Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà ràjagahe viharati veluvane kalandakanivàpe. Atha kho visàkho upàsako yena dhammadinnà bhikkhunã tenupasaïkami. Upasaïkamitvà dhammadinnaü bhikkhuniü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho visàkho upàsako dhammadinnaü bhikkhuniü etadavoca:

1. Sakkàyo sakkàyoti ayye vuccati. Katamo nu kho ayye sakkàyo vutto bhagavatàti?

Pa¤ca kho ime àvuso visàkha upàdànakkhandhà sakkàyo vutto bhagavatà. Seyyathãdaü: råpåpàdànakkhandho vedanåpàdànakkhandho sa¤¤åpàdànakkhandho saïkhàråpàdànakkhandho vi¤¤àõåpàdànakkhandho. Ime kho àvuso visàkha pa¤cupàdànakkhandhà sakkàyo vutto bhagavatàti.

2. Sàdhu ayyeti kho visàkho upàsako dhammadinnàya bhikkhuniyà bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà dhammadinnaü bhikkhuniü uttariü pa¤haü àpucchi: sakkàyasamudayo sakkàyasamudayoti ayye vuccati. Katamo nu kho ayye sakkàyasamudayo vutto bhagavatàti?

Yàyaü àvuso visàkha taõhà ponobhavikà nandiràgasahagatà tatra tatràbhinandinã. Seyyathãdaü: kàmataõhà bhavataõhà vibhavataõhà. Ayaü kho àvuso visàkha sakkàyasamudayo vutto bhagavatàti.

3. Sakkàyanirodho sakkàyanirodhoti ayye vuccati. Katamo nu kho ayye sakkàyanirodho vutto bhagavatàti?

Yo kho àvuso visàkha tassàyeva taõhàya asesaviràganirodho càgo pañinissaggo mutti anàlayo, ayaü kho àvuso visàkha sakkàyanirodho vutto bhagavatàti.

4. Sakkàyanirodhagàminã pañipadà sakkàyanirodhagàminãpañipadàti ayye vuccati. Katamà nu kho ayye sakkàyanirodhagàminãpañipadà vuttà bhagavatàti?

[BJT Page 704] [\x 704/]

Ayameva kho àvuso visàkha ariyo aññhaïgiko maggo sakkàyanirodhagàminãpañipadà vuttà bhagavatà seyyathãdaü: sammàdiññhi sammà saïkappo sammàvàcà sammàkammanto sammààjãvo sammàvàyàmo sammàsati sammàsamàdhiti.

5. Ta¤¤eva nu kho ayye upàdànaü te ca pa¤cupàdànakkhandhà, udàhu a¤¤aü nu kho pa¤cahupàdànakkhandhehi upàdànanti?

Na kho àvuso visàkha ta¤¤eva upàdànaü, teva pa¤cupàdànakkhandhà, [PTS Page 300] [\q 300/] napi a¤¤atra pa¤cahupàdànakkhandhehi upàdànaü yo kho àvuso visàkha pa¤casupàdànakkhandhesu chandaràgo, taü tattha upàdànanti.

6. Kathaü panayye sakkàyadiññhi hotãti?

Idhàvuso visàkha assutavà puthujjano ariyànaü adassàvã ariyadhammassa akovido ariyadhamme avinãto, sappurisànaü adassàvã sappurisadhammassa akovido sappurisadhamme avinãto råpaü attato samanupassati, råpavantaü và attànaü, attani và råpaü, råpasmiü và attànaü. Vedanaü attato samanupassati, vedanàvantaü và attànaü, attani và vedanaü, vedanàya và attànaü sa¤¤aü attato samanupassati, sa¤¤à vantaü và attànaü, attani và sa¤¤aü, sa¤¤àya và attànaü. Saükhàre attato samanupassati, saükhàravantaü và attànaü, attani và saükhàre, saïkhàresu và attànaü vi¤¤àõaü attato samanupassati, vi¤¤àõavantaü và attànaü, attani và vi¤¤àõaü, vi¤¤àõasmiü và attànaü. Evaü kho àvuso visàkha sakkàyadiññhi hotãti.

