunatanī | f. | a curlew. | |
kunta | m. | 1. sceptre lance; 2. a kind of bird. | |
kuntanī | f. | a curlew. | |
kuntala | m. | hair. | |
kuntha | m. | a sort of ant. | |
kunda | nt. | a kind of jasmine. | |
kunnadī | f. | rivulet. | |
kupatha | m. | wrong path. | |
kupita | pp. of kuppati | was angry; annoyed; offended. | |
kupurisa | m. | bad person. | |
kuppa | adj. | unsteady; movable. | |
kuppati | kup + ya | is angry or agitated; is changed. | |
kuppana | nt. | agitation; anger; disturbance. | |
kuppamāna | pr.p. of kuppati | being angry or being agitated; being changed. | |
kuppi | aor. of kuppati | was angry or agitated; was changed. | |
kubbati | does, performs. | kubbati = karoti. | |
kubbanaka | nt. | a small forest; brushwood. | |
kubbanta | pr.p. of kubbati | doing; performing. | |
kubbamāna | pr.p. of kubbati | doing; performing. | |
kubbara | m. | pole of a carriage. | |
kumati | f. | wrong view. (adj.), holder of a wrong view. | |
kumāra | m. | a boy; a youngster. | |
kumāraka | m. | a boy; a youngster. | |
kumārakīlā | f. | amusement of a boy. | |
kumārikā | f. | a girl; virgin. | |
kumārī | f. | a girl; virgin. | |
kumina | nt. | a fish-trap. | |
kumuda | nt. | white water lily. | |
kumudaṇāla | nt. | the stalk of white water-lily. | |
kumudanāḷa | m. | the stalk of white water-lily. | |
kumudavaṇṇa | adj. | of the colour of white lily. | |
kumbha | m. | water-pot. | |
kumbhaka | nt. | the mast (of a ship). | |
kumbhakāra | m. | potter. | |
kumbhakārasālā | f. | pottery. | |
kumbhaṇḍa | m. | pumpkin; a kind of celestial beings. | |
kumbhadāsī | f. | a slave girl who brings water. | |
kumbhī | f. | a pot. | |
kumbhīla | m. | crocodile. | |
kumma | m. | tortoise. | |
kummagga | m. | wrong path. | |
kummāsa | m. | junket. | |
kura | nt. | boiled rice. | |
kuraṇḍaka | m. | a flower plant; a species of Amaranth. | |
kurara | m. | an osprey. | |
kuruṅga | m. | a kind of antelope. | |
kurumāna | pr.p. of karoti | doing. | |
kururaṭṭha | nt. | the country of the kurus (in North India). | |
kurūra | adj. | cruel; fierce. | |
kula | nt. | a family; clan; caste. | kūla (nt.), river-bank; embankment. |
kulageha | nt. | the house belonging to the family; parents' house. | |
kulaṅgāra | m. | one who brings a family to ruin. | |
kulatanti | f. | the line and tradition of a family. | |
kulattha | m. | a kind of vetch. | |
kuladūsaka | m. | one who brings a family into a bad repute. | |
kuladhītu | f. | daughter of a respectable family. | |
kulaparivaṭṭa | n. | generation. | |
kulaputta | m. | young man of a good family. | |
kulala | m. | a hawk. | kulāla (m.), potter. |
kulavaṃsa | nt. | lineage; progeny. | |
kulālacakka | nt. | potter's wheel. | |
kulāvaka | nt. | nest. | |
kulisa | nt. | thunder-bolt; a mace. | |
kulīna | adj. | having a recognised clan. | |
kulīra | m. | a crab. | |
kulīrapāda | adj. | (a bed), having the legs in the shapes of a crab. | |
kulūpaga | adj. | one who frequents a family. | |
kulla | m. | a raft. | |
kuvaṃ | ind. | where? | |
kuvalaya | nt. | water-lily. | |
kuvera | m. | name of the deity who governs the North; the king of Yakkhas. | |
kusa | m. | a kind of fragrant grass; citronella; a lot. | |
kusagga | nt. | the point of a blade of kusa. | |
