michael mendizza interviews marshall rosenberg
CNVC is grateful to Michael Mendizza for permission to use the following, a slightly edited interview with Dr. Marshall Rosenberg, founder
and director of educational services for the Center for Nonviolent Communicationsm, and author
of Nonviolent Communication: A Language of Life (Puddle Dancer Press). The interview was conducted by Michael
Mendizza of Touch the Future Productions in April 2000.
Marshall B. Rosenberg: Our training in Nonviolent Communicationsm says get good at expressing two things: what’s alive in
you right now and what would make life more wonderful. Learn how to say just that without any criticism or demand. Just say what’s alive
in you, how you are in other words, and what would make life wonderful. And no matter what other people say, hear only what’s alive
in them and what would make life wonderful.
The training centers on the literacy of feelings and needs, which is quite different than that which people have been trained in. Instead
of speaking a language of life, a language of feelings and needs, most people have been taught a language of criticism, moralistic judgments,
analysis and diagnoses. They’re trained to say to other people, “the problem with you is. . .” and they have a wide vocabulary
for telling people what wrong with them. Any language that sounds to other people like a criticism, we suggest is a tragic way of expressing
that your needs aren’t getting met. Another form of communication that contributes to violence and which makes it hard for compassion
to take place is any language that denies choice. Language of “have to,” “should,” “ought,” “must,”
“can’t.”
Michael Mendizza: What do you mean by violence?
MBR: Most people refer to violence as physically trying to hurt another. We also consider violence any use of power over people, trying to
coerce people into doing things. That would include any use of punishment and reward, any use of guilt, shame, duty and obligation. Violence
in this larger sense is any use of force to coerce people to do things. Violence is also any system that discriminates against people and
prevents equal access to resources and justice to all people.
MM: By this definition many aspects of the corporate culture, parenting, athletics and formal education could be considered
violent.
MBR: John Holt wrote a book about education, How Children Fail. I got to know John when he was alive and
we worked together at times. He said, “If we taught children how to speak, they’d never learn.” We don’t use punishment
and reward to teach children to speak. Why do they learn to speak? Because it enriches their life, it opens up possibilities. Why would we
ever want to teach anybody anything except for that reason? And if it does enrich life, you do not need punishments and rewards.
Michael Katz wrote a book, Class, Bureaucracy and the Schools. He states that one of the political functions
of schools is to train people to work for extrinsic rewards. The economic system needs to prepare workers to do things that may not really
enrich life, may even pollute the environment. It needs compliant workers to maintain the system. Schools do this by having young people believe
that the goal is to get grades, to work for external rewards.
MM: In what other ways did John Holt influence you?
MBR: At the time he and I met I had written a book called Diagnostic Teaching. I was in private practice
and was seeing lots of children who didn’t want to go to school, who weren’t enjoying school, they weren’t learning very
well. John helped me to see that the learning environment, the structure itself, was set up in a way that prevented the majority of children
from doing well. He helped me see that the structure was the problem, not the children.
MM: And this is what you mean when you say that most schools are inherently violent?
MBR: Yes there’s a great violence. According to Michael Katz and other researchers, schools were designed to prepare people for a life
within a domination system in which a few people benefit from the efforts of many. The same problems have existed since the beginning of public
education in the United States. About every twenty years new reformers come along with new ideas for fixing it. The reformers, against great
resistance, get their educational ideas into the schools. By educational standards they're very successful. Children learn more. They enjoy
learning more. And within five years the reform programs are gone. Why does this happen? Because the schools were never set up to educate.
They were set up to maintain an economic system which requires people to work for extrinsic rewards and not to look at the value of what they're
doing.
One of the things that I discovered in graduate school was how dangerous it is to look at psychology separate from social structures, to
believe that suffering was created only by something wrong with people. That’s why I have built into our training ways to liberate ourselves
from what we have internalized from these oppressive structures, but that also show us how we can now transform domination structures in to
life serving structures.