7. Kathaü panayye sakkàyadiññhi na hotãti?.

Idhàvuso visàkha sutavà ariyasàvako ariyànaü dassàvã ariyadhammassa kovido ariyadhamme suvinãto, sappurisànaü dassàvã sappurisadhammassa kovido sappurisadhamme suvinãto na råpaü attato samanupassati, na råpavantaü và attànaü, na attani và råpaü, na råpasmiü và attànaü.Na vedanaü attato samanupassati, na vedanàvantaü và attànaü, na attani và vedanaü, vedanàya và attànaü na sa¤¤aü attato samanupassati, na sa¤¤à vantaü và attànaü, na attani và sa¤¤aü, na sa¤¤àya và attànaü.Na saükhàre attato samanupassati, na saükhàravantaü và attànaü, na attani và saükhàre, na saïkhàresu và attànaü na vi¤¤àõaü attato samanupassati, na vi¤¤àõavantaü và attànaü, na attani và vi¤¤àõaü, na vi¤¤àõasmiü và attànaü. Evaü kho àvuso visàkha sakkàyadiññhi na hotãti.

[BJT Page 706] [\x 706/]

8. Katamo panayye ariyo aññhaïgiko maggoti?

Ayameva kho àvuso visàkha ariyo aññhaïgiko maggo. Seyyathãdaü: sammàdiññhi sammàsaïkappo sammàvàcà sammàkammanto sammà àjãvo sammàvàyàmo sammàsati sammàsamàdhãti.

9. Ariyo panayye aññhaïgiko maggo saïkhato udàhu asaïkhatoti?

Ariyo kho àvuso visàkha aññhaïgiko maggo [PTS Page 301] [\q 301/] saïkhatoti.

10. Ariyena nu kho ayye aññhaïgikena maggena tayo khandhà saïgahãtà, udàhu tãhi khandhehi ariyo aññhaïgiko maggo saïgahãtoti?

Na kho àvuso visàkha ariyena aññhaïgikena maggena tayo khandhà saïgahãtà. Tãhi ca kho àvuso visàkha khandhehi ariyo aññhaïgiko maggo saïgahãto: yà càvuso visàkha sammàvàcà yo ca sammàkammanto yo ca sammààjãvo, ime dhammà sãlakkhandhe saïgahãtà. Yo ca sammàvàyàmo yà ca sammàsati yo ca sammàsamàdhi, ime dhammà samàdhikkhandhe saïgahãtà. Yà ca sammàdiññhi yo ca sammàsaïkappo, ime dhammà pa¤¤àkkhandhe saïgahãtàti.

11. Katamo panayye samàdhi. Katamo samàdhinimittà, katamo samàdhiparikkhàrà, katamà samàdhibhàvanàti?

Yà kho àvuso visàkha cittassa ekaggatà ayaü samàdhi. Cattàro satipaññhànà samàdhinimittà. Cattàro sammappadhànà samàdhiparikkhàrà. Yà tesaüyeva dhammànaü àsevanà bhàvanà bahulãkammaü, ayaü tattha samàdhi bhàvanàti.

12. Kati panayye saïkhàràti?

Tayome àvuso visàkha saïkhàrà: kàyasaïkhàro vacãsaïkhàro cittasaïkhàroti.

13. Katamo panayye kàyasaïkhàro, katamo vacãsaïkhàro, katamo cittasaïkhàroti?

Assàsapassàsà kho àvuso visàkha kàyasaïkhàro. Vitakkavicàrà vacãsaïkhàro. Sa¤¤à ca vedanà ca cittasaïkhàroti.

[BJT Page 708] [\x 708/]

14. Kasmà panayye assàsapassàsà kàyasaïkhàro? Kasmà vitakkavicàrà vacãsaïkhàro, kasmà sa¤¤à ca vedanà ca cittasaïkhàroti?

Assàsapassàsà kho àvuso visàkha kàyikà ete dhammà kàyapañibaddhà. Tasmà assàsapassàsà kàyasaïkhàro. Pubbe kho àvuso visàkha vitakketvà vicàretvà pacchà vàcaü bhindati. Tasmà vitakkavicàrà vacãsaïkhàro. Sa¤¤à ca vedanà ca cetasikà ete dhammà cittapañibaddhà. Tasmà sa¤¤à ca vedanà ca cittasaïkhàroti.

15. Kathaü ca panayye sa¤¤àvedayitanirodhasamàpatti hotãti?

Na kho àvuso visàkha sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpajjantassa bhikkhuno evaü hoti: ahaü sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpajjissanti và, ahaü sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpajjàmãti và, ahaü sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpannoti và. Atha khvàssa pubbeva tathà cittaü bhàvitaü hoti yantaü tathattàya upanetãti.