kusacīra | nt. | garment made of kusa-grass. | |
kusapāta | m. | casting of lots. | |
kusala | nt. | good action; merit; virtue. (adj.), clever. | |
kusalakamma | nt. | meritorious action; right conduct. | |
kusalacetanā | f. | right volition. | |
kusalatā | f. | cleverness; dexterity; accomplishment. | |
kusaladhamma | m. | points of righteousness. | |
kusalavipāka | m. | fruit of result of good action. | |
kusalī | adj. | possessor of merit. | |
kusinārā | f. | the chief city of the Mallas. | |
kusīta | adj. | indolent; lazy. | kusītā (f.) indolence; laziness. |
kusītatā | f. | indolence; laziness. | |
kusītatta | nt. | indolence; laziness. | |
kusubbha | m. | a small pit. | |
kusuma | nt. | a flower. | |
kusumita | adj. | in flower; blooming. | |
kusumbha | m. | the safflower. (used for dying red). | |
kusūla | m. | a granary. | |
kuha | adj. | deceitful. (m.) a cheat. | |
kuhaka | adj. | deceitful. (m.) a cheat. | |
kuhanā | f. | deceit; hypocrisy; fraud. | |
kuhara | nt. | a hole; cavity. | |
kuhiṃ | adv. | where? | |
kuheti | kuh + e | deceives. | |
kuhesi | aor. of kuheti | deceived. | |
kūjati | kūj + a | chirps. | |
kūjana | nt. | chirping of birds. | |
kūjanta | pr.p. of kujati | chirping. | |
kūjamāna | pr.p. of kujati | chirping. | |
kūji | aor. of kūjati | chirped. | |
kūjita | pp. of kūjati | chirped. (nt.), birds' singing. (pp. of kujati), resounded with the singing of birds. | |
kūṭagoṇa | m. | an untamed bull. | |
kūṭajaṭila | m. | a fraudulent ascetic. | |
kūṭaṭṭa | nt. | false suit. | |
kūṭaṭṭakāraka | m. | false suitor. | |
kūṭavāṇija | m. | a dishonest trader. | |
kūṭasimbalī | m. | thorny red cotton tree. | |
kūṭāgāra | nt. | a pinnacle building, or such a temporary construction; a catafalque. | |
kūpa | m. | a well; a cavity. | |
kūpaka | m. | the mast. | |
kekara | m. | a squint-eyed person. | |
kekā | f. | the cry of the peacock. | |
kecana | some persons. | ||
keṇipāta | m. | rudder of a boat. | |
ketakī | f. | screw-pine. | |
ketu | m. | flag; banner. | |
ketuṃ | inf. of kiṇāti | to buy. | |
ketukamyatā | f. | vainglory; desire for prominence. | |
ketumantu | adj. | adorned with flags. | |
kedāra | m.; nt. | arable land; a field. | |
kedārapāḷi | f. | a dam; narrow embankments in paddy fields. | |
keyūra | nt. | a bracelet for the upper arm. | |
keyya | adj. | fit to be bought; a thing to be bought. | |
kerāṭika | adj. | deceitful; hypocritic. (m.), a dishonest person. | |
kerāṭiya | nt. | deceit; fraud. | |
kelāsa | m. | name of a mountain in the Himalayas. | |
kelāsakūṭa | nt. | the peak of the Kelāsa mountain. | |
keḷī | f. | sport; enjoyment. | |
kevaṭṭa | m. | a fisherman. | |
kevala | adj. | lonely; unmixed; whole; entire. | |
kevalaṃ | adv. | only. | |
kevalakappa | adj. | almost the whole. | |
kevalaparipuṇṇa | adj. | complete in its entirety. | |
kesa | m. | hair of the head. | |
kesakambala | nt. | a blanket made of hair. | |
kesakambalī | adj. | having a blanket made of hair. | |
kesakalāpa | m. | a tress of hair. | |
kesakalyāṇa | nt. | beauty of hair. | |
kesadhātu | f. | hair-relic. | |
kesara | nt. | hairy structures of flowers; name (of animal.). | |
kesarasīha | m. | a maned lion. | |
kesarī | m. | a lion. | |
kesava | adj. | of rich of hair. (m.), the God Vishnu. | |