MM: What change would you like to see in people who look at your practice of process? What’s your hope?
MBR: People can change how they think and communicate. They can treat themselves with much more respect, and they can learn from their limitations
without hating themselves. We teach people how to do this. We show people a process that can help them connect with the people they’re
closest with in a way that can allow them to enjoy deeper intimacy, to give to one another with more enjoyment and to not get caught up in
doing things out of duty, obligation, guilt, shame, and the other things that destroy intimate relationships. We show people how to enjoy
working cooperatively in a working community. We show them how to transform domination structures, hierarchal structures into working communities
in which people share a vision of how they can contribute to life. And we’re thrilled with how many people all over the world have great
energy for making this happen. We go into areas and find people that want to see if it works in the way that I say it does. They take the
training and are often eager to work with us to make this available to others.
[to top of page]
MBR: Our programs are now in about thirty countries. We have projects in which teams of citizens have been trained by us and are offering
our training in their language to a wide variety of people. We do a lot of work in schools with parents, with police, military, with health
care professionals and businesses. It’s amazing how effective this simple little process is. It’s simple in terms of its structure;
it’s not very complicated, but it does require quite a paradigm shift in ones values.
MM: Can you describe the paradigm shift?
MBR: Essentially it’s a shift that gets people to see a difference between moralistic judgments and need serving judgments, or life
serving judgments. Moralistic judgments are those built on an old fashioned theology that implies the human beings are very lazy and evil
and violent. Therefore the corrective process is penitence. You have to make them hate themselves for what they’ve done, to believe
that they deserve to suffer for what they’ve done. The paradigm shift is away from that to a shift of judging in terms of whether things
serve life or not. And if they don’t, to create the quality of connection between people that helps people to enjoy contributing to
one another's well-being.
MM: Sounds simple enough. What’s the most difficult idea or concept for people to really understand and apply?
MBR: It requires learning how to say what your needs are, what needs are alive in you at a given moment, which ones are getting fulfilled,
which ones are not. And that’s very hard for people. They have been taught to identify needs as needy, selfish, and weak. They’re
taught to believe that being a loving woman means you don't have any needs. You sacrifice your needs to take care of your family. To be a
courageous man you don’t have needs. You’re prepared to sacrifice your life for the king. Needs are not important. What’s
important is obedience to authority. That’s what's important.
With that background and history we’ve been taught a language that doesn’t teach us how to say how we are. It teaches us to worry
about what we are in the eyes of authority. What will they think of me? Will they think I’m stupid? Will they think I’m competent?
When our minds have been preoccupied that way we have trouble answering what seems to be a simple question, which is asked in all cultures
throughout the world, “How are you?”It is a way of saying what’s alive in you. It’s a critical question. Even though
it’s asked in many cultures, people don’t know how to answer it because they haven’t been educated in a culture that cares
about how you are.
The shift necessary requires being able to say, how do you feel at this moment, and what are the needs behind your feelings? And when we
ask those question to highly educated people, they cannot answer it. Ask them how they feel, and they say “I feel that that’s
wrong”. Wrong isn’t a feeling. Wrong is a thought. So we ask them again, “How do you feel?”“Well, I feel that
when somebody does something like that, it’s evidence of a personality disturbance.”“I’m still not making myself clear.
How do you feel?”“Well I don’t have any feelings about it.”And they're not lying. When your mind has been shaped to
worry about what people think about you, you lose connection with what’s alive in you.
We teach people to use the judgments they’ve been taught to have as a window to their soul, to their heart, and to look behind the
judgments, to the needs that are behind the feelings. It’s as if we were teaching them a second language. It’s more a coming back
to our first language. As I have said, as an infant we were in touch with our hearts. We were communicating what was alive in us, whether
it was pain or pleasure and communicating it very directly.
MM: What happened in your childhood that helped give rise to some of your current insights?
