40. Pilindavacchavaggo

1. Pilindavacchatthera-apadānaṃ

1. “Nagare haṃsavatiyā, āsiṃ dovāriko ahaṃ;

akkhobhaṃ amitaṃ bhogaṃ, ghare sannicitaṃ mama.

2. “Rahogato nisīditvā, pahaṃsitvāna mānasaṃ [sampahaṃsitva mānasaṃ (sī.)];

nisajja pāsādavare, evaṃ cintesahaṃ tadā.

(Cintanākāro)

3. “‘Bahū medhigatā bhogā, phītaṃ antepuraṃ mama;

rājāpi [rājisi (ka.)] sannimantesi, ānando pathavissaro.

4. “‘Ayañca buddho uppanno, adhiccuppattiko muni;

saṃvijjanti ca me bhogā, dānaṃ dassāmi satthuno.

5. “‘Padumena rājaputtena, dinnaṃ dānavaraṃ jine;

hatthināge ca pallaṅke, apassenañcanappakaṃ.

6. “‘Ahampi dānaṃ dassāmi, saṅghe gaṇavaruttame;

adinnapubbamaññesaṃ, bhavissaṃ ādikammiko.

7. “‘Cintetvāhaṃ bahuvidhaṃ, yāge yassa sukhaṃphalaṃ;

parikkhāradānamaddakkhiṃ, mama saṅkappapūraṇaṃ.

8. “‘Parikkhārāni dassāmi, saṅghe gaṇavaruttame;

adinnapubbamaññesaṃ, bhavissaṃ ādikammiko’.

(Dānavatthusampādanaṃ)

9. “Naḷakāre upāgamma, chattaṃ kāresi tāvade;

chattasatasahassāni, ekato sannipātayiṃ.

10. “Dussasatasahassāni, ekato sannipātayiṃ;

pattasatasahassāni, ekato sannipātayiṃ.

11. “Vāsiyo satthake cāpi, sūciyo nakhachedane;

heṭṭhāchatte ṭhapāpesiṃ, kāretvā tadanucchave.

12. “Vidhūpane tālavaṇṭe, morahatthe ca cāmare;

parissāvane teladhāre [teladhare (sī.)], kārayiṃ tadanucchave.

13. “Sūcighare aṃsabaddhe, athopi kāyabandhane;

ādhārake ca sukate, kārayiṃ tadanucchave.

14. “Paribhogabhājane ca, athopi lohathālake;

bhesajje pūrayitvāna, heṭṭhāchatte ṭhapesahaṃ.

15. “Vacaṃ usīraṃ laṭṭhimadhuṃ, pipphalī maricāni ca;

harītakiṃ siṅgīveraṃ, sabbaṃ pūresi bhājane.

16. “Upāhanā pādukāyo, atho udakapuñchane;

kattaradaṇḍe sukate, kārayiṃ tadanucchave.

17. “Osadhañjananāḷī ca [osadhaṃ añjanāpica (syā.)], salākā dhammakuttarā;

kuñcikā pañcavaṇṇehi, sibbite kuñcikāghare.

18. “Āyoge dhūmanette ca, athopi dīpadhārake;

tumbake ca karaṇḍe ca, kārayiṃ tadanucchave.

19. “Saṇḍāse pipphale ceva, athopi malahārake;

bhesajjathavike ceva, kārayiṃ tadanucchave.

20. “Āsandiyo pīṭhake ca, pallaṅke caturomaye;

tadanucchave kārayitvā, heṭṭhāchatte ṭhapesahaṃ.

21. “Uṇṇābhisī tūlabhisī, athopi pīṭhikābhisī [pīṭhakābhisī (syā. ka.)];

bimbohane [bibbohane (syā. ka.)] ca sukate, kārayiṃ tadanucchave.

22. “Kuruvinde madhusitthe, telaṃ hatthappatāpakaṃ;

sipāṭiphalake sucī, mañcaṃ attharaṇena ca.

23. “Senāsane pādapuñche, sayanāsanadaṇḍake;

dantapoṇe ca āṭalī [kathaliṃ (syā.)], sīsālepanagandhake.

24. “Araṇī phalapīṭhe [palālapīṭhe (sī.)] ca, pattapidhānathālake;

udakassa kaṭacchū ca, cuṇṇakaṃ rajanambaṇaṃ [rajanammaṇaṃ (sī.)].

25. “Sammajjanaṃ [sammuñjanaṃ (syā.), sammajjaniṃ, sammuñjaniṃ (?)] Udapattaṃ, tathā vassikasāṭikaṃ;

nisīdanaṃ kaṇḍucchādi, atha antaravāsakaṃ.