16. Sa¤¤àvedayitanirodhaü [PTS Page 302] [\q 302/] samàpajjantassa panayye bhikkhuno katame dhammà pañhamaü nirujjhanti: yadi và kàyasaïkhàro yadi và vacãsaïkhàro yadivà cittasaïkhàroti?

Sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpajjantassa kho àvuso visàkha bhikkhuno pañhamaü nirujjhati vacãsaïkhàro, tato kàyasaïkhàro, tato cittasaïkhàroti.

17. Kathaü panayye sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhànaü hoti?

Na kho àvuso visàkha, sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhahantassa bhikkhuno evaü hoti: ahaü sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhahissanti và, ahaü sa¤¤àvedayita nirodhasamàpattiyà vuññhahàmãti và, ahaü sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhitoti và. Atha khvàssa pubbeva tathà cittaü bhàvitaü hoti yantaü tathattàya upanetãti.

[BJT Page 710] [\x 710/]

18. Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhahantassa panayye bhikkhuno katame dhammà pañhamaü uppajjanti, yadi và kàyasaïkhàro, yadivà vacãsaïkhàro, yadi và cittasaïkhàroti?

Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhahantassa kho àvuso visàkha bhikkhuno pañhamaü uppajjati cittasaïkhàro, tato kàyasaïkhàro, tato vacãsaïkhàroti.

19. Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhitaü panayye bhikkhuü kati phassà phusantãti?

Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhitaü kho àvuso visàkha bhikkhuü tayo phassà phusanti: su¤¤ato phasso, animitto phasso, appaõihito phassoti.

20. Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhitassa panayye bhikkhuno kinninnaü cittaü hoti kimpoõaü kimpabbhàranti?

Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhitassa kho àvuso visàkha bhikkhuno vivekaninnaü cittaü hoti vivekapoõaü vivekapabbhàranti.

21. Kati panayye vedanàti?

Tisso kho imà àvuso visàkha vedanà: sukhà vedanà, dukkhà vedanà, adukkhamasukhà vedanàti.

22. Katamà panayye sukhà vedanà, katamà dukkhà vedanà, katamà adukkhamasukhà vedanàti?.

Yaü kho àvuso visàkha kàyikaü và cetasikaü và sukhaü sàtaü vedayitaü, ayaü sukhà vedanà. Yaü kho àvuso visàkha kàyikaü và cetasikaü và dukkhaü asàtaü vedayitaü, ayaü dukkhà vedanà. Yaü kho àvuso visàkha kàyikaü và cetasikaü và nevasàtaü nàsàtaü vedayitaü, ayaü adukkhamasukhà [PTS Page 303] [\q 303/] vedanàti.

23. Sukhà panayye vedanà kiüsukhà, kiüdukkhà? Dukkhà vedanà kiüdukkhà kiüsukhà? Adukkhamasukhà vedanà kiüsukhà kiüdukkhàti?.

[BJT Page 712] [\x 712/]

Sukhà kho àvuso visàkha vedanà ñhitisukhà vipariõàmadukkhà, dukkhà vedanà ñhitidukkhà vipariõàmasukhà, adukkhamasukhà vedanà ¤àõasukhà a¤¤àõadukkhàti.

24. Sukhàya panayye vedanàya kiü anusayo anuseti? Dukkhàya vedanàya kiü anusayo anuseti? Adukkhamasukhàya vedanàya kiü anusayo anusetãti?

Sukhàya kho àvuso visàkha vedanàya ràgànusayo anuseti. Dukkhàya vedanàya pañighànusayo anuseti. Adukkhamasukhàya vedanàya avijjànusayo anusetãti.

25. Sabbàya nu kho ayye sukhàya vedanàya ràgànusayo anuseti? Sabbàya dukkhàya vedanàya pañighànusayo anuseti? Sabbàya adukkhamasukhàya vedanàya avijjànusayo anusetãti?

Na kho àvuso visàkha sabbàya sukhàya vedanàya ràgànusayo anuseti. Na sabbàya dukkhàya vedanàya pañighànusayo anuseti. Na sabbàya adukkhamasukhàya vedanàya avijjànusayo anusetãti,

26. Sukhàya panayye vedanàya kiü pahàtabbaü? Dukkhàya vedanàya kiü pahàtabbaü? Adukkhamasukhàya vedanàya kiü pahàtabbanti?

Sukhàya kho àvuso visàkha vedanàya ràgànusayo pahàtabbo . Dukkhàya vedanàya pañighànusayo pahàtabbo. Adukkhamasukhàya vedanàya avijjànusayo pahàtabboti.