MBR: My family moved into Detroit just in time for the race riots of 1943. We were coming up from the south, as many families did in that
time to get jobs in the war industries in Detroit. In the south, blacks and whites were segregated. When they came into Detroit they were
in the same neighborhood. It was a tinderbox just ready to explode. We had the race riots of 1943. It was the second worst race riots in the
United States. About 33 people were killed in three days. That was my first exposure to that kind of violence. I realized that this is a world
in which you can be hurt simply for your skin color. Then there was a good deal of violence directed at me for being Jewish. In that neighborhood,
anybody who was different, there was going to be violence.
MM: One feels the need to be aggressive just to survive in that kind of world.
MBR: It was a frightening and depressing never feeling safe. Wondering how to get home from school without being beaten or humiliated. My
family, some of whom had come from Europe, they did their best to make me feel better. What they would say to me is “Just be glad we're
here. If we were living in Germany now you'd be dead. We'd be put into an oven.” That didn’t make me feel very secure about this
world. My family members said what very often people under these circumstances do. They told me, “Hit them first and they'll leave you
alone.”
MM: Was there one thing that impacted you most at this time?
MBR: I discovered that there were two kinds of smiles. One kind of smile was on the face of people watching as I was being beaten by a group.
As much as the beating was frightening, I remember looking up and seeing the observers enjoying it, enjoying watching me being hurt and humiliated
because I was a Jew. When I came home, I saw a different kind of smile. My Grandmother was paralyzed. We were poor so she was cared for in
our dining room by my mother. An Uncle would come over every evening to help my mother take care of my Grandmother. While he was cleaning
up my Grandmother, which to me would be a horrible job thinking of it as a child, I saw him smiling the whole time he did it, with a beautiful
smile!
So there are these two kinds of smiles in the world. There are the people like my Uncle who get joy out of serving in some way, and the other
kind of smile of those people who enjoy people's suffering. That started this question in my mind: How could that be? Why do some people enjoy
contributing to other people's well-being, and others want people to suffer?
Slowly I discovered that my Uncle was expressing our true nature. I’m convinced that there's nothing that human beings like more than
to contribute to one another's well-being. And the other kind of smile, the kind that teaches us to enjoy other people’s pain, we get
that from education, education that’s left over from domination systems, systems in which a few people dominate many. That history has
trained us to think in ways that support those systems and their violence.
[to top of page]
MM: What do you mean by “educating us in ways of thinking which support violence”?
MBR: I'm talking the way we are educated by the family and by the church. For many centuries the church, and through the church, the family
and public institutions, have been conditioning people to think that human beings are essentially evil, and that the corrective prescription
is penitence. You have to make people sorry for what they do. It has justified punishment, guilt, and shame. And this way of thinking and
its language contributes to violence.
MM: You are suggesting that there is another way of looking, thinking and languaging which does not contribute to
violence.
MBR: I firmly believe that it’s more natural for human beings to contribute to one another’s well-being. That’s our nature.
This is very strange to many people who are responding to what we’ve been taught for centuries, that human beings are evil, that they
are just like animals, selfish, and violent. They say, look around, you must be naïve. But day after day I become more conscious that
our nature is to enjoy contributing to one anther’s well-being. There's nothing that people like better than to contribute to other
people’s well-being, provided that you don’t try to take it from them. You don’t demand it from them. You don’t try
to coerce them into giving it. If so, then the very people who would enjoy giving it to you, they might want to hurt you.
When did you discover this connection between language and violence?
MBR: While I was still in graduate school I saw the limitations of a field that was based in psychopathology, especially when the field was
so mixed up with value judgments. So I did a cram course in comparative religions. Religions were trying to define how we were meant to be.