kesoropana | nt. | shaving of hair. | |
kesohāraka | m. | remover of hair, i.e. a barber. | |
ko | m. | (sing. of kiṃ) who? which man? | |
ko ci | indefinite pronoun | someone. | |
koka | m. | a wolf. | |
kokanada | nt. | a red lotus. | |
kokila | m. | a cuckoo. | |
koci | ind. | some one; whoever. | |
koccha | nt. | 1. a brush; 2. a rattan chair. | |
kojava | m. | a carpet. | |
koñca | m. | a heron. | |
koñcanāda | m. | trumpeting (of an elephant). | |
koṭacikā | f. | the female organ. | |
koṭi | f. | top; summit; point; the end; ten million. | |
koṭippakoṭi | f. | 1,000,000,000,000,000,000,000 | |
koṭippatta | adj. | having reached the end; fully grasped. | |
koṭilla | nt. | crookedness. | |
koṭisimbalī | m. | thorny red cotton tree. | |
koṭṭana | nt. | pounding. | |
koṭṭita | pp. of koṭṭeti | pounded; smashed; beaten. | |
koṭṭeti | kuṭṭ + e | pounds; smashes; beats. | |
koṭṭetvā | abs. of koṭṭeti | having pounded; having smashed; having beaten. | |
koṭṭenta | pr.p. of koṭṭeti | pounding; smashing; beating. | |
koṭṭesi | aor. of koṭṭeti | pounds; smashes; beats. | |
koṭṭha | m. | the abdomen; a cell; a store-room. | |
koṭṭhaka | m. | 1. stronghold; 2. a gateway; 3. place for concealment; 4. closet. | |
koṭṭhāgāra | (koṭṭha + āgāra) nt. | granary; treasury; storehouse. | |
koṭṭhāgārika | (koṭṭha + āgārika) m. | storekeeper. | |
koṭṭhāsa | m. | share; ration; portion. | |
koṭṭhāsaya | (koṭṭha + āsaya) adj. | existing in abdomen. | |
koṇa | m. | corner; end; a bow. | |
kotūhala | nt. | excitement; curiosity. | |
kotthu | m. | a jackal. | |
kotthuka | m. | a jackal. | |
kodaṇḍa | nt. | a bow. | |
kodha | m. | anger. | |
kodhana | adj. | peevish; uncontrolled (of mind). | |
konta | m. | 1. sceptre lance; 2. a kind of bird. | |
kopa | m. | anger; ill-temper. | |
kopaneyya | adj. | apt to arouse anger. | |
kopita | pp. of kopeti. | caused to make angry; caused to disturb; caused to shake; caused to trespass a law. | |
kopī | adj. | ill-tempered. | |
kopīna | nt. | the generative organ of either sex. | |
kopeti | caus. of kuppati | causes to make angry; caused to disturb; causes to shake; causes to trespass a law. | |
kopetvā | abs. of kopeti | having caused to make angry; having caused to disturb; having caused to shake; having caused to trespass a law. | |
kopesi | aor. of kopeti | made angry; disturbed; shook; trespassed a law. | |
komala | adj. | soft; producing affection. | |
komāra | adj. | juvenile. | |
komārabrahmacariyā | f. | the vow of chastity beginning from the infancy. | |
komārabhacca | nt. | the medical treatment of infants; brought up by a prince. | |
komudī | f. | moonlight; the full-moon day in the month kattika. | |
koraka | m. | a bud. | |
korabya | adj. | a descendant of kuru; belonging to the country of Kurus. | |
koravya | adj. | a descendant of kuru; belonging to the country of Kurus. | |
kola | m.; nt. | jujube fruit. | |
kolaka | nt. | pepper. | |
kolaṭṭhi | nt. | the seed of jujube. | |
kolamba | m. | a big jar. | |
kolāpa | m. | a dead or hollow tree. | |
koliya | m. | name of a clan akin to Sākyas. | |
koleyyaka | adj. | of good breed; (said of dogs). | |
kovida | adj. | clever; well-versed; expert. | |