26. “Uttarāsaṅgasaṅghāṭī, natthukaṃ mukhasodhanaṃ;

biḷaṅgaloṇaṃ pahūtañca [loṇabhūtañca (ka.)], madhuñca dadhipānakaṃ.

27. “Dhūpaṃ [dhūmaṃ (ka.)] sitthaṃ pilotiñca, mukhapuñchanasuttakaṃ;

dātabbaṃ nāma yaṃ atthi, yañca kappati satthuno.

28. “Sabbametaṃ samānetvā, ānandaṃ upasaṅkamiṃ;

upasaṅkamma rājānaṃ, janetāraṃ mahesino [mahesinaṃ (sī.), mahāyasaṃ (syā.), mahissaraṃ (ka.)];
sirasā abhivādetvā, idaṃ vacanamabraviṃ.

(Dānokāsayācanā)

29. “‘Ekato jātasaṃvaddhā, ubhinnaṃ ekato manaṃ [yaso (syā.), mano (?)];

Sādhāraṇā sukhadukkhe, ubho ca anuvattakā.

30. “‘Atthi cetasikaṃ dukkhaṃ, tavādheyyaṃ arindama;

yadi sakkosi taṃ dukkhaṃ, vinodeyyāsi khattiya.

31. “‘Tava dukkhaṃ mama dukkhaṃ, ubhinnaṃ ekato mano [manaṃ (sī. syā.)];

niṭṭhitanti vijānāhi, mamādheyyaṃ sace tuvaṃ.

32. “‘Jānāhi kho mahārāja, dukkhaṃ me dubbinodayaṃ;

pahu samāno gajjasu, ekaṃ te duccajaṃ varaṃ.

33. “‘Yāvatā vijite atthi, yāvatā mama jīvitaṃ;

etehi yadi te attho, dassāmi avikampito.

34. “‘Gajjitaṃ kho tayā deva, micchā taṃ bahu gajjitaṃ;

jānissāmi tuvaṃ ajja, sabbadhamme [saccadhamme (?)] Patiṭṭhitaṃ.

35. “‘Atibāḷhaṃ nipīḷesi, dadamānassa me sato;

kiṃ te me pīḷitenattho, patthitaṃ te kathehi me.

36. “‘Icchāmahaṃ mahārāja, buddhaseṭṭhaṃ anuttaraṃ;

bhojayissāmi sambuddhaṃ, vajjaṃ [vañcuṃ (?)] Me māhu jīvitaṃ.

37. “‘Aññaṃ tehaṃ varaṃ dammi, mā yācittho tathāgataṃ [ayācito tathāgato (syā. ka.)];

adeyyo kassaci buddho, maṇi jotiraso yathā.

38. “‘Nanu te gajjitaṃ deva, yāva jīvitamattano [vijitamatthitaṃ (ka.), jīvitamatthikaṃ (syā.)];

jīvitaṃ [vijitaṃ (ka.)] dadamānena, yuttaṃ dātuṃ tathāgataṃ.

39. “‘Ṭhapanīyo mahāvīro, adeyyo kassaci jino;

na me paṭissuto buddho, varassu amitaṃ dhanaṃ.

40. “‘Vinicchayaṃ pāpuṇāma, pucchissāma vinicchaye;

yathāsaṇṭhaṃ [yathāsantaṃ (sī.)] kathessanti, paṭipucchāma taṃ tathā.

41. “‘Rañño hatthe gahetvāna, agamāsiṃ vinicchayaṃ;

purato akkhadassānaṃ, idaṃ vacanamabraviṃ.

42. “‘Suṇantu me akkhadassā, rājā varamadāsi me;

na kiñci ṭhapayitvāna, jīvitampi [vijitaṃpi (ka.)] pavārayi.

43. “‘Tassa me varadinnassa, buddhaseṭṭhaṃ variṃ ahaṃ;

sudinno hoti me buddho, chindatha saṃsayaṃ mama.

44. “‘Sossāma tava vacanaṃ, bhūmipālassa rājino;

ubhinnaṃ vacanaṃ sutvā, chindissāmettha saṃsayaṃ.

45. “‘Sabbaṃ deva tayā dinnaṃ, imassa sabbagāhikaṃ [sabbagāhitaṃ (syā. ka.)];

na kiñci ṭhapayitvāna, jīvitampi pavārayi.

46. “‘Kicchappattova hutvāna, yācī varamanuttaraṃ [yāvajīvamanuttaraṃ (syā. ka.)];

imaṃ sudukkhitaṃ ñatvā, adāsiṃ sabbagāhikaṃ.