The word love was central to all of them. I wanted to understand the love that they were all talking about and discovered it was a certain
quality of connecting with one another. Two qualities seemed to be present when people were acting like real human beings. People were honest
without criticizing or insulting. Their honesty came from the heart. And there was a certain quality of understanding. Not a mental understanding,
but an understanding that involved presence, fully being with another person or with empathy. Those two things were very important; this honesty
and empathy. But how do we manifest this? That's where I learned about the importance of language.
If our head is filled with certain kinds of language and a certain way of thinking, it becomes very hard to be honest in the way that I saw
was important, very hard to be empathic, understanding of the other person. I started to identify those language patterns and communication
patterns that got in the way of this quality of connection.
MM: Might there be two different systems at play here. One is completely non-verbal. The bonding of a mother to her
baby for example, doesn't require spoken language at all. Empathy may be first and foremost non-verbal. Thinking and language seems to be
in another order of experience. I'm wondering if our use of language and what we call thinking clouds our direct and immediate perception
of what you call empathy and understanding?
MBR: The quality of connection that I’m talking about can occur very clearly without any words at all. There are also times when words
can help very much, or, if you were educated the way I was, the words make it very hard to create this quality of connection. The quality
can be maintained without any words. Some words can help and some words get in the way.
MM: Lets talk about language.
MBR: When you were 3 months old and it was at 3:00 in the morning, you didn’t wake up and say to your parents, “Parents, how
can you be so insensitive? I haven't eaten in four hours. Get your lazy butt out of the bed and feed me.”If we communicated that way
we would have starved. We didn't learn that kind of violent communication until we were educated. What kind of communication were we doing
as a child? We called to people’s attention our feelings and needs. When we were in pain because our needs weren’t being met we
called it to people’s attention. That’s a natural form of communication. When we were having our needs met and feeling pleasure,
we showed that non-verbally through our smile. Our training shows people how to do that with words. How to be very clear when your needs are
not getting met and what feelings you have, what your requests are from others, and when you are having your feelings met, how to celebrate
that by saying clearly what feelings you are feeling now and what needs are getting met.
MM: Can you give me practical examples of some of the war torn environments that you've talked about, for example,
in Palestine? What are some of the other areas, other environments that you have come into and helped people, not in a class situation, but
as the mediator?
MBR: I brought eight Israelis and eight Palestinians to Switzerland in 1990. I had selected them because I thought they would be good candidates
to train to make good use of our training in those countries, and brought them together so we could resolve whatever differences they had
with each other so that they could work as a team. So I had done a lot of work between Israelis and Palestinians, and within the political
extremes within each of those areas. So I’ve worked with the far left and far right Israelis, helping them connect, using our training.
And I’ve also brought 20 Serbians and 20 Croatians to a neutral country, Hungary, trained them and mediated between those two groups.
In Northern Nigeria, in Kaduna State, I did a mediation between a warring Christian tribe and Moslem tribe. One year before I got there, one
hundred out of the four hundred people in that community were killed in this disagreement and my job was to mediate between the two tribes.
I worked in Ireland with the warring parties there. In Burundi, Rwanda, and Sierra Leon Africa, amongst the places that were hot places. I've
worked in Sri Lanka and, more recently, in Colombia.
MM: Ghettos. . .?
MBR: Lots of them. After working with families in a private practice setting, some people working on race relations said, “This process
of communication that you’re offering, we’d really like to see how it would apply in a project we have trying to get blacks and
whites together.”I was down in the inner city of St. Louis, where I worked and lived at the time, and I was in a black church in the
heart of the ghetto talking to the minister. The warlord of a street gang heard there was this white man talking to people on his turf and
he wanted to be in on it. So he just walked in to this meeting in the minister’s office and he sat there staring at me talking to the
people about this process of communication that I was willing to offer them to help in the race relations. After a while he said, “We
don't need no great white father coming down to teach us how to communicate. We know how to communicate. You want to help us, give us your
money so we can buy guns and get rid of fools like you!”