kosa | m. | store-room; treasury; a sheath; a cocoon; a measure of length, (which is about 1.000 yards.). | |
kosaka | m.; nt. | a cup; drinking vessel; a small case or sheath. | |
kosajja | nt. | idleness; indolence. | |
kosaphala | nt. | nutmeg. | |
kosambī | f. | name of the capital of Vatsas. | |
kosala | m. | name of a country which was prominent at the time of the Buddha. | |
kosalla | nt. | proficiency; cleverness. | |
kosātakī | f. | a creeper the fruit of which is eaten; Luffa acutangula. | |
kosārakkha | m. | keeper of a treasury. | |
kosika | m. | an owl. | |
kosināraka | adj. | belonging to Kusinārā. | |
kosī | f. | a sheath. | |
koseyya | nt. | silk; silk cloth. (adj.), silken. | |
koseyyasukhuma | nt. | fine silk. | |
kosohita | adj. | unsheathed. | |
kohañña | nt. | hypocrisy; deceit. | |
kttha | nt. | timber; a piece of wood. | |
kriyā | f. | action; deed; performance. | |
kva | ind. | where ? | |
kvaci | ind. | somewhere; in some places. | |
kha | nt. | space; sky. | |
khaga | m. | a bird. | |
khagga | m. | a sword. | |
khaggakosa | m. | sheath for a sword. | |
khaggatala | nt. | blade of a sword. | |
khaggadhara | adj. | bearing a sword. | |
khaggavisāṇa | m. | rhinoceros; one who has a sword-like horn. | |
khaggāhaka | m. | a sword-bearer. | |
khacati | khac + a | inlays; adorns with. | |
khaci | aor. of khacati | inlaid; adorned with. | |
khacita | pp. of khacati | inlaid; adorned with. | |
khajja | nt. | solid food; sweet meat. (adj.), to be eaten or chewed. | |
khajjaka | nt. | sweet-meat. | |
khajjakantara | nt. | various kinds of sweets. | |
khajjati | khaj + ya (pass. of khādati.) | 1. is eaten; 2. is itchy; 3. is consumed. | |
khajju | f. | itch. | |
khajjūrī | f. | date-palm. | |
khajjopanaka | m. | the fire-fly. | |
khañja | adj. | lame. | |
khañjati | khaj + ṃ-a | hobbles. | |
khañjana | nt. | hobbling. (m.), a wagtail. | |
khañji | aor. of khañjati | hobbled. | |
khaññakhantika | of another belief. | ||
khaṇa | m. | a moment; a minute; an opportunity. | |
khaṇati | khan + a | digs; uproots. | |
khaṇana | nt. | digging. | |
khaṇanta | pr.p. of khaṇati | digging; uprooting. | |
khaṇātīta | adj. | having missed the opportunity. | |
khaṇāpetvā | abs. | having caused to dig. | |
khaṇi | aor. of khaṇati | dug; uprooted. | |
khaṇika | nt. | momentary; temporary; changeable. | |
khaṇittī | f. | a crow-bar; pick-axe. | |
khaṇitvā | abs. of khaṇati | having dug; having uprooted. | |
khaṇuka | m. | a stump; stake; a small post. | |
khaṇena | adv. | in a moment. | |
khaṇḍa | m. | a bit; broken piece; candy. (adj.), broken. | |
khaṇḍadanta | adj. | having broken teeth. | |
khaṇḍana | nt. | breakage. | |
khaṇḍaphulla | nt. | broken and shattered portions (of a building). | |
khaṇḍākhaṇḍaṃ | adv. | (breaking) into fragments. | |
khaṇḍākhaṇḍikaṃ | adv. | (breaking) into fragments. | |
khaṇḍikā | f. | a piece; a broken bit. | |
khaṇḍicca | nt. | the state of being broken, (said of teeth). | |
khaṇḍeti | khaṇḍ + e | breaks into pieces; transgresses. | |
khaṇḍetvā | abs. of khaṇḍeti | having broken into pieces; having transgressed. | |
khaṇḍesi | aor. of khaṇḍeti | broke into pieces; transgressed. | |
khata | pp. of khaṇati | dug; uprooted. | khāta (pp. of khaṇati), dug. |
khatta | nt. | political science; that which is belonging to Khattiyas. | |