47. “‘Parājayo tuvaṃ [tavaṃ (sī.)] deva, assa deyyo tathāgato;

ubhinnaṃ saṃsayo chinno, yathāsaṇṭhamhi [yathāsantamhi (sī.)] tiṭṭhatha.

48. “‘Rājā tattheva ṭhatvāna, akkhadassetadabravi;

sammā mayhampi deyyātha, puna buddhaṃ labhāmahaṃ.

49. “‘Pūretvā tava saṅkappaṃ, bhojayitvā tathāgataṃ;

puna deyyāsi [deyyātha (ka.)] sambuddhaṃ, ānandassa yasassino’.

(Nimantanakathā)

50. “Akkhadassebhivādetvā, ānandañcāpi khattiyaṃ;

tuṭṭho pamudito hutvā, sambuddhamupasaṅkamiṃ.

51. “Upasaṅkamma sambuddhaṃ, oghatiṇṇamanāsavaṃ;

sirasā abhivādetvā, idaṃ vacanamabraviṃ.

52. ‘Vasīsatasahassehi adhivāsehi cakkhuma;

hāsayanto mama cittaṃ, nivesanamupehi me’.

53. “Padumuttaro lokavidū, āhutīnaṃ paṭiggaho;

mama saṅkappamaññāya, adhivāsesi cakkhumā.

54. “Adhivāsanamaññāya, abhivādiya satthuno;

haṭṭho udaggacittohaṃ, nivesanamupāgamiṃ.

(Dānapaṭiyādanaṃ)

55. “Mittāmacce samānetvā, idaṃ vacanamabraviṃ;

‘sudullabho mayā laddho, maṇi jotiraso yathā.

56. “‘Kena taṃ pūjayissāma, appameyyo anūpamo;

atulo asamo dhīro, jino appaṭipuggalo.

57. “‘Tathāsamasamo ceva, adutiyo narāsabho;

dukkaraṃ adhikārañhi, buddhānucchavikaṃ mayā.

58. “‘Nānāpupphe samānetvā, karoma pupphamaṇḍapaṃ;

buddhānucchavikaṃ etaṃ, sabbapūjā bhavissati’.

59. “Uppalaṃ padumaṃ vāpi, vassikaṃ adhimuttakaṃ [atimuttakaṃ (?)];

Campakaṃ [candanaṃ (ka.)] nāgapupphañca, maṇḍapaṃ kārayiṃ ahaṃ.

60. “Satāsanasahassāni, chattacchāyāya paññapiṃ;

pacchimaṃ āsanaṃ mayhaṃ, adhikaṃ satamagghati.

61. “Satāsanasahassāni, chattacchāyāya paññapiṃ;

paṭiyādetvā annapānaṃ, kālaṃ ārocayiṃ ahaṃ.

62. “Ārocitamhi kālamhi, padumuttaro mahāmuni;

vasīsatasahassehi, nivesanamupesi me.

63. “Dhārentaṃ uparicchattaṃ [dhārentamuparicchatte (sī.)], suphullapupphamaṇḍape;

vasīsatasahassehi, nisīdi purisuttamo.

64. “‘Chattasatasahassāni, satasahassamāsanaṃ;

kappiyaṃ anavajjañca, paṭigaṇhāhi cakkhuma’.

65. “Padumuttaro lokavidū, āhutīnaṃ paṭiggaho;

mamaṃ tāretukāmo so, sampaṭicchi mahāmuni.

(Dānakathā)

66. “Bhikkhuno ekamekassa, paccekaṃ pattamadāsahaṃ;

jahiṃsu sumbhakaṃ [pubbakaṃ (sī.), sambhataṃ (syā.), mattikaṃ (?)] Pattaṃ, lohapattaṃ adhārayuṃ.

67. “Sattarattindivaṃ buddho, nisīdi pupphamaṇḍape;

bodhayanto bahū satte, dhammacakkaṃ pavattayi.

68. “Dhammacakkaṃ pavattento, heṭṭhato pupphamaṇḍape;

cullāsītisahassānaṃ dhammābhisamayo ahu.

69. “Sattame divase patte, padumuttaro mahāmuni;

chattacchāyāyamāsīno, imā gāthā abhāsatha.

(Byākaraṇaṃ)

70. “‘Anūnakaṃ dānavaraṃ, yo me pādāsi māṇavo;

tamahaṃ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.

71. “‘Hatthī assā rathā pattī, senā ca caturaṅginī;

parivāressantimaṃ [taṃ (syā.)] niccaṃ, sabbadānassidaṃ phalaṃ.

72. “‘Hatthiyānaṃ assayānaṃ, sivikā sandamānikā;

upaṭṭhissantimaṃ niccaṃ, sabbadānassidaṃ phalaṃ.