I had heard things like that before and I wasn’t in a particularly good mood that day, so instead of practicing what I teach, I got
into a competitive harangue with him. It wasn’t going well and I saw what I was doing so I stopped and I came back to life and I applied
our training. I tried to hear just what he, the human being, was feeling and needing. I shifted and I said, “So you'd like some respect
for how the people communicate and you’d like also some awareness of how other people have oppressed people that they originally say
they're going to help.”Instead of competing with him I just tried to understand his feelings and needs and this shifted things. He just
sat there and stared the rest of the meeting.
When the meeting was over it was dark outside and I started walking to my car. It’s always a little risky in that area, being a white
person in that neighborhood when I heard, “Rosenberg!”and I thought to myself, uh-oh, I got smart too late. “Give me a ride,”
and he told me where he wanted to go. He got in the car and said, “What were you doing to me in there?” And he went right to that
moment where I shifted to try to understand him rather than compete with him. “That’s the process I was talking about.”
And he said something that changed both our lives for the next thirteen years. He said, “Can you teach me how to teach that to the Zulus?”
That was the name of his gang. “We’re not going to beat you white people with guns. We’re going to have to learn stuff like
that.” And I said, “I’ll trade you. I’ll teach you how to teach this to the Zulus if you go to Washington with me
on Thursday where I’ve been invited to work with the school system, to show them why the blacks are burning down the schools.”
And he laughed and he said, “Hey man, I got no education.” I said, “Look, if you can pick this up the way you did just now,
you've got a damn good education. You may not have had much schooling, but you had a good education.” And he went with me to Washington
and did an incredible job of helping the teachers understand why the kids were burning down the schools. And for the next thirteen years we
did a lot of work together all over the south, preparing the schools for desegregation. The Federal Government asked us to go into pretty
hot areas and do some conflict resolution work between blacks and whites. He’s now the head of Public Housing in the city of St. Louis.
Another member of the same gang almost became Mayor of St. Louis a few years back.
[to top of page]
MM: Your approach to Nonviolent Communication involves four basic steps. What are they?
MBR: Of the four components that we teach, three of them answer the question, what’s alive in you? One of them is, what are you reacting
to? What is either making life wonderful, or what isn’t? It’s very important to identify this, to be specific about it. We call
that an observation. Can you make a clear observation without mixing in any diagnosis, any evaluation. A second component is, how do you feel
about what you’re observing? And the third is what needs of yours are connected to your feelings? Observation is what people are doing.
Second, how do you feel? Third, what needs are related to this? And then four, what would make life more wonderful? Make a clear request.
Who would you like to take what action to meet your needs? So three of these components are involved in answering the question, what’s
alive in you? The other is what are your requests in relationship to what’s alive in you that would make life more wonderful for you?
The other part of the process is to receive the same information back from other people, regardless of how they communicate. In this respect,
we show people how to translate any message that comes at you into what that person might be feeling and needing and requesting.
MM: It sounds so clear and simple. Why isn't this the basic foundation for all our communication?
MBR: The first thing people say is how simple it is. The next thing they say is how difficult it is. The process is simple. It’s how
are you? What would make life more wonderful? What makes it difficult is to answer those questions. For political and historical reasons,
we’ve not been taught to do this. We have systematically been taught to communicate in ways that prevent this. When people can answer
these questions, what’s alive in you, what would make life more wonderful, they don’t make good slaves. They do not make blind
workers in systems that oppress people. So in any domination structure, whether it’s a government or a business, you don’t want
people knowing how they are and what would make life more wonderful. We have been living under systems that have not wanted us to learn this.
MM: How do we function in a world that is built on hierarchical, oppressive structures and not fall under its control?
MBR: Of course it’s very difficult to live in harmony with human values and function in institutions that are not supporting those
values. So we try to address that in our training. We try to give people practice in how to stay in touch with life, with your life and the
life of others, even within these trying circumstances, when the very system itself is encouraging people to behave in competitive, brutal
ways. Until we transform the structures, we need to eliminate the power of the structure to transform us.