khattiya | m. | a man of the warrior caste. (adj.),to belonging Khattiyas. | khattiyā (f.), a woman of the Khattiya clan. |
khattiyakaññā | f. | a maiden of the Khattiya race. | |
khattiyakula | nt. | the warrior caste. | |
khattiyamahāsāla | m. | a millionaire of Khattiya tribe. | |
khattiyamāyā | f. | the special knowledge of the Khattiyas. | |
khattiyasukhumāla | adj. | tender and delicate like a royal prince. | |
khattiyānī | f. | a woman of the Khattiya clan. | |
khattu | m. | charioteer; a king's attendant adviser. | |
khadira | m. | acacia tree. | |
khadiraṅgāra | m. | embers of acacia wood. | |
khanta | pp. of khamati | was patient; endured; forbore; pardoned. | |
khanti | f. | patience; wish; forbearance. | |
khantika | adj. | (in cpds.) of such and such a belief. aññakhantika = of another belief. | |
khantibala | nt. | power of patience. | |
khantimantu | adj. | forbearing; patient. | |
khantu | m. | one who forbears; gentle. | |
khandha | m. | 1. bulk; 2. the trunk of the body or of a tree; 3. mass; heap; 4. a section or chapter; 5. sensorial aggregates which condition the appearance of life in any form. | |
khandhaka | m. | a division or chapter. | |
khandhapañcaka | nt. | the five aggregates, viz. material qualities, feeling, perception, coefficients of consciousness, and consciousness. | |
khandhāvāra | m. | a camp. | |
khama | adj. | forgiving; enduring; bearing. | khamā (f.) tolerance; patience; endurance. |
khamati | kham + a | is patient; endures; forbears; pardons. | |
khamana | nt. | tolerance; patience; endurance. | |
khamanīya | adj. | bearable. | |
khamanta | pr.p of khamati | being patient; enduring; forbearing; pardoning. | |
khamamāna | pr.p. of khamat | being patient; enduring; forbearing; pardoning. | |
khamāpana | nt. | asking for pardon. | |
khamāpita | pp. of khamāpeti | asked one's pardon; apologised. | |
khamāpeti | kham + āpe | asks one's pardon; apologises. | |
khamāpetvā | abs. of khamāpeti | having asked one's pardon; having apologised. | |
khamāpenta | pp. of khamāpeti | asked one's pardon; apologised. | |
khamāpesi | aor. of khamāpeti | asked one's pardon; apologised. | |
khami | aor. of khamati | was patient; endured; forbore; pardoned. | |
khamitabba | pt.p. of khamāpeti | should be apologised. | |
khamitvā | abs. of khamāpeti | having forgiven or endured. | |
khambhakata | adj. | with one's arms akimbo. | |
khaya | m. | waste; destruction; decay; consummation of. | |
khayānupassanā | f. | knowledge of the fact of decay. | |
khara | adj. | rough; hard; sharp; painful. | khāra (m.),alkaline substance; potash. |
kharatā | f. | roughness. | |
kharatta | nt. | roughness. | |
khala | nt. | threshing floor (for corn). | khaḷa (adj.), rough; harsh. (m.), a rascal; a vile person. |
khalagga | nt. | the beginning of threshing. | |
khalati | khal + a | stumbles. | |
khalamaṇḍala | nt. | threshing floor. | |
khali | aor. of khalati | stumbled. | |
khalita | pp. of khalati | stumbled. (nt.) fault; stumbling. | khāḷita (pp. of khāleti), washed; rinsed. |
khalitvā | abs. of khalati | having stumbled. | |
khalīna | m. | the bit (of a horse). | |
khalu | ind. | indeed; surely. | |
khaluṅka | m. | an inferior horse which is hard to manage. | |
