| 07 | 08 |
 |
 |
| Wedding Ceremony: The gods gave the
holy water from the conch when Prince Siddhatha married Princess Yasodhara. The prince was
very happy in his three palaces all days and nights. LÍ Thành hôn: Các vÎ tr©i ljn räi nܧc chúc phúc tØ vÕ sò khi Thái tº Sï-Çåt-Ça k‰t hôn v§i Công chúc Da-du-Çà-la. Thái tº sÓng hånh phúc trong ba cung ÇiŒn trong m†i ngày và Çêm. |
One day Prince Siddhattha went into
the city and saw the four signs of and old man, a man afflicted with a loathsome, a
corpse, and an ascetic. He appreciated the last one. Ngày n†, Thái tº Sï-Çåt-ta dåo chÖi trong thành và thÃy bÓn dÃu hiŒu cûa m¶t ông già, m¶t ngÜ©i bŒnh hoån, m¶t tº thi, và m¶t Än sï. Ngài trân quš dÃu hiŒu sau cùng. |