Yes, we’re aware of the pressures that you’re under in that organization, but never let the organization determine how you connect
with life. Be conscious of how you choose to connect with each human being. Make that connection come from choice. Just hear the needs of
the people, and don’t get caught up in the rhetoric, the pomp and circumstance.
MM: Are you saying that it doesn’t really matter what the person is saying? Screen out certain wavelengths and
hear other wavelengths that reflect more of their humanness?
MBR: We use some images to help people with that. We talk about different kind of ears to put on. We talk about “de-humanization ears”
that you can put on so if somebody calls you a name, like they say you’re stupid, we show you can put de-humanization ears on facing
inward and you can allow that statement to de-humanize you. How? You hear it and take it personally. You believe it. You believe you are what
this person called you. That’s what I mean by de-humanization ears. Or you can put the ears on the other way and de-humanize the other
by thinking of what’s wrong with them for doing it. But we talk about putting on “life ears,” ears that connect us with
life. And we show people that you have this choice every moment, and which ears you choose to put on determines what world you’re living
in at that moment. Whether you're living in a world of life, or a world of de-humanization.
MM: How does your work apply to children and parenting?
MBR: I suggest that we get rid of the concepts of children and parents. Just seeing somebody that way can make them less than human. I do
parent workshops, and I’’ve taken half the parents and put them in one room, half in another and I give them a role play to work
on. They’re supposed to predict what the other person would say if a person has borrowed something of yours and didn’t return
it to the place you would have liked. I tell half of the parents the other person is their next door neighbor and I tell the other half it’s
one of their children. We have their response up on the board and don’t tell the other side that there’s a difference. Then we
ask which group showed the most love and respect to the other person? And everybody agrees every time that the neighbor gets more love and
respect. In a domination culture we learn all kinds of things about children that allow us to dehumanize them.
We teach a process of human communication that is the same for everybody. It’s a way of expressing clearly how you are and what would
make life wonderful, hearing how the other person is, what would make life wonderful. If there’s a conflict, we search for ways of getting
everybody’s needs met. So we teach people how to respond to their children, without punishments, without rewards, what we call a dialogue,
by making a connection.
MM: Service seems implicit in your entire framework, doing things not out of obligation but for the joy it brings
to serve life.
MBR: No human being has ever done anything for anybody else. Everything we do is to make life as wonderful as we can for our self. What makes
life more wonderful than anything else is contributing to the well-being of other people. We talk about self-fulness. Doing things out of
the natural joy that comes when our only motivation is to enrich lives and it's free from any taint of fear of punishment if we don't, hope
for reward if we do—including hoping people will like you—guilt, shame, duty, obligation.
MM: You talk about celebrating life. What do you mean by celebration?
MBR: Human beings have enormous power to enrich life. We can use words to contribute to people’s enjoyment, their wisdom. We can use
words that can make life miserable for people. So our words are very powerful. We can touch people in ways that give great pleasure, great
nurturing, support. We are powerhouses, and there’s nothing we enjoy doing more than to use that power we have to enrich lives. So isn’t
it wonderful that we have this power and the joy it brings when we use it? That’s to be celebrated. Wow! And the more we celebrate that,
the less we will be willing to do anything else.
We only get involved in violent games because we forget. We forget that we have this power, this possibility. In our training we suggest
centering our lives around this celebration. How do we do that? Through gratitude. We show how Nonviolent Communication, in addition to its
application in conflict resolution, can help us express saying thank you with greater power. We express it not as a reward. We don’t
use “thank you”in the form of praise or as a compliment. We certainly don't use it to try to get people to continue doing things,
as a manipulation. We suggest saying “thank you”only when it’s a celebration of life. You want to celebrate how your life
has been made more wonderful by what somebody did. How do you feel about it? Now that they’ve done that, what feelings are in you and
what needs were fulfilled? We teach people how to express gratitude in that way.
[to top of
page] |