khalopī | f. | a kind of pot. | |
khallāṭa | adj. | bald. | |
khallāṭasīsa | adj. | having a bald head. | |
khallāṭiya | nt. | baldness. | |
khāṇu | m.; nt. | a stump; stake; a small post. | |
khādaka | adj. | one who eats; living on. | |
khādati | khād + a | eats; chews; bites; gnash. | |
khādana | nt. | foot; eating; the act of eating. | |
khādanīya | adj. | fit for eating. (nt.), hard food; sweetmeat. | |
khādanta | pr.p. of khādati | eating; chewing; bitting; gnashing. | |
khādapana | nt. | the act of feeding; causing to be eaten. | |
khādamāna | pr.p. of khādati | eating; chewing; biting; gnashing. | |
khādāpita | pp. of khādāpeti | caused to make to eat or bite. | |
khādāpeti | caus. of khādati | causes to make to eat or bite. | |
khādāpetvā | abs. of khādāpeti | having caused to make to eat or bited. | |
khādāpenta | pr.p of khādāpeti | causing to make to eat or bite. | |
khādi | aor. of khādati | ate; chewed; bit; gnashed. | |
khādita | pp. of khādati | eaten; bitten; consumed. | |
khāditatta | nt. | the fact of being eaten. | |
khāditabba | pt.p. of khādati | fit to be eaten. | |
khādituṃ | inf. of khādati | to eat. | |
khādesi | aor. of khādāpeti | made to eat or bite. | |
khāyati | khā + ya | seems to be; appears like. | |
khāyi | aor. of khāyati | seemed to be; appeared like. | |
khāyita | adj. | eaten up. (nt.), something eaten. | |
khāraka | adj. | alkaline. (m.),a fresh bud. | |
khāri | f. | 16 measures of grain; a basket suspended from a pingo. | |
khārika | adj. | alkaline. | |
khārikāja | m.; nt. | pingo basket and the pingo. | |
khārijāja | m. | pingo basket and the pingo. | |
khārividha | nt. | pingo basket and the pingo. | |
khāḷeti | khaḷ + e | washes; rinses. | |
khāḷetvā | abs. of khaleti | having washed; having rinsed. | |
khāḷesi | aor. of khāleti | washed; rinsed. | |
khiḍḍā | f. | play; amusement. | |
khiḍḍādasaka | nt. | the decad of play. | |
khiḍḍārati | f. | enjoyment. | |
khiṇamaccha | adj. | without fish. | |
khitta | pp. of khipati | thrown; overthrown; casted away; upset. | |
khittacitta | adj. | one whose mind is deranged. | |
khinna | pp. | disappointed. | |
khipa | m. | anything thrown over; a fish trap; a cloak. | |
khipati | khip + a | casts; throws out; sneezes. | |
khipana | nt. | throwing; casting away. | |
khipanta | pr.p. of khipati | casting; throwing out; sneezing. | |
khipamāna | pr.p. of khipati | casting; throwing out; sneezing. | |
khipi | aor. of khipati | casted; threw out; sneezed. | |
khipita | pp. of khipati | thrown out. (nt.), sneezing. | |
khipitasadda | m. | the sound of sneezing. | |
khipituṃ | inf. of khipati | to throw; to sneeze. | |
khipitvā | abs. of khipati | having casted; having thrown out; having sneezed. | |
khippa | adj. | quick. | |
khippaṃ | adv. | quickly. | |
khippataraṃ | adv. | very soon; very quickly. | |
khila | nt. | callosity; hardness. | khīla (m.), peg; a stake; a post. |
khīṇa | pp. of khīyati | exhausted; wasted. | |
khīṇatā | f. | the fact of being wasted or exhausted. | |
khīṇatta | nt. | the fact of being wasted or exhausted. | |
khīṇaniraya | adj. | one who is beyond the hell. | |
khīṇabīja | adj. | one who is without the seed of existence.one who is without the seed of existence. | |
