| 09 | 10 |
 |
 |
| Great Renunciation: In the day
Rahula, his son, was born, Prince Siddhattha decided to renounce the world. He saw a last
sight to Yasodhara. And he happened to see his ladies in waiting who were sleeping,
showing him their various kinds of ugly manners like cemetery. ñåi XuÃt Gia: Khi hoàng nam La-hÀu-la chào Ç©i, Thái tº Sï-Çåt-ta quy‰t ÇÎnh lìa bÕ Ç©i sÓng th‰ tøc. Ngài ljn thæm Da-du-Çà-la lÀn cuÓi. Và Ngài thÃy các cung phi n¢m ngû mê mŒt, nhÜ nh»ng xác ch‰t xÃu xí trong nghïa ÇÎa. |
Prince Siddhattha renounced the
world. He accompanied by his confidant, Channa, rode to the bank of Anoma River. Thái tº TÃt-Çåt-ta xuÃt gia, r©i bÕ gia Çình. Ngài cùng ngÜ©i thÎ giä, Xa-n¥c, cªi ng¿a ljn b© sông Anoma. |