27. Sabbàya nu kho ayye sukhàya vedanàya ràgànusayo pahàtabbo? Sabbàya dukkhàya vedanàya pañighànusayo pahàtabbo ? Sabbàya adukkhamasukhàya vedanàya avijjànusayo pahàtabboti?

Na kho àvuso visàkha sabbàya sukhàya vedanàya ràgànusayo pahàtabbo. Na sabbàya dukkhàya vedanàya pañighànusayo pahàtabbo.Na sabbàya adukkhamasukhàya vedanàya avijjànusayo pahàtabbo.

[BJT Page 714] [\x 714/]

Idhàvuso visàkha bhikkhu vivicceva kàmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaü savicàraü vivekajaü pãtisukhaü pañhamaü jhànaü upasampajja virahati. Ràgaü tena pajahati. Na tattha ràgànusayo anuseti.

Idhàvuso visàkha bhikkhu iti pañisa¤cikkhati: 'kudassu nàmàhaü tadàyatanaü upasampajja viharissàmi, yadariyà etarahi àyatanaü upasampajja viharantã'ti. Iti anuttaresu vimokkhesu pihaü [PTS Page 304] [\q 304/] upaññhàpayato uppajjati, pihappaccayà domanassaü. Pañighaü tena pajahati. Na tattha pañighànusayo anuseti.

Idhàvuso visàkha bhikkhu sukhassa ca pahànà dukkhassa ca pahànà pubbeva somanassadomanassànaü atthagamà adukkhaü asukhaü upekkhàsatipàrisuddhiü catutthaü jhànaü upasampajja viharati. Avijjaü tena pajahati. Na tattha avijjànusayo anusetãti.

28. Sukhàya panayye vedanàya kiü pañibhàgoti?.

Sukhàya kho àvuso visàkha vedanàya dukkhà vedanà pañibhàgoti.

29. Dukkhàya panayye vedanàya kiü pañibhàgoti?

Dukkhàya kho àvuso visàkha vedanàya sukhà vedanà pañibhàgoti.

30. Adukkhamasukhàya panayye vedanàya kiü pañibhàgoti?

Adukkhamasukhàya kho àvuso visàkha vedanàya avijjà pañibhàgoti.

31. Avijjàya panayye kiü pañibhàgoti?

Avijjàya kho àvuso visàkha vijjà pañibhàgoti.

32. Vijjàya panayye kiü pañibhàgoti?

Vijjàya kho àvuso visàkha vimutti pañibhàgoti.

33. Vimuttiyà panayye kiü pañibhàgoti?

Vimuttiyà kho àvuso visàkha nibbànaü pañibhàgoti.

[BJT Page 716] [\x 716/]

34. Nibbànassa panayye kiü pañibhàgoti?

Accasaràvuso1 visàkha pa¤haü. Nàsakkhi pa¤hànaü pariyantaü gahetuü. Nibbànogadhaü hi àvuso visàkha brahmacariyaü nibbàna paràyanaü nibbàna pariyosànaü. âkaïkhamàno ca tvaü2 àvuso visàkha bhagavantaü upasaïkamitvà etamatthaü puccheyyàsi, yathà ca te bhagavà byàkaroti tathà naü dhàreyyàsãti.

Atha kho visàkho upàsako dhammadinnàya bhikkhuniyà bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà uññhàyàsanà dhammadinnaü bhikkhuniü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho visàkho upàsako yàvatako ahosi dhammadinnàya bhikkhuniyà saddhiü kathàsallàpo, taü sabbaü bhagavato àrocesi.

Evaü vutte bhagavà visàkhaü upàsakaü etadavoca: paõóità visàkha dhammadinnà bhikkhunã, mahàpa¤¤à visàkha dhammadinnà bhikkhunã. Mama¤cepi tvaü visàkha etamatthaü puccheyyàsi, ahampi taü evamevaü3 byàkareyyaü [PTS Page 305] [\q 305/] yathà taü dhammadinnàya bhikkhuniyà byàkataü. Eso cevetassa4 attho. Evametaü dhàrehãti.

Idamavoca bhagavà. Attamano visàkho upàsako bhagavato bhàsitaü abhinandãti.

-------------------------

1. Accayàsi àvuso, machasaü 2. âkaïkhamàno tvaü,sã 3. Evameva,syà, 4. Eso vetassa, syà.
 
 

Home
Next Sutta