khīṇāsava | (khiṇa + āsava) adj. | whose mind is free from mental obsessions. | |
khīyati | khī + ya | is exhausted; wastes away; becomes dejected. | |
khīyana | nt. | 1. exhaustion; 2. blaming. | |
khīyamāna | pr.p. of khīyati | being exhausted; wasting away; becoming dejected. | |
khīyi | aor. of khīyati | was exhausted; wasted away; became dejected. | |
khīyitvā | abs. of khīyati | having exhausted; having wasted away; having become dejected. | |
khīra | nt. | milk. | |
khīraṇṇava | m. | the white see. | |
khīrapaka | adj. | sucking the milk. | |
khīrapāyāsa | m. | milk-rice. | |
khīrika | f. | the tree Buchanania Latifolia. | |
khīrodana | (khīra + odana) nt. | milk-rice (boiled). | |
khujja | adj. | humpbacked (person). | |
khudā | f. | hunger. | |
khudda | adj. | small; inferior; insignificant. | khuddā (f.), a kind of small bees. |
khuddaka | nt. | honey made by a kind of small bees. | |
khuddakanikāya | m. | name of a collection of canonical books. | |
khuddakapāṭha | m. | name of the first book of the khuddaka-group. | |
khuddānukhuddaka | adj. | the lesser and minor (duties or precepts.) | |
khuppipāsā | f. | hunger and thirst. | |
khubhati | khubh + a | is agitated or disturbed. | |
khubhi | aor. of khubhati | was agitated or disturbed. | |
khubhita | pp. of khubhati | was agitated or disturbed. | |
khura | nt. | 1. a razor; 2. hoof (of an animal). | |
khurakosa | m. | sheath for a razor. | |
khuragga | nt. | the hall of tonsure. | |
khuracakka | nt. | a wheel sharp as razor. | |
khuradhārā | f. | the blade of a razor. | |
khurappa | m. | a kind of arrow. | |
khurabhaṇḍa | nt. | the outfit of a barber. | |
khuramuṇḍa | nt. | a close-shaven. | |
kheṭa | nt. | a shield. | |
kheṭaka | nt. | a shield. | |
khetta | nt. | field; plot of land; suitable place; a place where something is produced or found. | |
khettakamma | nt. | work in the field. | |
khettagopaka | m. | field watcher. | |
khettatūpama | adj. | to be likened to a field. | |
khettasāmika | m. | owner of a field. | |
khettājiva | m. | cultivator; farmer. | |
khettūpama | adj. | to be likened to a field. | |
kheda | m. | regret; distress; affliction; despair. | |
khepa | m. | a throw; casting; loss (of mind). | |
khepana | nt. | passing of (time); wasting; annihilation. | |
khepita | pp. of khepeti | spent; wasted. | |
khepeti | khip + e | spends (time or wealth); causes to be wasted. | |
khepetvā | abs. of kkepeti | having spent; having wasted. | |
khepenta | pr.p. of khepeti | spending; wasting. | |
khepesi | aor. of khepeti | spent (time or wealth); caused be wasted. | |
khema | adj. | safe; calm; full of peace. | |
khemaṭṭhāna | nt. | secure place; place of shelter. | |
khemappatta | adj. | having attained tranquillity. | |
khemabhūmi | f. | a peaceful place. | |
khemī | m. | one who enjoys security. | |
khelāsika | adj. | phlegm-eater; an abusive term. | |
kheḷa | m. | saliva. | |
kheḷamallaka | m. | a spittoon. | |
kho | ind. | indeed; really; surely; (an enclictic particle of affirmative and emphasis). | |
khobha | m. | shock; agitation. | |
khoma | nt. | linen cloth. (adj.), flaxen. | |
khomadussa | nt. | line cloth; name of a village in the Sākyan territory. | |
khomasukhuma | nt. | fine cloth of flax. |